Trandafiri

Trandafiri
Trandafir de câine (Rosa canina)

Trandafir de câine ( Rosa canina )

Sistematică
Rozide
Eurosiden I
Comanda : Rose-like (rosales)
Familie : Familia trandafirilor (Rosaceae)
Subfamilie : Rosoideae
Gen : Trandafiri
Nume stiintific
roz
L.

Cei trandafiri ( Rosa ), omonim genul de plante din familia de familie trandafir (Rosaceae). Genul include 100 până la 250 de specii, în funcție de opinia autorului. Datorită trăsăturilor lor tipice, spini , măceșe și frunze nepinate, acestea formează un gen foarte bine definit. Ele sunt arbuști cu cea mai mare parte ostentative de cinci ori flori . Majoritatea speciilor se găsesc doar în Holarctica . Știința trandafirilor se numește rodologie.

În ceea ce privește horticultura, se face distincția între trandafirii sălbatici și trandafirii cultivați . Trandafirul a fost cunoscut ca „regina florilor” încă din Grecia antică . Trandafirii sunt crescuți ca plante ornamentale de mai bine de 2000 de ani . Uleiul de trandafir obținut din petale este o materie primă importantă în industria parfumurilor.

Descriere

Ilustrația Rosa bracteata

Aspect

Speciile de trandafiri sunt arbuști de foioase, rareori veșnic verzi . Axele lor independente, verticale sau ascendente, au o înălțime de până la 4 metri. Toporile care se întind pe pământ devin mai lungi, unele sunt prosternate sau târâtoare. Multe specii dezvoltă alune de fund lignificate și apoi formează colonii. Axele de tragere pot fi acoperite cu glande sau fire de păr , ambele putând fi și absente. Prezența glandelor este legată de un miros mai mult sau mai puțin puternic. Părul ( indument ) poate afecta toate organele supraterane (cu excepția șoldurilor și a staminelor ), forma, numărul și distribuția părului sunt caracteristice anumitor clanuri , părul fiind o caracteristică ontogenetic constantă (chelie la bătrânețe este foarte rar).

Spini de trandafir, spina din față dezbrăcată pentru demonstrație

Spini

Trunchiul, ramurile și crenguțele sunt acoperite cu spini , care sunt denumiți în mod popular spini . Pe de o parte, coloanele vertebrale servesc drept protecție împotriva deteriorării animalelor și, pe de altă parte, în cazul alpiniștilor barați, pentru a se ține de suporturi. Spinele unei plante pot fi de același tip (homoeacanth) sau de diferite tipuri (heteracanth). Forma lăstarilor scurți este adesea diferită de cea a lăstarilor lungi. Zonele apropiate de sol sunt adesea deosebit de bogate în spini. Tipurile de bază se numesc cârligate, seceră, ușor curbate, drepte, înțepate cu ac și peri înțepați; există forme intermediare.

Frunziș cu cinci pini

frunze

Frunzele alternative , care stau în poziția 2/5 , au tulpini mai mult sau mai puțin lungi. Lama frunzei imparipinnate este formată de obicei din cinci până la nouă foliole , pot fi trei până la 19. Doar la Rosa persica frunzele sunt simple și lipsesc stipulele. Frunzele pot avea și glande și fire de păr sau pot fi absente. Spini mici sau peri ghimpat uneori stau pe axul (frunze + cocean ). Broșurile au o formă foarte diferită, mai ales sunt eliptice până la ovoidale, obovate sau rotunjite. Marginea pliantului este - regulate sau neregulate - simple sau multiple zimțate, mai rar crestate sau aproape întreg. Stipulele sunt în mare parte prezente și sunt adesea fuzionate mult timp cu pețiolul.

Inflorescențe și flori

De Florile sunt terminale sau lateral în racemose , paniculat , uneori doldy scurtate inflorescențe . Inflorescența poate fi, de asemenea, redusă la o singură floare. Bractele se formează, rareori sunt învechite sau absente. O cupă exterioară nu este formată.

Florile tulpinate până la sesile sunt de obicei frumoase și adesea parfumate. Florile hermafrodite sunt de simetrie radială și de obicei de cinci ori, cu un plic dublu de flori .

Există cinci sepale , doar patru în Rosa sericea . Sepalele sunt de obicei lanceolate, asemănătoare frunzelor, nedivizate sau cele două exterioare sunt împărțite pe ambele părți și cea din mijloc pe o parte: pinnate, tăiate sau despicate. Caliciul poate fi, de asemenea, păros sau acoperit cu glande. După înflorire este întors înapoi, proeminent sau erect; când fructul este copt, acesta a căzut deja, înclinat (de exemplu, când fructul este copt) sau încoronează fructul.

Diametrul corolei este de obicei de 3 până la 7 centimetri, dar poate fi și între 1 și 10 centimetri. Cele cinci (patru într - o singură specie) petalele sunt depășite , culoarea lor este de obicei roz la rosu, alb sau, mai rar galben, de exemplu , în specii europene non-centrale și trandafiri cultivate. În multe forme de cultură, floarea este umplută prin transformarea staminelor în petale .

Secțiune longitudinală prin cupa cu flori ; în zona superioară canalul stylusului prin care stylusul iese în afară

Cupa cu flori, care are o formă diferită în funcție de specie, este mai mult sau mai puțin în formă de urnă, glandulară sau fără glandă, uneori cu țepi. Zona superioară a cupei cu flori este îngustată și concepută ca disc : este omologă cu inelul formator de nectar al glandelor din alte genuri , dar produce nectar doar în câteva tipuri de trandafiri. Canalul stylusului se deschide în mijlocul discului: prin intermediul acestuia fasciculele de stylus ies în aer liber, stigmatele de aici sunt emisferice până la strut. Se pot întinde deasupra discului sau pot ieși dincolo de acesta.

Numărul de stamine din trandafiri, la fel ca în multe plante de trandafiri , este crescut de poliandria secundară ; există de obicei 50 - 200, rareori 20 - 265. Ei stau în fața petalelor (epipetale) și încep de la marginea cupei cu flori . Cele anterelor sunt îndreptate spre interior, de la galben la portocaliu sau maro. De stamine au de obicei o culoare diferită și sunt , de obicei alb sau galben pai. Structura polenului este foarte asemănătoare cu cea a lui Rubus : bobul de polen are trei brazde (tricolpat), suprafața sa este rugulată-striată (are coaste mai scurte până la mai lungi, mai mult sau mai puțin paralele), dar spre deosebire de Rubus este o opercul . Polenul de trandafir este mai mare de 25 micrometri la multe specii. Doar o parte a polenului este fertilă ; boabele de polen deformate și micșorate sunt deosebit de frecvente în secțiunea Caninae .

Există numeroase carpeluri care nu sunt crescute . Numărul lor este de obicei între 10 și 50, dar poate fi și de la 4 la 140. Ele stau în partea de jos sau pe peretele cupei cu flori sau au o tulpină scurtă. Fiecare carpel are unul sau două ovule . Stylus - ul este lateral sau rareori în fază terminală. Stilurile sunt libere, în câteva specii sunt fuzionate împreună. Cicatricea este impetuos, păros, sau chel.

