Tadjikistan

Ҷумҳурии Тоҷикистон

Jumhurii Todschikiston
Republica Tadjikistan
Steagul Tadjikistanului
Stema Tadjikistanului
steag emblemă
Limba oficiala Tajik-persan (limba oficială) și rusă („limba de comunicare interetnică”)
capitala Dușanbe
Statul și forma de guvernare republică prezidențială
Șef de stat Președintele
Emomalij Rahmon
Șef de guvern Prim-ministrul
Qochir Rasulsoda
zonă 143.100 km²
populației 9,3 milioane ( 95 ) (2019; estimare)
Densitatea populației 66 de locuitori pe km²
Dezvoltarea populației + 2,4% (estimare pentru 2019)
produsul intern brut
  • Total (nominal)
  • Total ( PPP )
  • PIB / inh. (nom.)
  • PIB / inh. (KKP)
2019 (estimare)
  • 8,1 miliarde de dolari ( 147. )
  • 33 miliarde dolari ( 133. )
  • 873 USD ( 172. )
  • 3.544 USD ( 157. )
Index de dezvoltare umana 0,668 ( 125 ) (2019)
valută Somoni (TJS)
independenţă 9 septembrie 1991
(din Uniunea Sovietică )
imn național Surudi Milli
sarbatoare nationala 9 septembrie (independență)
Fus orar UTC + 5
Înmatriculare TJ
ISO 3166 TJ , TJK, 762
TLD Internet .tj
Codul telefonului +992
ÄgyptenTunesienLibyenAlgerienMarokkoMauretanienSenegalGambiaGuinea-BissauGuineaSierra LeoneLiberiaElfenbeinküsteGhanaTogoBeninNigeriaÄquatorialguineaKamerunGabunRepublik KongoAngolaDemokratische Republik KongoNamibiaSüdafrikaLesothoEswatiniMosambikTansaniaKeniaSomaliaDschibutiEritreaSudanRuandaUgandaBurundiSambiaMalawiSimbabweBotswanaÄthiopienSüdsudanZentralafrikanische RepublikTschadNigerMaliBurkina FasoJemenOmanVereinigte Arabische EmirateSaudi-ArabienIrakIranKuwaitKatarBahrainIsraelSyrienLibanonJordanienZypernTürkeiAfghanistanTurkmenistanPakistanGriechenlandItalienMaltaFrankreichPortugalSpanienMauritiusRéunionMayotteKomorenSeychellenMadagaskarSão Tomé und PríncipeSri LankaIndienIndonesienBangladeschVolksrepublik ChinaNepalBhutanMyanmarKanadaDänemark (Grönland)IslandMongoleiNorwegenSchwedenFinnlandIrlandVereinigtes KönigreichNiederlandeBelgienDänemarkSchweizÖsterreichDeutschlandSlowenienKroatienTschechische RepublikSlowakeiUngarnPolenRusslandLitauenLettlandEstlandWeißrusslandMoldauUkraineNordmazedonienAlbanienMontenegroBosnien und HerzegowinaSerbienBulgarienRumänienGeorgienAserbaidschanArmenienKasachstanUsbekistanTadschikistanKirgisistanRusslandVereinigte StaatenMaledivenJapanNordkoreaSüdkoreaRepublik China (Taiwan)SingapurAustralienMalaysiaBruneiPhilippinenThailandVietnamLaosKambodschaIndienPapua-NeuguineaTadjikistan pe glob (Eurasia centrată) .svg
Despre această imagine
Șablon: Infobox State / Maintenance / TRANSCRIPTION
Șablon: Infobox State / Maintenance / NAME-GERMAN

Tadjikistan [ taˈd͜ʒiːkɪsta [ː] n ] ( Tajik Тоҷикистон Todschikiston , oficial Republica Tadjikistan , Tajik Ҷумҳурии Тоҷикистон Jumhernurii Todschikiston ) este o țară mare fără ieșire la mare de 9,1 milioane km² în Asia Centrală . Se învecinează cu Kârgâzstanul la nord, China la est, Afganistan la sud și Uzbekistan la vest .

