Farmacopee

A Pharmacopoeia ( arzenîbuoch timpuriu de înaltă limbă medie, arzetbuoch de înaltă limbă mijlocie ; Lehnübersetzung din latina medievală liber medicinalis [„carte medicală”]: Referințele erau așa „compendia naturopatică indicație cuprinzătoare compusă din rețete sau tratate scurte”), cunoscută și sub numele de Farmacopeia (ca Farmacopeea latină echivalentă a pharmakopoieĩn din Grecia , Prepararea medicamentelor ') este o colecție de reguli farmaceutice recunoscute sau recunoscute privind calitatea, testarea, depozitarea și desemnarea medicamentelor și a substanțelor , materialelor și metodelor utilizate la fabricarea și testarea acestora .

În ceea ce privește istoria farmaceutică, se diferențiază:

  • Farmacopeile oficiale sau farmacopeile moderne ca lucrări standard sau cărți de reglementări aplicabile operațiunilor de farmacie și producției de medicamente industriale. Acestea se bazează pe un act legislativ și sunt obligatorii.
  • Prescripții (și cărți de rețete ): regulile descrise se bazează pe acordul dintre grupurile de profesioniști din domeniul sănătății. Aceasta include, de asemenea, farmacopeile privind produsele medicamentoase veterinare . Așa-numitele cărți medicinale populare pot fi distinse ca existente independent de metodele recunoscute . În plus, se poate face distincție între colecțiile complete de rețete („antidotaria”) și colecțiile scurte de rețete (colecțiile de rețete).

Această distincție este independentă de titlul real al unei farmacopee.

poveste

Pharmacopoea Coloniense, 1627
Pharmacopoea Austriaco-Provincialis, 1794

Scrierile referitoare la medicina pe bază de plante erau deja cunoscute în Egiptul antic . Edwin Smith papyrus este unul dintre cele mai vechi documente despre metodele de vindecare medicale și papirus Ebers descrie în jurul valorii de 800 de rețete. De Materia Medica este o altă colecție de texte despre plante medicinale datând din jurul anului 50 î.Hr. A fost scris de Pedanios Dioscurides . Seria literaturii de farmacope include și scrierile lui Galenus , care a inventat termenul antidot , care și-a dat numele genului de proză specializat Antidotarium . La rândul său, medicul persan Avicenna a scris canonul medicinei în secolul al XI-lea d.Hr. , care se ocupă și de știința farmaceutică, iar această lucrare a fost considerată lucrarea standard până la mijlocul secolului al XIX-lea.

Cel târziu, la începutul secolului al XII-lea, a fost creat Arzenîbuoch Ipocratis de limbă germană (germană înaltă ) , care a fost scris în regiunea germanică și a folosit numele Hipocrate pentru o publicitate eficientă , o rețetă ordonată anatomic care conține peste 59 de medicamente. instrucțiuni din surse medievale timpurii (de exemplu Pliniu , Pseudo-Apuleiu , Marcellus Empiricus , Cassius Felix , Gargilius Martialis și Pseudo-Democritus). Spre deosebire de „antidotarii” cu prescripții complete, în perioada pre-salernitană rețeta scurtă fără nume funcționează ca un element structural al așa-numitelor „prescripții”, întrucât și-au găsit mai târziu drumul în farmacopeea populară în limba națională. Ambele tipuri de rețete pot fi găsite în cinci cărți de rețete în Farmacopeea Lorsch din secolul al VIII-lea. De asemenea , a fost răspândită și rețeta Benediktbeurer din germană superioară (germanică, în secolul al XIV-lea și din Silezia) , o farmacopee care a putut fi verificată de la sfârșitul secolului al XIII-lea pe baza mărturiilor textului în primul rând din sudul Germaniei. S-a găsit „ Bartholomäus ” din zona est-germană centrală. La sfârșitul secolului al 13 - lea, Ortolf von Baierland a scris lui farmacopee , care arată cunoștințele de diagnostic și terapeutică a timpului în limba germană și a fost răspândit pe scară largă în Evul Mediu și locul său de origine Würzburg .