Ramură și șolduri ale trandafirului viței de vie ( Rosa rubiginosa )

fructe

Fructul de trandafiri este măceș , acesta este un fruct de nuci . Fructele individuale sunt nuci cu o singură semință, de culoare galbenă până la maronie. Acestea sunt înconjurate de ceașca de flori mai mult sau mai puțin cărnoasă, mărită, care este adesea păroasă în interior. Când este copt, șoldul de trandafir este cărnos până la piele, moale până la tare. Poate rămâne pe plantă mult timp sau poate cădea devreme. Când fructul se coace, acesta este adesea roșu până la portocaliu, în cazuri rare maro până la negru.

Fructul unic - nuca, adesea denumit „miez” - are de obicei 3 până la 6 (2,5 și 8) milimetri lungime, în mare parte 2,5 până la 3,5 (2 până la 6) milimetri lățime, foarte păros până aproape chel. Numărul de nuci în speciile din Europa Centrală este de obicei între 10 și 30 pe șold, rareori între 1 și 45. În Rosa rugosa este peste 100, în Rosa clinophylla până la 150. Numărul depinde și de tipul de formare a semințelor: Numărul scade de polenizare reală , fertilizare vecină prin auto-fertilizare până la apomixis , în care se formează cel puțin semințele. Nucile sunt eliberate prin dezintegrarea măceșilor în iarnă până în vara anului următor sau prin distrugerea măceșelor de către animale.

Biologie celulara

Numărul cromozomic de bază al trandafirilor este x = 7. Presupunând că există un Ploidiereihe cu 2n = 14 (21), 28, 35, 42 și 56. În Europa Centrală sunt rare speciile diploide : din cele 33 de specii sunt patru diploide, cinci tetraploide , opt sunt pentaploide , unsprezece au mai mult de un nivel de ploidie și nivelul de ploidie a trei specii nu este cunoscut. Singura specie octoploidă din Europa este Rosa acicularis , care poate fi și di-, tetra- și hexaploidă. Formele octoploide sunt limitate la nordul îndepărtat ( Yakutia ). Mai multe niveluri de ploidie sunt deosebit de frecvente în secțiunea Caninae . Triploidii sunt doar hibrizi.

Abaterile de la numerele obișnuite ale cromozomilor ( aneuploidie ) sunt rare în formele sălbatice, dar sunt observate în mod regulat la plantele cultivate. O formă specială de meioză apare în secțiunea caninae , meioza canină .

ecologie

Zboară soldat ( Hermetia illucens ) într-o floare de trandafir

Ecologia florilor

În ciuda florilor lor mari, care sunt izbitoare în ceea ce privește culoarea și mirosul, trandafirii sunt doar parțial asemănători unor insecte ( entomogame ): nectarul este produs numai în cazuri individuale . Vizitatorii florilor sunt în principal insecte care colectează polen. Acestea includ reprezentanți din diferite grupuri de insecte:

Cei mai importanți polenizatori sunt muștele și zburătorii.

Adaptările la auto-polenizare ( autogamie ) sunt formarea unui canal larg al stiloului și a capetelor mari, lănoase ale stiloului. De asemenea, apomixisul apare la specie.

Șolduri coapte de Rosa glutinosa

Răspândire

Șoldurile sunt mâncate de multe animale. Nucleii trec pe tractul digestiv nedeteriorat ( endozoochoric ). Păsările în special, dar și șoarecii și vulpile, sunt răspânditori importanți. De asemenea, mamiferele și păsările mici răpesc șolduri întregi, care pot duce apoi la grupuri întregi de arbuști. Șoldurile trăsnite pe tufiș pot fi răspândite primăvara prin inundații.

Boli și dăunători

Bila („ mărul adormit ”) cauzată de viespea biliară trandafiră comună

Există o varietate de boli asociate cu trandafirii. Bolile virale sunt frecvente, la fel ca și cancerele cauzate de Agrobacterium tumefaciens . Bolile fungice majore sunt mucegaiul cenușiu ( Botrytis cinerea ), podosphaera pannosa ( Podosphaera pannosa ) și Rosentaupilz greșit ( Peronospora sparsa ). Cancerul pomilor fructiferi ( Nectria galligena ) provoacă creșteri canceroase la leziuni . Dintre nenumăratele alte ciuperci, cele mai importante specii de trandafiri sălbatici din Europa Centrală sunt Phragmidium mucronatum , Phragmidium tuberculatum și Sphaerotheca pannosa .

Există un număr mare de specii și specii specifice speciilor printre insecte. Sunt izbitoare diferitele fiere de trandafir, cum ar fi viespea de fiere de trandafir ( Diplolepis rosae ), dar și alți reprezentanți ai genului Diplolepis . De asemenea , sunt Formatori biliare frunza de trandafir fiere tantar ( Wachtliella Rosarum ) și biliare acarianul rhodites Aceria . Reprezentanții adevăratului fluture (Tenthredinidae) scobesc muguri, lăstari de vârf și crenguțe și, de asemenea, declanșează galeci. Insectele și acarienii care suge pot apărea din abundență: afide mari de trandafir ( Macrosiphum rosae ), scoici de trandafiri albi ( Aulacaspis rosae ) și pătlagina de trandafiri ( Edwardsiana rosae ). Mai multe specii de gândaci din genurile Melolontha , Rhizotrogus , Phyllopertha și Hoplia mănâncă frunzele . Click- gândacii Agriotes sunt mâncători de rădăcini, în timp ce frunzele de lemn sunt genul Otiohrynchus .

Omizele fluture, care pot provoca daune mai mari, sunt lianți de perii ( Orgyia antiqua ), molia trandafirului cu benzi albe ( Croesia bergmanniana ), molia trandafirului galben-auriu ( Acleris roborana ), precum și genul Nepticula miner de frunze pitice . Aproximativ 10 specii de fluturi se găsesc exclusiv pe trandafiri, incluzând dispozitivul de întindere a trandafirilor ( Cidaria fulvata ) și trandafirul pterophoridae ( cnaemidophorus rhododactyla ). Vâscul alb ( Viscum album ) este extrem de rar la trandafiri.

Locații

Trandafir cartofi ( Rosa rugosa ) a fost adus în Europa din Asia de Est în secolul al 19 - lea și sa răspândit aici încă de când

Majoritatea trandafirilor sălbatici au nevoie de lumină și se dezvoltă doar în locuri mai deschise. Doar câteva specii prosperă, de asemenea, în umbră parțială sau umbră. Temperatura are o importanță minoră pentru multe specii. Unele specii ( Rosa gallica, Rosa jundzillii, Rosa stylosa ) prosperă mai bine în zonele mai calde, Rosa pendulina mai mult în zonele muntoase reci. Majoritatea speciilor preferă solurile proaspete , unele și uscate. Locurile umede și foarte uscate sunt evitate. Cele mai multe specii preferă soluri slab acide decât slab bazice, în cea mai mare parte calcaroase, fără a putea fi socotite ca indicatori de bază sau var. Trandafirii sălbatici evită de obicei locațiile care sunt foarte azotate .

