St. Canisius (Berlin)

Biserica Catolică Sf. Canisius Berlin, preluată de pe Witzlebenstrasse

Biserica Sf. Canisius din Witzlebenstrasse 30 din districtul Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf este biserica parohială a parohiei romano-catolice cu același nume din Arhiepiscopia Berlinului . A fost construită între 2000 și 2002 pentru a înlocui o biserică care a ars în 1995.

poveste

Curatie Sf. Canisius a fost fondată în 1921, în funcție de congregația Sacred Heart din Charlottenburg . Pastorii au fost iezuiți de la început . Biserica parohială de astăzi este succesorul a două biserici. În 1924, arhitectul Max Warnatsch (* 1865) a înființat o capelă simplă Sf. Canisius în subsolul fostei licee de pe Lietzensee , care a fost folosită apoi de Colegiul Canisius din Berlin , care a fost fondat în 1923 ; această clădire a fost distrusă în al doilea război mondial. Între 1954 și 1957, prima biserică Sf. Canisius a fost construită conform planurilor arhitectului Reinhard Hofbauer . Clădirea, care a fost folosită și pentru evenimente majore, în special la momentul divizării Berlinului, a ars complet pe 30 aprilie 1995.

În 1996, o serie de firme de arhitectură selectate au fost invitate la un concurs de arhitectură pentru a construi noua biserică ; în toamna acelui an, juriul a acordat primul design de Schmidt-Thomsen (și Ziegert), al doilea design de Edgar Wisniewski și Berlin designul arhitecților Heike Büttner, Claus Neumann și George Braun cu premiul al treilea. Consiliul parohial a decis inițial în favoarea proiectului Wisniewski ca bază pentru elaborarea ulterioară a proiectului de construcție. Cu toate acestea, întrucât nu s-a putut ajunge la un acord cu arhitectul în negocieri îndelungate cu privire la cursul ulterior al proiectului și la redactarea contractului, consiliul bisericesc a declarat că competiția a eșuat în general. Această decizie a fost controversată în interiorul și în afara parohiei. Prin integrarea a doi moderatori - arhitectul berlinez Manfred Gehrmann și arhitectul eparhial Trier Alois Peitz  - s-a obținut o soluție satisfăcătoare a conflictului în septembrie 1998: Autorii proiectului concursului pe locul trei (Büttner, Neumann, Braun) au fost însărcinați să creeze una nouă bazată pe cunoștințele și cunoștințele nou dobândite Pentru a crea o schiță. Contractul de arhitect a fost semnat trei luni mai târziu .

Ceremonia de deschidere a avut loc pe data de 8 mai 2000., iar pe 28 iunie 2002, noua biserică a fost de Cardinalul Georg Sterzinsky consacrat . Când a fost acordat Premiul de Arhitectură de la Berlin în 2003 , biserica a primit un premiu. De la 1 aprilie 2006, Sf. Canisius este parohie independentă.

arhitectură

St. Canisius (2006, cu ușile deschise)

Biserica, proiectată ca o clădire din beton expus în culori deschise , este plasată ca o „sculptură monumentală de clădire” într-un spațiu liber între Suarezstrasse / Kantstrasse și Witzlebenstrasse și Lietzensee. Este împărțit în două cuburi, la intersecția cărora există suprafețe din lemn de zada. Ușile de intrare înalte de 11 metri și Capela Lady din interior sunt, de asemenea, realizate din acest material, care inițial era ușor, dar s-a întunecat considerabil din cauza vremii. Unul cub închis formează interiorul bisericii. Cubul deschis alăturat - așa-numitul „spațiu deschis” - a cărui podea ridicată poate fi accesată doar din interiorul bisericii, formează un cadru și amintește de o cupolă, care, totuși, nu ridică spațiul bisericii, așa cum în baroc, dar îl mărește cu 90 de grade, pământul este scufundat. Capela Lady, semicirculară, îmbrăcată în lemn, iese ca o absidă ca o „balamală ușor rotunjită” din interiorul bisericii în spațiul deschis .

Clădirea bisericii include, de asemenea, în partea sa de nord sacristia , confesionalul și - pe un total de patru etaje - încăperi suplimentare, printre altele pentru grupuri și lucrări comunitare. Acoperișul este conceput în principal ca un acoperiș verde, în parte și ca o terasă cu vedere la Lietzensee din apropiere . Clopotnița este amenajată independent până la Witzlebenstraße înălțime de 32 m și cu un sunet de patru clopote echipate.

