Noua campanie a Marii Britanii

Noua campanie a Marii Britanii

Parte din: Al Doilea Război Mondial , Războiul Pacificului

O patrulă a armatei americane lângă Arawe în decembrie 1943

Data	15 decembrie 1943 - 21 august 1945
loc	Noua Britanie , teritoriul Noii Guinee
Ieșire	Victoria aliată

Părțile la conflict
Statele Unite 48 Statele Unite Australia Noua Zeelandă Australia  Noua Zeelanda	Imperiul japonez Japonia
Comandant
Statele Unite 48 Julian Cunningham William H. Rupertus Rapp Brush George Kenney (US Air Force) Arthur S. Carpender (US Navy) Alan Ramsay Horace Robertson Statele Unite 48 Statele Unite 48 Statele Unite 48 Statele Unite 48 Australia Australia	Imperiul japonez Imamura Hitoshi
Puterea trupei
aproximativ 20.000	aproximativ 100.000
pierderi
502 morți 1.575 răniți 4 dispăruți	aproximativ 30.000 de decese (în principal din cauza bolilor și a foamei)

Prezentare generală - Războiul Pacificului

Bătălia din Noua Guinee (1942-1945)

1942
Rabaul  - Prima Salamaua-Lae  - Operațiunea N  - Operațiunea MO  - Marea Coralului  - Buna-Gona  - Kokoda Track  - Milne Bay  - Goodenough  - Buna-Gona-Sanananda  - Operațiunea Lilliput  
1943
Wau  - Marea Bismarck  - I  - 2a Salamaua-Lae  - Cronica  - Finisterre  - Cartwheel  - Bougainville  - Huon  - Noua Britanie  - Bombardarea Rabaului  
1944–1945
Insulele Amiralității  - Emirau  - Ia convoiul Ichi  - Neatent  - Persecuție  - Wakde-Sarmi  - Biak  - Noemfoor  - Driniumor  - Sansapor  - Morotai  - Aitape - Wewak

Campania pentru Marea Britanie (1943-1945)

Arawe  - Dexteritate / Cape Gloucester  - Talasea  - Golful Jaquinot  - Golful larg - Golful deschis 

Neubritannienfeldzug (ca Lehnübersetzung ca campania New Britain din limba engleză New Britain Campania numit) a fost membru al aliate forțelor Statelor Unite ale Americii și Australia de la sfârșitul anului 1943 față de pe New Britain unități staționate ale Imperiului Japonez în timpul războiului din Pacific în Al Doilea Război Mondial . Scopul principal pe termen lung al companiei, care a fost continuat în mai multe etape până la sfârșitul războiului din august 1945, a fost neutralizarea bazei japoneze de importanță strategică din Rabaul . Prima luptă a campaniei a avut loc în decembrie 1943 și ianuarie 1944 în partea de vest a insulei. Forțele SUA au aterizat și au asigurat baze la Arawe și Cape Gloucester . A urmat o altă debarcare în martie 1944 la Talasea , după care, însă, au avut loc doar câteva lupte între forțele terestre în această zonă. În octombrie 1944, Divizia a 5-a australiană a preluat pozițiile trupelor americane și a efectuat o nouă aterizare în Golful Jacquinot în luna următoare . Scopul acum a fost de a stabili o linie limitată de apărare pe toată insula, între Wide Bay și Open Bay, pentru a izola și a lega garnizoana japoneză depășită din Rabaul pentru restul războiului. Conducerea armatei japoneze a privit campania Noua Britanie ca un atac diversionist și și-a concentrat forțele în Rabaul în așteptarea unui atac acolo, care nu a avut loc niciodată acolo. Operațiunile din Noua Britanie sunt considerate în mod constant de istorici ca un succes pentru forțele aliate. Cu toate acestea, unii au pus sub semnul întrebării necesitatea campaniei. Pe de altă parte, istoricii australieni au criticat în special sprijinul aerian și naval limitat care a fost pus la dispoziție pentru operațiuni ulterioare pe insulă între octombrie 1944 și sfârșitul războiului.

geografie

Noua Britanie este o insulă lungă de 595 de kilometri, aproximativ în formă de semilună, la nord-est de continentul Noii Guinee. Lățimea insulei variază între aproximativ 30 și 100 de kilometri. Aceasta o face cea mai mare insulă din arhipelagul Bismarck . Interiorul Noii Britanii este greu accesibil, cu o serie de munți vulcanici înălțimi de peste 1.800 de metri care parcurg cea mai mare parte a lungimii sale. Coasta insulei are un număr mare de golfuri. Clima insulei este tropicală. În timpul celui de-al doilea război mondial, pădurea tropicală cu copaci înalți acoperea regiunile montane, câmpiile de coastă care alcătuiesc cea mai mare parte a insulei erau, de asemenea, acoperite de o pădure tropicală densă. Majoritatea plajelor din Noua Britanie erau căptușite cu mlaștini parțial împădurite, care erau traversate de un număr mare de râuri și pâraie de la munte la mare. Aceste condiții au făcut mult mai dificilă deplasarea unităților militare, în special cu vehiculele. Numărul de situri adecvate pentru debarcările amfibii a fost, de asemenea, limitat de recifele de corali care acoperă părți mari ale coastei insulei. Populația insulei în 1940 a fost estimată la peste 101.000 de noi guineeni și 4.674 de europeni și asiatici. Principala așezare Rabaul, pe Peninsula Gazelle , pe coasta de nord-est a Noii Britanii, a fost capitala „ Teritoriului Noii Guinee ” administrată de Australia de când fosta colonie germană a fost atribuită ca zonă de mandat Australiei în Tratatele de la Versailles. .

Ocupație japoneză

Noua Britanie a fost capturată de forțele japoneze în ianuarie 1942. Obiectivul principal era să elimine Rabaul ca bază aliată care, printre altele, amenința baza japoneză de pe insulele Truk . În același timp, orașul ar trebui să servească ca bază proprie și punct de plecare pentru alte ofensive din regiune. Mică garnizoană australiană a fost rapid copleșită în timpul bătăliei de la Rabaul . Câteva sute de soldați și aviatori australieni au evadat din regiune între februarie și mai și au fost în mare parte evacuați de pe coasta de sud a insulei. Aproximativ 900 de prizonieri de război au rămas în mâinile japoneze în condiții dificile. Alți 500 de civili europeni, inclusiv germani, au fost, de asemenea, capturați și internați de japonezi. La 1 iulie 1942, 849 de prizonieri de război și 208 de civili capturați în Noua Britanie au fost uciși când nava Montevideo Maru a fost torpilată de un submarin american în drum spre Japonia. Majoritatea internatilor europeni rămași au fost transportați în Insulele Solomon , unde au existat un număr mare de decese din cauza condițiilor precare.