Cel puțin speciile din Europa Centrală sunt reprezentanți caracteristici ai gardurilor vii, franjurilor de pădure și crestelor de plajă. Ele apar adesea în etapele succesiunii în timpul reîmpăduririi, de exemplu, ca arbuști în sălcii. Majoritatea comunităților de plante bogate în trandafiri sunt antropice. Gardurile vii plantate conțin adesea neofite precum trandafirul de cartofi ( Rosa rugosa ) și specii nord-americane din secțiunea Carolinae .

Sistematică, istorie și distribuție botanică

Taxonomie

Genul Rosa a fost înființat în 1753 de Carl von Linné în Species Plantarum , 1, pagina 491. Specia tip este Rosa cinnamomea L. Numele genului Rosa este numele latin al trandafirului. Ambele nume revin la rădăcina indo-europeană reconstruită * vrod sau * vard ".

Sistem extern

Genul Rosa a fost în mod tradițional listat ca singurul gen al tribului Roseae. D. Potter și colab. le -a pus în noul Supertribus Rosodae împreună cu Rubus în timpul perioadei lor de revizuire a familiei Rosaceae în 2007 .

distribuție

Genul Rosa a fost inițial limitat la emisfera nordică , deci este un element floral holarctic . Apare aici în toate cele trei zone temperate: în zona boreală , în zona nemorală și în zona meridională. La sud doar câteva specii ajung în munții tropicali : Rosa montezumae în Mexic , Rosa abyssinica în Abisinia și Arabia , Rosa leschenaultiana în sud-vestul Indiei și Rosa transmorrisonensis și Rosa philippinensis pe Luzon . În nord, unele specii ajung până la linia arborilor arctici și chiar dincolo de Cercul polar polar : trandafir de ac ( Rosa acicularis ), trandafir de scorțișoară ( Rosa majalis ) și trandafir moale ( Rosa mollis ). În Europa, trandafirii ajung până în Islanda și nordul Scandinaviei . Aproximativ 95 de specii apar în China, 65 dintre ele doar acolo.

Există o singură specie, Rosa acicularis , care se găsește în mod natural atât în ​​Europa, cât și în America de Nord. Speciile nord-americane și asiatice apar ca neofite în Europa , cele europene în America de Nord. Centrele de dezvoltare sunt munții din Asia Centrală și de Sud-Vest , unde își au și originea speciile părinte ale celor mai cultivate trandafiri. Zonele bogate în specii de trandafiri din Europa Centrală sunt munți calcarosi în zone mai calde precum Jura Elvețian sau dealurile de calcar Turingia , dar și văile alpine favorabile climatului, cum ar fi Valtelina și Engadina de Jos .

Sistem intern

Subgenul Hulthemia : trandafir persan ( Rosa persica )
Secțiunea subgenului Rosa Banksianae : Trandafirul băncilor ( Rosa banksiae )
Subgenul secțiunea Rosa Bracteatae : Flori de cinci ori ale Rosa bracteata
Subgenul secțiunea Rosa Caninae : trandafir cu frunze roșii ( Rosa glauca )
Subgenul secțiunea Rosa Cinnamomeae : Rosa macrophylla
Subgenul Rosa Secțiunea Cinnamomeae : Trandafirul lui Willmott ( Rosa willmottiae )
Subgenul secțiunea Rosa Carolinae : trandafir lucios ( Rosa nitida )
Secțiunea subgenului Rosa Pimpinellifoliae : trandafir Bibernell ( Rosa spinosissima )
Subgenul secțiunea Rosa Synstylae : Trandafir veșnic verde ( Rosa sempervirens )
Subgenul Rosa Secțiunea Rosa : Trandafir de oțet ( Rosa gallica )
Subgenul Hesperhodos : Rosa minutifolia
Subgenul Platyrhodon : trandafiri de Rosa roxburghii

Genul Rosa conține în jur de 100 până la 200 sau chiar 250 de specii, în funcție de autor.

Genul Rosa este împărțit în patru subgenuri, dintre care unul este împărțit în continuare în secțiuni. Speciile europene sunt listate conform Henker 2003 (o selecție, adăugirile sunt marcate individual).

