Powiat

Powiate în Polonia

Powiat [ pɔvʲat ], la plural powiaty , este o unitate administrativ - teritorială de- al doilea nivel al autonomiei locale în Polonia . Polonez Termenul Powiat înseamnă literal cerc . În ceea ce privește suprafața, powiatul corespunde districtului din cadrul autoguvernării municipale germane și se află în ierarhia administrativă de sub voievodat ( województwo ) și deasupra municipiului ( Gmina ) . În medie, voievodatele au 20 de puteri, fiecare alcătuit din 5 până la 15 parohii.

Powiate a fost dizolvat în 1975, dar reintrodus la 1 ianuarie 1999 ca parte a unei reforme administrative, când numărul voievodatelor a fost redus de la 49 la 16. În 2014, în Polonia erau 380 de powiate , inclusiv 314 așa-numitele districte rurale ( powiat ziemski ) și 66 de districte urbane ( miasto na prawach powiatu ) .

Organizare și sarcini

Există diferențe administrative între un powiat și districtul german. În powiat, responsabilitățile sunt atribuite după cum urmează:

  • Legislativ : Adunarea raională ( rada powiatu ) . Traducerea literală a „Consiliului districtului” pentru „Rada Powiatu” poate duce la neînțelegeri; „ Consiliul raionului ” era un organ administrativ în RDG.
  • Executiv : executiv de district ( zarząd powiatu ) cu președintele acestuia, administratorul de district ( starosta ) și biroul de district subordonat acestuia ( starostwo powiatowe ) , deasupra acelui secretar de district ( sekretarz powiatu ) și trezorier de district ( skarbnik powiatu ) . Autoritățile executive sunt alese de consiliul județean.

Consiliul raional este convocat de rezidenții raionului în alegerile generale (cu mandate de patru ani).

Consilierul de district și consiliul de district îndeplinesc sarcinile administrative ale districtului și sunt convocate de consiliul de district. De regulă, administratorul districtului nu este președintele consiliului raional.

Județele poloneze sunt, prin urmare, autorități regionale cu o constituție municipală . La fel ca municipalitățile, acestea sunt unități independente din punct de vedere juridic și responsabile.

Districtele își asumă doar sarcinile care nu pot fi îndeplinite de municipalități ca autogvernare locală efectivă și care le sunt atribuite în mod explicit ca sarcini de autoguvernare prin lege. În acest sens, acestea sunt probabil comparabile cu oficiile sau comunitățile administrative din Turingia .

Districtele orașului

Orașele cu drepturi Powiat ( miasta na prawach powiatu ) sunt municipalitățile care îndeplinesc și sarcinile districtelor. În mod colocvial și, de asemenea, în drept , ele sunt numite districte urbane ( powiat grodzki ) .

Său legislativ este consiliul local ( Rada miasta ) și sa executivă este președinte oraș ( miasta Prezydent ) . Ambele organe sunt alese de popor (cf. Constituția Consiliului Germaniei de Sud ).

De exemplu, Elbląg (Elbing) își formează propriul cartier urban și nu aparține Powiat Elbląski (Powiat Elbing) . Zona din jurul orașului aparține powiatului ca municipalitate rurală independentă din Elbląg .

Vezi si

Statistici regionale

Powiate sunt clasificate în statisticile regionale ale Uniunii Europene în NUTS 3 sau LAU 1 în funcție de numărul de locuitori (a se vedea NUTS: PL ).

istorie

Istoria powiatului datează din secolul al XIV-lea. Cuvântul powiat este derivat din lituanianul powĕta (din wĕta , antic pentru oraș). Voievodatul Vilnius, care a fost dizolvat în 1795, a fost împărțit în cinci powiate (districte) . La începutul secolului al XIX-lea, voievodatele erau mult mai mari decât sunt astăzi și cuprindeau doar două până la cinci puteri.

Termenul polonez powiat a fost tradus ca district în secolul al XIX-lea .

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ PONS Wielki słownik polsko niemiecki . Klett, Stuttgart 1966, ISBN 978-83-7608-942-3 .
  2. ↑ Podział administracyjny Polski 2014 , p. 1
  3. ↑ a b Analiză comparativă a structurilor administrației publice din Republica Polonia și Republica Federală Germania. Pp. 82-83.
  4. ↑ Copie arhivată ( Memento din 21 iulie 2004 în Arhiva Internet )
  5. ^ A b Paul Josef Schafariks : antichități slave . Volumul 2, Leipzig 1844, p. 616.
  6. ↑ a b Ernst Börnschen: Istoria Poloniei de la originea acestui imperiu până în cele mai recente timpuri . Leipzig 1808, apendicele geografic-statistic, p. 13.
  7. ↑ a b A. CA Friederich: reprezentare istorico-geografică a Poloniei Vechi și a Noii . Berlin 1839, p. XXIX-XXXIII.