Harta stațiilor trupelor japoneze din Noua Britanie și insulele din jur în noiembrie 1943

Drept urmare, ocupanții japonezi au preluat sistemul australian de administrare a insulei de către șefii satului local nativ. Multe sate s-au comportat loial față de noii ocupanți pentru a supraviețui sau pentru a obține un avantaj față de alte grupuri. Câțiva șefi care au refuzat să colaboreze cu japonezii au fost persecutați și aspru pedepsiți, cu mai mulți uciși. În timp ce majoritatea femeilor și copiilor europeni au fost evacuați în Australia înainte de război, rezidenții asiatici nu au fost ajutați să părăsească țara. Comunitatea etnică chineză se temea că vor fi masacrați de forțele japoneze, așa cum sa întâmplat în altă parte în Pacific, dar nu a făcut-o. Cu toate acestea, bărbații au fost obligați să facă muncă sclavă, iar unele femei au fost violate și, în unele cazuri, forțate să devină „ femei de confort ”.

După invazie, japonezii au stabilit o bază mare în Rabaul. Facilitățile din apropierea orașului au fost atacate de forțele aeriene aliate de la începutul anului 1942, dar aceste operațiuni au fost în mare parte nereușite. Până la jumătatea anului 1943, în jurul orașului Rabaul a fost construit un sistem de patru aerodromuri, pe care 265 de luptători și 166 de bombardiere erau staționate în adăposturi. Alte aeronave ar putea fi găzduite în locuri de parcare neprotejate. Aeronava a operat apoi împotriva forțelor aliate din Noua Guinee și Insulele Solomon. În plus, orașul a fost transformat într-un port important cu facilități de reparații și docuri pentru toate tipurile de nave. Cantități mari de provizii au fost depozitate în depozite și depozite în aer liber în și în jurul Rabaul. Cu toate acestea, în restul insulei, japonezii au înființat doar câteva alte baze. Numai în Gasmata de pe coasta de sud a insulei au înființat un aerodrom improvizat. Atât australienii, cât și japonezii au menținut mici baze de supraveghere și recunoaștere pe coasta insulei pe parcursul întregii ocupații japoneze din Noua Britanie. Bazele australiene au fost operate de civili australieni care s-au oferit voluntari să rămână pe insulă după invazie.

În cursul anului 1943, grupuri mici de personal din cadrul Biroului de Informații Aliate ( AIB ), inclusiv trupe australiene și din Noua Guinee, au fost debarcate în Noua Britanie. Aceste unități AIB au încercat să adune informații și să evacueze aviatorii aliați care au fost doborâți. Japonezii au încercat să vâneze gărzile de coastă aliate și patrulele AIB și au comis atrocități împotriva civililor care i-au ajutat. AIB , de asemenea , instruit noi din Guineea și le echipate ca luptători de gherilă , care au dus la o serie de succese minore împotriva garnizoanele japoneze. Cu toate acestea, a declanșat și un război tribal împotriva gherilelor care au atacat sate despre care credeau că vor colabora cu japonezii.

Părțile aflate în conflict

Până în 1943, în Noua Britanie și în Noua Irlanda din apropiere se aflau peste 100.000 de militari și civili japonezi care se aflau sub sediul Armatei a 8-a regională sub comanda generalului Imamura Hitoshi . Unitățile individuale erau Divizia 17 (11.429 soldați la sfârșitul războiului), Divizia 38 (13.108), Brigada 39 (5.073), Brigada 65 (2.729), Regimentul 14 (2.444), Regimentul 34 ( 1.879) și Regimentul 35 (1.967). Împreună puterea acestor unități a fost aproximativ echivalentă cu cea a patru divizii. Erau și trupe navale în puterea unei alte divizii. Până la sfârșitul războiului, aceste forțe japoneze erau limitate la zona din jurul Rabaul și a Peninsulei Gazelle din jur. Din cauza lipsei sprijinului maritim și aerian și a blocadei de către aliați, aceste unități au fost din ce în ce mai izolate și, în cele din urmă, spre sfârșitul războiului, au fost complet singure. Liniile de comunicație directe între Rabaul și Japonia au fost deja întrerupte în februarie 1943.

În contrast, forțele armate din Statele Unite, Australia și Noua Guinee, sprijinite de civili locali, au avut întotdeauna doar un comandament la nivel de divizie sau chiar mai puțin pe insulă. Forța SUA care l-a securizat pe Arawe, cunoscută sub numele de Director Task Force , de exemplu, a fost doar o forță de lucru de dimensiuni regimentale formată din Regimentul 112 Cavalerie. Abia mai târziu a activat pe insulă Divizia 1 Marine , o asociație a forței diviziei. Apoi, aceasta a predat inițial bazele diviziei a 40-a de infanterie , care la rândul lor le-a predat diviziei a 5-a australiene. Acest lucru s-a datorat inițial unei judecăți greșite a forței forțelor de ocupație japoneze existente, precum și a strategiei ulterioare a aliaților de a menține operațiunile limitate pe Noua Britanie și doar de a cuceri și apăra locații adecvate pentru bazele forțelor aeriene fără a lupta direct forțele armate japoneze mai mari.

Operații anterioare

Acțiune a aliaților și japonezilor în timpul operațiunii Cartwheel din iunie 1943 până în aprilie 1944

De la mijlocul anului 1942, cucerirea sau neutralizarea Rabaului s-au mutat în centrul planurilor aliate pentru Pacific. În iulie 1942, șefii de stat major al armatei americane au ordonat o ofensivă în două direcții împotriva bazei. În consecință, forțele armate din Pacificul de Sud au primit instrucțiuni de a captura Insulele Solomon, începând cu insula Guadalcanal . În același timp, unitățile din sud-vestul Pacificului, comandate de generalul Douglas MacArthur , urmau să asigure Lae și Salamaua pe coasta de nord a Noii Guinee.

De îndată ce aceste operațiuni au fost finalizate, forțele ambelor comandamente urmau să aterizeze pe Noua Britanie și să captureze în cele din urmă Rabaul. Cu toate acestea, acest plan nu s-a dovedit fezabil în intervalul de timp alocat, deoarece MacArthur nu avea forța de muncă pentru a-și îndeplini partea din operațiuni. Ofensiva japoneză împotriva Port Moresby , care a fost în cele din urmă respinsă după luni de lupte acerbe în timpul campaniei Kokoda Track , bătălia de la Golful Milne și bătălia de la Buna-Gona-Sanananda , a distrus inițial planurile Aliaților. Cu toate acestea, pe baza acestui succes, ei au reușit în cele din urmă să câștige controlul asupra teritoriului Noii Guinee și a inițiativei din acest teatru de război. Drept urmare, aliații au creat o nouă strategie ofensivă pentru regiune la începutul anului 1943. După o conferință majoră, șefii de stat major au emis un nou plan de eliminare a Rabaul pe 28 martie, cunoscut sub numele de Operațiunea Cartwheel . Conform acestui plan, forțele lui MacArthur urmau să înființeze aerodromuri pe două insule de pe coasta Noii Guinee, să cucerească zona peninsulei Huon din Noua Guinee și să aterizeze în vestul Noii Britanii. Trupele forțelor din Pacificul de Sud urmau să-și continue înaintarea peste Insulele Solomon cu o aterizare pe Bougainville . În timp ce planurile inițiale pentru operațiunea Cartwheel îl îndreptau pe MacArthur să captureze Rabaul, șefii de cabinet au decis în iunie 1943 că acest lucru nu era necesar, deoarece baza japoneză de acolo ar putea fi neutralizată prin blocadă și atacuri aeriene. MacArthur s-a opus inițial acestei schimbări de plan, dar în cele din urmă a fost câștigat de șefii de personal combinati din Marea Britanie și Statele Unite în timpul conferinței din Québec din august.

