Serie
Sub succesiune legală ( latină succesiune ) , se înțelege , în jurisprudența transferul de drepturi și obligații de la un subiect de drept la altul. Subiectul legal care se transferă este numit predecesorul legal , succesorul legal intrând în drepturi și obligații .
General
Persoanele fizice și asociațiile de persoane precum persoane juridice , fundații sau parteneriate pot fi considerate subiecte juridice . Drepturile și obligațiile existente ale acestor persoane juridice nu încetează cu moartea unei persoane fizice, transferul sau lichidarea unei asociații de persoane, ci mai degrabă sunt transferate către o altă persoană juridică („succesorul legal”) în virtutea legii sau acord contractual. Legile existente nu au o definiție legală a juridică pe termen legal succesiunii, deși Codul civil german ( secțiunile 148 , 746 , 751 , 755 alineatul 2, 943 , 999 , 1010 , 1059a Punctul 1, 1100 , 1101 , 1102 , 1179a Punctul 3 BGB) sau Codul de procedură civilă (§ § 239 , 265 , 266 , 325 , 727 , 799 ZPO) îl utilizează frecvent. Pentru Friedrich Carl von Savigny , în 1840, „identitatea permanentă” a unei relații juridice a fost un factor esențial în succesiunea juridică. În 1906, Bernhard Windscheid l -a văzut pe succesorul legal „un subiect înlocuind altul” și astfel s-a apropiat foarte mult de definiția actuală.
specii
Se face distincția între succesiunea juridică individuală ( succesiunea singulară) și succesiunea universală ( succesiunea universală) . Cazul de bază al succesiunii juridice este succesiunea juridică individuală. Modul lor de transfer constă în faptul că transferul de drepturi se referă la un obiect specific care se transferă de la o persoană juridică la alta, în conformitate cu dispozițiile legale aplicabile transferului acesteia. Vânzătorul unei proprietăți o transferă unei alte persoane, de ex. B. vinde acest lucru în caz de îndoială cu toate componentele esențiale ( Secțiunea 946 BGB ) și accesoriile ( Secțiunea 926, Paragraful 1, Clauza 2 BGB). În cazul succesiunii universale, toate drepturile și obligațiile sunt transferate în ansamblu succesorului, indiferent de dispozițiile destinate unei succesiuni juridice individuale.
Trebuie făcută o distincție între următoarele subspecii:
-
Succesiunea individuală :
- În virtutea unei tranzacții juridice : voința părților contractante declanșează transferul de drepturi. Aceasta include cesiunea de creanțe ( § 398 BGB) și alte drepturi ( § 413 BGB), asumarea datoriilor (§ § 414 , 415 BGB), achiziționarea de mobilier (§ § 929 și urm . BGB) și transferul de bunuri (§ § 873 , 925 BGB).
- În virtutea legii : dacă există anumite fapte , legea impune transferul de drepturi . Cel mai important caz este subrogarea legală ( latină cessio legis , § 412 BGB).
- Prin act de suveranitate : blocarea pieței trebuie să fie menționate ( licitație obligatorie de bunuri mobile de cost suplimentar în conformitate cu § 817 alin 2 ZPO, licitație a terenurilor și forțată. Drepturilor de teren în conformitate cu § 90 ZVG, de înregistrare a obligatorii și ipoteci atașate în conformitate cu § 867 alin . 1 teză 2, § 932 ZPO).
- Există succesiune universală în diferite domenii ale dreptului :
- Dreptul muncii : Cea mai importantă succesiune juridică universală este transferul de afaceri reglementat în § 613a BGB . Noul angajator își asumă toate drepturile și obligațiile angajatorului anterior și în special preia toate relațiile de muncă existente .
- Legea moștenirii : Moștenitorul este succesorul legal universal al testatorului ( secțiunea 1922 (1) BGB). Toate relațiile juridice, inclusiv moștenirea digitală , bunurile și datoriile (cu excepția celor extrem de personale , cum ar fi angajarea sau căsătoria) - trec la moștenitor (i ) la moartea testatorului prin succesiune .
- Dreptul societăților comerciale : acumularea este regula conform § 738 BGB. Legea impune ca ponderea acționarilor care pleacă în activele companiei să crească la acționarii rămași. Dacă penultimul partener pleacă, partenerul rămas preia compania ca proprietate individuală . Opusul este diviziunea reală , care nu reprezintă o succesiune universală. În cazul unei fuziuni de companii , în conformitate cu secțiunea 2 din Legea privind transformarea (UmwG), există o succesiune universală a entității juridice care o achiziționează și care o transferă.
- În dreptul comercial, transferul unei întreprinderi comerciale de vârf la § 25 HGB pentru răspunderea cesionarului pentru justificat în administrarea pasivelor comerciale ale fostului proprietar.
- Legea municipală cunoaște încorporarea (satul A este încorporat în orașul B) și fuziunea a autorităților . Preluarea municipalității / autorității devine succesorul legal al celei care o transferă.
- Legea chiriei : În cazul în care proprietarul vinde spațiul locativ închiriat unui terț, cumpărătorul, în loc de proprietar, își asumă drepturile și obligațiile care decurg din chirie pe durata proprietății sale („Achiziția nu rupe chiria”; § 566 BGB ).
- În dreptul fiscal , conform articolului 45 AO, creanțele și datoriile din obligația fiscală sunt transferate automat succesorului legal.