Publicațiile medicale chiar mai puțin răspândite din perioada modernă timpurie s-au denumit „farmacopee” ( arzenîbuoch timpuriu de înaltă limbă germană; germană scăzută în jurul anului 1487 Arsedige-bûk ) sau - cu o restricție tematică - ca „ mică farmacopee ”. În 1577 a fost publicată la Frankfurt pe Main o nouă carte Artzney de Tabernaemontanus .

În secolul al XVI-lea au fost create farmacopee oficiale sau semi-oficiale cu caracter juridic, precursorul cărora a fost Ricettario fiorentino scris la Florența în 1498 și care acum sunt denumite farmacopee.

În 1546, medicul Valerius Cordus a scris o colecție de formulări pentru medicamente, care a fost numită cea mai veche farmacopeea germană și - similar cu Luminare majus a farmacistului italian ( lombard ) Johannes Jacobus Manlius de Bosco ca precursor al farmacopeilor ulterioare - ca se aplică precursorul farmacopeei germane. Pharmakopeia Augustana este a doua ediție a lucrărilor Cordus. Termenul farmacopeie (grecesc pentru remedii, pentru a face otrăvuri ) este folosit pentru prima dată . În 1570 un „Collegium” de medici vienezi a publicat un dispensar pro pharmacopeis .

În secolul al XVIII-lea, s-au încercat în diferite locuri să se creeze farmacopee obligatorii sau farmacopee. Prima Farmacopeea germană DAB1 a fost creată în 1872 ( Pharmacopoea Germanica , din 1890 Farmacopeea germană ). Comisia pentru farmacopee se va reuni pentru prima dată. În Austria, Farmacopoea Austriaca a fost valabilă din 1812 , care a fost înlocuită cu Farmacopeea germană în 1940. Farmacopeea austriacă este în vigoare din 1960 .

Farmacopeea Europeană

Farmacopeea europeană, ediția a 10-a, de bază 2020, volumul 1

Baza Farmacopeei Europene ( Pharmacopoea Europaea , Ph. Eur., Denumită Farmacopeea Europeană în Elveția ) a fost pusă în 1965. Comisia Europeană de Farmacopee este responsabilă de elaborarea Farmacopeei Europene. Acesta este format din delegații naționale cu maximum trei membri pe țară. Sediul Comisiei Europene de Farmacopee ( Direcția Europeană pentru Calitatea Medicamentelor , EDQM) este Consiliul Europei la Strasbourg.

Farmacopeea europeană este publicată în engleză și franceză și este tradusă în germană de către autoritățile competente din Germania, Austria și Elveția. Ediția actuală este versiunea 10.

Ediția oficială în limba germană cuprinde patru părți:

  • Farmacopeea europeană - partea generală, grupuri de monografii (dr. Eur., Volumul 1)
  • Farmacopeea Europeană - Monografii A - J (Ph. Eur., Volumul 2)
  • Farmacopeea Europeană - Monografii K - Z (Ph. Eur., Volumul 3)
  • Farmacopeea europeană - Suplimente

Partea generală și monografiile formează lucrarea de bază.

Farmacopeea din Statele Unite ale Americii

Farmacopeea Statelor Unite ale Americii, 1831

Statele Unite ale Americii Farmacopeea este farmacopee oficială a Statelor Unite ale Americii . Convenția Phrmacopeial Statele Unite ale Americii este un non-profit , organizație care deține drepturile asupra mărcii comerciale și drepturile de autor pentru această farmacopee. USP-NF este o combinație de farmacopee și formulare naționale (NF) și se eliberează anual cu două suplimente fiecare.

Farmacopeea constă din monografii individuale (compilarea de teste pentru ingrediente active sau forme de dozare, precum și specificații), capitole generale despre testele la care se face referire în mai multe monografii și o parte generală care descrie terminologia și termenii din monografii și oferă asistență în interpretare care include monografii. Ediția tipărită USP Pharmacopeia a fost în patru volume:

  • Volumul 1: Cuvânt înainte, descrieri și definiții generale, capitole generale despre teste
  • Volumul 2: Monografii din A - I
  • Volumul 3: Monografii din J - Z
  • Volumul 4: Monografii despre suplimente alimentare, substanțe auxiliare și monografii NF

Experți din industrie, știință și oficiali guvernamentali lucrează împreună pentru a actualiza farmacopeea.

