Serse

Date de lucru
Titlu: Xerxes
Titlu original: Serse
Pagina de titlu a libretului, Londra 1738

Pagina de titlu a libretului, Londra 1738

Formă: Opera seria
Limba originală: Italiană
Muzică: georg Friedrich Handel
Libret : necunoscut
Sursă literară: Nicolò Minato , Il Xerse (1654) și Silvio Stampiglia (1694)
Premieră: 15 aprilie 1738
Locul premierei: Teatrul Regelui, Haymarket, Londra
Timp de joc: 3 ore
Locul și ora acțiunii: pe Hellespont , în jurul anului 480 î.Hr. Chr.
oameni
  • Serse , regele Persiei ( soprana )
  • Arsamene , fratele lui Serse, iubitul lui Romilda ( soprana )
  • Amastre , mireasa Serses, deghizată în bărbat ( bătrân )
  • Romilda, fiica lui Ariodates, iubita lui Arsamenes (soprana)
  • Atalanta, fiica lui Ariodates, îndrăgostită în secret de Arsamene (soprana)
  • Ariodate, căpitanul Serse ( bas )
  • Elviro, servitorul lui Arsamenes (bas)
  • Oameni, soldați, marinari, preoți
Xerxes I, între 486 și 465 î.Hr. Chr. Marele Rege Ahaemenid și Faraonul Egiptean

Serse (germană: Xerxes ) ( HWV 40) este o operă ( Dramma per musica ) în trei acte de Georg Friedrich Handel și, alături de Iulius Cezar, una dintre cele mai frecvent interpretate opere de Handel din vremurile moderne.

Apariția

Distribuția premierei

Martorul contemporan John Upton relatează că orchestra și corul erau slab ocupate, iar contele de Shaftesbury îi scrie vărului său, filosoful James Harris :

Xerxes este fără îndoială o compoziție fină. Cântăreții îl interpretează foarte indiferent, ceea ce reprezintă un mare dezavantaj pentru acesta; aerele, de asemenea, din motive de scurtă durată, deoarece opera ar fi altfel căderea prea multă vreme, fără ca vreun recitativ să intervină unul de la altul, care este dificil de înțeles până când nu va fi bine cunoscut prin audierea frecventă. Judecata mea este că este o operă capitală, în ciuda numirii sale de baladă.

„ Xerxes este fără îndoială o compoziție bună. Cântăreții, însă, i-au prezentat foarte uniform, spre marele lor dezavantaj. Din motive de scurtă durată, ariile s-au contopit și ele fără recitative, altfel opera ar fi prea lungă, astfel încât înțelegerea este dificilă sau se realizează doar prin ascultări frecvente. Judecata mea este că este o operă excelentă, indiferent de faptul că este numită operă baladă . "

- Contele de Shaftesbury : Scrisoare către James Harris , Londra, 4 mai 1738

complot

primul act

Într-o grădină, regele persan Xerxes cântă laudele unui platan ( ombra mai fu ). Fratele Xerxes Arsamene și servitorul său Elviro li se alătură. Arsamene îl caută de fapt pe Romilda, pe care o iubește. Împreună o aud pe Romilda cântând, iar Xerxes, entuziasmat de vocea ei, vrea să o ia pe Romilda drept soție. Arsamene îi raportează acesteia lui Romilda pentru a o avertiza asupra planurilor lui Xerxes. Atalanta află și acum speră că Romilda și Xerxes se pot căsători și că poate începe o relație cu Arsamene, pe care o iubește. Când Xerxes își dă seama că Arsamene este rivalul său, îl alungă de la curtea regală. Xerxes încearcă apoi în zadar să o convingă pe Romilda de dragostea sa pentru ea.

Amastre, logodnica lui Xerxes, vine deghizat în bărbat pentru a obține o imagine nedetectată a lui Xerxes. În același timp, generalul Ariodate, tatăl lui Romilda și Atalanta, se întoarce din război cu armata persană. Ca răsplată pentru victoriile sale pe teren, Xerxes îi promite lui Ariodate că fiica sa Romilda se va căsători cu un bărbat din familia regală. Ariodate crede că este arsamene. În timp ce Arsamene pleacă în exil, Amastre își dă seama că Xerxes s-a îndepărtat de ea și a vorbit despre sine când i-a promis lui Ariodate un soț pentru fiica sa. Arsamene îi trimite lui Elviro o scrisoare către Romilda, în care promite să o viziteze în secret. Între timp, Atalanta încearcă să scuture dragostea lui Romilda pentru Arsamene și susține că are un nou iubit - dar Romilda vede prin sora ei.

