Otello (Verdi)

Date de lucru
Titlu: Otello
Afiș al unei reprezentații timpurii la Parma

Afiș al unei reprezentații timpurii la Parma

Formă: Opera în patru acte
Limba originală: Italiană
Muzică: Giuseppe Verdi
Libret : Arrigo Boito
Sursă literară: Othello de William Shakespeare
Premieră: 5 februarie 1887
Locul premierei: Milano , Teatro alla Scala
Timp de joc: aproximativ 2 ¼ ore
Locul și ora acțiunii: Oraș portuar de pe insula Cipru, la sfârșitul secolului al XV-lea
oameni
  • Otello, Mohr, comandantul flotei venețiene ( tenor )
  • Iago, steag ( bariton )
  • Cassio, căpitan (tenor)
  • Roderigo, un nobil venețian (tenor)
  • Lodovico, trimisul Republicii Veneția ( bas )
  • Montano, predecesorul lui Otellos în Cipru (bas)
  • un vestitor (bas)
  • Desdemona, soția lui Otello ( soprană )
  • Emilia, soția lui Jago ( mezzosoprana )
  • Soldați și marinari ai Republicii Veneția, nobili și nobili venețieni, ciprioți de ambele sexe, războinici greci, dalmați și albanezi, o tavernă cu patru asistenți, oameni ( cor , figuranți)

Otello este o operă în patru acte a compozitorului Giuseppe Verdi cu un libret de Arrigo Boito bazat pe piesa cu același nume de William Shakespeare, Othello . Premiera a avut loc pe 5 februarie 1887 la La Scala din Milano .

acțiune

primul act

Un loc în fața castelului

Opera este situată în Cipru la sfârșitul secolului al XV-lea. Generalul Otello, care se află în slujba Veneției, se întoarce învingător din războiul turcesc din orașul său port cu nava sa într-o furtună periculoasă. Otello (varianta italiană a lui Othello ) se numește Mohr și, prin urmare, provine dintr-o zonă culturală străină; îl putem imagina ca fiind mauri („musulmani”) , chiar dacă el a fost un african cu pielea întunecată în multe producții. Subordonații săi și oamenii, cu excepția lui Iago, îl întâmpină cu jubilare. Iago nu este bine dispus față de maur, deoarece Otello simte că a fost trecut la căpitan în promovarea lui Cassio. Iago face un plan de răzbunare. Primul lucru pe care vrea să-l facă este să scape de Cassio. La o sărbătoare pentru întoarcerea lui Otello, Jago îl îmbată pe Cassio. Atunci știe să-l incite pe Roderigo, care, la fel ca Cassio, o adoră pe Cassio, soția lui Otello, Desdemona. Cassio își trage sabia și, când fostul guvernator Montano vrea să soluționeze disputa, îl rănește cu sabia. Apare Otello și i se spune despre incident. Apoi îl retrogradează pe Cassio. Oamenii sunt trimiși acasă. Otello este singur cu Desdemona lui și ambii se asigură reciproc de dragostea lor.

Al doilea act

O sală la nivelul solului din castel

Iago îl sfătuiește ipocrit pe Cassio că ar trebui să încerce să o facă pe Desdemona să mijlocească pentru el cu Otello. După ce Cassio pleacă, Iago se dezvăluie în Crezul răului. Otello apare exact în momentul potrivit. Iago atrage în mod discret atenția lui Otello asupra lui Cassio, care vorbește cu Desdemona. Când Desdemona se apropie de Otello despre iertarea lui Cassio, el o respinge aspru. Când Desdemona l-a întrebat de ce este supărat, Otello vorbește ceva despre o durere de cap. Desdemona vrea să-și lege o eșarfă în jurul capului, dar Otello o aruncă la pământ. Emilia, camerista Desdemonei și soția lui Iago, o ridică, dar Iago o ia de la ea și o pune în buzunar. Confuze, femeile pleacă. Iago înțelege imediat cum să intrige. Îi spune lui Otello că Cassio vorbea despre Desdemona în somn. Suspiciunile lui Otello sunt trezite. Dar el cere dovezi. Iago spune că a văzut batista din dantelă albă a lui Cassio pe care Otello i-a dat-o odată Desdemonei. Otello jură răzbunare. Jago se alătură.

