Rajvinder Singh
Rajvinder Singh (născut la 4 ianuarie 1956 în Kapurthala ) este un autor vorbitor de limbă germană și actor de voce de origine indiană. Locuiește la Berlin .
Viaţă
Rajvinder Singh a decis să se dedice scrierii la vârsta de unsprezece ani, mințindu-l pe mama sa pentru prima dată în viață și simțind o conștiință atât de vinovată încât a elaborat șapte versiuni diferite ale minciunii, niciuna dintre ele nu suna credibilă. Apoi a adunat aceste texte sub titlul Experimentele mele cu o minciună (o aluzie la autobiografia lui Gandhi The Story of My Experiments with Truth ).
Singh provine dintr-o familie bună din Punjabul indian . Tatăl său l-a dat afară din casă la vârsta de 16 ani pentru că voia să ia drumul autorului în loc să studieze medicina. Locuia în cămin și inițial lucra noaptea într-o fabrică de hrana pentru vite. Mai târziu, cu ajutorul unui profesor, a tradus cărți rusești din engleză în punjabi și astfel și-a finanțat studiile. A devenit lider student și a militat pentru cei defavorizați. Până în 1991 nu a avut niciun contact cu tatăl său. De atunci, el s-a referit la relația cu el ca la o prietenie îmbătrânită . Acesta este și numele uneia dintre poeziile sale.
Data sa reală de naștere este 4 ianuarie 1956. Cu toate acestea, tatăl său l-a înregistrat cu data nașterii 10 octombrie 1953, astfel încât să poată începe școala mai devreme. Singh a avut două zile de naștere de atunci. Editura sa, Lotos Verlag Roland Beer, i-a dedicat un volum în 2003 cu 50 dintre poeziile sale selectate pentru presupusa sa 50 de ani, selectate de prieteni de lungă durată, autori și parteneri culturali, inclusiv Brigitte Burmeister , FC Delius , Ilija Trojanow , Georg Lechner, Dietger Pforte , Jochen Reinert , precum și Uli și Franz Lebfromm .
Este membru al New Society for Literature (NGL) și a fost ales în consiliul său de administrație din 1987 până în 1989. De asemenea, este membru al PEN Center Germania și este ferm angajat în activitatea Comitetului Scriitorilor în închisoare .
După diverse funcții în Europa, Singh locuiește la Berlin din 1981. Este căsătorit cu pictorul indian Jyotika Sehgal .
Actor vocal
Prin munca sa de actor de voce, vocea sa a devenit cunoscută unui public larg. În 2003 l-a numit pe Bernard White în rolul indianului Rama-Kandra în Matrix Reloaded și Matrix Revolutions . În 2004 l-a exprimat pe Aasif Mandvi în rolul lui Aziz în Spider-Man 2 . Au urmat angajamente pentru alte filme precum Departed - Unter Feinden , 96 Hours , The Losers , Pirates of the Caribbean - Curse of the Caribbean 2 și Crossing Over . În plus, el poate fi auzit și în diferite seriale de televiziune, precum în The Big Bang Theory, care s-a desfășurat în perioada 2007-2019 ca Dr. Rajesh Ramayan „Raj” Koothrappali, întruchipat de Kunal Nayyar .
Premii
- 1997: Grefier pentru Rheinsberg
- 1998: Bursă de ședere la Barkenhoff din colonia artiștilor Worpswede
- 2004: funcționar municipal Remscheid
- 2006: Grefier al verii culturii Renania-Palatinat
- 2007: Grefierul orașului Trier
- 2007: Bursa Alfred Döblin în Casa Alfred Döblin din Wewelsfleth
- 2008: Unele dintre poeziile sale au fost așezate în piatră în parcul orașului și în curțile școlii din Trier
- 2010: Bursă Alfred Döblin la Wewelsfleth
Publicații
- Citește în continuare , 1995
- Urmele rădăcinilor , 1996
- Rheinsberger Silence , 1997
- Rheinsberg Rhapsodies , 1998
- Shores of Time , 1999
- Păsări și alți pești ai mării vântului , 2001
- Existență literală străină. Poezii din două decenii , 2003
- Cuvânt și corp. Poezii Remscheid , 2005
- Dincolo de orizont , 2006
- Sub copaci peste copaci , 2007
- Wordbrain , 2010
Link-uri web
- Site personal
- Rajvinder Singh în dosarul german de dublare
- Scurtă biografie și informații despre opera lui Rajvinder Singh la Literaturport
- http://www.lyrikwelt.de/autoren/singhrajvinder.htm
- Literatură de și despre Rajvinder Singh în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
date personale | |
---|---|
NUME DE FAMILIE | Singh, Rajvinder |
SCURTA DESCRIERE | Poet și scriitor indian |
DATA DE NAȘTERE | 4 ianuarie 1956 |
LOCUL NAȘTERII | Kapurthala , India |