Al doilea act

Pe piața pieței, Amastre îl întâlnește pe servitorul Elviro, deghizat în floră. Ca mesager al unui exil, vrea să rămână anonim. Amastre află de la Elviro despre nunta planificată dintre Xerxes și Romilda și este disperat. Apoi Atalanta vine la Elviro și Elviro i se dezvăluie. Atalanta promite să-i livreze scrisoarea lui Romilda și ea susține că Romilda s-a îndrăgostit de Xerxes până la urmă. Acum Xerxes li se alătură, iar Elviro dispare rapid pentru a nu fi recunoscut. Xerxes observă scrisoarea la Atalanta și cere să o citească. El recunoaște scrisul de mână al fratelui său. Atalanta susține că scrisoarea i s-a adresat și că Arsamene o iubea de fapt. Atalanta îi cere regelui să mijlocească pentru căsătoria ei cu Arsamene. Xerxes arată acum scrisoarea lui Romilda ca pretinsă dovadă că Arsamene iubește de fapt Atalanta. Dar Romilda rămâne statornică și continuă să jure loialitate față de Arsamene.

În drum spre Arsamene, Elviro îl întâlnește din nou pe disperatul Amastre și este capabil să o ferească de sinucidere. Elviro îi raportează apoi lui Arsamene că (așa cum a aflat de la Atalanta) Romilda iubește acum Xerxes. Arsamene este profund dezamăgit de această veste.

Regele Xerxes și generalul Ariodate sunt adunați cu armata la Helespont, iar Xerxes îi ordonă generalului să treacă în scurt timp podul nou construit către Europa. Apoi Xerxes se întâlnește cu fratele său exilat și vrea să-i aducă vești bune: acum se poate căsători cu adevărata lui dragoste, Atalanta. Dar Arsamene este supărat și pleacă. Xerxes suspectează acum că Atalanta l-a mințit. Xerxes îl întâlnește pe Amastre, care se preface a fi un soldat rănit. Romilda li se alătură, iar Xerxes îi cere din nou să se căsătorească cu el. Furios, Amastre intervine, îi spune lui Xerxes o fraudă și își trage sabia. Este arestată de gardienii regali, dar Romilda este capabilă să-i convingă pe gardieni să o elibereze.

Al treilea act

Romilda și Arsamene se confruntă cu Atalanta, care își mărturisește minciunile și promite să caute un alt bărbat. Xerxes o îndeamnă din nou pe Romilda să se căsătorească cu el; Xerxes a trimis acest lucru tatălui ei, care a trebuit să-și dea acordul. Xerxes vorbește cu tatăl său Ariodate, care este de acord cu o nuntă. Ariodate continuă să creadă că Arsamene ar trebui să fie soțul. Romilda din ce în ce mai disperată susține acum lui Xerxes că ea și Arsamene au făcut deja dragoste. Xerxes nu crede, dar ordonă ca Arsamenes să fie executat oricum. Romilda îi cere ajutor lui Amastre. Ea este gata să-l avertizeze pe Arsamene și, la rândul său, o roagă pe Romilda să livreze o scrisoare de la ea către Xerxes. Romilda și Arsamene se pot întâlni din nou și se pot certa întrucât el crede că, la urma urmei, l-a trădat.

Ariodate îi lasă pe Romilda și Arsamene să vină la templul soarelui. Spre surpriza ei plăcută, Ariodate i-a căsătorit pe cei doi acolo, crezând că acest lucru este în conformitate cu acordul cu regele. Când a aflat Xerxes, era lângă el. De asemenea, i se dă o scrisoare care ar trebui să vină de la Romilda. În scrisoare este acuzat de trădare. Chiar și atunci când devine clar că scrisoarea este de la Amastre, Xerxes nu se poate liniști. Îi spune lui Arsamene să o omoare pe Romilda cu sabia. Acum intervine Amastre încă camuflat și îl întreabă pe Xerxes dacă trădarea ar trebui cu adevărat răzbunată. Când Xerxes confirmă acest lucru, Amastre își dezvăluie identitatea ca logodnică a lui Xerxes și își îndreaptă sabia spre el. Xerxes cere iertare și își confirmă logodna, astfel încât în ​​final Xerxes și Amastre, precum și Romilda și Arsamene să poată fi împreună.

Frondi tenere e belle ... Ombra may a fost cântată de Enrico Caruso 1920.

Succes și critici

În 1860, Friedrich Chrysander a scris următoarele, fără să știe că Handel avea scorul lui Bononcini din Il Xerse (1694) al lui Bononcini :

„În muzica lui Händel, apar mici pasaje arioso care, conform compoziției lor, ar fi putut fi scrise încă din 1700; probabil, el a folosit o compoziție a textului său din vremuri anterioare, care a oferit apoi baza ariilor buffo. Conținutul comic al acestor cântări nu poate fi înțeles greșit; dar Handel încetează să mai fie Handel aici. Xerxes are o reputație destul de pestriță, dar nu bogăția și originalitatea celor mai bune opere ale sale ".

- Friedrich Chrysander : GF Handel , Leipzig 1860

orchestră

Două înregistratoare , două oboi , fagot , două coarne , trompetă , corzi, bas continuu (violoncel, lăută, clavecin).

Discografie (selecție)

literatură

umfla

Link-uri web

Commons : Serse  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ Winton Dean : Opera lui Handel, 1726-1741. Boydell & Brewer, Londra 2006. Reprint: The Boydell Press, Woodbridge 2009, ISBN 978-1-84383-268-3 , p. 443.
  2. ^ Friedrich Chrysander : GF Handel , al doilea volum, Breitkopf & Härtel , Leipzig 1860, p. 448 f.