Al treilea act

Sala principală a castelului

Iago și Otello se întâlnesc în sala principală a castelului. Apare Desdemona. Otello își preface durerea de cap și cere discret batista. Desdemona îl asigură că a pierdut-o. Când ea pledează în mod nebănuit ca Cassio să mijlocească, el o insultă ca o prostituată și o forțează să iasă. Iago raportează abordarea lui Cassio, iar Otello se ascunde. Jago îl implică inteligent pe Cassio într-o conversație ambiguă care confirmă suspiciunile pe care Otello le-a ridicat. În același timp, Jago i-a scurs pe ascuns batista din dantelă lui Cassio, pe care Otello, supărat de furie, îl vede apoi în mâinile lui Cassio („Il fazzoletto! Il fazzoletto!”). Când Cassio a plecat, Otello iese din ascunzătoarea sa. Mai întâi vrea să-și otrăvească soția, dar Iago îl sfătuiește să o sugrume în pat unde a păcătuit. Apoi apare o delegație din Veneția și îi ordonă lui Otello să se îmbarce imediat pentru Veneția. Între timp, Cassio va deveni deputatul său. Numele Cassio îl înfurie din nou pe Otello. Și din nou Desdemona pășește înainte și se ridică în fața lui Cassio. Otello o aruncă pe Desdemona la pământ și, atunci când oamenii vor să protesteze împotriva nebunului, Otello îi alungă. Apoi se prăbușește din cauza epuizării. Iago triumfă.

Al patrulea act

Camera de dormit a lui Desdemona

Desdemona se pregătește pentru odihnă la pat. O demite pe Emilia, cântă un cântec trist („Canzone del salice”, cântecul salciei), se roagă și se întinde. Apoi apare Otello. El stinge lumina, o sărută de trei ori. Desdemona se trezește. El nu crede în afirmațiile loialității și iubirii lor. Otello o sugrumă. Emilia se repede în cameră, o vede pe Desdemona murind și țipă. Cassio, Ludovico și Iago se reped. Prin mărturia Emiliei și ultimele cuvinte ale lui Roderigo, date de Montano, care este învins în lupta împotriva lui Cassio, devine brusc clar că Iago este responsabil pentru toate. Iago fuge. Otello se apropie de iubitul ucis și înainte ca cei din jur să o poată preveni, își bagă un pumnal în inimă. În timp ce moare, își amintește dragostea pentru Desdemona.

Instrumentaţie

Compoziția orchestrală pentru operă include următoarele instrumente:

Istoria muncii

Împreună cu Falstaff, Otello este una dintre lucrările târzii ale lui Verdi.

Verdi căuta mereu noi libretiști. El l-a remarcat pe Arrigo Boito , care a fost compozitor și libretist. Verdi a fost aparent prezent la premiera operei sale Mefistofele la 5 martie 1868 la La Scala din Milano. El a găsit lucrarea interesantă, doar dirijarea a fost proastă. Singura operă finalizată de Boito, Mefistofele, rezumă cele două părți ale Faustului lui Goethe. În mod semnificativ, există o relație între textul lui Mefistofele al lui Boito și Otello, scris ulterior pentru Verdi . La fel ca Iago în Otello, Mefistofele are un crez ca un mare care nu spune. Boito a fost condus de abis, de asemenea în alte texte operice, cum ar fi libretul său pentru La Gioconda de Amilcare Ponchielli sau în Otello . Opera Mefistofele , revizuită pentru Bologna în 1875, este considerată a fi opera centrală a fazei dintre Verdi și Puccini.

La 19 noiembrie 1871, Boito și prietenul său, colegul de clasă Franco Faccio (compozitor și dirijor) au participat la Lohengrin la Bologna , prima reprezentație a unei opere Wagner în Italia. La întoarcere s-au întâlnit cu Verdi la gară la 3 dimineața, care călătorise și el în incognito de la Busseto la Bologna pentru a asculta în secret opera lui Wagner. Au vorbit. După întâlnirea lui Verdi cu Boito și Faccio, Verdi i-a scris editorului său Ricordi că tot ceea ce a trăit la Bologna îi enervează și că nu vrea să fie „rânjet”. În partitura Lohengrin pe care Verdi a luat-o la Bologna, totuși, s-a afirmat contrariul: „Muzica este frumoasă!”

Ar mai dura câțiva ani pentru ca Verdi și Boito să lucreze împreună. Verdi era ocupat să compună opera Aida , care a avut premiera la 24 decembrie 1871 la Cairo. După premiera mondială a lui Aida (1871), Verdi a încetat să mai scrie opere. Este posibil să fi fost lovit de recenziile lui Aida , care i-au afectat ilustra carieră la sfârșitul carierei sale de compozitor. În 1878, Verdi i-a scris contesei Maffei: „Aș putea auzi doar din nou că nu pot scrie și că sunt un adept al lui Wagner. Frumoasă faimă! După aproape patruzeci de ani ca muzician, a ajuns să copieze. ”În 1873 a compus un requiem pentru moartea prietenului său Alessandro Manzoni . După aceea, Verdi s-a considerat inițial pensionar. Și-a extins proprietatea în Sant'Agata, a construit Casa di Riposo per Musicisti , o casă de bătrâni pentru foști muzicieni din Milano și a fost numit senator al Regatului Italiei în 1874.

