Otterbach (Michelsbach)

Otterbach
Cursul de la Otterbach (mai jos)

Cursul de la Otterbach (mai jos)

Date
Codul apei DE : 237522
Locație Germania
Sistem fluvial Rinul
Se scurge Michelsbach  → Rin  → Marea Nordului
sursă 1 km nord-est de Castelul Guttenberg
49 ° 4 ′ 54 ″  N , 7 ° 55 ′ 52 ″  E
Înălțimea sursei 283  m deasupra nivelului mării NHN
gură în Leimersheim de la stânga în coordonatele Michelsbach : 49 ° 7 '25 "  N , 8 ° 21 '6"  E 49 ° 7 '25 "  N , 8 ° 21' 6"  E
Înălțimea gurii 98  m deasupra nivelului mării NHN
Diferenta de inaltime 185 m
Panta de jos 4,4 ‰
lungime 42,2 km
Arie de captare 119,158 km²
Orase mici Kandel , Wörth pe Rin
Municipii Oberotterbach , Niederotterbach , Vollmersweiler , Freckenfeld , Minfeld , Jockgrim , Neupotz , Leimersheim
Locuitorii din bazinul hidrografic 120.000
Otterbach lângă Neupotz, de la stânga Wattbach

Otterbach lângă Neupotz, de la stânga Wattbach

Otterbach este un 42 km lungime pârâu în Renania-Palatinat și dreapta râului sursă al Michelsbach . Curge de-a lungul întregii sale lungimi prin sudul Palatinat .

Nume de familie

Numele pârâului este derivat - la fel ca numeroase compoziții corespunzătoare în țările vorbitoare de limbă germană - din vidra speciei de jder , care se găsește și astăzi în Europa Centrală astăzi.

geografie

curs

Weir între Kandel și Wörth
Rezervație naturală de la Jockgrim

Otterbach se ridică în Pădurea Mundat de Sus , care este situată în sud-estul Wasgau, în sudul Palatinat , partea de sud a Pădurii Palatinate . Sursa este Rothenbrunnen la o altitudine de 283  m într-o vale crestată la nord-est de Schloßberg ( 503,1  m ) și la sud-vest de Farrenberg ( 489,3  m ).

Între alergătorii estici ai Hohenberg ( 420  m ) în nord și Steinbühl ( 402  m ) în sud, Otterbach străpunge marginea estică a lanțului muntos jos și intră în câmpia Rinului . Curge prin cele două municipii numite după el, Oberotterbach - acolo traversează sub Traseul German al Vinului - și Niederotterbach , apoi Vollmersweiler și Freckenfeld , unde trece de Bienwald pe marginea sa de nord. În Minfeld ia Dierbach din stânga , apoi formează granița dintre districtele Kandel și Wörth . Bruchbach se varsă în Kandel de la dreapta . Otterbach șerpuiește puternic în timp ce trece prin Jockgrim . Chiar înainte de a pătrunde în zonele joase ale Rinului, pârâul curge prin bazinul de reținere a inundațiilor Otterbach , ( ⊙ ) o zonă de reținere cu un volum de aproximativ 500.000 m³ care a fost creată în anii 1960 pentru a ameliora stația de pompare Leimersheim . Bazinul de retenție poate reduce scurgerea cu aproximativ o treime în cazul unei inundații de 50 de ani .

La Neupotz , apa ridicată din Erlenbach este eliminată prin mai multe legături transversale, de exemplu prin Wattbach, către Otterbach, deoarece capacitatea de descărcare a Erlenbach este limitată de o moară. La sud de Leimersheim , Otterbach se varsă în Fischmal , un lac curat din Rin care era deja acolo în 1595. Cei 1,7 km lungime și între 40 și 200 m lățime au fost tăiate la o adâncime de 10 m în anii 1960. Este un biotop pentru numeroase păsări de apă și plante.

De regulă, apa curge din Fischmal prin Michelsbach , care părăsește lacul în nord-vest. Curge prin zona locală Leimersheim și preia Erlenbach venind din stânga la o înălțime de 97  m . Michelsbach folosește vechile cursuri ale Rinului și se varsă în cursul principal de la stânga la o înălțime de 96  m după 12 km .