  • Subgenul Hulthemia . Uneori este separat ca un gen independent Hulthemia , dar conform studiilor genetice moleculare face parte în mod clar din genul Rosa . Conține doar un fel
  • Subgenul Rosa (Sin.: Eurosa Focke ):
    • Secțiunea Banksianae Lindl. : Conține două tipuri:
    • Secțiunea Bracteatae Thory : Conține două tipuri
      • Trandafir Macartney ( Rosa bracteata J.C. Wendl. ): Apare în două soiuri din sudul Japoniei, Taiwan și în provinciile chinezești Fujian, Guizhou, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Yunnan și Zhejiang.
      • Clinophylla roz Thory , statutul taxonomic neclar
    • Secțiunea Caninae : Există în jur de 60 de specii (vezi trandafirii de câine ).
    • Secțiunea Carolinae : Conține șase specii în America de Nord, unii autori l-au transferat în secțiunea Cinnamomeae .
      • Trandafir de frasin, trandafir de luncă, trandafir de prerie, trandafir de dună sau trandafir de Carolina ( Rosa carolina L. ): Este comun în estul și centrul Americii de Nord.
      • Trandafir lucios ( Rosa nitida Willd. ): Este comun în estul Canadei și în Noua Anglie .
      • Trandafir Marshall ( Rosa palustris Marshall ): Este comun în estul Americii de Nord.
      • Trandafir Virginian ( Rosa virginiana Mill. ): Este răspândit în estul Canadei și în nord-centrul și estul SUA.
    • Secțiunea Cinnamomeae (DC.) Ser. : Cu aproximativ 85 de specii în America de Nord, Asia și Europa (aici patru specii) este cea mai mare secțiune:
      • Trandafir ac ( Rosa acicularis Lindl. ): Această specie boreală este răspândită în Canada , Alaska , SUA , Asia , Europa de Nord și de Est .
      • Prairie Rose ( Rosa arkansana Porter ): Este răspândit în Canada și Statele Unite.
      • Rosa beggeriana Schrenk ex pește. & CAMey. : Esterăspânditîn Iran, Afganistan, Kazahstan , Mongolia și provinciile chinezești Gansu și Xinjiang .
      • Rosa bella Rehder & EH Wilson : apare în China.
      • Trandafir de frasin sau trandafir de Labrador ( Rosa blanda Aiton ): Este comun în America de Nord.
      • Rosa caudata Baker : Apare în provincia chineză Hubei.
      • Rosa davidii (și trandafirul lui David ) Crép. : Se dezvoltă la altitudini cuprinse între 1600 și 3000 de metri în provinciile chineze centrale și occidentale Gansu, Ningxia, Shaanxi, Sichuan și Yunnan.
      • Rosa davurica Pall. : Este răspândit cu trei soiuri în China, Japonia, Coreea, Mongolia și Siberia de est.
      • Rosa laxa Retz. : Esterăspânditîn regiunea autonomă Xinjiang, Mongolia, Siberia Centrală și Asia Centrală .
      • Scortisoara ( Rosa majalis Herrm. ): Este raspandita in Eurasia.
      • Trandafir de sânge sau trandafir de mandarină ( Rosa moyesii Hemsl. & EHWilson ): Se dezvoltă numai la altitudini cuprinse între 2.700 și 3.800 de metri în provinciile chinezești Sichuan și Yunnan.
      • Guler trandafir ( Rosa multibracteata Hemsl. & EHWilson ): Se dezvoltă numai la altitudini de 2100-2500 metri în provinciile chinezești Sichuan și Yunnan.
      • Trandafir alpin ( Rosa pendulina L. ): Apare în Europa.
      • Trandafir de cartofi ( Rosa rugosa Thunb. ): Provine din Asia de Est și este naturalizat în Europa.
      • Rosa sertata Rolfe : Apare în două soiuri la altitudini cuprinse între 1400 și 2200 de metri în provinciile chinezești Anhui, Gansu, Henan, Hubei, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Yunnan și Zhejiang.
      • Rosa suffulta Greene
      • Trandafirul lui Willmott ( Rosa willmottiae Hemsl. ): Apare în două soiuri la altitudini între 1300 și 3800 de metri în provinciile vestice chinezești Gansu, Qinghai, Shaanxi și Sichuan.
      • Rosa woodsii Lindl. : Este frecvent din Alaska până în Mexic.
    • Secțiunea Indicae (Sin.: Rosa sect. Chinenses DC. Ex Ser. ): Conține două sau trei specii:
      • Trandafir chinezesc ( Rosa chinensis Jacq. ): Apare în provinciile chineze Guizhou, Hubei și Sichuan.
      • Trandafir de ceai ( Rosa odorata (Andrews) Sweet ): Este comun în Myanmar, nordul Thailandei, nordul Vietnamului și provincia chineză Yunnan.
      • Trandafir cu flori mari ( Rosa gigantea Collett ex Crép. ): Este comun în nord-estul Indiei, Myanmar și provincia chineză Yunnan.
    • Secțiunea Laevigatae Thory : Conține o singură specie:
      • Cherokee rose ( Rosa laevigata Michx. ): Apare în China și Taiwan. În America de Nord este un neofit.
    • Secțiunea Pimpinellifoliae DC. ex Ser. : Conține aproximativ 15 specii în Eurasia :
      • Rosa altaica Willd. (Sin.: Rosa spinosissima var. Altaica (Willdenow) Rehder ): Apare în Siberia și Xinjiang.
      • Rosa ecae Aitch. : Apare în Asia Centrală, Afganistan și Pakistan.
      • Fuchs-Rose ( Rosa foetida Herrm. ): Acest trandafir cultivat provine din Asia Mică până în nord-vestul Himalaya.
      • Trandafir chinezesc de ducat ( Rosa hugonis Hemsl. ): Se dezvoltă la altitudini de la 600 la 2300 de metri în provinciile chinezești Gansu, Qinghai, Shaanxi, Shanxi și Sichuan.
      • Rosa primula Boulenger : Se dezvoltă la altitudini între 800 și 2500 de metri în provinciile chinezești Gansu, Hebei, Henan, Shaanxi, Shanxi și Sichuan.
      • Trandafirul de mătase ( Rosa sericea Lindl. ): Este comun în India, Bhutan, Sikkim, Myanmar, Tibet și în provinciile chineze Guizhou, Sichuan și Yunnan. Soiul aparține și acestei specii:
      • Trandafir Bibernell ( Rosa spinosissima L. ): Este răspândit în Eurasia și un neofit în America de Nord.
    • Secțiunea Synstylae DC. : Conține 30 până la 35 de specii în Asia, America de Nord, Africa și Europa (două specii în Germania):
      • Trandafir abisinian ( Rosa abyssinica R.Br. ex Lindl. ): Este singura specie de trandafir limitată în Africa.
      • Rosa anemoniflora Fortune ex Lindl. : Acest endemie prosperă la altitudini de 400 până la 1000 de metri numai în provincia chineză Fujian .
      • Trandafir târâtor ( Rosa arvensis Huds. ): Apare în Europa și Turcia.
      • Rosa brunonii Lindl. : Apare în Sichuan, Tibet, Yunnan, Bhutan, nordul Indiei, Kashmir, Myanmar, Nepal și Pakistan.
      • Rosa daishanensis T.C.Ku : Acest endemism apare doar în Daishan Xian din nord-estul Zhejiang.
      • Rosa deqenensis T.C.Ku : Apare doar în nord-vestul Yunnanului .
      • Rosa derongensis T.C.Ku : Apare în vestul Sichuanului .
      • Rosa duplicata T.T.Yu & TCKu : Apare în Tibet.
      • Rosa filipes Rehder & EH Wilson : Se dezvoltă la altitudini cuprinse între 1.300 și 2.300 de metri în Tibet și în provinciile chinezești Gansu, Shaanxi, Sichuan și Yunnan.
      • Rosa glomerata Rehder & EH Wilson : Apare în Guizhou, Hubei, Sichuan și Yunnan.
      • Rosa helenae Rehder & EH Wilson : Este comună în Thailanda, Vietnam și provinciile chinezești Gansu, Guizhou, Hubei, Shaanxi, Sichuan și Yunnan.
      • Rosa henryi Boulenger : Apare în provinciile Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Shaanxi, Sichuan, Yunnan și Zhejiang.
      • Rosa kunmingensis T.C.Ku : Apare în Yunnan.
      • Rosa kwangtungensis T.T.Yü & HTTsai : Apare în trei soiuri din Fujian, Guangdong și Guangxi.
      • Rosa langyashanica D.C. Zhang și JZShao : apare doar în estul Anhui.
      • Rosa lasiosepala Metcalf : Apare în Guangxi.
      • Rosa lichiangensis T.T.Yu & TCKu : Apare doar în nord-vestul Yunnanului .
      • Rosa longicuspis Bertoloni : Apare la două soiuri în Guizhou, Sichuan, Yunnan și în nordul Indiei.
      • Rosa luciae Franchet & Rochebrune : Apare în două soiuri din China, Japonia, Coreea și Filipine.
      • Rosa ludingensis T.C.Ku : Apare în centrul Sichuanului .
      • Regula Rosa maximowicziana : apare în Liaoning, Shandong, Coreea și în Extremul Orient al Rusiei.
      • Rosa miyiensis T.C.Ku : Apare în sudul Sichuanului .
      • Trandafir cu flori multiple ( Rosa multiflora Thunb. Ex Murray ): Apare în China, Taiwan, Japonia și Coreea.
      • Trandafir alpin oriental ( Rosa phenicia Boiss. ): Este răspândit în regiunea estică a Mediteranei.
      • Rosa pricei Hayata : În Taiwan se dezvoltă la altitudini între 1500 și 2000 de metri.
      • Rosa rubus H.Lév. & Vaniot : Apare în provinciile chinezești Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hubei, Jiangxi, Shaanxi, Sichuan, Yunnan și Zhejiang.
      • Rosa sambucina Koidzumi : Apare în Japonia și Taiwan.
      • Trandafir veșnic verde ( Rosa sempervirens L. ): Apare în sudul Europei, Africa de Nord, Turcia și Siria.
      • Prairie rose ( Rosa setigera Michx. ): Provine din America de Nord.
      • Rosa shangchengensis T.C.Ku : Apare doar în sud-estul Henan.
      • Rosa soulieana Crép. : Cele patru soiuri prosperă la altitudini între 2500 și 3700 de metri în Tibet și în provinciile chinezești Anhui, Chongqing, Sichuan și Yunnan.
      • Rosa taiwanensis Nakai : Înflorește doar în Taiwan sub 2500 de metri.
      • Rosa transmorrisonensis Hayata : Este comun în Taiwan și Filipine .
      • Rosa uniflorella Buzunova : Cele două subspecii apar doar în nord-estul Zhejiang.
      • Rosa weisiensis T.T.Yu și TCKu : Apare doar în nord-vestul Yunnanului .
      • Trandafir alpin semi-veșnic verde ( Rosa wichuraiana Crép. ): Provine din Asia de Est .
    • Secțiunea Rosa (anterior Rosa sect. Gallicanae DC. ): Conține o singură specie:
  • Subgenul Platyrhodon (Hurst) Rehder : Conține o singură specie:
    • Trandafir de arici ( Rosa roxburghii Tratt. ): Este originar din părți mari din China și Japonia.