Drept urmare, a cincea forță aeriană a Statelor Unite, cea mai importantă forță aeriană americană din sud-vestul Pacificului, și-a lansat ofensiva împotriva Rabaul în octombrie 1943. Scopul atacurilor a fost de a împiedica japonezii să folosească Rabaul ca bază aeriană sau navală împotriva debarcării aliate de pe Bougainville planificată pentru 1 noiembrie, precum și pentru debarcările din vestul Marii Britanii în decembrie. Primele atacuri aeriene au avut loc pe 12 octombrie și au implicat utilizarea a 349 de avioane. În funcție de vreme, au fost efectuate atacuri suplimentare pe tot parcursul lunii octombrie și începutul lunii noiembrie. Pe 5 noiembrie, avioane de la două portavioane ale Marinei Statelor Unite au atacat și orașul și portul său. În general, ofensiva aeriană împotriva Rabaul a fost intensificată începând din noiembrie, prin faptul că unitățile aeriene care operau de pe aerodromuri de pe insulele recent cucerite ale insulelor Solomon s-au alăturat atacurilor. După acest atac, Marina Imperială Japoneză a încetat să mai folosească Rabaul ca bază navală.

Invazia vestică a Marii Britanii

Planuri contrastante

La 22 septembrie 1943, Cartierul General al MacArthur a emis ordine de invadare a vestului Marii Britanii, cunoscută sub numele de Operațiunea Dexteritate . Acestea prevedeau că cea de - a 6-a armată americană sub conducerea generalului Walter Krueger , cunoscut și sub numele de cod Alamo Force , ar trebui să efectueze debarcări amfibii în regiunea Cape Gloucester ( Operațiunea Backhander ) și în portul Linden lângă Gasmata ( Operațiunea Lazaretto ). Scopul era de a cuceri Noua Britanie la vest de o linie între Gasmata în sud și Talasea pe coasta de nord a insulei. Comandantul forțelor aeriene ale lui MacArthur, generalul locotenent George Kenney, s-a opus operațiunii deoarece credea că înființarea de aerodromuri propuse la Cape Gloucester va dura prea mult, având în vedere progresul rapid al aliaților din Noua Guinee și că aeroporturile existente vor fi folosite pentru a sprijini atacurile Rabaul și alte debarcări planificate asupra Noii Britanii ar fi suficiente. Cu toate acestea, generalul-locotenent Krueger, comandantul Forței Alamo și comandantul naval al lui MacArthur au sprijinit debarcarea pentru a obține controlul asupra strâmtorii Vitiaz, de importanță strategică și pentru a utiliza ruta maritimă pentru transportul trupelor. Cu toate acestea, aterizarea planificată la Gasmata a fost anulată în noiembrie, deoarece japonezii și-au sporit prezența în regiune, iar terenul a fost considerat prea mlăștinos. În schimb, s-a decis pe 21 noiembrie să facă o nouă aterizare în zona Arawe de pe coasta de sud-vest a Noii Britanii, pentru a crea o bază pentru bărcile PT și pentru a abate în continuare atenția japonezilor de la debarcarea principală de la Cape Gloucester. Compania a fost numită Director de Operațiuni . Luând în considerare disponibilitatea spațiului navei și a sprijinului aerian, debarcările la Arawe au fost planificate pentru 15 decembrie și cele de la Cape Gloucester pentru 26 decembrie.

Acțiunea forțelor armate japoneze din vestul Marii Britanii la sfârșitul anului 1943 și începutul anului 1944, precum și operațiunile de debarcare aliate

Forța Alamo a fost responsabilă pentru dezvoltarea în continuare a planurilor pentru Operațiunea Dexteritate , care a început în august 1943. Informațiile de bază pentru aceste planuri au venit de la patrulele marinei americane și cercetașii Alamo Force care au aterizat în Noua Britanie între septembrie și decembrie, precum și de la recunoașterea aeriană. Divizia 1 Marine Americană a fost selectată ca principală forță de aterizare la Cape Gloucester. Întărită de unități de artilerie, transport, construcție și logistică, această forță a fost denumită grupul operativ Backhander în conformitate cu denumirea operațiunii . Forța selectată pentru Arawe a fost formată din Regimentul 112 Cavalerie, care a fost întărită de unități de artilerie și inginerie. Această forță totală pentru aterizarea la Arawe a primit numirea de acoperire Director Task Force .

La sfârșitul lunii septembrie 1943, Cartierul General Japonez a reevaluat locația strategică din sud-vestul Pacificului și a ajuns la concluzia că aliații vor încerca să cucerească nordul Insulelor Solomon și Arhipelagul Bismarck în următoarele luni, în drum spre principalele insule ale rezistenței Japoniei pentru a sparge mai întâi în sud și apoi avansând mai spre vest. În mod corespunzător, au fost trimise întăriri către locații strategice din aceste regiuni pentru a opri înaintarea Aliaților. Astfel, forțe puternice erau concentrate în Rabaul, deoarece se credea că aliații vor încerca să cucerească orașul. Pozițiile japoneze din vestul Marii Britanii erau limitate în acest moment la aerodromurile de la Capul Gloucester de pe vârful de vest al insulei și la alte câteva baze mai mici, ambarcațiunile mai mici care operau între Rabaul și bazele din Noua Guinee, ar trebui să ofere protecție împotriva Raidurile aeriene aliate. Întrucât Noua Britanie se afla la est de „zona absolută de apărare națională” stabilită de armata japoneză la 15 septembrie, obiectivul primordial al forțelor armate de acolo era inițial să întârzie progresul aliaților pentru a câștiga timp și a apăra pentru a se îmbunătăți regiunile importante din punct de vedere strategic.

În octombrie, comandantul Armatei 8 Teritoriale Imamura a decis că următoarea mișcare aliată va fi probabil o invazie în vestul Marii Britanii. Ca răspuns, el a decis să trimită mai multe unități în această zonă pentru a consolida garnizoanele de acolo, care erau în esență formate de Brigada 65. Această unitate se afla sub puterea nominală și a fost numită Forța Matsuda după comandantul ei, generalul-maior Iwao Matsuda . Divizia 17 a fost selectată pentru a desfășura trupe în acest scop. Partea principală a acestei unități a venit la Rabaul din China în 4 și 5 octombrie, după ce au suferit pierderi de aproximativ 1.400 de oameni în atacuri submarine și aeriene pe drumul spre Noua Britanie. Comandantul Diviziei 17, general-locotenent Yasushi Sakai, a fost numit noul comandant al forțelor armate japoneze din vestul insulei. Cu toate acestea, batalioanele diviziei erau răspândite pe scară largă în această regiune și mai la sud de Noua Britanie și chiar până la Bougainville.

