Sigiliul menestrel
Spielmannsdichtung sau Spielmannsepik este un nume tradițional pentru un grup mic de sigilii narative medievale . În măsura în care originea textelor poate fi datată, acestea provin din a doua jumătate a secolului al XII-lea .
Acestea sunt lucrările:
Dezambiguizarea
Studiile germane timpurii au inventat termenul Spielmannsepik pentru a obține o categorie pentru cele cinci texte lungi care nu pot fi clasificate în principiile de ordine existente. Din gustul mai burlesc și mai puțin intelectual pe care ar trebui să-l aibă aceste povești de aventuri în comparație cu romanul curtenesc , s-a ajuns la concluzia că au fost create de menestrele rătăcitori (vezi și Fahrendes Volk , poezie vagantă ). Atât alegerea materialului, cât și proiectarea specifică a textului nu dezvăluie nici o presupusă legătură și nici nu corespund criteriilor asumate. Prin urmare, termenul sepic menestrel nu mai este sustenabil din punct de vedere științific și corespunde mai mult unei clasificări gustative a germaniștilor din secolul al XIX-lea, care au stabilit ca referință romanele curtenești.
Astăzi se suspectează cu mai multă dreptate că poeții aparțin unui grup similar de experți literari și literari ca și poeții literaturii de primă instanță . Termenul contestabil „ Spielmanns epik” va continua să fie folosit, dar nu ar trebui să fie mai mult înțeles la propriu.
Caracteristici generice
Caracteristica tuturor acestor povești este amestecul de trăsături eroice, istorice și legendare, grosiere și curtenie. Motivele populare de basm și legendă (curtare, răpire, deghizare) sunt aranjate cu dorința de comedie exotică (aventură orientală) și adesea drastică. Aceasta, anonimatul autorilor și distribuția scrisă restrânsă semnalează că a fost un material de lectură destul de distractiv și nereprezentativ pentru un public aristocratic mai puțin educat.
Pentru a justifica poezia muzicianului de gen independent de termenul dubios al menestrelului, au fost propuse diferite criterii care ar trebui să conecteze așa-numitele opere:
- Data originii spre sfârșitul secolului al XII-lea
- Distracții bazate pe evenimente istorice, oameni etc.
- Anonimatul genului; autorii nu sunt de obicei cunoscuți
- motive preferate (ciudățenie, răpire)
- Amestecul de elemente curtenești, legendare, istorice și eroice, de asemenea adesea motive de basm și legende
- Metrica și rima tind să fie manipulate în mod liber, versuri de diferite lungimi, ritm neregulat
- limbaj greoi, obiectiv
- repetarea frecventă a unor fraze unice
- puține și simple mijloace lingvistice și stilistice
Aceste criterii sunt extrem de controversate în cercetare, deoarece sunt concepute pentru a rezuma cele cinci epopee într-un singur termen. Prin urmare, criticii resping atât termenul sepstr minstrel, cât și un gen special pentru cele cinci epopee. Ele subliniază diferențe puternice în lucrările care cu greu ar putea fi standardizate. În absența oricărei alte categorii, se vorbește de obicei despre „așa-numitul menestrel sepen” sau se utilizează ghilimele pentru a exprima o distanță față de termen.
literatură
- Michael Curschmann: Spielmannsepik - moduri și rezultate ale cercetării 1907-1965. Stuttgart 1968.
- Gretel și Wolfgang Hecht: poezie germană de menestrel din Evul Mediu. Leipzig 1977 (ediția a II-a sub titlul Povești germane de mestrel din Evul Mediu. Ibid 1982).
- Walter Johannes Schröder: Spielmannsepik. Stuttgart 1967.