Speciile sunt foarte asemănătoare atât în ​​caracteristicile lor morfologice, cât și în cele genetice moleculare. Este posibil ca multe specii să nu fi apărut până la Holocen . Apariția frecventă a hibrizilor este, de asemenea, un semn că speciația nu a fost încă finalizată. Studiile cladice pe o bază genetică moleculară nu oferă o rezoluție bună a relațiilor. Dintre secțiunile mai bogate în specii, numai Caninae este probabil să fie monofiletic . The Carolinae și Cinnamomeae secțiuni , precum și Synstylae și secțiunile Indicae, nu sunt separate cladistically și au fost recent rulat ca o secțiune fiecare.

Majoritatea clanurilor sunt acum recunoscute de toți cercetătorii. Cu toate acestea, clasificarea într-un clasament este tratată diferit. Același clan este adesea clasificat de autori diferiți ca subspecie, specie, specie colectivă sau specie colectivă în sensul cel mai larg.

O problemă cu multe specii de trandafiri este determinarea numelui științific valid. Pe de o parte, un număr mare de specii au fost descrise în secolul al XIX-lea; pe de altă parte, diagnosticele originale sunt adesea foarte scurte și inadecvate. „Situația din nomenclatura trandafirilor sălbatici este, prin urmare, foarte confuză, iar aplicarea fără compromisuri a regulilor de prioritate ar avea în unele cazuri consecințe atât de îndelungate încât chiar și susținătorii încăpățânați ai acestor reguli ar trebui să se ferească de aplicarea riguroasă” ( Heinz Henker ). Prin urmare, sunt folosite „ denumirile utilizate în mod curent ” , care, totuși, adesea nu sunt încă asigurate prin selectarea neotipurilor sau prin declarația de nomina conservanda .

Povestea Florei

Frunza fosilă de Rosa lignitum

Există relativ puține descoperiri de fosile care pot fi atribuite în mod clar genului Rosa . Acest lucru este valabil mai ales pentru primele descoperiri din paleocen - eocen . În Europa sunt cunoscute descoperirile de la Oligocenul mijlociu până la Pliocen . Nucile sunt cunoscute din Oligocenul inferior. Specii importante de fosile europene sunt Rosa lignitum , Rosa bohemica și Rosa bergaensis .

Ca plante ușoare, trandafirii din Europa Centrală dens împădurită au fost limitați la versanți stâncoși, câmpuri de pietriș, stânci, dune de coastă și creste de plajă; mai târziu au crescut și în zone rezidențiale și pe pășuni forestiere. Prin urmare, omul a promovat indirect trandafirii prin luminișul extins. În ultimele decenii această evoluție pozitivă a fost inversată prin intensificarea agriculturii, etanșarea solului și abandonarea utilizărilor extinse. Multe tipuri de trandafiri sunt acum pe cale de dispariție sau amenințate cu dispariția.

Trandafirii cultivați sălbatici și unși amenință să schimbe definitiv flora trandafirilor din Europa. Singurul exemplu de naturalizare permanentă până în prezent este trandafirul de cartofi ( Rosa rugosa ). Mai mulți trandafiri sălbatici din Europa Centrală au fost naturalizați în alte zone; Cea mai răspândită dintre acestea este Rosa rubiginosa , care se găsește acum în Australia, Noua Zeelandă, America de Nord și de Sud și Africa de Sud.

Istoria cercetării

Teofrast a făcut deja o distincție între rhódon , trandafiri cu flori duble și kynosbatos , trandafiri sălbatici. Există un număr mare de rapoarte despre trandafiri din Roma antică și Egipt, mai ales despre utilizarea lor și cultura lor în grădini. Ilustrațiile din primele cărți moderne pe bază de plante nu pot fi de obicei atribuite unor specii specifice. Speciile comune de trandafiri cunoscute în Europa au fost trandafirul de câmp (Rosa arvensis), trandafirul câinelui (Rosa canina), centifolia (Rosa centifolia) și trandafirul de oțet (Rosa gallica).

Carl von Linné a publicat douăsprezece tipuri de trandafiri. Diagnosticul speciilor sale este atât de scurt, totuși, că nu este clar dacă se referă de fapt la speciile la care se face referire acum prin aceste nume. Complicant este faptul că Linnaeus a descris uneori aceeași specie de mai multe ori sub nume diferite și, pe de altă parte, a transferat și un nume care era deja utilizat într-un mod diferit. În unele cazuri, acest lucru duce și astăzi la probleme de nomenclatură .

De la sfârșitul secolului al XVIII-lea și mai ales al secolului al XIX-lea, au fost descrise o multitudine de specii de trandafiri, bazate în cea mai mare parte pe ușoare diferențe morfologice. François Crépin (1869) a înregistrat 283 de specii europene, Déséglise (1876) deja 417 și Michel Gandoger peste 4000.

Această „perioadă analitică” a rodologiei a fost înlocuită din 1873 prin abordarea „sintetică”, ca lucrare clasică a lui Hermann Christ , Trandafirii Elveției, luând în considerare zonele înconjurătoare din Europa Centrală și de Sud. A apărut o încercare monografică . Hristos a limitat numărul de specii din ea la 34 și le-a organizat în secțiuni și subsecțiuni.

Lucrarea mamut a lui R. Keller Synopsis Rosarum spontanearum Europaea Mediae din 1931 a enumerat cele 24 de specii de trandafiri europene recunoscute de Keller cu o multitudine de soiuri și forme pe 795 de pagini.

Următoarea prelucrare importantă a genului a fost cea a lui I. Klášterský în 1968 în contextul Florei Europaea și a urmărit un concept de specie foarte îngust. Florile naționale moderne fie urmează conceptul îngust al Florei Europaea , conceptul mai larg al lui Hristos și Keller sau chiar mai mult. Din acest motiv, cercetarea națională și rezultatele cartografierii cu greu pot fi comparate între ele.