Bătălia pentru Arawe

Trupele armatei americane aterizează la Arawe

După cum sa menționat deja, operațiunea Arawe era destinată a fi efectuată ca un atac diversiv pentru debarcarea principală de la Cape Gloucester. Pentru această operațiune, Task Force- ul directorului sub comanda generalului de brigadă Julian Cunningham a fost desfășurat pe insula Goodenough în decembrie 1943, unde a organizat manevre începând cu 13 decembrie. În săptămânile care au precedat operațiunea, avioanele aliate au efectuat atacuri grele asupra diferitelor ținte din Noua Britanie, dar au părăsit în mod deliberat zona din jurul plajelor de debarcare până cu o zi înainte de debarcare pentru a nu alerta garnizoana japoneză acolo. Navele cu forța de invazie au ajuns în peninsula Arawe pe 15 decembrie, în jurul orei 3 dimineața, lângă Capul Merkus. Două detașamente avansate mai mici au fost aterizate direct sub acoperirea întunericului, pe de o parte pentru a distruge un post de radio de pe insula Pilelo din sud-est și, pe de altă parte, pentru a bloca drumul spre peninsulă prin satul Umtingalu. Forța de aterizare pentru Umtingalu a întâmpinat o rezistență acerbă și a fost în cele din urmă respinsă în timp ce aterizarea pe Pilelo a ajuns la destinație. Între timp, atacul principal a început în jurul orei 06:25 cu îmbarcarea forțelor de aterizare în nave de aterizare, susținute de atacuri aeriene și maritime grele. Rezistența pe uscat a fost limitată de garnizoana japoneză slabă. Avioanele japoneze lansate din Rabaul pentru a ataca zona de aterizare au fost alungate de luptătorii americani. Când al doilea val a aterizat, au existat întârzieri, astfel încât acesta să poată ajunge la uscat în același timp cu al 3-lea val. Cu toate acestea, trupele au reușit să asigure rapid capul de aterizare și au ajuns la plantația Amalut până după-amiaza. Astfel, trupele americane dețineau o poziție defensivă puternică pe peninsula Arawe. Un atac japonez efectuat în zilele următoare ar putea fi respins de întăriri care între timp aterizaseră, tot cu ajutorul tancurilor. Drept urmare, japonezii s-au retras mai spre interior spre aerodromul din apropiere și luptele pentru Arawe s-au calmat.

Cape Gloucester

→ Articol principal: Aterizarea la Cape Gloucester

Marinarii americani aterizează la Cape Gloucester pe 26 decembrie 1943

Debarcarea principală la Cape Gloucester a avut loc pe 26 decembrie după devierea din Arawe. Divizia 1 Marine selectată pentru atac, sub comanda generalului-maior William H. Rupertus, a efectuat o serie de aterizări de antrenament la Cape Sudest cu câteva zile înainte de aterizare. Două plaje la est de aerodromurile Gloucester au fost selectate ca principalele ținte ale operațiunii pentru aterizare și un aerodrom alternativ a fost desemnat pe partea opusă a pelerinei la vest de aerodromuri. Trupele Regimentului 7 Marine s-au îmbarcat din Golful Oro. Însoțiți de navele de război americane și australiene ale Task Force 74, au fost întărite pe drum de Regimentul 1 Marine și de artileria Regimentului 11 Marine. În săptămânile care au precedat debarcarea, atacuri aeriene grele au fost îndreptate împotriva garnizoanei Cape Gloucester, distrugând multe dintre apărări și subminând, de asemenea, moralul trupelor japoneze. Atacurile au continuat până imediat înainte de aterizarea din 26 decembrie, timp în care s-a dezvoltat și fum puternic, ceea ce în unele cazuri a făcut foarte dificilă vizualizarea plajelor. Debarcarea ulterioară a pușcașilor marini a fost totuși reușită. Contraatacurile forțelor japoneze din 26 decembrie au fost respinse și a doua zi Regimentul 1 Marine a reușit să avanseze spre vest către aerodromuri. O poziție blocată de japonezi acolo a reușit să oprească avansul după-amiaza, deși cu unele pierderi. Între timp, aliații au debarcat alte întăriri, cu ajutorul cărora atacul a fost reluat pe 29 decembrie, ceea ce a dus în cele din urmă la cucerirea aerodromurilor. În primele două săptămâni ale lunii ianuarie 1944, pușcașii marini s-au deplasat mai la sud de capul de pod pentru a localiza alte trupe japoneze suspectate acolo și pentru a le deplasa în luptă. Acest lucru a dus la lupte acerbe, regimentul de infanterie 141 japonez încercând să apere poziții la niveluri înalte. Marinarii au reușit în sfârșit să securizeze zona pe 16 ianuarie.

Odată cu debarcarea, care acum a fost finalizată cu succes, aliații au câștigat efectiv controlul mării și al căilor de comunicație cu bazele de pe Bismarcksee și de ambele părți ale Vitiaz-Strasse, care au fost capturate în operațiunile anterioare . În ianuarie 1944, aliații au încercat să-și extindă avantajul și au aterizat la Saidor, pe coasta Noii Guinee, după ce cucerirea peninsulei Huon de către forțele australiene și americane a fost finalizată. Ca răspuns, Înaltul Comandament japonez de la Rabaul a ordonat forțelor să se retragă din Peninsula Huon pentru a ocoli Saidor și a se îndrepta spre Madang.

La mijlocul lunii ianuarie, Sakai a cerut permisiunea de a-și retrage comanda din vestul Marii Britanii și a primit permisiunea de la Imamura pe 21 a lunii. Forțele armate japoneze s-au desprins apoi de americani și s-au retras spre Talasea. Patrulele marine ale SUA i-au alungat pe japonezi și, ca urmare, au existat o serie de lupte minore în centrul insulei și de-a lungul coastei sale de nord.

Aterizând la Talasea

Marinarii americani avansează la aerodromul Talasea

Au existat lupte limitate în Noua Britanie în lunile următoare operațiunilor Arawe și Cape Gloucester, deoarece forțele japoneze și-au continuat retragerea în Rabaul în acel moment și au evitat în mare parte luptele. În același timp, trupele americane au ocupat Insula Rooke în februarie 1944, deși garnizoana lor japoneză părăsise deja insula.