În 2020, USP-NF a fost schimbat în trei revizuiri publicate exclusiv online pe an. Ediția USP 43-NF 38 a fost ultima ediție tipărită. Referințarea prin intermediul numerelor de pagină a fost omisă de atunci. În conformitate cu tranziția la o publicație pur online, fiecare document din noua publicație online are propria dată oficială, care este legată de un identificator unic și permanent al documentului (Unic DocID) . DocID se modifică numai atunci când documentul este revizuit, dar nu cu fiecare publicație. Odată cu trecerea la un model de publicare orientat spre documente, s-a schimbat și titlul lucrării. Anul a apărut în titlu din noiembrie 2020, adică USP - NF 2021 ( Ediția 1, 2 și 3 ) în loc de USP 44-NF 39 (plus primul și al doilea supliment)

Farmacopeea în Germania

Temeiul legal pentru farmacopeea din Germania este articolul 55 din Legea germană a medicamentelor .

Se compune din trei farmacopee:

  • Farmacopeea europeană (ediția a 10-a, cu volume suplimentare)
  • Farmacopeea germană (DAB 2020)
  • Farmacopeea homeopatică (HAB 2020)

Versiunea oficială respectivă este publicată în Monitorul Federal . Numeroase comentarii neoficiale au apărut asupra farmacopeilor.

Farmacopeea germană

Farmacopeea germană (DAB), care a apărut din Farmacopeea germanica prin Farmacopeea pentru Imperiul German ( a se vedea mai jos), conține reglementări care le completează pe cele din Farmacopeea europeană. De exemplu, sunt reglementate metodele analitice sau medicamentele care nu sunt comune în toate statele Farmacopeei Europene. Farmacopeea Europeană zone specifică care sunt comune în Europa sau care necesită reglementare uniformă.

Farmacopeile constau, de obicei, dintr-o parte generală, în care sunt stabilite dispoziții generale și proceduri din diferitele domenii ale farmaciei, și din monografii , care conțin definiții, metode de testare pentru identitate și puritate și reglementări de depozitare pentru medicamente și substanțe chimice .

Regulile farmacopeei sunt stabilite de comisii și publicate de Institutul Federal pentru Droguri și Dispozitive Medicale . Biroul Comisiei pentru farmacopee are sediul la Institutul Federal pentru Droguri și Dispozitive Medicale.

Codul german al medicamentelor ( DAC 99), care conține reglementări de fabricație, nu face parte din farmacopee și, de asemenea, nu este o lucrare oficială . Este procedura standard pentru Defektur și rețetă .

Istoria publicării
Pharmacopœa Germanica, 1872

Farmacopeea germană a apărut în mai mult de zece ediții. Ediția din 1872 a fost prima farmacopee germană unificată ( Pharmacopoea Germanica ) după fondarea Imperiului German în 1871. Atât prima ediție, cât și predecesorul său, Pharmacopoea Germaniae din 1865, erau încă scrise în latină. Edițiile ulterioare până la DAB 6 au fost numite Farmacopee pentru Imperiul German .

  • Pharmacopoea Germanica, editio I, 1872 (Pharm. Germ. Edit. I = DAB 1)
  • Pharmacopoea Germanica, editio altera, 1883 (Pharm. Germ. Edit. II = DAB 2)
  • Pharmacopoea Germanica, editio III, 1890 (Pharm. Germ. Edit. III = DAB 3)
  • Farmacopeea germană 4 (DAB 4), 1900
  • Farmacopeea germană 5 (DAB 5), 1910
  • Farmacopeea germană 6 (DAB 6), 1926
  • Farmacopeea germană 7 (DAB 7), 1964 (RDG), 1968 (RFG)
  • Farmacopeea germană 8 (DAB 8), 1978
  • Farmacopeea germană 9 (DAB 9), 1986
  • Farmacopeea germană 10 (DAB 10), 1991

În RDG, Farmacopeea germană 7 a apărut ca o ediție separată. Ulterior, în 1978, 1983, 1985 și 1987 farmacopeile au fost publicate sub denumirea de Farmacopeea din Republica Democrată Germană (AB-GDR cu indicarea anului sau, de asemenea, a 2-a AB-GDR cu anul).