Capitala și cel mai mare oraș al fostei republici sovietice cu aproximativ 780.000 de locuitori este Dușanbe . Alte orașe importante din țara guvernată islamic și autoritar sunt Khujand , Kulob și Qurghonteppa .

geografie

geologie

Tadjikistanul este o țară de munte înalt, care se învecinează cu Uzbekistan , Kârgâzstan , Republica Populară Chineză și Afganistan . Mai mult de două treimi din zonă sunt munți înalți . Aproape jumătate din teritoriul național se află la o altitudine de 3000  m și mai mare. Estul țării este dominat de Munții Pamir și de cea mai mare parte a munților Pamir. Există, de asemenea, cel mai înalt munte din țară, Pik Ismoil Somoni (fost comunism Pik ) , cu o înălțime de 7.495 m . Lanțul muntos Alai se extinde în nordul țării . La sud de Serafschankette, în vest, se află Munții Fan . Numai în nordul îndepărtat al Tadjikistanului există o parte din câmpia Ferghanatals , care lângă cel mai mare râu din țară, Syr Darya , udată este intensă și poate fi folosită din punct de vedere agronomic . În cea mai mare parte a țării, datorită altitudinii și reliefului, este posibilă doar creșterea extensivă a bovinelor . Cel mai mare lac este Karakul (380 km² ) din estul țării; alte lacuri mari sunt Saressee (≈ 80 km²) și Zorkulsee 38,9 km². Cel mai mare rezervor este rezervorul Kairakkum (520 km²) de pe Syr Darja . În general, Tadjikistanul are mai mult de 60% din resursele de apă din Asia Centrală sub formă solidă și lichidă.

climat

Diagrama climatică Dushanbe
Diagrama climatică Chorugh

Tadjikistanul este situat în zona climatică subtropicală aridă. Clima este extrem de continentală, cu ierni reci și veri calde. Cu excepția țărilor din vale și bazin, unde există un climat subtropical, umed, temperaturile de până la 45 ° C sunt atinse în lunile de vară. Există diferențe mari de temperatură între regiunile inferioare și superioare ale țării. Precipitațiile anuale sunt relativ scăzute, deci predomină vegetația de stepă . În bazinul Fergana, cantitatea de precipitații este de doar 140 mm pe an. Doar versanții sudici ai Munților Hissar sunt foarte ploioși, cu 1700 mm pe an.

populației

Compoziție și dezvoltare

Cu 84,3% din populație (2010), tadjicii , un popor iranian , formează majoritatea. Aproximativ 13,8% din populație este uzbek și aproximativ 0,8% sunt kârgâzi . Alte minorități sunt rușii (0,5%), tătarii , ucrainenii , germanii și alții. După părăsirea Uniunii Sovietice și în cursul războiului civil care a urmat, mulți non-tadjici au părăsit țara. În 1989, aproape 400.000 de ruși locuiau încă în Tadjikistan, comparativ cu puțin sub 140.000 în 2005. Mulți evrei Bukhari și Ashkenazi (aproximativ 15.000 de oameni în 1989) au părăsit țara, astfel încât numărul total de evrei din Tadjikistan a fost redus la aproximativ 1.000. Unii dintre emigranți au fost transportați în Israel într-un transport aerian puțin cunoscut în 1992. Proporția tadjikilor a crescut de la 62% în 1989 la aproape 80% în 2000.

Rata natalității în 2016 a fost de 2,7 copii pe femeie. 32,5% din populație avea sub 15 ani. Tadjikistanul are una dintre cele mai tinere și cu creștere rapidă a populației din Asia.

an populației
1950 1.532.000
1960 2.087.000
1970 2.930.000
1980 3.905.000
1990 5.284.000
2000 6.216.000
2010 7.642.000
2017 8.921.000

Sursa: ONU

Religiile

Peste 90% dintre locuitorii din Tadjikistan sunt adepți ai islamului , predominant sunniți . Numai în est există unii adepți ai islamului șiit , în special ismaeliții . Există, de asemenea, în jur de 230.000 de creștini (3,1%) creștini în țară ( ortodocși ruși , baptiști creștini evanghelici , catolici tadjici , adventiști de ziua a șaptea , protestanți coreeni , luterani tadjici și martori ai lui Iehova ). Adventiștii de ziua a șaptea și mai ales baptiștii sunt caracterizați de o muncă misionară constantă și de ajutorarea dezastrelor. Baha’i , zoroastrieni , adepți ai lui Hare Krishna și evrei (0,014%), incluzând atât evreii askenazimi, cât și evreii buharieni, trăiesc încă în Tadjikistan .

Pretextul guvernului pentru închiderea moscheilor din 2007 este că islamiștii de opoziție se străduiesc să stabilească un stat islamic al lui Dumnezeu . În același an, Ministerul Culturii a interzis Martorii lui Iehova din cauza obiecției lor de conștiință (nu există o funcție publică alternativă în Tadjikistan) și a muncii lor publice misionare.