Arrigo Boito și-a făcut un nume ca scriitor și compozitor. A avut mai multe comisioane în domeniul poeziei și al traducerilor. În 1876 a tradus Tristan und Isolde (premiera italiană la 2 iunie 1888 la Bologna) a lui Wagner și Wesendonck lieder . De asemenea, a reușit traducerea în italiană a lui Freischütz de Carl Maria von Weber .

După aceea, Verdi și Boito au început să lucreze împreună la îndemnul editorului Verdi, Giulio Ricordi . Verdi a fost de acord ca Boito să revizuiască libretul operei sale Simon Boccanegra din 1857. Muzicologul Roger Parker a speculat mai târziu că această lucrare a fost „o oportunitate de a testa” înainte de a se lansa într-un proiect mai mare ca Otello . În 1880/81, amândoi au lucrat la noua versiune a lui Simon Boccanegra, care a avut premiera cu mare succes în 1881. Dar încă din vara anului 1879 Boito a schițat libretul pentru Otello pentru Verdi , a cărui primă versiune a primit-o compozitorul la 18 noiembrie 1879.

În noiembrie 1879, Giulio Ricordi a trimis o transcriere a textului de operă Otello , de Arrigo Boito, către Verdi, fără ca Verdi să se angajeze să pună muzica în scenă. Verdi a fost încântat de text. „Este o dramă de operă foarte bine gândită, de la prima până la ultima pagină.” În mod spontan, Verdi a decis compoziția, fără să dea o dată pentru finalizarea ei. În plus, nu i s-a permis să se dezvăluie că lucrează din nou la o operă. În 1884 Verdi a început să compună. Arrigo Boito a răspuns tuturor cererilor de modificare ale lui Verdi. Au existat patru versiuni ale celui de-al patrulea act înainte ca maestrul să fie complet mulțumit. Lucrarea a fost finalizată la 1 noiembrie 1886.

Așa a creat Verdi cele mai faimoase opere de operă la vârsta de 70 de ani.

La 5 februarie 1887, premiera mondială a lui Otello a avut loc la La Scala din Milano sub conducerea lui Franco Faccio . Francesco Tamagno a cântat rolul principal al lui Otello, Romilda Pantaleoni a cântat Desdemona și Victor Maurel a cântat Iago. Spectacolul a fost un triumf de nedescris.

La 31 ianuarie 1888, a avut loc la Hamburg premiera germană a lui Otello - în limba germană . La 4 iulie 1889, Otello a fost interpretat cu mare succes la Londra.

Francesco Tamagno în rolul Otello la premiera din 1887

Înregistrări (selecție)

Adaptări de film

literatură

  • Hans Kühner: Giuseppe Verdi în mărturii de sine și documente ilustrate (= monografiile lui Rowohlt. 64). Rowohlt Verlag, Reinbek lângă Hamburg 1961, ISBN 3-499-50064-7 .
  • Giuseppe Verdi, Arrigo Boito: Othello. Opera în 4 acte (= Reclams Universal Library. Nr . 7727). Reclam-Verlag, Stuttgart 1986, ISBN 3-15-007727-3 , (text de operă).
  • Ghid de operă și operetă (= biblioteca de cultură a bibliotecii de muzică clasică și teatru. Volumul II). Noetzel, Wilhelmshaven 1986, ISBN 3-88199-297-9 .
  • Rolf Stemmle: Don Carlos - Othello - Falstaff. Marile opere ale lui Giuseppe Verdi povestite într-un mod atrăgător. Königshausen & Neumann, Würzburg 2013, ISBN 978-3-8260-5274-3 .

Link-uri web

Commons : Otello  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. Otello pe klassika.info
  2. ^ Otello a lui Verdi în Ulm ( Memento din 13 aprilie 2014 în Internet Archive ). Textul unei contribuții din uni-ulm / uniradio
  3. Mauro, Maura: "Mauro, abitante della Mauretania". În: Nomi și Nomi. Edizioni Demetra, ISBN 88-440-3856-0 , ( books.google.com ).
  4. Michele Girardi: Otello. În: Piper’s Encyclopedia of Music Theatre. Volumul 6: Lucrări. Spontini - Zumsteeg. Piper, München / Zurich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , p. 484.
  5. Viața ca o arie pentru a fredona
  6. ^ Mary Jane Phillips-Matz: Puccini. O biografie. UPNE, 2002, ISBN 1-55553-530-5 , p. 33, ( books.google.com ).
  7. ^ Wagner și Italia
  8. ^ Premiera filmului "Otello" în casa mare.
  9. Manfred Brünnler: Otto Schenk a pus în scenă „Othello” al lui Verdi pe Rose Hill. Cea mai mare producție de operă de până acum . În: Arbeiter-Zeitung . Viena 30 octombrie 1965, p. 9 ( berufer-zeitung.at - arhiva online deschisă - digitalizată).