Pe lângă edițiile principale, au fost publicate câteva cărți oficiale suplimentare (Erg.-B.); acestea conțin „medicamente care nu sunt incluse în Farmacopeea germană”:

  • Cartea suplimentară 3 la DAB, Erg.-B. 3, 1894
  • Cartea suplimentară 4 la DAB, Erg.-B. 4, 1916
  • Cartea suplimentară 5 la DAB, Erg.-B. 5, 1930
  • Cartea suplimentară 6 la DAB, Erg.-B. 6, 1941 (Berlin), ed. de la Asociația Farmaciștilor Germani

Pe parcursul dezvoltării ulterioare a Comunității Europene, importanța DAB în raport cu Farmacopeea Europeană este în continuă scădere. Edițiile mai noi ale DAB cu actualizări la intervale anuale scurte sunt acum desemnate în funcție de anul emisiunii, de exemplu:

  • Farmacopeea germană 2004 (DAB 2004)
  • Farmacopeea germană 2006 (DAB 2006)
  • Farmacopeea germană 2020 (DAB 2020)

Farmacopeea homeopatică

Homeopat Pharmacopoeia (HAB) este structurat într - un mod similar cu alte farmacopei și cuprinde o secțiune generală și o secțiune cu monografii. În plus față de standardele lor obișnuite de calitate, monografiile materiilor prime conțin, de asemenea, informații despre potențare până la potența de la care patruzeci și trei la sută etanol continuă să potențeze. Capitolul tehnici procedurale din partea generală conține, printre altele, descrierea proceselor de fabricație ale homeopatiei , parțial conform lui Hahnemann , antroposofie , terapie de organe (sau organoterapie ) și spagirică , care se bazează pe procese de pregătire istorică sau metode convenționale.

Cele mai importante instrucțiuni de fabricație ale farmacopeei homeopate germane și franceze și-au găsit drumul în Farmacopeea europeană. HAB face parte din farmacopee în conformitate cu secțiunea 55 din Legea germană a medicamentelor. Conține doar reguli care nu sunt incluse în Farmacopeea Europeană (Farmacopeea Europaea). Ediția oficială a HAB este disponibilă ca o colecție cu frunze libere .

Elveţia

Farmacopeea valabilă în Elveția este a 8-a ediție a Farmacopeei Europene (Ph. Eur. 8) cu suplimentele sale și a 11-a ediție a Farmacopeei elvețiene (Ph. Helv. 11; Pharmacopoea Helvetica 11) cu suplimentele sale.

Austria

În Austria, pe lângă Ph. Eur., Se aplică și Farmacopeea austriacă (ÖAB - Pharmacopoeia Austriaca) și HAB-ul german (Farmacopeea homeopatică).

