Procedurile sunt suspendate
Suspendarea procedurii sau a lor , suspendarea este o stare temporară a unui proces oficial sau judiciar.
Germania
Atâta timp cât procedura este suspendată, nu se poate lua nicio decizie. Poate fi dispus în procedurile privind obiecția la o evaluare fiscală sau în procedurile judiciare.
În cadrul procedurii de apel împotriva unei evaluări fiscale, biroul fiscal poate dispune suspendarea procedurii. Acest lucru este posibil dacă o problemă juridică legată de cauza fiscală este în curs la Curtea Fiscală Federală , Curtea Constituțională Federală sau Curtea Europeană de Justiție ( Secțiunea 363 (1 ) AO ) care face deja obiectul unei proceduri judiciare. Același lucru se aplică dacă decizia depinde de o altă procedură ( secțiunea 363 (1) AO). În aceste cazuri, procedura este suspendată până când instanța respectivă a decis. Mai mult, cu acordul recurentului, suspendarea procedurii poate fi dispusă dacă acest lucru pare adecvat din motive importante ( secțiunea 363 (2) AO).
În procedurile judiciare, instanța trebuie să dispună suspendarea procedurii dacă se poate presupune că acest ordin este adecvat deoarece negocierile de soluționare sunt în curs sau din alte motive importante ( secțiunea 251 ZPO sau alte reguli procedurale corespunzătoare).
În dreptul social, acest lucru este posibil în conformitate cu secțiunea 202 din Legea instanțelor sociale coroborată cu secțiunea 251 din ZPO .
Suspendarea procedurii depinde întotdeauna de acordul tuturor părților din.
Elveţia
Limbajul juridic elvețian vorbește despre „suspendarea” procedurii. Acest lucru poate fi, în general, aranjat la cererea unei părți sau de către instanță din oficiu, deși nu este consimțământul tuturor părților, ci o Verfahrenssistierung necorespunzătoare poate fi contestată în mare parte ca întârziere legală la reclamația recursului (art. 126 E ZPO ).