Amânare

În cazul amânării , data scadenței unei creanțe sau a timpilor individuali de rambursare este amânată, menținând în același timp capacitatea de a se întruni. Face parte din măsurile de restructurare și este menit să pună capăt unei situații de lichiditate tensionată pe termen scurt a debitorului .

General

Părțile contractante sunt, în general, obligate să respecte obligațiile contractuale asumate în cadrul principiului legalPacta sunt servanda ”. Cu toate acestea, în mod neașteptat, o parte care nu a putut conveni inițial termenii de performanță ( timpul de executare ), nu ar trebui să fie în neplată (urmează să apară § 286 BGB ), creditorii negociatori îi conving să nu-și facă revendicarea afirmată în perioada de amânare. Deoarece ambele părți contractante își asumă obligații de executare în contracte, o amânare poate afecta atât obligațiile de plată, cât și alte obligații de executare care decurg dintr-un contract. Cu toate acestea, în practică, amânarea este de obicei redusă la obligații de plată - de exemplu din contractele de împrumut .

Bazele legale

Reglementările legale privind amânările pot fi găsite în dreptul civil și în dreptul public .

O amânare nu este emisă unilateral, dar este un contract de modificare a datoriilor ( § 311 Alineatul 1 BGB) între toate părțile contractante implicate, ceea ce lasă practic existența unei creanțe neafectată. Prin urmare, debitorul nu este obligat la amânare, ci reprezintă un compromis voluntar.Acordul de amânare împiedică începerea neîndeplinirii obligațiilor debitorului cu toate consecințele negative și înlătură neîndeplinirea obligațiilor pentru viitor. În practică, acordul de amânare conține un termen specific cu care este legată o modificare a timpului de performanță. Ca o modificare ulterioară a contractului, o amânare este de obicei legată de forma contractului de bază, astfel încât, în cazul contractelor de cumpărare a terenurilor , este necesară o obligație de notarizare ( secțiunea 311b BGB). Din motive de probă, dacă există libertate de formă, se alege de obicei forma scrisă arbitrară ( secțiunea 127 BGB).

O amânare duce la dreptul debitorului de a refuza executarea și inhibă termenul de prescripție ( § 205 BGB). Este o modificare ulterioară a termenului de scadență stipulat contractual. Debitorului i se permite să revoce amânarea în cazul unei deteriorări semnificative a situației economice . O amânare poate fi anulată în orice moment din cauza articolului 158 BGB ( condiție ). Dacă, după expirarea amânării, plata nu se efectuează în ciuda unui memento și a unui termen limită , drepturile de la § 326 BGB - în special retragerea - pot fi afirmate.

specii

Amânarea a fost de acord este un acord între creditor și debitor, prin care data scadentă a unei cereri este amânată printr - un contract de modificare datorii. Amânarea tacită sau implicită , pe de altă parte, constă în faptul că debitorul rămâne tăcut, care în special nu emite un memento. În timp ce amânarea pe termen fix conține o nouă dată specifică de performanță , nu este prevăzută o dată specială de executare pentru amânarea nelimitată . În cazul acestuia din urmă, debitorul poate stabili o dată de îndeplinire la discreția sa rezonabil㧠315 , § 316 BGB). Amânarea poate fi, de asemenea, legată de o condiție ulterioară ( § 158 BGB), astfel încât data scadenței să aibă loc înainte de sfârșitul perioadei, dacă debitorul dispune în mod neașteptat de resurse financiare suficiente.

debitor

Amânarea servește pentru salvarea unei creanțe restante existente care, în opinia părților, nu poate fi îndeplinită în prezent decât de către debitor. Încercarea de a pune în aplicare creanța ar duce potențial la insolvența debitorului, care din perspectiva debitorului prezintă riscul de a fi nevoit să anuleze definitiv cererea. Depinde de tipul de debitor în care formă poate avea loc o amânare.

companie

Un debitor aflat într-o criză corporativă va încerca să obțină o amânare dacă se află în dificultăți financiare temporare și poate demonstra creditorului său că va putea să-și ramburseze datoriile la timp, într-un moment ulterior. Este cea mai simplă formă de restructurare care poate elimina nelichiditatea pe termen scurt . Creditorii afectați nu trebuie să renunțe la pretențiile lor în totalitate sau parțial prin scutirea datoriilor și nici nu trebuie să acorde împrumuturi de restructurare riscante suplimentare.

State

Țările care au căzut într-o criză financiară au trecut în prim-planul dezbaterii publice . Și aici, amânările sunt cele mai puțin exigente măsuri pentru creditori dacă un stat nu își poate achita datoriile până la data scadenței. Dacă se așteaptă la venituri suficiente după data scadenței , poate solicita amânarea creditorilor săi. Acordurile de toleranță cu statele cu mai mulți creditori sunt cunoscute sub numele de moratoriu . Organizații precum FMI , Paris Club sau London Club sunt implicate în acest sens.