În 2009 a intrat în vigoare o nouă lege restrictivă privind religia. Conform acestei „Legi privind libertatea conștiinței și a asociațiilor religioase”, orice activitate religioasă fără înregistrare de stat este interzisă. Toate comunitățile religioase existente au trebuit să solicite noi înregistrări. În lipsa înregistrării, numeroase moschei, singura sinagogă din țară și unele grupări protestante precum baptiștii sunt interzise în prezent să funcționeze, iar lăcașurile de cult au fost confiscate de stat.

În 2011, a fost adoptată o nouă lege care interzice minorilor să participe la slujbe bisericești, evenimente religioase și instrucțiuni religioase de către comunitățile religioase neînregistrate. Părinții care încearcă să transmită valorilor și credințelor religioase copiilor lor sunt amenințați cu închisoarea de câțiva ani.

limba

Se vorbesc două sau mai multe limbi, mai ales în orașe. Primar Limba oficială în Tadjikistan este tadjică , care este clasificat ca fiind un dialect al limba persană . Denumirea oficială este „Tādschīkī” (tadjik), în mod colocvial se folosește și termenul „persan” („Fārsī”), iar tadjic corespunde „ Darī ” a tadjikilor din Afganistan, care este scrisă în arabă-persană . Spre deosebire de soiul standard utilizat în Iran și Afganistan , tadjicul a folosit scriptul chirilic încă din anii 1920 .

O altă limbă colocvială importantă este rusa , care este folosită în Tadjikistan ca limbă a politicii și afacerilor internaționale și este o disciplină obligatorie în multe școli. În 2011, rusa a primit din nou o poziție oficială. A fost stabilit oficial în constituția tadjică ca limbă a „comunicării interetnice”. 25% din populație vorbește rusă fluent, 60% moderat și 15% prost sau deloc. Limba uzbecă joacă, de asemenea , un anumit rol datorită minorității uzbece mari din țară. În văile laterale ale Pyanjului și Pamirului , multe limbi iraniene mici, e. B. Jaghnobi a supraviețuit.

Numărul vorbitorilor altor limbi străine ( germană , turcă , franceză și engleză ) este foarte redus, de la 1,5 la 2%.

Minoritate germană

O mică minoritate de oameni de origine germană trăiește și astăzi în Tadjikistan . Cu toate acestea, numărul lor a scăzut brusc, mai ales după prăbușirea Uniunii Sovietice .

an număr
1979 39.000
1989 20.000
2006 circa 1700

Astăzi, oamenii de origine germană aparțin celor mai sărace straturi ale populației din Tadjikistan. Acum trăiesc mai puțin în propriile sate (de ex. Thälmann, după Ernst Thälmann ) în provincia Chatlon decât în ​​capitala Dușhanbe. Fostele așezări germane, cum ar fi orașul Taboschar , fondat de germani în provincia Sughd în anii 1940, sunt acum locuite de tadjici. Fundația germano-tadjică „Wiedergeburt” își propune să păstreze lăcașurile de cult și cimitirele germane . În urmă cu câțiva ani, ambasada Germaniei la Dușhanbe a organizat o petrecere de Crăciun pentru populația de origine germană.

Piramida populației Tadjikistan 2016

educaţie

Cheltuielile publice pentru educație au fost de 3,5% din PIB în perioada 2002-2005 . Tadjikistanul are mai multe universități , cea mai renumită fiind Universitatea Națională Tadjik .

Să vă binecuvânteze

După prăbușirea Uniunii Sovietice, sistemul de sănătate bine dezvoltat anterior s-a prăbușit, tot datorită plecării unei părți a populației ruse. Instruirea și educația ulterioară trebuiau reconstruite într-un mod mai puțin specializat.

Medicii au adesea aproape niciun venit și uneori au locuri de muncă secundare. Consultarea cu un medic al satului în Tadjikistan este, în principiu, gratuită, dar nu include niciun medicament sau alte examinări, pe care rezidenții nu le pot permite adesea. Potrivit unui asistent elvețian, infrastructura din 2017 a corespuns cu cea din Elveția în urmă cu peste 100 de ani.

În 2004 cheltuielile cu sănătatea publică erau de 1% din PIB. La începutul anilor 2000, existau aproximativ 200 de medici la 100.000 de locuitori. În 2005, mortalitatea infantilă era de 5,9% din nașterile vii. În 2017 a fost de 3,0%.