Vezi si

literatură

  • Karl Heinz Bartels : „Farmacopeea” din Würzburg. În: Rapoartele istorice medicale din Würzburg. Volumul 25, 2006, pp. 75-112.
  • Jakob Büchi: Dezvoltarea literaturii de prescripție și farmacopee. 3 volume. Zurich 1982–1985 (= publicații ale Societății Elvețiene pentru Istoria Farmaciei. Volumele 1–3).
  • Julius Jörimann (Ed.): Prescripții medievale timpurii. Zurich / Leipzig 1925 (= contribuții la istoria medicinei. Volumul 1). În același timp, disertație medicală la Zurich. Reprint Vaduz 1977.
  • Gundolf Keil : Farmacopeea. În: Lexiconul Evului Mediu . Volumul 1. 1980, Col. 1091-1094.
  • Gundolf Keil: Farmacopeea. În: Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin 2005, ISBN 3-11-015714-4 , p. 104 f.
  • Gustav Korlén : Studii de farmacopee din Stockholm. Un raport de cercetare. În: Gundolf Keil, Rainer Rudolf, Wolfram Schmitt, Hans Josef Vermeer (eds.): Literatura de specialitate din Evul Mediu. Festschrift Gerhard Eis . Metzler, Stuttgart 1968, pp. 449-456.
  • Thomas Richter: Farmacopeea. În: Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin 2005, ISBN 3-11-015714-4 , p. 1149 f.
  • Rudolf Schmitz : Esența farmacopeei din punctul de vedere al istoricului. În: Ziarul farmaceutic. Volumul 103, 1958, pp. 1333-1337.
  • Rudolf Schmitz: Ponderea umanismului renascentist în dezvoltarea farmacopeilor și farmacopeilor. În: Fritz Krafft , Dieter Wuttke (ed.): Relația umaniștilor cu cartea. Boppard 1977 (= Commission for Humanism Research of the DFG. Communication 4), pp. 227–243.
  • Ludwig Winkler : Cea mai veche farmacopee germană de Valerius Cordus. Ediție nouă (ca publicație a Societății pentru Istoria Farmaciei ) cu prefață și comentariu de Ludwig Winkler. Arthur Nemayer, Mittenwald (Bavaria).
  • Dirk Arnold Wittop Koning: Ce este farmacopeea? În: Publicații ale Societății Internaționale pentru Istoria Farmaciei. Noua serie, volumul 22, 1963, pp. 181-191.

Link-uri web

Wikisource: Notificare privind Farmacopeea Germanică. De la 1 iunie 1872.  - Surse și texte complete