Oameni naturali

În calitate de împrumutați de la instituțiile de credit, persoanele fizice sunt de obicei afectate de emisiuni de amânare. Rambursările programate sunt adesea suspendate pentru a acoperi lipsa temporară de lichiditate a debitorului. Cu cât este mai târziu amânarea pentru împrumuturile de anuitate , cu atât este mai mare partea de rambursare și cu atât este mai mare scutirea pentru debitor. În cazul facilităților de descoperit de cont, de obicei nu există întrebări de amânare, deoarece aceste împrumuturi nu sunt legate de date regulate de rambursare. Cu toate acestea, dacă facilitățile de descoperit de cont, care sunt de fapt investite doar pentru o perioadă scurtă de timp, nu sunt reduse semnificativ și durabil prin intermediul creditelor de cont pentru o perioadă mai mare de șase luni, sunt considerate „înghețate”. „Înghețarea” este un fel de amânare tacită, atâta timp cât instituțiile de credit nu solicită în mod expres rambursarea facilității de descoperit de cont.

Cazuri speciale

În unele cazuri, legea prevede o amânare, în care debitorul ar fi lovit de o dificultate nerezonabilă dacă ar plăti imediat . O cerere de despăgubire pentru câștig poate fi amânată de instanța de familie, la cerere, în conformitate cu § 1382 Abs. 1 BGB , dacă o plată imediată ar duce la deteriorarea condițiilor de viață sau de viață ale debitorului. În cazul moștenirii, un moștenitor poate cere amânarea unei părți obligatorii în conformitate cu secțiunea 2331a din Codul civil german (BGB), dacă îndeplinirea imediată l-ar fi lovit puternic. Fiscală amânarea face obiectul unor reglementări speciale ca un act administrativ .

În cazul unui acord ulterior de tranșă ca formă specială de amânare, nu se aplică dispoziția pentru protejarea împrumutatului , astfel încât debitorul să poată rezilia acordul dacă plata este primită ușor prea târziu. Mai mult, prevederea Legii împrumuturilor nu se aplică acordului de amânare sub formă de rate, conform căruia ratele trebuie să fie aceleași în fiecare lună. Prin urmare, părțile contractante pot conveni asupra unor tarife diferite.

Alții

Nu există nicio amânare dacă debitorul îi permite debitorului doar timpul necesar pentru a strânge bani. Stabilirea unei perioade de grație în conformitate cu secțiunea 326 din Codul civil german nu este nici o amânare.

Pentru instituțiile de credit, trebuie remarcat faptul că amânarea creanțelor de împrumut nu este o tranzacție de credit în sensul secțiunii 1 paragraful 1 teza 2 nr. 2 KWG, cu excepția cazului în care condițiile sunt ajustate pentru sumele amânate - de exemplu în legătură cu un creșterea ratelor dobânzii. Spre deosebire de prelungire , amânarea servește practic la salvarea unei cereri de împrumut care nu poate fi deservită în prezent fără a duce împrumutul la faliment . Regulamentul privind amânarea se aplică în mod corespunzător amânării ratelor de rambursare și a plăților dobânzilor.

Potrivit la secțiunea 252, alineatul 1, Nr 4 din Codul comercial german (HGB) , la data bilanțului, creditorul este obligat , de asemenea , să evalueze aceste afirmații în propriul bilanț pentru care au fost emise esalonari. Întrucât amânările fac parte din măsurile simple de restructurare, poate fi necesar să se înregistreze drept creanțe dubioase , dar nu ca creanțe necolectabile. Cererea de amânare a debitorului l-a convins pe debitor de colectarea deplină a creanței într-un moment ulterior. Clasificarea drept creanțe impecabile sau dubioase depinde de prognoza probabilității de rambursare.

Vezi si

Dovezi individuale

  1. Cuvânt cheie „amânare” , Wirtschaftslexikon Gabler online
  2. RG 113, 53, 56.
  3. BGH WM 1991, 2919, 2921.
  4. Joachim Gernhuber, Împlinirea și surogatele lor , 1994, p. 78
  5. Joachim Gernhuber, Împlinirea și surogatele sale , 1994, p. 80.
  6. Jörg Baetge / Andreas Bausch / Matthias Beck, Unternehmenssanierung , 2011, p. 57.
  7. Acorduri ulterioare de rate. Adus la 20 aprilie 2017 .
  8. RG 83, 181.
  9. „Note privind faptele afacerii de credit” BAFin - fișa informativă din 8 ianuarie 2009.