Istorie culturală și medicină

Trandafirii joacă un rol important în multe culturi. În Persia există grădini de trandafiri (gulistane) de mii de ani, în care au fost cultivate în special trandafiri cu flori duble și puternic parfumate, precum Rosa gallica și Rosa damascena . Trandafirii din Shiraz au intrat în literatura mondială prin Hafez . Producția de ulei de trandafiri a avut, probabil, origine și în Persia. În China , începutul culturii trandafirilor este mutat pe vremea legendarului conducător Shennong (2737-2697 î.Hr.), dar înregistrările corespunzătoare sunt mult mai recente. Herodot a descris grădinile de trandafiri din Babilonia și cele ale regelui Midas din Tracia în secolul al V-lea . Primele dovezi din Egipt datează din timpul lui Ramses al II - lea († 1224 î.Hr.). După Grecia , cultura trandafirilor a venit probabil prin Asia Mică și Tracia. În Iliada, Homer povestește despre armele încoronate cu trandafiri, zorii cu degete de trandafir și descrie modul în care Afrodita unge cadavrul lui Hector cu ulei de trandafir. Mulți poeți greci după el au glorificat trandafirul, Sappho a fost primul care a numit trandafirul „Regina florilor”. În Imperiul Roman , cultul trandafirilor a atins o altă perioadă de glorie. În epoca imperială, trandafirii erau crescuți în case de sticlă și importați din Egipt.

Rosa centifolia foliacea , ilustrație de la Pierre Joseph Redouté : Les Roses (1817–1824)

În Europa Centrală, trandafirii sălbatici nativi au fost folosiți de celți și teutoni , așa cum arată descoperirile de trandafiri din așezări.

În Evul Mediu, trandafirul a fost cultivat inițial doar ca plantă medicinală în grădinile mănăstirii. Era trandafirul apotecar Rosa gallica „officinalis” . Capitulare de villis lui Carol cel Mare nume trandafiri ca plantă medicinală care urmează să fie cultivată, Hildegard von Bingen , de asemenea , le cunoaște ca plantă medicinală. În sistemul de patologie umorală , trandafirul a fost considerat rece și uscat. Au fost folosite petalele de trandafir sau petalele de trandafir - chiar și cenușa lor. Din secolul al XI-lea, soiurile duble, în primul rând Rosa gallica, au devenit răspândite . Trandafirii de grădină orientală au venit în Europa de Vest și de Nord în principal prin arabi , otomani și cruciați . Există multe poze cu trandafiri în cărțile de plante medicinale , dar adesea nu pot fi atribuite speciilor individuale.

Abia în Renaștere și după Reformă , noile trandafiri cultivate au fost din ce în ce mai cultivate în Europa; ele au stat la baza culturii grădinărite europene. Cultivarea pe scară largă în Bulgaria pentru producția de ulei de trandafiri datează din jurul anului 1700. În perioadele baroc și rococo , trandafirul s-a afirmat în Europa drept regina florilor și și-a găsit drumul în grădinile din oraș și din țară. Împărăteasa Joséphine este una dintre cele mai cunoscute iubitoare de trandafiri , a cărei grădină din Malmaison a devenit cunoscută în întreaga lume datorită picturilor lui Pierre Joseph Redouté .

Mitologie, religie și simbolism

Trandafirii roșii au fost un simbol al iubirii, bucuriei și prospețimii tinerețe încă din cele mai vechi timpuri. Trandafirul a fost dedicat Afroditei , Erosului și Dionisului , iar mai târziu lui Isis și Florei . Cu teutonii a fost floarea lui Freya . Legendele antice descriu apariția trandafirilor ca o rămășiță a zorilor pe pământ, atunci când împreună cu Afrodita au ieșit din meerschaum sau au ieșit din sângele lui Adonis . Trandafirul a fost, de asemenea, asociat cu ideea durerii („Fără trandafir fără spini”) și, din cauza petalelor sale decrepit, cu tranzitorie și moarte. Culoarea roșie a fost urmărită înapoi în sângele Afroditei, care s-a rănit pe coloana vertebrală, sau în sângele privighetoarei, care a colorat roșu alb inițial roșu cu sângele inimii sale.

Romanii au sărbătorit acest roz primăvara . Aceste Rosalia erau un fel de memorial al morților, pentru unele popoare slave au devenit festivalul naturii Rusalija și demonii feminini Russalki . Cu popoarele germanice trandafirii erau asociați cu moartea. Au fost plantate pe locuri de sacrificiu și morminte. În estul Elveției și în Allgäu, cimitirele îndepărtate sunt încă denumite grădini de trandafiri.

Trandafirul, în special cel alb, a fost un semn al secretului încă din cele mai vechi timpuri. Încă din Evul Mediu, sculpturile multor confesioni au conținut și trandafiri ca simbol al secretului: preotului i s - a spus ceea ce s-a spus sub rosa („sub trandafir”), adică strict confidențial.

Rose 'Ave Maria' (1981, Kordes )

Simbolismul trandafirului s-a dezvoltat devreme în creștinism. Arta creștină cunoaște grămezi de trandafiri în nișele de înmormântare ale catacombelor ca simboluri ale unei vieți veșnice care înflorește din moarte. Încă din secolul al V-lea, Maria, mama lui Isus , este comparată cu trandafirul fără spini într-un verset al poetului Sedulius . În Evul Mediu a apărut un misticism de trandafiri în jurul lui Iisus Hristos și Maria. Celebrul colind de Crăciun Es ist ein Ros sprung se referă la rădăcina lui Isai și se referă la originile Mariei și ale lui Isus. Reprezentările Mariei, simbolizate în iconografia creștină de plante de trandafiri, sunt larg răspândite . Madonna în Rosenhag este un tip bine - cunoscut al grădina paradisului ( Hortus conclusus ) și simbolizează fecioria Maicii Domnului. Maria este invocată în rugăciuni și cântece sub atribute precum trandafir fără spini sau Rosa mystica (trandafir misterios). Cea mai răspândită rugăciune populară catolică și cordonul de rugăciune însoțitor sunt numite rozariu . Într-o viziune a misticului creștin medieval Mechthild von Hackeborn (1241–1299), un trandafir apare crescând din sânul lui Isus Hristos. Christina von Retters (1269–1292) descrie aceeași viziune . Simbolul trandafirului roșu a fost adoptat din misticismul medieval în alchimie , unde reprezintă pământul puternic roșu, cunoscut și sub denumirea de piatră filosofală , care poate transforma metalele de bază în aur și poate lumina oamenii. La începutul secolului al XVII-lea, simbolismul magic și mistic al trandafirului și-a găsit drumul în mintea rozicrucienilor .

Începând cu secolul al XI-lea, Papa dăruiește trandafirul de aur în a 4-a duminică a Postului Mare, duminica Laetare , motiv pentru care este numită și „Duminica trandafirilor”. Trandafirul auriu este un simbol al lui Hristos: culoarea aurie reprezintă învierea lui Iisus Hristos și spinii pentru pasiunea sa .

În Islam și în literatura persană-arabă, trandafirul este un simbol sacru și reprezintă o manifestare a divinului care conține splendoarea creației. După cucerirea Ierusalimului în 1187 , Saladin a făcut ca Domul Stâncii să fie curățat de sângele vărsat al cruciaților creștini cu apă de trandafiri.

