Rakugo

Rakugo ( japoneză 落 語 „cuvinte căzute” ) este o formă japoneză de divertisment bazată pe monologuri comice. Practica a fost inițial cunoscută sub numele de karukuchi (軽口, glume ). Cel mai vechi personaj Kanji care înseamnă rakugo , care se referă de fapt la această formă de prezentare, a apărut în jurul anului 1787 (deși era încă citit ca Otoshibanashi (prelegere căzută) la acea vreme .

Termenul rakugo a fost folosit pentru prima dată la mijlocul perioadei Meiji (1867–1912), dar nu a fost folosit în mod obișnuit până în perioada Shōwa (1926–89).

Descriere

Rakugoka

Prezența unui public este esențială pentru Rakugo. Vorbitorul trezește exuberanța generală prin vorbe accentuate și gesturi comice, prin care relația stabilită între actor și public poate fi numită inima spectacolului. Monologul se încheie întotdeauna cu o piesă de bravură narativă sofisticată, cunoscută sub numele de Ochi (落 ち, Fall ) sau Sage (下 げ, coborâre ), și se caracterizează printr-o întrerupere bruscă a fluxului de jocuri de cuvinte în favoarea unei singure glume. Se face distincția între douăsprezece tipuri de smocuri , care s-au dezvoltat de la câteva forme de-a lungul timpului.

Pe baza discursurilor de artă anterioare, dar s-au pronunțat diferite stiluri, inclusiv Shibaibanashi (芝 居 噺, prezentări de teatru ) că Ongyokubanashi (音 曲 噺, prezentări muzicale ) pe care Kaidanbanashi (怪 談 噺, prelegeri de poveste fantomă ) pe care Ninjōbanashi (人情 噺, prelegeri sentimentale ) și multe altele ale căror modele de vorbire și umor sunt adaptate la situațiile respective. Multe dintre aceste forme moderne nu au ochiul elementar pentru rakugo clasic .

literatură

  • Amin Sweeney: Rakugo: Povestire japoneză profesională . În: Asian Folklore Studies , Vol. 38, No. 1, 1979, nanzan-u.ac.jp (PDF; 3 MB).
  • Heinz Morioka, Miyoko Sasaki: Arta narativă a lui Rakugo . Munchen 1992, ISBN 3-89129-286-4 .
  • Kazuo Hosaka: Lucrul amuzant din actele de cabaret japonez ale rakugo-ului . În: Hans-Peter Bayerdörfer, Stanca Scholz-Cionca (Ed.): Râsete ciudate. Comedie pe scena de astăzi într-o comparație japoneză-germană . Munchen 2005, ISBN 3-89129-888-9 .

Link-uri web