Observații

  1. ↑ A se vedea, de asemenea, Willem Frans Daems (ed.): Een Medecijnboeck, Inholdende van voele diversche Remedien, care omvangen the people Inwendich and uuijtwendich, voertz om kostelicke salven and gedrenken toe maecken, seer util și noedich. [16. Secol]. Haarlem 1942 (= supliment la Pharmaceutisch weekblad , editat de Willem Frans Daems).
  2. ^ Ortrun Riha : Organizarea cunoașterii în manuscrise colective medicale. Criterii de clasificare și principii de combinare pentru texte fără caracter de lucru. (Teza de abilitare Würzburg 1990) Reichert, Wiesbaden 1992 (= literatura de cunoaștere în Evul Mediu. Scrieri ale Centrului de cercetare colaborativă 226 Würzburg / Eichstätt. Volumul 9). ISBN 3-88226-537-X , pp. 7-18.
  3. ↑ Thomas Richter (2005), p. 1149 (citat).
  4. ↑ Karl Heinz Bartels: „Farmacopeea” din Würzburg. În: Rapoartele istorice medicale din Würzburg. Volumul 25, 2006, pp. 75-112; aici: pp. 75–78 și 106 f.
  5. ↑ Farmacopeea . Duden; accesat la 17 iunie 2015.
  6. ↑ a b Wolfgang Schneider: Dicționar de farmacie . Volumul 4: Istoria farmaciei . Compania de edituri științifice, 1985.
  7. ↑ privind „farmacopeile” și prescripțiile istorice, a se vedea, de exemplu, Gerhard Eis , Wolfram Schmitt (ed.): Broșura de rețete Das Asanger Aderlaß- und (1516-1531). Stuttgart 1967 (= publicațiile Societății Internaționale pentru Istoria Farmaciei. Seria nouă, volumul 31); C [arl] Külz, E. Külz-Trosse , Jos. Klapper (Ed.): Farmacopeea de la Breslau. R [hedigeranus] 291 al bibliotecii orașului, partea I: text. Dresda 1908 (Codex astăzi în Biblioteca Universității Wroclaw) - digitalizat ; Hartmut Broszinski, Gundolf Keil: Farmacopeea Kassel. În: Lexiconul autorului . Ediția a II-a. Volumul 4, Col. 1048-1050 (manuscris colectiv creat între 1390 și 1425); Christian Tenner, Gundolf Keil (ed.): „Farmacopeea Darmstadt”. Note marginale asupra unui manuscris colectiv din Rinul superior de la începutul secolului. În: Bibliotecă și știință. Volumul 18, 1984, pp. 85-234 (despre Darmstadt, Landesbibliothek, Hs. 2002, Bl. 1-72, 2 recepții); Agi Lindgren (Ed.): Farmacopeea Utrecht (Dna. 1355, 16 °, Biblioteca Rijsuniversiteit Utrecht). Stockholm 1977 (= Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm German Research. Volumul 21); Helny Alstermark (ed.): Farmacopeea lui Johan van Segen. Stockholm 1977 (= Acta Universitatis Stockholmiensis. Stockholm German Research. Volumul 22); Agi Lindgren (ed.): Farmacopeea de la mijlocul Germaniei de la Stockholm la jumătatea secolului al XV-lea. (Disertație filozofică Stockholm) Almquvist & Wiksell, Stockholm / Göteborg / Upsala 1967 (= Acta universitatis Stockholmiensis. Stockholm German Research. Volumul 5), cu Gundolf Keil: note marginale despre „Farmacopeea din Stockholm”. În: Studia neophilologica. O revistă de filologie germanică și romanică. Volumul 44, nr. 2, 1972, pp. 238-262; și Ernst Windler (ed.): Farmacopeea germană de nivel mediu din Bremen din Arnoldus Doneldey. Cu introducere și glosar, Neumünster 1932 (= monumente low german. Volumul 7), cf. și pregătitor Franz Willeke: The Pharmacopoeia of Arnoldus Doneldey. (Disertație filozofică) Münster 1912 (= cercetări și descoperiri. III, 5); precum și Günther Jaeschke: „Farmacopeea” berneză a lui Anna von Diesbach în versiunea Erlacher a lui Daniel von Werdts (1658). Partea I: Text , Würzburg 1978 (= Würzburg medical-historical research. Volume 16), și Thomas Gleinser: „Farmacopeea” Bernesei Anna von Diesbach în versiunea Erlacher a lui Daniel von Werdts (1658), Partea II: Glosar. (Disertație medicală Würzburg), acum cu Königshausen & Neumann, Würzburg 1989 (= cercetare istorică medicală Würzburg. Volumul 46); sau Hermann Fischer : Rețete germane de nivel mediu de la mănăstirile bavareze și plantele lor medicinale. În: Comunicări ale Bavarian Botanical Society pentru cercetarea florei native. Volumul IV, 6, 1926, pp. 69-75, tot în: Medicina în Evul Mediu Occident. Editat de Gerhard Baader și Gundolf Keil, Darmstadt 1982 (= Căi de cercetare. Volumul 363), pp. 83-94; precum și Hans Michael Wellmer: „Prescripția chirurgicală Würzburger”. Investigații asupra unei colecții de formule medicale de la sfârșitul secolului al XV-lea, cu text. În: Cercetare specializată în proză - Trecerea frontierelor. Volumul 1, 2005 (2007), pp. 35-103.