Luna următoare, armata SUA a făcut o nouă aterizare la Talasea, în peninsula Willaumez . Operațiunea a fost planificată ca o operațiune de urmărire pentru a întrerupe retragerea japonezilor de la Rabaul. Forța de debarcare a inclus un grup de luptă al Regimentului 5 Marin, care a aterizat pe partea de vest a Peninsulei Willaumez, pe un istm lângă plantația Volupai. După prima aterizare, pușcașii marini s-au deplasat spre est spre pista alternativă la Talasea, pe coasta opusă. Un grup mic de apărători japonezi a ridicat trupele americane, împiedicând întreruperea retragerii principalelor forțe japoneze din Cape Gloucester.

În ianuarie 1944, aerodromurile din Bougainville au fost finalizate, iar aliații și-au intensificat raidurile aeriene asupra Rabaul, astfel încât zona urbană, precum și un număr mare de aeronave și nave aflate în Golful Blanche au fost distruse. Cu toate acestea, armata japoneză a pierdut relativ puține echipamente, deoarece proviziile au fost depozitate în peșteri vulcanice încă din noiembrie 1943. Din cauza pierderilor mari de nave, japonezii nu au mai trimis nave de suprafață la Rabaul din februarie 1944. Unitățile aeriene japoneze staționate acolo au făcut o încercare finală pe 19 februarie pentru a opri atacurile aliaților asupra zonei. După aceea, raidurile aeriene aliate, care au durat până la sfârșitul războiului, au fost luptate doar de focul antiaerian japonez. Ca urmare a bombardamentelor în curs, orașul a eșuat practic ca bază japoneză pentru atacuri ulterioare asupra avansului aliaților. Cu toate acestea, cu o garnizoană de aproximativ 98.000 de oameni și sute de tunuri de artilerie și antiaeriene, a rămas o poziție foarte bine apărată. În jurul Peninsulei Gazelle au fost construite extinse fortificații, din care apărătorii aveau un avantaj clar în terenul confuz. La 14 martie 1944, Cartierul General Imperial a ordonat Armatei 8 regionale să dețină zona din jurul Rabaul cât mai mult posibil pentru a lega forțele aliate și a le ține departe de alte regiuni.

În aprilie 1944, a 40-a divizie de infanterie americană sub comandantul generalului Rapp Brush a sosit pentru a elibera regimentul de infanterie marină și de cavalerie care debarcase în decembrie 1943. Aceasta a fost urmată de o perioadă de relativă inactivitate. Forțele americane și japoneze dețineau capetele opuse geografic îndepărtate ale insulei, în timp ce acțiunile izolate de gherilă continuau să fie efectuate de forțele AIB conduse de australieni în centrul insulei . Ca parte a acestor activități, patrulele AIB au reușit să împingă înapoi avanposturile japoneze către Ulamona pe coasta de nord și spre Kamandran în sud. La mijlocul anului 1944, cartierul general al Armatei 8 a reevaluat intențiile aliate cu privire la Noua Britanie. În timp ce până în acest moment s-a presupus că Aliații plănuiau un atac major asupra Rabaul, avansul forțelor aliate în Filipine a fost interpretat în sensul că acest lucru nu mai era probabil. În schimb, japonezii au ajuns la concluzia că aliații înaintau încet în Noua Britanie spre Rabaul și îl vor ataca doar dacă campaniile directe împotriva Japoniei ar fi blocate sau încheiate sau dacă puterea forțelor australiene de pe insulă ar fi crescută.

Operațiuni australiene

Avans australian asupra Noii Britanii între 1944 și martie 1945

Transfer la responsabilitatea australiană

În octombrie 1944 s-a luat decizia de a muta Divizia a 40-a de infanterie americană în Filipine și de a lăsa acțiunea nouă în Marea Britanie trupelor australiene. Acest lucru a urmat, de asemenea, maxima australiană de a recuceri fosta zonă a mandatului australian de la japonezi cu propriile trupe. Divizia a 5-a australiană, comandată de generalul maior Alan Ramsay, a fost selectată pentru această operațiune după finalizarea operațiunilor pe Peninsula Huon și în jurul Madang în mai 1944.

Serviciile de informații aliate au subestimat forța japoneză pe insulă la acea vreme și au crezut că era deținută doar de aproximativ 38.000 de soldați japonezi. Cu toate acestea, evaluările aliaților asupra intențiilor japoneze au fost corecte. Aceștia presupuneau că forțele armate ale lui Imamura vor acționa defensiv și vor rămâne în mare parte în fortificațiile construite în jurul Rabaul. De fapt, forța de luptă japoneză era de aproximativ 69.000 de oameni, inclusiv 53.000 de armate și 16.000 de pușcași marini, care se aflau în principal în Peninsula Gazelle din nord, în jurul Rabaului. De asemenea, au existat posturi de observație avansate până la Awul. Datorită izolării garnizoanei Rabaul, un număr mare de trupe a trebuit să fie folosit pentru cultivarea orezului și grădinărit. Întrucât bazele americane din Talasea - Cape Hoskins, Arawe și Cape Gloucester erau geografic îndepărtate, în vara anului 1944, părțile aflate în luptă au ajuns la un încetare a focului provizoriu, nedeclarat, de câteva luni. În plus, bombardamentele aliate reducuseră forțele aeriene și navale japoneze din regiune într-o asemenea măsură încât doar două avioane operaționale au rămas pe partea japoneză. Singurele nave rămase erau 150 de barje care puteau transporta cantități mici de provizii sau trupe pe coastă.

Pentru a izola în continuare garnizoana japoneză din Peninsula Gazelle, Diviziei a 5-a a lui Ramsay i s-a ordonat să restrângă și mai mult inelul de izolare. Unitatea trebuia să mențină presiunea asupra japonezilor, dar în același timp să evite utilizarea cât mai mare posibil a contingentelor mai mari de trupe. Ca urmare, s-a decis ca australienii să întreprindă acțiuni ofensive limitate în afara părții de vest a insulei, care era deja asigurată de trupele americane. Pentru a pune în aplicare acest lucru, sa decis înființarea a două baze: una în jurul golfului Jacquinot pe coasta de sud și baza SUA pe coasta de nord în jurul Capului Hoskins.

Operațiuni în Marea Britanie Centrală

Soldații Batalionului 1 Infanterie Noua Guinee pe o navă de transport lângă Golful Jacquinot în noiembrie 1944

În mod logic, Batalionul 36 de infanterie australian a fost debarcat la Capul Hoskins la începutul lunii octombrie 1944 pentru a înlocui garnizoana SUA de acolo. La începutul lunii viitoare, mai multe unități ale Brigăzii a 6-a de infanterie australiene au aterizat în Golful Jacquinot. În săptămânile care au urmat, cantități mari de provizii și echipamente, împreună cu personalul de sprijin și lucrătorii, au debarcat în Golful Jacquinot pentru a promova construcția de facilități precum drumuri, pistă de aterizare, docuri și spital. Conform planului, această lucrare ar trebui să continue până în mai 1945. Două escadrile de bombardiere Corsair de la Royal New Zealand Air Force au fost transportate mai târziu pentru a sprijini operațiunile aliate de pe insulă, iar navele de debarcare americane de la 594th Engineer Boat and Shore Regiment au oferit sprijin până când Australian Landing Craft Company din februarie A sosit în 1945 .