În 2010 a existat o incidență crescută de paralizie flască ( poliomielită ), până la sfârșitul lunii iunie 2010 au fost raportate 643 de cazuri. Poliovirusul sălbatic tip 1 (WPV tip 1) a fost detectat în 334 de cazuri, inclusiv 14 decese. Acestea reprezintă 75% din cazurile de poliomielită din lume în 2010. Tadjikistanul a fost declarat anterior fără poliomielită de către OMS. O campanie de vaccinare pe scară largă a fost efectuată în Tadjikistan, iar campaniile de vaccinare au fost începute și în țările vecine din Afganistan și Uzbekistan. Situația alimentară din Tadjikistan este considerată nesigură și, potrivit OMS, 33,3% din populație este subnutrită.

Speranța de viață a scăzut după prăbușirea Uniunii Sovietice și a fost de 70,4 ani între 2010 și 2015 (bărbați: 67,7 ani, femei: 73,5 ani).

Dezvoltarea speranței de viață

perioadă Speranța de viață perioadă Speranța de viață
1950-1955 53.1 1985-1990 64.1
1955-1960 55.1 1990-1995 62.3
1960-1965 57.2 1995-2000 64,5
1965-1970 59.3 2000-2005 66.4
1970-1975 60,8 2005-2010 68.7
1975-1980 62.1 2010-2015 70.4
1980-1985 63.2

Sursa: ONU

poveste

Steagul RSS Tadjik (1929-1991)

Așezarea proto-urbană Sarasm , care datează din jurul anului 3500 î.Hr., este un exemplu de tranziție de la neolitic la epoca bronzului și de la nomadism la o cultură agricolă sedentară în Tadjikistan . Până în 2000 î.Hr. A existat. În acest timp, Sarasm s-a dezvoltat într-unul dintre cele mai mari centre de prelucrare a staniului și cuprului din Asia Centrală și pentru tranzacționarea pe distanțe lungi a metalelor până în Mesopotamia și Valea Indusului .

Din secolul al VI-lea î.Hr. Zona Tadjikistanului a fost alternativ sub stăpânirea perșilor și a sakilor , de la aproximativ 330 î.Hr. Î.Hr. a aparținut imperiului lui Alexandru cel Mare . Islamul a ajuns în regiune în secolul al VIII-lea . În timpul Evului Mediu, Tadjikistanul a făcut parte din Imperiul Persan . În 1868 Tadjikistanul a devenit o colonie a Rusiei , în 1924 s-a înființat ASSR Tadjik , subordonat RSS Uzbek , care în 1929 - extins pentru a include regiunea din jurul Khojent - a fost ridicat la Republica Socialistă Sovietică Tadjik . În 1924, sub administrația sovietică, a fost introdus votul femeilor active și pasive .

În 1991 Tadjikistanul s-a declarat independent. La vot al femeilor a fost confirmată. Statul s-a scufundat imediat în războiul civil din Tadjik între fundamentaliștii islamici și guvernul lui Emomali Rahmonov . Războiul civil s-a încheiat cu participarea fundamentalistilor în guvern.

După 12 ani de negocieri, parlamentul tadjik a ratificat o lege pe 12 ianuarie 2011 pentru a preda 1.100 km² de munte nelocuite din Pamir către țara vecină spre est, pentru a soluționa disputele de frontieră cu China care se desfășurau de secole . Acest lucru este destinat să asigure stabilitatea și securitatea țării.

După atacul terorist din 11 septembrie 2001 în SUA , trupele americane au fost staționate în Chorugh și Dușhanbe, iar soldații francezi în Dușhanbe . Cu toate acestea, prin prezența trupelor sale, Rusia continuă să joace rolul unei importante puteri de reglementare în regiune (granița cu Afganistanul a fost asigurată de trupele rusești până în vara anului 2005).

La sfârșitul lunii octombrie 2016, guvernul tadjik a început implementarea celui mai mare proiect de baraj din lume pe râul Wachsch , care datează din epoca sovietică , pentru a ameliora lipsa de energie a țării cu o centrală hidroelectrică. Se așteaptă ca lucrările de construcție ale barajului Rogun să fie finalizate până la sfârșitul anului 2018. Proiectul a condus la resentimente, în special cu Uzbekistanul vecin, care suferă și de lipsă de apă.

politică

Prezentare generală

Președintele Tadjikistanului, Emomalij Rahmon
Palatul Națiunii, Parlament

Conform constituției sale, Tadjikistanul este o republică prezidențială democratică . Sărbătoarea națională este 9 septembrie (Ziua Independenței). Tadjikistanul include provincia autonomă Berg-Badachschan din estul țării, care acoperă 44,5% din suprafața țării.