- Legea procesuală prevede în § 265 ZPO că una sau cealaltă parte poate vinde problema în litigiu sau poate atribui creanța afirmată fără a le afecta lis pendensul sau a influența procesul judiciar . Succesorul legal poate începe procedura către care a fost transferată poziția juridică în litigiu conform dreptului de fond. Potrivit secțiunii 325 (1) din Codul de procedură civilă german (ZPO), o hotărâre definitivă este eficientă pentru și împotriva părților și a persoanelor care au devenit succesorii legali ai părților după ce a avut loc litispendența. Acest lucru se aplică și copiilor care pot fi executate conform articolului 727 paragraful 1 ZPO.
Excepții de la succesiunea universală sunt, de exemplu, acțiunile acționarilor într-un parteneriat (a se vedea clauza de continuare ) și dreptul de intrare în cazul decesului locatarului în conformitate cu secțiunea 563 (2) din Codul civil german (BGB).
Succesiunea internațională a statelor
Succesiunea în dreptul de stat și internațional , succesiunea de stat , angajarea unui stat sau a mai multor state în poziția juridică de drept internațional a unui alt stat sau a mai multor alte state. Așadar, și aici este vorba despre relația dintre cel puțin doi subiecți legali. Trebuie făcută o distincție între încorporarea ( anexarea Coreei de către Japonia în 1910), fuzionarea mai multor state într-unul ( Republica Arabă Unită 1958), anexarea unei părți a statului la un alt stat ( Haute-Savoie în Franța prin comerțul Savoyard în 1860), independența ( Finlanda 1919), dezintegrarea unui stat în mai multe state ( colapsul Uniunii Sovietice , în 1991 , în Rusia și statele succesoare ale fostei URSS , precum și în Lituania , Estonia și Letonia ) , precum și stabilirea de protectorate , mandate și zone de încredere . Odată cu aderarea sa la Republica Federală Germania , RDG a pierit ca subiect al dreptului constituțional și internațional cu efect din 3 octombrie 1990 și de atunci a participat la continuitatea dreptului constituțional și internațional al Germaniei sub forma identității statului federal Republică.
Diferențierea de identitatea juridică
Trebuie făcută o distincție între succesiunea juridică și identitatea juridică. În prima, o persoană juridică intră pe deplin în drepturile și obligațiile altei persoane juridice; în cazul acesteia din urmă, entitatea juridică anterioară continuă să existe, deși posibil sub un alt nume. Identitatea juridică poate apărea în dreptul civil , precum și în dreptul internațional. De exemplu, conform legislației germane, o modificare a formei juridice în temeiul Legii transformării (de exemplu, conversia unei societăți pe acțiuni într-o GmbH ) nu duce la succesiunea legală, ci la existența continuă a companiei anterioare, deși într-o nouă formă juridică și eventual cu o nouă companie ( secțiunea 202 UmwG).
Schimbarea persoanei juridice
Dinamica vieții de zi cu zi poate însemna că drepturile și obligațiile nu rămân pentru totdeauna cu aceeași persoană fizică ca entitatea juridică, ci își pot transfera o parte din viața lor către alte entități juridice (de exemplu, prin contract de cumpărare , cesiune , donație ) sau a morții prin moștenire în ansamblu trece moștenitorii săi. Acest lucru se aplică și asociațiilor de persoane care pot transfera părți din activele sale către alte entități (cum ar fi externalizarea , fuziunea , vânzările corporative ). Persoanele juridice sunt create pentru o perioadă nedeterminată de timp, dar își pot pune capăt existenței juridice prin dizolvare sau dispariție de facto. Există reglementări speciale în caz de lichidare sau faliment . Odată cu încetarea procedurii de insolvență, fostului debitor al insolvenței i se restituie autoritatea de a administra și dispune de care administratorul insolvenței avea dreptul în timpul procedurii ( secțiunea 215 (2) InsO). Administratorul insolvenței însuși nu este în niciun moment succesorul legal al debitorului falimentului. În cazul în care se încheie o insolvență, o administrare obligatorie sau imobiliară , persoana îndreptățită material preia procesul de succesiune. Dacă nu există un succesor legal, acțiunea devine inadmisibilă odată cu pierderea persoanei juridice. Dacă persoanele juridice sunt eliminate din registrul comercial după lichidare sau insolvență , nu mai există un succesor legal; au încetat să mai existe.
Vezi si
Link-uri web
- Succesiunea legală , cuvânt cheie în dicționarul de politici al Agenției Federale pentru Educație Civică
Dovezi individuale
- ↑ Jan Lieder : Succesiunea juridică în afaceri (= Jus Privatum , volumul 188). Mohr Siebeck, Tübingen 2015, ISBN 978-3-16-152911-5 , p. 20 și urm.
- ↑ Friedrich Carl von Savigny, System of Today's Roman Law , volumul III, 1840, p. 9.
- ^ Bernhard Windscheid, Manual de lege Pandect , volumul I, 1906, § 63, 2a.
- ↑ Jan Lieder, Succesiunea legală , 2015, p. 33.
- ↑ Jan Lieder, Succesiunea legală , 2015, p. 33 f.
- ↑ Jan Lieder, Die Rechtsgeschäftliche Sukzession , 2015, p. 36 și urm.
- ↑ RGZ 109, 47.
- ↑ Kristyna Marek: Identitatea și continuitatea statelor în dreptul internațional public , 1954, p. 10.
- ^ Leonore Herbst: Staatensukzession und Staatsservituten , Duncker & Humblot, Berlin 1962, p. 21 .
- ↑ Gilbert Gornig : Statutul Germaniei conform dreptului internațional între 1945 și 1990. De asemenea, o contribuție la problemele succesiunii statului. Wilhelm Fink, München 2007, p. 26 f., 34.
- ↑ BGHZ 74, 112.