Datorită resurselor limitate de transport maritim, îmbarcarea întregii divizii a 5-a australiană a fost întârziată semnificativ și nu a fost finalizată decât în ​​aprilie 1945. Cu toate acestea, avansul australian a început încă din decembrie 1944 cu scopul de a ocupa o linie în nord-estul Marii Britanii de la nord la coasta de sud - de la Wide Bay la Open Bay. Scopul era de a tăia în cele din urmă Peninsula Gazelle, care era încă ocupată de trupele japoneze, și de a restrânge libertatea de mișcare a trupelor de acolo în jurul cetății Rabaul. Conform planurilor, totuși, doar aproximativ 1.600 de soldați australieni ar trebui distribuiți în prima linie. Ca urmare, a trebuit să se efectueze o serie de transporturi amfibii, traversări de râuri și alte operațiuni mai mici pentru a finaliza avansul în desfășurările planificate pentru această operațiune ofensivă. Batalionul 36 de infanterie, aflat la Capul Hoskins de la începutul lunii decembrie 1944, a avansat pe mare până la Bialla, unde a fost înființată o bază avansată și au fost trimise patrule mai la est. După ce s-a constatat că japonezii s-au retras în spatele râului Pandi, a fost înființată o altă bază la Ea Ea. În ianuarie 1945, primul batalion de infanterie din Noua Guinee a sosit ca întăriri. Apoi, forța principală a australienilor a avansat pe coasta de nord în direcția Open Bay, a stabilit un avanpost în jurul Baia și a patrulat plantația Mavelo. Aici au avut loc câteva lupte mai mici.

Batalionul 37/52 de infanterie australian aterizează la Open Bay, mai 1945

Între timp, la sfârșitul lunii decembrie, începuse și avansul spre Wide Bay pe coasta de sud. O bază avansată lângă Milim a fost înființată la mijlocul lunii februarie 1945 până la data de 14/32. S-a înființat batalionul de infanterie, care fusese mutat acolo cu vaporul prin Sampun. Pe 15 februarie, Kamandran a fost capturat după o scurtă bătălie în timpul căreia o patrulă din Batalionul 1 Infanterie din Noua Guinee a efectuat o ambuscadă de succes. În acest moment, rezistența japoneză de pe coasta de sud s-a intensificat și în faza finală a avansului australienii au avansat pe jos către Golful Henry Reid pentru a asigura zona Waitavalo-Tol, care a fost deținută de o forță japoneză în puterea batalionului.

Ulterior, pe o perioadă de șase săptămâni, o serie de lupte au avut loc pe Muntele Sugi, poziția principală japoneză în zonă. Seria de atacuri a început odată cu atacul Batalionului 19 de infanterie peste râul Wulwut pe 5 martie. Pozițiile din jurul Muntelui Sugi, care se extindeau la vest de Wulwut pe mai multe creste, erau puternic apărate de japonezi cu mortare, mitraliere și buncăre improvizate (așa-numitele „cutii de pilule”). Ploaia abundentă a împiedicat, de asemenea, eforturile atacului australian. Lupte grele pe 14/32 martie au urmat pe 18 martie. Batalionul de infanterie de pe Dealul Bacon. După ce au cucerit zona Waitavalo-Tol în martie și aprilie, australienii au folosit Jammer Bay și au trimis alte patrule de acolo pentru a-și conecta pozițiile de nord și sud în Noua Britanie. Au sosit alte întăriri sub forma Brigăzii 13 și 4 Infanterie, în timp ce acțiunile ofensive ale australienilor au încetat treptat. În lunile care au urmat, australienii au întreprins doar o serie de patrule pentru a-și menține controlul asupra Peninsulei Gazelle și pentru a preveni orice încercare a japonezilor de a ieși din Rabaul. Acest lucru a durat până la sfârșitul războiului în august 1945. Până atunci o patrulă a escadrilei de comandă 2/2 ajunsese în zona din jurul Rabaul și a constatat că zona nu era potrivită pentru transportul unor mari unități japoneze pentru a ataca australienii. Campania pentru Noua Britanie a fost astfel încheiată.

În aprilie, generalul maior Horace Robertson a preluat comanda lui Ramsay. La începutul lunii august, comanda a trecut către generalul-maior Kenneth Eather.

Urmări

Rabaul a fost în cele din urmă pe 6 septembrie 1945 din 29/46. Batalionul de infanterie, care făcea parte din Brigada 4 infanterie, a asigurat. La acea vreme, peste 8.000 de prizonieri de război au fost eliberați din lagărele japoneze din această parte a insulei. Pierderile australiene în timpul luptelor din Noua Britanie între octombrie 1944 și sfârșitul războiului au fost limitate, 53 de morți și 140 de răniți. Alți 21 au murit de răni sau boli în afara luptei. Pierderile din Divizia 1 Marine a SUA s-au ridicat la 310 morți și 1.083 răniți. În plus, au fost 118 victime și 352 răniți pentru toate unitățile aliate în timpul luptelor pentru Arawe, cu patru soldați dispăruți. Pierderile totale japoneze în Noua Britanie și pe celelalte insule ale arhipelagului Bismarck sunt estimate la aproximativ 30.000 de decese, în principal din cauza bolilor și a foamei.

Soldații australieni pozează cu tancuri japoneze capturate în Rabaul în septembrie 1945

După campanie, istoricii au diferit cu privire la necesitatea debarcării SUA la Arawe și Cape Gloucester. În timp ce aterizarea la Arawe ar fi putut facilita aterizarea la Capul Gloucester, potrivit lui Henry Shaw și Douglas Kane, autorii istoriei oficiale a Corpului de Marină al SUA, istoricul naval american Samuel Eliot Morison susține că aterizarea la Arawe a avut „o valoare redusă „„ Observând că nu a fost niciodată modernizat la o bază navală și că resursele și forța de muncă ar fi putut fi dislocate în altă parte. ”Istoricul armatei americane John Miller a concluzionat, de asemenea, că operațiunile de securizare a Arawe și Cape Gloucester„ probabil că nu au fost esențiale pentru slăbirea Rabaul sau apropierea de Filipine, „în timp ce ofensiva din vestul Marii Britanii a avut unele avantaje și relativ puține victime.