Când nivelul apei în Fischmal este ridicat, stația de pompare Leimersheim ( ⊙ ) pompează apă în Leimersheim Vechiul Rin și astfel în Rin într-un mod mai direct. Construit 1931-1932 Schöpfwerk are capabil de a pompa două pompe m , cu o diferență de înălțime de 4,5 împreună 5,6 m³ / s de apă. Stația de pompare a fost reconstruită de la sfârșitul anului 2020 și extinsă la o capacitate de 14 m³ / s. Motivul pentru aceasta este spațiul de rezervă planificat pentru inundații extreme ale Rinului în Hördter Rheinaue , atunci când deversarea peste Michelsbach este inundată, astfel încât noua stație de pompare trebuie să poată face față întregului debit din Otterbach și Erlenbach.

Spre deosebire de estuarul descris, autoritatea de gestionare a apei din Renania-Palatinat clasifică Otterbach drept afluent al Leimersheimer Altrhein care curge spre nord-est, ceea ce este, de asemenea, evident din numerele de cod ale râului (Michelsbach 2375 4 , Otterbach 2375 22 ). În acest scop, estuarul Otterbach ( ⊙ ) va fi relocat la 200 m în fața Fischmal, iar acest lac va fi inclus în Leimersheimer Altrhein. Ordonanța de stat pe apele de ordinul al doilea , în conformitate cu (GewZweiV RP) la Leimersheim de Michelbach apare cimitir de confluența Erlenbach și Otterbach. Din acest punct de vedere, apa curgătoare lungă de 700 m între Fischmal și estuarul Erlenbach aparține, de asemenea, Otterbach.

Împreună cu Erlenbach și Klingbach peste Michelsbach, Otterbach formează o zonă de captare contiguă .

Afluenți și ramuri

Afluenți și ramuri în aval cu latura orografică, lungimea și zona de captare:

  • Graben am Heidenbrunnenhof ( stânga ), 1,0 km, 0,452 km²
  • Schulzenteichgraben ( stânga ), 0,9 km, 0,753 km²
  • Salzgraben ( dreapta ), 2,4 km, 2,875 km²
  • Müllergraben ( stânga ), 0,1 km, 0,016 km²
  • Bruchteichgraben ( stânga ), 1,2 km, 1,496 km²
  • Sandwiesengraben ( stânga ), 0,4 km, 0,098 km²
  • Șanț din calea ferată ( stânga ), 0,3 km, 0,241 km²
  • Dorfbach ( stânga ), 2,1 km, 0,497 km²
  • Immensackgraben ( dreapta ), 0,5 km, 0,128 km²
  • Vorderbach ( dreapta ), 3,1 km, 1.583 km²
  • Mittelbach ( dreapta ), 1,5 km, 0,252 km²
  • Bruchbach ( dreapta ), 11,1 km, 13,945 km²
  • Dorfwiesengraben inferior ( stânga )
  • Dierbach ( stânga ), 18,5 km, 24,686 km²
  • Mühlbach ( stânga )
  • Oberbuschgraben ( stânga )
  • Neugraben ( dreapta ), 11,2 km, 8,883 km²
  • Șanț Rift ( dreapta )
  • Kleiner Dörninggraben ( stânga )
  • Dörninggraben ( stânga ), 10,0 km, 11,194 km²
  • Wattbach ( stânga ), 1,0 km
  • Wanzenheimer Wiesengraben ( stânga )
  • Rheingraben ( dreapta )
  • Kapplachgraben ( stânga )
  • Vechiul Rin lângă Neupotz ( dreapta ); Conectarea tranșee ca Dohlgraben menționate

natura și mediul înconjurător

Otterbach în zona rezervației naturale Bruchbach-Otterbachniederung de lângă Kandel

În câmpia Rinului, la sud de Otterbach mijlociu spre Bienwald , se extinde rezervația naturală nr. 7334-103 Bruchbach-Otterbachniederung (1543,2 ha). Este străbătut de numeroase șanțuri de irigare vechi și, prin urmare, este un valoros biotop al zonei umede .