Numele și stema

Lippe Rose , astăzi o parte din stema Renania de Nord-Westfalia

Nenumărate nume de locuri și câmpuri se referă la trandafir (din limba germană medie rōse ca floarea diferitelor tipuri de trandafiri), precum și la nume și prenume. De asemenea, împodobește multe blazoane. Cele două case York și Lancaster din Anglia, care s-au confruntat reciproc în Războaiele Trandafirilor , sunt deosebit de cunoscute - vezi Tudor Rose . Stema Renania de Nord-Westfalia poarta Lippe Rose , orașul Rosenheim are un trandafir în stema. Martin Luther a condus o stemă, Luther Rose , care este conținută în multe stemă locală și este folosită de organizațiile luterane.

Trandafirul este, de asemenea, un simbol comun al lucrărilor de construcție și poate fi găsit pe multe clădiri din Evul Mediu, cum ar fi Alhambra din Granada . Acest simbolism a fost păstrat printre francmasoni .

literatură

Trandafirul este floarea cel mai des cântată sau glorificată în poezie și proză. Heidenröslein de Goethe a fost muzicat de peste 50 de ori. Trandafirii joacă, de asemenea, un rol într-o varietate de saga, legende, basme și cântece. Frumoasa Adormită și Albă ca Zăpada și Roșu Trandafir sunt foarte cunoscute . Se aplică șoldul de trandafiri Un om mic stă în pădure .

arhitectură

O fereastră circulară, adesea destul de mare, este denumită rozetă sau fereastră de trandafir , care este de preferință aranjată în stil gotic deasupra portalului de pe partea de vest a bisericilor. Prinde forma trandafirului; Amplasat în culori vii pe frontul de vest, direcția soarelui apus, acesta simbolizează linia morții, care este iluminată de razele soarelui apus.

utilizare

Cea mai importantă utilizare a trandafirilor este ca plantă ornamentală , atât ca plantă de grădină, cât și ca floare tăiată. Uleiul de trandafir (Rosae aetheroleum) este utilizat în industria parfumurilor. Trandafir Apa rezultată din extracția uleiului de trandafir este utilizat, printre altele, în producția de marțipan și turtă dulce . Rose gem sau deserturi cu trandafiri sau apa de trandafiri sunt deosebit de populare în Orient .

În medicină, se utilizează șolduri întregi (Cynosbati fructus cum semine), cochilii de măceșe (Rosae pseudofructus) și miezurile de măceșe (material seminal Cynosbati). Se folosesc diferite specii, în principal Rosa canina și Rosa pendulina . Șoldurile uscate conțin între 0,2 și 2% acid ascorbic , multe pectine (aproximativ 15%), zahăr, acizi din fructe , taninuri și cantități mici de ulei esențial. Șoldurile sunt utilizate împotriva răcelilor, bolilor intestinale, vezicii biliare, ca diuretic , pentru gută și reumatism. Eficacitatea nu este sau nu este suficient dovedită în toate cazurile. Conținutul de pectic și acid fructal ar putea fi responsabil pentru efectul diuretic. Șoldurile sunt utilizate în special ca ceai sau în amestecuri de ceai. Șoldurile proaspete sunt transformate în gemuri. De exemplu, într-o carte de bucate din 1547, s-a spus următoarele despre gătitul cu efecte vindecătoare: „Mierea de trandafir întărește și curăță stomacul / de umezeala proastă / curăță și vindecă tare / Feul și deteriorarea gurii / gingiilor / gâtului și gargara” .

Petalele de trandafir sunt procesate în gem sau uscate în Gulkand .

Parfumul trandafirilor este folosit și în aromoterapie în scopuri terapeutice datorită efectului său relaxant.

În Asia, florile uscate, frunzele și rădăcinile sunt folosite și în medicina populară. Lemnul este folosit în tâmplărie pentru lucrări de strunjire și încrustare.

documente justificative

Articolul se bazează pe următoarele documente, cu excepția cazului în care conținutul este justificat prin referințe individuale:

literatură

  • Heinz Henker: Roz. În: Hans. J. Conert și colab. (Ed.): Gustav Hegi . Flora ilustrată a Europei Centrale . Volumul IV, partea 2C. Spermatophyta: Angiospermae: Dicotyledones 2 (4). Rosaceae (familia trandafirilor). Ediția a II-a, Parey, Berlin, 2003, pp. 1–109, ISBN 3-8263-3065-X .
  • Heinz Henker: Rosa L. , pp. 351-360. În: Eckehart J. Jäger, Klaus Werner (Ed.): Exkursionsflora von Deutschland. Fondată de Werner Rothmaler. Ediția a 18-a, editată. Volumul 2. Plantele vasculare: Linia de bază, Spectrum, Heidelberg și altele. 2002, ISBN 3-8274-1359-1 .
  • Gu Cuizhi, Kenneth R. Robertson: Rosa , pp. 339–355 - același text online ca lucrarea tipărită , PDF 4,6 MB , În: Wu Zheng-yi și Peter H. Raven (eds.): Flora of China , volum 9 - Pittosporaceae prin Connaraceae , Science Press și Missouri Botanical Garden Press, Beijing și St. Louis, 2003, ISBN 1-930723-14-8 . (Secțiuni Descriere și sistematică)
  • Hella Brumme , Thomas Gladis: Lucrări preliminare privind inventarul resurselor genetice ale plantelor din Germania - Trandafirii sălbatici (genul Rosa L.) din Europa-Rosarium Sangerhausen, sortați în funcție de relația lor. Text integral PDF.