Președintele Tadjikistanului este Emomalij Rahmon , care a fost reales ultima dată în 2013 și a primit 83,92% din toate voturile la alegerile din 6 noiembrie 2013. Realizarea democratică a rezultatului este pusă la îndoială, deoarece trei opozanți serioși și-au retras candidatura, ceea ce se datorează în special faptului că Rahmon ia măsuri riguroase împotriva opoziției.

La sfârșitul lunii aprilie 2015, una dintre figurile centrale ale aparatului de securitate tadjik, comandantul OMON tadjik („ Comandamentul mobil al poliției cu scop special ”), colonelul Gulmurod Chalimov, în vârstă de 40 de ani, a trecut la statul islamic . În septembrie 2017, Ministerul rus al Apărării a anunțat moartea lui Khalimov.

La 4 septembrie 2015, potrivit informațiilor guvernamentale , au existat atacuri armate asupra unei cazărci și a unei secții de poliție în Dușhanbe și în Wachdat, care se află la aproximativ 20 km la est . Se spune că opt ofițeri de poliție și nouă atacatori au murit. Câteva ore mai târziu, Ministerul de Interne l-a acuzat pe generalul Abduchalim Nasarsoda, cel care ar fi fost demis adjunctul ministrului apărării din ziua precedentă - în Războiul Civil Tadjik, comandant al Opoziției Tadjice Unite (VTO) cu numele de luptă Haji Halim - că se află în spatele incidentelor. a fost descrisă ca o tentativă de lovitură de stat și cu Partidul Renașterii Islamice Tadjikistan ”(PIWT), pe care a negat-o. Drept urmare, Nasarsoda și aproximativ 60 de adepți ai săi au fost uciși în Valea Romit, la aproximativ 45 km nord-est de Dușhanbe, după 12 zile de lupte. Sursele alternative, pe de altă parte, sugerează alte procese și medii folosind mărturia. Ulterior, Nasarsoda și alți susținători ai VTO au aflat despre iminenta lor arestare și au fugit din Dușhanbe luptându-se de teama condițiilor de detenție, pe care guvernul le-a folosit pentru a rupe în cele din urmă PIWT. La 4 august 2016, procurorul general Yusuf Rachmon a anunțat că 170 de persoane implicate în evenimente au fost deja condamnate.

A se vedea, de asemenea: Lista șefilor de guvern din Tadjikistan

Indici politici

Indici politici emiși de organizații neguvernamentale
Numele indexului Valoarea indicelui Clasament mondial Ajutor de interpretare an
Indicele statelor fragile 75,5 din 120 66 din 178 Stabilitatea țării: avertisment crescut
0 = foarte durabil / 120 = foarte alarmant
2020
Indicele democrației 1,94 din 10 159 din 167 Regim autoritar
0 = regim autoritar / 10 = democrație completă
2020
Indicele libertății în lume 9 din 100 - Statutul libertății: neliberați
0 = neliberați / 100 = liberi
2020
Clasamentul libertății presei 55,52 din 100 162 din 180 Situație foarte gravă pentru libertatea presei
0 = situație bună / 100 = situație foarte gravă
2021
Indicele de percepție a corupției (IPC) 25 din 100 149 din 180 0 = foarte corupt / 100 = foarte curat 2020

Drepturile omului

Tadjikistanul este unul dintre cele mai represive state din lume. Un regim autoritar a apărut sub președintele Emomali Rahman. Amnesty International raportează numeroase și grave încălcări ale drepturilor omului. Sub pretextul asigurării securității naționale și combaterii terorismului, drepturile democratice de bază sunt reduse masiv în Tadjikistan an de an, iar membrii opoziției sunt persecutați nemilos. În 2016, de exemplu, măsurile drastice luate împotriva membrilor Partidului Islamic pentru renașterea Tadjikistanului au devenit titluri, conducerea partidului fiind condamnată la pedepse lungi de închisoare în procesele nedrepte care au fost ținute secrete față de public. În decembrie 2017, jurnalistul și șeful asociației de satiră KVN Khayrullo Mirsaidow , care anterior a lucrat ca trainer media pentru Deutsche Welle și este una dintre ultimele voci critice din Tadjikistan, a fost acuzat de presupusă delapidare, că a cerut ură etnico-religioasă și declarații false adresate autorităților de securitate arestate.