  8. ↑ Eberhard Wolff: Medicină populară, cărți de medicină populară. În: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. Walter de Gruyter, Berlin și New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , pp. 1454-1458, aici: p. 1457 ( „Volksarzneibücher” ).
  9. ↑ Gundolf Keil: Introducere. În: Gundolf Keil (Ed.): Farmacopeea Lorsch. (Manuscris Msc. Med. 1 al Bibliotecii de Stat Bamberg); Volumul 2: Traducere de Ulrich Stoll și Gundolf Keil cu ajutorul fostului stareț Albert Ohlmeyer. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1989, p. 13, nota 47.
  10. ↑ Pharmacopoeia sive Dispensatorium Coloniensis , Birckmann, Köln1627 ( versiune digitalizată)
  11. ↑ Pharmacopoea Austriaco-Provincialis emendate. Ad Mandatum SCR Apost. Majestatis , Christian Friedrich Wappler, Viena 1794 (versiune digitalizată)
  12. ↑ Nunn: Medicina egipteană antică. 1996.
  13. ↑ Thomas Richter (2005), p. 1149.
  14. ↑ Ediții: Friedrich Wilhelm (Ed.): Monumente ale prozei germane din XI. și XII. Secol. 2 volume (texte și comentarii), Callway, München 1914–1916 / 18 (= texte de la München. Volumul 8); (incorect) reeditare Hueber, München 1960 (= bibliotecă germanistică. Volumul 3); aici: Volumul 1, pp. 53–59 și - cu materiale suplimentare din secolul al XII-lea atașat la nucleul textului din secolul al XI-lea - pp. 59–64. Franz Pfeiffer (ed.): Două farmacopee germane din XII. și XIII. Century, cu un dicționar. În: Rapoarte de întâlnire ale Academiei Imperiale de Științe, clasă filosofico-istorică. Volumul 42. K. Gerold, Viena 1863, pp. 110-200, ( versiune digitalizată) aici pp. 118-127.
  15. ↑ D. Haubach: o prescripție de limbă germană (farmacopeea) din XII. Secol. În: Practică farmaceutică. Volumul 40, 1985, pp. 54-60 (începând cu 1863).
  16. ↑ Gundolf Keil: 'Arzenîbuoch Ipocratis'. În: Burghart Wachinger și colab. (Ed.): Literatura germană din Evul Mediu. Lexiconul autorului . Ediția a 2-a, complet revizuită, volumul 1: „A solis ortus cardine” - Cronicar dominican Colmar. De Gruyter, Berlin / New York 1978, ISBN 3-11-007264-5 , Sp. 505.
  17. ↑ Vezi și Matthias Kreienkamp: Rețeta St. Georgener. O farmacopeea germanică a secolului al XIV-lea din Codul Karlsruhe Sf. Georgen 73. Partea II: Comentariu (A) și comparație textuală. Disertație medicală Würzburg 1992, p. 157 f. ( Textele sursă utilizate , ArzIpoc și ZürchArz despre Arzenîbuoch Ipocratis ).
  18. ↑ Christina Becela-Deller: Ruta graveolens L. O plantă medicinală în termeni de artă și istorie culturală. (Disertație de matematică și științe naturale Würzburg 1994) Königshausen & Neumann, Würzburg 1998 (= cercetare medico-istorică Würzburg. Volumul 65). ISBN 3-8260-1667-X , pp. 74-76.
  19. ↑ Cf. Julius Jörimann (Ed.): Prescripții medievale timpurii. (Disertație medicală Zurich) Zurich / Leipzig 1925 (= contribuții la istoria medicinei. Volumul 1); Reprint Vaduz 1977.
  20. ^ Gundolf Keil: rețetă Benediktbeuer. În: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , p. 164.
  21. ↑ Cf. Gert Mellbourn (Ed.): O a doua versiune a receptorului Benediktbeurer (British Library Cod. Arundel 164). Stockholm 1988 (= scrierile Institutului German Universitatea din Stockholm. Volumul 19).