Dovezi individuale

  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az Gu Cuizhi, Kenneth R. Robertson: Roasaceae PDF 4.6 MB , În: Wu Zheng-yi, Peter H. Raven (Eds.): Flora of China , Volumul 9 - Pittosporaceae prin Connaraceae , Science Press și Missouri Botanical Garden Press , Beijing și St. Louis, 2003, ISBN 1-930723-14-8 . Rosa , pp. 339–355 - același text online ca lucrarea tipărită .
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r Volker Wissemann, CM Ritz: Genul Rosa (Rosoideae, Rosaceae) revizuit: analiza moleculară a nrITS și a atp B- rbc L intergenic spacer (IGS) față de taxonomia convențională. În: Jurnal Botanic al Societății Linnean , Volumul 147, 2005, pp. 275-290. doi: 10.1111 / j.1095-8339.2005.00368.x
  3. Rosa la Tropicos.org. Missouri Botanical Garden, St. Louis. Adus la 18 noiembrie 2018.
  4. D. Potter, T. Eriksson, RC Evans, S. Oh, JEE Smedmark, DR Morgan, M. Kerr, KR Robertson, M. Arsenault, TA Dickinson, CS Campbell: Filogenia și clasificarea Rosaceae. În: Plant Systematics and Evolution , volumul 266, 2007, pp. 5-43. doi: 10.1007 / s00606-007-0539-9
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p Walter Erhardt , Erich Götz, Nils Bödeker, Siegmund Seybold: The great pikeperch. Enciclopedia Numelor Plantelor. Volumul 2. Tipuri și soiuri. Eugen Ulmer, Stuttgart (Hohenheim), 2008, ISBN 978-3-8001-5406-7 .
  6. ^ A b c Rosa în Rețeaua de Informare a Resurselor Germoplasme (GRIN), USDA , ARS , Programul Național de Resurse Genetice. Laboratorul Național de Resurse de Germoplasmă, Beltsville, Maryland. Adus la 18 noiembrie 2018.
  7. Volker Wissemann, CM Ritz: Modele și procese evolutive din genul Rosa (Rosaceae) și implicațiile acestora pentru co-evoluția gazdă-parazit . Plant Systematics and Evolution , Volumul 266, 2007, pp. 79-89. doi: 10.1007 / s00606-007-0542-1
  8. a b c d Walter H. Lewis, Barbara Ertter, Anne Bruneau: Flora of North America Editorial Committee: Flora of North America North of Mexico , Volumul 9: Magnoliophyta: Picramniaceae to Rosaceae , 2014, Oxford University Press, Oxford și New York , ISBN 978-0-19-534029-7 . Rosa Linnaeus. - online cu același text ca lucrarea tipărită .
  9. Heinz Henker: Rosa. de la p. 33, În: Heinrich Egon Weber (Hrsg.): Illustrierte Flora von Mitteleuropa. Fondată de Gustav Hegi . A doua ediție complet revizuită și mărită. Volumul IV.Partea 2C: Spermatophyta: Angiospermae: Dicotyledones 2 (4) (Rosaceae, 3rd part) , Parey Buchverlag, Berlin, 2003, ISBN 3-8263-3065-X .
  10. A se vedea de exemplu Jürgen Martin: Die 'Ulmer Wundarznei'. Introducere - Text - Glosar asupra unui monument al prozei de specialitate germane din secolul al XV-lea. Königshausen & Neumann, Würzburg 1991 (= Würzburg medical-historical research. Volume 52), ISBN 3-88479-801-4 (și disertație medicală Würzburg 1990), p. 164.
  11. Willem Frans Daems : Trandafirul este rece în primul grad, uscat în al doilea . În: Contribuții la o extindere a artelor de vindecare bazate pe cunoștințe din științele umaniste . bandă 25 , nr. 6 . Stuttgart 1972, p. 204-211 .
  12. Jürgen Martin: „Ulmer Wundarznei”. Introducere - Text - Glosar asupra unui monument al prozei de specialitate germane din secolul al XV-lea. Königshausen & Neumann, Würzburg 1991 (= Würzburg medical-historical research. Volume 52), ISBN 3-88479-801-4 (și disertație medicală Würzburg 1990), p. 164.
  13. Vezi de exemplu Pierre Joseph Redouté: Die Rosen. Conform ediției din 1817–1824. Cu o postfață a lui Edmund Launert. Harenberg, Dortmund (= broșurile bibliofile. Volumul 169).
  14. Oscar Wilde: The Nightingale and the Rose . În: Prințul fericit și alte basme . 1888.
  15. Grimm: Dicționarul german VIII . S. 1179 .
  16. ^ Thesaurus proverbiorum medii aevi: Lexicon of proverbs of the Romano-Germanic Middle Ev .
  17. ^ Johann Jakob Herzog: Enciclopedie reală pentru teologie și biserică protestantă . bandă 14 .
  18. Manfred Lurkerg: simbol, mit și legendă în artă . bandă 14 , 1958.
  19. ^ Dorothea Forstner , Renate Becher: nou lexicon al simbolurilor creștine . Innsbruck / Viena 1991, ISBN 3-7022-1781-9 , p. 280-282 .
  20. Lauretan Litanie. Adus pe 20 ianuarie 2018 .
  21. Adormirea Maicii Domnului - 15 august. Adus pe 20 ianuarie 2018 .
  22. Scrisoare apostolică Rosarium Virginis Mariae a Preasfinției Sale Papa Ioan Paul al II-lea către episcopi, clerici, religioși și credincioși pe rozariu ( Memento din 27 octombrie 2002 în Arhiva Internet )
  23. Mechthild von Hackeborn : Cartea harurilor spirituale: Note din viața contemplativă a fecioarei evlavioase Mechthildis von Helfeda. Ed.: Verlag von G. Joseph Manz. Regensburg 1857, p. 304 ( previzualizare limitată în Căutare de cărți Google).
  24. Bardo Weiss : Misticii germani și imaginea lor despre Dumnezeu. În: Ferdinand Schöningh (Ed.): Dumnezeu strict și drept. Iubirea lui Dumnezeu. Frumusețea lui Dumnezeu și alte atribute. Partea 3. Paderborn 2004, p. 1937 .
  25. Vezi și Willem Frans Daems: Vom Rätsel des Rosenwesens. În: Știri Weleda. Volumul 155, (Arlesheim) 1983, pp. 12-17; tot sub titlul Trandafirul - ființa enigmatică. Weleda AG, Arlesheim 1991.
  26. Manfred Becker-Huberti : Sărbători, festivaluri, anotimpuri. Condiții de viață vamale pe tot parcursul anului . Freiburg / Basel / Viena 2001, ISBN 3-451-27702-6 , pp. 262 .
  27. Alexandra Lavizzari : Note. În: Ayyuqi: Warqa și Gulschah. Traducere din persană și postfață de Alexandra Lavizzari. Unionsverlag, Zurich 2001, p. 158-160, aici p. 158 .
  28. ^ Dorothea Forstner, Renate Becher: New Lexicon of Christian Symbols , Innsbruck-Vienna, 1991, ISBN 3-7022-1781-9 , 282.
  29. Max Wichtl (Ed.): Medicamente și fitofarmaceutice pentru ceai . Ediția a IV-a, Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, 2002, pp. 519-522. ISBN 3-8047-1854-X
  30. "Koch- vnnd Kellermeisterey .. (etc.)" - Trandafiri pentru a face miere , la pagina 131, tipărit în Franckfurdt am Mayn de Herman Gulfferichen, 1547 (Biblioteca Națională a Austriei).
  31. M. Igarashi, C. Song și colab.: Efectul stimulării olfactive de către florile de trandafir proaspăt asupra activității nervoase autonome. În: Journal of alternative and complementary medicine (New York, NY). [Publicație electronică înainte de a merge la presă] iunie 2014, ISSN  1557-7708 . doi: 10.1089 / acm.2014.0029 . PMID 25055057 .

Link-uri web

Commons : Rosen ( Rosa )  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikționar: Trandafir  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
Wikționar: Rosengewächs  - explicații privind semnificațiile, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
Wikicitat:  Citate Rose

lectură ulterioară

  • Marie Fougère-Danezan Simon Joly Anne Bruneau Xin-Fen Gao Li-Bing Zhang: Filogenie și biogeografie a trandafirilor sălbatici cu atenție specifică poliploidelor. În: Annals of Botany , volumul 115, numărul 2, februarie 2015, pp. 275-291. doi: 10.1093 / aob / mcu245
  • AV Roberts, Th. Gladis, H. Brumme: cantități de ADN de trandafiri (Rosa L.) și utilizarea lor în atribuirea nivelurilor de ploidie. În: Plant Cell Reports , volumul 28, numărul 1, 2009, pp. 61-71. doi: 10.1007 / s00299-008-0615-9