Mills

O serie de mori erau folosite cu apa din Otterbach . Brendelsmühle , Heldenmühle , Höllenmühle și Schaidter Mühle , de exemplu , au fost folosite ca nume rezidențiale până în prezent.

Link-uri web

Commons : Otterbach  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
  • Germersheim. (PDF; 2,2 MB) Album NSG „Bruchbach-Otterbachniederung I; Habitat care curge apă ”. Biroul de stat pentru mediu, gestionarea apelor și inspecția comercială Renania-Palatinat, martie 2012.;
  • Germersheim. (PDF; 2,6 MB) Album NSG „Bruchbach-Otterbachniederung II; Habitat de pășune ”. Biroul de stat pentru mediu, gestionarea apelor și inspecția comercială Renania-Palatinat, martie 2012.;
  • Germersheim. (PDF; 1,9 MB) Album NSG „Bruchbach-Otterbachniederung III; Habitat de ape calme ”. Biroul de stat pentru mediu, gestionarea apelor și inspecția comercială Renania-Palatinat, martie 2012.;

Dovezi individuale

  1. ↑ a b c d e Înălțimea și locația izvorului Otterbach pe: Serviciul de hărți al sistemului de informații peisagistice al administrației pentru conservarea naturii Renania-Palatinat (harta LANIS) ( informații ), accesat la 7 ianuarie 2021.
  2. ↑ a b c d e GeoExplorer al Autorității de gestionare a apei Renania-Palatinat ( informații )
  3. ↑ Björnsen Consulting Engineers (edit.): Cerere de aprobare a planului pentru spațiu de rezervă pentru inundații extreme Hördter Rheinaue. Măsuri luate înainte: Noua construcție a stației de pompare Leimersheim / măsuri de adaptare a canalizării interioare la sud de zona de rezervă. Broșura 4 rapoarte de experți în domeniul hidraulicii Partea 3 Adaptarea drenajului intern. Martie 2018, p. 44 din PDF (PDF, 8,2 MB).
  4. ↑ Björnsen Consulting Engineers (edit.): Cerere de aprobare a planului pentru spațiu de rezervă pentru inundații extreme Hördter Rheinaue. Măsuri luate înainte: Noua construcție a stației de pompare Leimersheim / măsuri de adaptare a drenajului interior la sud de zona de rezervă. Ediția 2 articol tehnic planificare tehnică . Martie 2018, pp. 37, 58 din PDF (PDF, 6,9 MB).
  5. ↑ Heinz Musall: Dezvoltarea peisajului cultural al câmpiilor joase din Rin între Karlsruhe și Speyer de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la sfârșitul secolului al XIX-lea (= lucrări geografice Heidelberg , volumul 22). Institutul geografic al Universității din Heidelberg, Heidelberg 1969, p. 53.
  6. ↑ Ingineri Björnsen, cerere pentru aprobarea planificării, volumul 2, planificare tehnică , p. 45 din PDF.
  7. ↑ Björnsen Ingenieure, cerere de aprobare a planului, volumul 2, planificare tehnică , p. 13 din PDF;
    Hyder Consulting (edit.): Cerere de aprobare a planului pentru spațiul de rezervă pentru inundații extreme Hördter Rheinaue. Măsuri luate înainte: Noua construcție a stației de pompare Leimersheim / măsuri de adaptare a drenajului interior la sud de zona de rezervă. Broșura 4 rapoarte de experți în domeniul hidraulicii. Anexa A-4.1 Explicații ale stațiilor de pompare. Martie 2018, pp. 85, 87 din PDF (PDF, 8,2 MB).
  8. ↑ Ordonanța de stat privind apele de ordinul doi (GewZweiV RP) din 7 noiembrie 1983, modificată ultima dată la 10 februarie 1999, la Legea de stat online a Ministerului Justiției din Renania-Palatinat.
  9. ↑ a b joncțiune.
  10. ↑ zonele joase Bruchbach-Otterbach. Südpfalz-Tourismus Landkreis Germersheim, accesat la 29 martie 2015 .