  22. ↑ Gundolf Keil: rețetă Benediktbeurer. În: Burghart Wachinger și colab. (Ed.): Literatura germană din Evul Mediu. Lexiconul autorului . Ediția a 2-a, complet revizuită, volumul 1: „A solis ortus cardine” - Cronicar dominican Colmar. De Gruyter, Berlin / New York 1978, ISBN 3-11-007264-5 , Sp. 691-693.
  23. ↑ James Follan (ed.): Farmacopeea lui Ortolf von Baierland bazată pe cel mai vechi manuscris (secolul al XIV-lea) (Arhiva orașului Köln, W4 ° 24 * ). Stuttgart 1963 (= publicațiile Societății Internaționale pentru Istoria Farmaciei. Seria nouă, volumul 23).
  24. ^ Gundolf Keil: Farmacopeea lui Ortolf von Baierland: sfera și influența sa asupra „Cirurgia magistri Petri de Ulma”. În: arhiva lui Sudhoff. Volumul 43, 1959, pp. 20-20.
  25. ^ Karl Heinz Barthels (2006), pp. 78–80 ( „Farmacopeea Würzburg” de Ortolf von Baierland ).
  26. ^ Gundolf Keil: Johan van Seghen (Siegen). În: Enciclopedia istoriei medicale. 2005, p. 698.
  27. ↑ Artzney Buchlein, împotriva tot felul de kranckeyten și infirmități ale tzeenului [...]. Leipzig (Michael Blum) 1530 (ediții ulterioare sub titlul Zene Artzney ). Reimprimare, cu o postfață de Hannelore Schwann. Leipzig 1984.
  28. ↑ Rudolf Schmitz : Conceptul de droguri al Renașterii. În: Rudolf Schmitz, Gundolf Keil : Umanism și medicină. Acta humaniora, Weinheim 1984 (= Deutsche Forschungsgemeinschaft: Communications from the Commission for Research on Humanism. Volume 11), ISBN 3-527-17011-1 , pp. 1-21, aici: pp. 11 f.
  29. ↑ B (ernhard) Schumacher (ed. Și traducere ): The Luminare majus de Joannes Jacobus Manlius de Bosco (Johannes Crespinus, Lyon) 1536. Arthur Nemayer, Mittenwald (Bavaria) 1938 (= publicațiile Societății pentru istoria farmaciei) . Volume 34).
  30. ↑ a b c Scurtă istorie a farmacopeei germane și europene. Laborator Dr. Liebich, accesat la 31 octombrie 2014 .
  31. ↑ Vezi și Pharmacopoea Augustana, auspiciis amplissimi senatus. Viena 1640; și Pharmacopoia Augustana renovata. Viena 1734.
  32. ↑ Otto Zekert (Ed.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Ed. De Asociația Farmacistilor Austrieci și Societatea pentru Istoria Farmaciei. Farmacist german editor Hans Hösel, Berlin 1938.
  33. ↑ Karl Heinz Bartels: „Farmacopeea” din Würzburg. În: Rapoartele istorice medicale din Würzburg. Volumul 25, 2006, pp. 75-112; aici: pp. 80-82.
  34. ↑ Ralf Bröer: Legislație medicală / Drept medical. În: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (eds.): Enzyklopädie Medizingeschichte. Walter de Gruyter, Berlin și New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , pp. 942-950; aici: p. 943 f. ( Medicamente ).
  35. ^ Farmacopeea în Wiki Istoria Viena a orașului Viena
  36. ↑ a b c USP-NF. USP, accesat pe 29 octombrie 2014 .
  37. ^ Misiune și Prefață. (PDF) (Nu mai este disponibil online.) USP, arhivat din original la 2 decembrie 2013 ; accesat pe 29 octombrie 2014 .
  38. ↑ USP - NF Online: Propunere de modificări ale titlului și formatului , USP-NF, 14 septembrie 2018. Accesat pe 12 august 2021.
  39. ↑ USP - NF: Modificări planificate viitoare ale titlului și formatului (actualizate) , USP-NF, 27-29 martie. Mai 2020. Adus pe 12 august 2021.
  40. ↑ Întrebări frecvente pentru utilizatorii de produse online USP-NF , USP-NF, accesat la 12 august 2021.
  41. ↑ Karl Heinz Barthel (2006), p. 77.
  42. ↑ Pharmacopoea Germanica , R. von Decker, Berlin 1872 (versiune digitalizată)
  43. ↑ Max Höfler: Organoterapia medicală populară și relația sa cu victima cultului. Stuttgart / Berlin / Leipzig 1908.
  44. ↑ Hermann Schelenz : organoterapie de-a lungul mileniilor. În: arhiva lui Sudhoff. Volumul 4, 1911, pp. 138-156.
  45. ↑ Henner pre-electoral-Elze: Despre istoria organoterapiei. În: arhiva lui Sudhoff. Volumul 17, 1925, pp. 201-203.
  46. ^ Deutscher Apotheker Verlag : aici numărul curent .