Interior și echipamente

În interior, în dreapta fața ferestrei către „spațiul deschis”
Vedere de la intrarea în tabernacol
Altar și castron de botez
Lady Chapel

În interior, biserica este concepută ca o cameră luminoasă, plină de lumină, care ghidează lumina și este orientată în direcția sud-est. Alte elemente de design sunt o geometrie neregulată, atent elaborată, cu pereți drepți și curbați și distribuția locurilor liturgice pe întreaga cameră. Camera este împărțită în două „nave” de diferite înălțimi ale tavanului: la sud o sală înaltă de 16 metri înălțime în jurul altarului cu o fereastră înaltă de 6 metri față de spațiul deschis și la nord o zonă laterală joasă. Podeaua, concepută ca un mozaic de gresie cenușie, continuă pavajul din curte și subliniază caracterul unei „biserici pe drum”, care nu este un spațiu de locuit, ci un loc de întâlnire; pentru altar este zidit pentru a forma un deal plat. În zilele festive, ușile înalte ale portalului sunt deschise și creează o legătură directă între interior și exterior.

Cortul în joasă și fără ferestre din partea bisericii este evidențiată printr - o incidență separată a luminii de mai sus , cu ajutorul unui tub care pătrunde întreaga clădire. Fontul botezului stă pe o stelă de piatră în fața ferestrei din fața spațiului deschis , care este delimitat aici de un zid de piatră naturală scăzut, pe care poate curge apa. Altarul masiv aranjat central și de sine stătător al artistului trieresc Guy Charlier (* 1954) este realizat din calcar ușor, aspru , prezintă semne de prelucrare și este mai înalt de 10 cm. O sculptură similară în formă de bloc de pe pătratul exterior corespunde altarului, care a fost creat și de Guy Charlier, la fel ca stelele de calcar de sub fontul botezului și de tabernacol; O Biblie cu imagini de Marc Chagall este deschisă pe o a treia stelă în zona de intrare .

Există o altă corespondență între o pictură Învierea lui Hristos din secolul al XVI-lea lângă tabernacol, care este atribuită lui Ercole Ramazzani (1530-1598) și o altară de aproximativ aceeași dimensiune, Câmpurile de aur, de Winfried Muthesius (* 1957), publicat în Ca parte a unui proiect în stațiile U- și S-Bahn pentru Congresul Bisericii Ecumenice 2003 a fost creat și plasat în spatele altarului.

Sculptorul Jo Achermann a proiectat fontul de botez, sfeșnicele și bazinul de apă sfințită din metal, precum și ambo și băncile mobile din lemn de arțar.

Corpusul lui Hristos de Gerhart Schreiter (1909–1974) din biserica veche atârnă în sus pe peretele de nord . Nu atrage imediat atenția, ci cere o privire în sus: „Ar trebui să privească în sus pe cel pe care l-au străpuns.” ( Ioan 19:37  UE )

Imediat lângă intrarea principală este o capelă Lady, al cărei lemn de zadă contrastează cu betonul expus. O Madonna semilună de Otto Moroder (Tirol) este plasată în acest lăcaș de cult . A fost sculptat în 1943 și a supraviețuit distrugerii structurilor anterioare.

organ

Incendiul bisericii din 1995, de asemenea, de către atelierul de orgă, a fost distrus de orga construită de Klais . Un mic organ pozitiv stătea temporar în partea dreaptă a bisericii. Din decembrie 2013, pe „scena de orgă”, care a fost deja construită în timpul noii clădiri, o nișă în zidul de vest, a fost instalată o orgă mai mare, cu un sunet mai potrivit pentru biserică. Consola și-a găsit locul în naos, lângă pictura Ramazzani, la aproximativ 20 m de orgă.

Noul instrument vine de la vechea biserică reformată protestantă din Zurich- Albisrieden , unde a fost cântată până în 2013 și nu a mai putut fi folosită din cauza construirii unei noi biserici. Orga are 1720 de țevi în 24 de registre pe două manuale și pedală . Cele mai vechi piese ale sale datează din 1900, noua consolă electrică din 2002. A fost construită în Biserica Sf. Canisius de atelierul Glatter-Götz Orgelbau și a fost auzită parțial pentru prima dată la Paștele 2014 și acum a fost finalizată. S- a renunțat la un prospect de organe . În 2019 a fost instalat un carillon care poate fi redat din al doilea manual.