Gavin Long, istoricul oficial australian, a rezumat participarea Australiei la campanie, scriind că fondurile, în special în ceea ce privește puterea aeriană și maritimă, erau insuficiente. În special, el a criticat și reținerea Diviziei a 5-a până foarte târziu în campanie. Separat, Long scrie că forța australiană, care era relativ neexperimentată și a concurat împotriva unei forțe japoneze de aproximativ cinci divizii, a obținut un rezultat remarcabil în aceste condiții. Lachlan Grant ajunge la o concluzie similară, subliniind pierderile limitate care au avut loc în campanie, comparativ cu cele din alte locuri, cum ar fi Aitape-Wewak. Generalul în retragere John Coates a decis că „operațiunile australiene din Noua Britanie au fost în multe privințe o campanie clasică de izolare”, dar a contrastat sprijinul aerian și naval inadecvat comparativ cu cele desfășurate în timpul campaniei Borneo. Peter Charlton a considerat, de asemenea, operațiunile australiene ca fiind de succes, dar a criticat atât decizia de a utiliza Divizia 5 împotriva unei forțe japoneze mult mai puternice, cât și sprijinul limitat pentru campanie.

Tacticile defensive ale comandantului japonez Imamura au fost probabil un factor în reținerea cu succes a forței australiene mult mai mici. Potrivit istoricului japonez Kengoro Tanaka, lui Imamura i s-a ordonat să-și mențină puterea până la acțiunea reciprocă cu marina imperială japoneză și, prin urmare, a ales să desfășoare doar o mică parte din trupele sale în afara cetății Rabaul. Eustace Keogh este de acord cu această evaluare, argumentând că orice ofensivă fără sprijin maritim și aerian adecvat, care nu era disponibil japonezilor la acea vreme, nu ar fi putut avea niciun scop strategic sau succes. Gregory Blake a scris că terenul extrem de inaccesibil ar fi făcut imposibilă o ofensivă majoră japoneză.

literatură

• Gordon L. Rottman: „Al Doilea Război Mondial Ghidul Insulei Pacificului: Un studiu geo-militar. Westport, CT: Greenwood Press. 2002. ISBN 978-0-313-31395-0 .

• John Miller Jr.: Cartwheel: Reducerea Rabaul. Armata Statelor Unite în Al Doilea Război Mondial: Războiul din Pacific. Washington, DC: Biroul șefului de istorie militară, Departamentul armatei SUA. 1959. OCLC 63151382.

• Eustace Keogh: „South West Pacific 1941–45.” Melbourne: Grayflower Publications. 1965. OCLC 7185705.

• Lachlan Grant: „Campanii în Aitape-Wewak și New Britain, 1944-45". În Dean, Peter J. (ed.). Australia 1944-45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. 2016. ISBN 978-1-107-08346-2 .

• Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Noua Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. OCLC 1297619. Link

• Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. OCLC 482891390.