Dispunerea organului (din 2019)
Eu lucrez principal
Principal 8 '
Flaut de lemn 8 '
Salicional 8 '
octavă 4 ′
Corn de noapte 4 ′
Sesquialtera 2 23 ′ + 1 35
octavă 2 ′
Se amestecă de 4 ori 2 ′
Cymbel cu 3 căi 1 '
Trompeta 8 '
II umfla
Unda Maris 8 '
Acoperit 8 '
Principal 4 ′
Flaut de stuf 4 ′
a cincea 2 23
Flaut de pădure 2 ′
Sharp 4x 1 13
oboi 8 '
Tremulant
Carillon
pedala
Sub bas 16 ′
Bas subtil 16 ′
Bas de octavă 08 '
flaut 08 '
Fagot din lemn 16 ′
Trompeta 08 '
  • Cuplaj normal , Super II / I
  • Pas de umflare
  • două combinații libere
  • combinații fixe: pian, forte, tutti
  • Depozitare individuală pentru registre și amestecuri de limbă
  • Magazin general pentru limbi, amestecuri
  • acțiune electro-pneumatică

Clopotele

Feldmann & Marschel din turnătoria de clopote din anul 1955 din Muenster Bronze - clopotele au fost recuperate în 1995 după incendiul vechii biserici și instalate în aprilie 2002 în noua clopotniță.

Nu. Chime Greutate
(kg)
Diametru (
cm)
inscripţie
1 d ' 1500 135 Jesu Christe, Rex gloriae, veni cu pace.
(Iisuse Hristoase, Regele Gloriei, vino cu pacea ta)
2 e ' 1000 119 Sancta Maria, Regina mundi, esto nobis praesidium.
(Sfânta Maria, Regina Spațiului, fii protecția noastră)
3 f ascuțit 0700 105 Sancte Petre Canisi, confirmma credentes, voca labentes
(Sfântul Petru Canisius, întărește-i pe credincioși, cheamă căderea)
Al 4-lea A ' 0370 086 Sancte Joseph, morientes juva et nobis coronam implora
(Sfântul Iosif, ajută pe muribunzi și imploră-ne pentru cununa victoriei)

Spații de întâlnire

Centrul de zi catolic St. Canisius, spațiile rezidențiale și de afaceri, un centru comunitar, biroul parohial, camerele Forumului Iezuit și biroul din Germania al Serviciului Iezuiților pentru Refugiați se află în clădiri separate . Odată cu finalizarea acestei clădiri în 2003, fostul Ignatiushaus din apropiere , Neue Kantstrasse 1, a fost renunțat.

Link-uri web

Commons : Biserica Sf. Canisius (Berlin)  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b c Scurte detalii despre istoria clădirii pe site-ul web al statului Berlin, accesat la 5 iunie 2011.
  2. a b c Istoria clădirii Sf. Canisius pe site-ul municipalității, accesat la 27 iulie 2021.
  3. ^ N. N.: Amin. Inaugurarea Bisericii Sf. Canisius din Berlin. Articol din 28 iunie 2002 în BauNetz , accesat la 28 august 2013. (cu informații înșelătoare prescurtate despre istoricul planificării)
  4. ^ N. N.: Vedere din exterior. Premiul de Arhitectură Berlin 2003 acordat. Articolul din 17 noiembrie 2003 în BauNetz , accesat la 5 iunie 2011.
  5. a b c d Christine Goetz : Pathos în concret. St. Canisius, Berlin-Charlottenburg. În: Christine Goetz, Constantin Beyer (Ed.): Oraș. Țară. Biserici. Clădiri sacre din Arhiepiscopia Berlinului. Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg (Allgäu) 2018, ISBN 978-3-95976-101-7 , p. 144.
  6. Biserica Sf. Canisius din Berlin - obiecte din beton. Site-ul web al BauNetz Media GmbH, Berlin. Adus pe 5 iunie 2011.
  7. a b c Biserica Sf . Canisius . Site-ul comunității. Adus la 8 ianuarie 2020.
  8. Planul de construcție a interiorului bisericii pe site-ul web al statului Berlin, accesat la 23 februarie 2016 ( Memento din 6 noiembrie 2011 în Arhiva Internet )
  9. ^ Site-ul artistului , accesat la 5 iunie 2011.
  10. Biserica Sfânta Canisie a Madonei pe Semilună din Berlin
  11. ^ Clopotele Sf. Canisius pe site-ul parohiei, accesat la 8 ianuarie 2020.
  12. Centrul de zi Sf. Canisius. Site-ul de îngrijire pentru copii. Adus la 8 ianuarie 2020.
  13. Fosta casă Ignatius . Site-ul web al statului Berlin. Adus la 13 iunie 2011.

Coordonate: 52 ° 30 ′ 27,8 ″  N , 13 ° 17 ′ 37,5 ″  E