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} Memorialul australian de război. Proiect de cercetare Australia-Japonia: dispoziții și decese . Citând cifrele Biroului de ajutorare al Ministerului Sănătății și Protecției Sociale, martie 1964. 30.500 de soldați japonezi sunt enumerați în arhipelagul Bismarck.
2. ↑ Vezi Gordon L. Rottman: „Al doilea război mondial Ghidul Insulei Pacificului: Un studiu geo-militar. Westport, CT: Greenwood Press. 2002. Pagina 188. ISBN 978-0-313-31395-0 .
3. ↑ ^{a b c d e} John Moremon: Rabaul, 1942 (Text mai lung) . Proiect de cercetare Australia-Japonia. Memorialul de război australian. Legătură. Adus pe 21 ianuarie 2021.
4. ↑ ^{a b c d e f g h} Lachlan Grant: Campaigns in Aitape - Wewak and New Britain, 1944–45. Publicat în Peter J. Dean (Ed.): Australia 1944-45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria. Cambridge University Press. 2016. Paginile 213-231. ISBN 978-1-107-08346-2 .
5. ^ Henry Frei: De ce au fost japonezii în Noua Guinee (lucrare pentru simpozion). Proiect de cercetare Australia-Japonia. Memorialul de război australian. Adus pe 21 ianuarie 2021. Link
6. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne. Publicații Grayflower. 1965. p. 100-111. OCLC 7185705.
7. ↑ ^{a b c} John Moremon: New Britain, 1944-45 (text mai lung) . Proiect de cercetare Australia-Japonia. Memorialul de război australian. Legătură. Adus pe 21 ianuarie 2021.
8. ↑ ^{a b c} Bernard L. Mortensen: Rabaul și Cape Gloucester . Publicat în Wesley Frank Craven, James Lea Cate (Eds.): Pacific: Guadalcanal către Saipan, august 1942 - iulie 1944. Forțele aeriene ale armatei în al doilea război mondial. IV. Washington, DC Biroul de istorie a forțelor aeriene. 1950. ISBN 978-0-912799-03-2 .
9. ↑ Hiroyuki Shindo: Operațiuni aeriene japoneze peste Noua Guinee în timpul celui de-al doilea război mondial. Jurnalul Memorialului australian de război (numărul 34). 2001. ISSN 1327-0141.
10. ↑ Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Marea Britanie. Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. A VII-a ediție. Canberra. Memorialul de război australian. 1963. Pagini 241-270. OCLC 1297619. Link
11. ↑ ^{a b} Peter Dennis, Jeffrey Gray, Ewan Morris, Robin Prior, Jean Bou: The Oxford Companion to Australian Military History. Ediția a II-a. Melbourne. Presa Universitatii Oxford. 2008. ISBN 978-0-19-551784-2 .
12. ↑ Kengoro Tanaka: Operațiuni ale forțelor armate imperiale japoneze în Teatrul Papua Noua Guinee în timpul celui de-al doilea război mondial Tokyo. Japonia Papua Noua Guinee Societate de bunăvoință. 1980. OCLC 9206229.
13. ↑ Tanaka Hiromi: Capitolul 7: Forța japoneză în post-predare Rabaul. Publicat în: From a Hostile Shore: Australia and Japan at War in New Guinea. Traducere de Steven Bullard și Inoue Akemi. Proiectul de cercetare Australia - Japonia, Australian War Memorial. Canberra. 2004. Paginile 138-152. ISBN 978-0-975-19040-1 .
14. ^ Gordon L. Rottman: Unitățile de cavalerie din al Doilea Război Mondial. Teatru Pacific. Oxford. Osprey. 2009. ISBN 978-1-84603-451-0 .
15. ^ ^{A b} David Horner: Strategie și comandă în campaniile din Noua Guinee din Australia (lucrare pentru simpozion) . Proiect de cercetare Australia-Japonia. Memorialul de război australian. Link Adus pe 21 ianuarie 2021.
16. ↑ John Miller Jr.: Cartwheel: The Reduction of Rabaul. Armata Statelor Unite în Al Doilea Război Mondial: Războiul din Pacific. Washington DC. Biroul șefului de istorie militară, Departamentul armatei SUA. 1959. Pagini 224-225. OCLC 63151382.
17. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, Divizia G-3, Cartierul General, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 324-325. OCLC 482891390.
18. ↑ Hiroyuki Shindo: Ținându- se la capăt: Armata japoneză în sudul și sud-vestul Pacificului 1944-45. Publicat în Peter J. Dean (Ed.): Australia 1944-45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria. Cambridge University Press. 2016. Pagini: 51–76. ISBN 978-1-107-08346-2 .
19. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 326-327. OCLC 482891390.
20. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne: Publicații Grayflower. 1965. pag. 338. OCLC 7185705.
21. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 338-339. OCLC 482891390.
22. ^ ^{A b c} Eustace Keogh: South West Pacific 1941–45. Melbourne: Publicații Grayflower. 1965. pag. 339. OCLC 7185705.
23. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, Divizia G-3, Cartierul General, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 443-444. OCLC 482891390.
24. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, Divizia G-3, Cartierul General, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 389. OCLC 482891390.
25. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne: Publicații Grayflower. 1965. Pagini 340-341. OCLC 7185705.
26. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 399-408. OCLC 482891390.
27. ^ Frank O. Hough, John A. Crown: The Campaign on New Britain. USMC Historical Monograph. Washington, DC: Divizia istorică, Divizia de informare publică, sediul Corpului Marinei SUA. 1952. str. 152. OCLC 63151382.
28. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. Pagini: 411-427. OCLC 482891390.
29. ^ Frank O. Hough, John A. Crown: The Campaign on New Britain. USMC Historical Monograph. Washington, DC: Divizia istorică, Divizia de informare publică, sediul Corpului Marinei SUA. 1952. Pagini 152-171. OCLC 63151382.
30. ↑ Hiroyuki Shindo: Ținându- se la capăt: Armata japoneză în sudul și sud-vestul Pacificului 1944-45. În Dean, Peter J. (Ed.): Australia 1944-45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. 2016. Pagină: 59. ISBN 978-1-107-08346-2 .
31. ^ Frank O. Hough, John A. Crown: The Campaign on New Britain. USMC Historical Monograph. Washington DC. Divizia istorică, Divizia de informare publică, Cartierul General Corpul Marinei SUA. 1952. str. 183. OCLC 63151382.
32. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne: Publicații Grayflower. 1965. pag. 408. OCLC 7185705.
33. ^ Alan Powell: War by Stealth: Australians and the Allied Intelligence Bureau 1942-1945. Carlton South, Victoria: Melbourne University Press. 1996. Paginile 239-245. ISBN 978-0-522-84691-1 .
34. ↑ Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Marea Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I). Canberra: Memorialul de război australian. 1963. p. 266-267. OCLC 1297619. Link
35. ↑ Peter Dennis, Jeffrey Gray, Ewan Morris, Robin Prior, Jean Bou: The Oxford Companion to Australian Military History. Ediția a II-a. Melbourne. Presa Universitatii Oxford. 2008. Pagina 387. ISBN 978-0-19-551784-2 .
36. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne. Publicații Grayflower. 1965. Pagini 410-411. OCLC 7185705.
37. ^ ^{A b} Eustace Keogh: South West Pacific 1941–45. Melbourne. Publicații Grayflower. 1965. pag. 410. OCLC 7185705.
38. ^ ^{A b c} Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Noua Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. p. 249-250. OCLC 1297619. Link
39. ↑ Philip Bradley: Câmpul de luptă al infernului: australienii din Noua Guinee în cel de-al doilea război mondial. Cuibul Crow, New South Wales. Allen și Unwin. 2012. Pagina 408. ISBN 978-1-74237-270-9 .
40. ^ ^{A b c} Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Noua Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. pagina 270. OCLC 1297619. Link
41. ^ ^{A b} Lachlan Grant: Campanii în Aitape-Wewak și Noua Britanie, 1944-45. Publicat în Peter J. Dean (Ed.): Australia 1944-45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria. Cambridge University Press. 2016. Paginile 225-226. ISBN 978-1-107-08346-2 .
42. ^ ^{A b} Eustace Keogh: South West Pacific 1941–45. Melbourne: Publicații Grayflower. 1965. pag. 411. OCLC 7185705.
43. ^ ^{A b} Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Noua Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. pag. 253. OCLC 1297619. Link
44. ^ ^{A b} Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Noua Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. Pagini 255-256. OCLC 1297619. Link
45. ^ Eustace Keogh: South West Pacific 1941-45. Melbourne. Publicații Grayflower. 1965. pag. 412. OCLC 7185705.
46. ↑ Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Marea Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. p. 260-261. OCLC 1297619. Link
47. ^ Gregory Blake: Jungle Cavalry: Australian Independent Companies and Commandos 1941-1945. Warwick, Regatul Unit. Helion & Company. 2019. Pagina 253. ISBN 978-1-911628-82-8 .
48. ↑ Gavin Long: Capitolul 10: Operațiuni pe Marea Britanie . Publicat în: Campaniile finale. Australia în războiul din 1939-1945. Seria 1 - Armata. VII (ediția I) . Canberra: Memorialul de război australian. 1963. str. 265. OCLC 1297619. Link
49. ^ ^{A b} Lachlan Grant: Campanii în Aitape-Wewak și New Britain, 1944-45. Publicat în: Peter Dean, J. Peter (Eds.): Australia 1944–45: Victoria în Pacific. Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. 2016. Paginile 226-227. ISBN 978-1-107-08346-2 .
50. ^ Henry I. Shaw, Douglas T. Kane: Izolarea Rabaului. Istoria operațiunilor Corpului de Marină al SUA în cel de-al doilea război mondial II Filiala istorică, divizia G-3, sediul central, Corpul de Marină al SUA. 1963. str. 343. OCLC 482891390.
51. ^ Samuel Eliot Morison: Breaking the Bismarck's Barier. Istoria operațiunilor navale din Statele Unite în al doilea război mondial Champaign, IL. Universitatea din Illinois Press. 2001. Pagina 377. ISBN 978-0-252-06997-0 .
52. ↑ John Miller Jr.: Cartwheel: The Reduction of Rabaul. Publicat în: Armata Statelor Unite în Al Doilea Război Mondial: Războiul din Pacific. Washington DC. Biroul șefului de istorie militară, Departamentul armatei SUA. 1959. p. 295-296. OCLC 63151382.294-295.
53. ^ John Coates: Un atlas al războaielor din Australia. Ediția a 2-a Melbourne. Presa Universitatii Oxford. 2006. Pagina 276. ISBN 978-0-19-555914-9 .
54. ^ Peter Charlton: The Unnecessary War: Island Campaigns of the South-West Pacific, 1944-45. South Melbourne. Compania Macmillan din Australia. 1983. Paginile 97-98. ISBN 978-0-333-35628-9 .
55. ↑ Kengoro Tanaka: Operațiuni ale forțelor armate imperiale japoneze în Teatrul Papua Noua Guinee în timpul celui de-al doilea război mondial Tokyo. Japonia Papua Noua Guinee Societatea de bunăvoință. 1980. pag. 127. OCLC 9206229.
56. ^ Gregory Blake: Jungle Cavalry: Australian Independent Companies and Commandos 1941-1945. Warwick, Regatul Unit. Helion & Company. 2019. Paginile 253-254. ISBN 978-1-911628-82-8 .