Potrivit rezultatelor Indicelui Transformării (ITO) 2018, pe care Fundația Bertelsmann îl publică la fiecare doi ani, Tadjikistanul este unul dintre cei mai mari pierzători în ceea ce privește democrația, drepturile omului și eficiența aparatului de stat, alături de Burundi , ca autocratic tendințele au crescut în ultimii ani.

Amenințare împotriva terorismului islamic

De la invazia sovietică a Afganistanului în 1979 , s-au exprimat repetate temeri că grupurile islamiste armate s-ar putea stabili și în Tadjikistanul vecin. Dar, în afară de tensiunile regionale, de exemplu în Valea Isfara din jurul orașului Chorkuh , grupările jihadiste și islamiste abia au reușit să exercite vreo influență semnificativă de la căderea Uniunii Sovietice . Cu toate acestea, din 2018, titlurile referitoare la miliția teroristă a Statului Islamic din Tadjikistan au crescut. Acest lucru este asociat în mod repetat cu un nou avans al talibanilor în Afganistanul vecin. Cu toate acestea, nu este clar în ce măsură abordarea dură a regimului autoritar față de orice formă de opoziție politică duce la un aflux de grupări teroriste jihadiste. Potrivit raportului publicat în octombrie 2017 de Centrul Soufan din New York , 5.000 de luptători din țările din Asia Centrală s-au alăturat grupărilor teroriste islamiste din Orientul Mijlociu. Se spune că 1300 dintre ei provin din Tadjikistan.

În aprilie 2020, forțele de securitate germane au arestat patru tadjici cu presupuse legături cu statul islamic din Renania de Nord-Westfalia . Se spune că cele patru persoane arestate, precum și un alt suspect care se află deja în arest, ar fi planificat inițial acțiuni împotriva guvernului din Tadjikistan, dar au trecut apoi în Germania ca țară țintă. În iulie 2020, procesul de acuzare a început împotriva primului suspect, care se afla deja în arest în martie 2019. Pentru a strânge fonduri pentru miliția teroristă IS, se spune că acuzatul a încercat fără succes să încheie un contract de ucidere în Albania .

Corupția administrativă

Țara este unul dintre cele mai corupte state din lume. Organizația neguvernamentală a Organizației Națiunilor Unite Freedom House , cu sediul la Washington, DC , a caracterizat Tadjikistanul în raportul său de țară din 2019 drept o „ cleptocrație de familie ”.

camerele Parlamentului

Parlamentul, Adunarea Supremă a Tadjikistanului , este un parlament bicameral format din Adunarea Reprezentanților și Consiliul Național (Senat). Adunarea Reprezentanților are 63 de membri.

În 2010, acestea au fost împărțite între următoarele părți:

Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa a văzut alegeri ca o încălcare a standardelor electorale democratice. Au fost citate persecuția opoziției, inexactitatea buletinelor de vot și faptul că unii șefi de familie au votat pentru toți alegătorii eligibili din familiile lor.

Consiliul Național are 33 de membri, dintre care 25 sunt aleși de parlamentele locale și alți opt sunt numiți de președinte.

Politica externa

Locațiile misiunilor diplomatice din Tadjikistan

Tadjikistanul este membru al Organizației de Cooperare din Shanghai (SCO), Organizației Tratatului de Securitate Colectivă (CSTO), Comunității Statelor Independente (CSI), Organizației de Cooperare Economică (ECO), Organizației Conferinței Islamice (OIC) și Organizația pentru Securitate și Cooperare în Europa (OSCE).

Datorită locației sale fără ieșire la mare, Tadjikistan depinde de relații bune cu țările vecine. Cei mai importanți parteneri de politică externă sunt Rusia și Republica Populară Chineză. Rusia menține o bază militară în țară pe care staționează aproximativ 7.500 de soldați ruși. Contractul pentru baza militară a fost prelungit până în 2051 în 2012. Rusia este considerată o putere de protecție și peste un milion de oameni de origine tadjică trăiesc în Rusia, ceea ce conferă relației o semnificație politică și culturală suplimentară. În războiul civil din 1992-1997, Rusia a sprijinit guvernul tadjic împotriva rebelilor islamiști.

China a devenit din ce în ce mai importantă pentru Tadjikistan în calitate de investitor și partener comercial în ultimii ani. Cooperarea tajoică-chineză în domeniile politicii și securității s-a aprofundat și în ultimii ani. În 2017, vecinul estic al Rusiei l-a depășit pe cel mai mare partener comercial și economic din Tadjikistan. Vizita oficială a președintelui Rahmon la Beijing în luna august a acelui an s-a concentrat în principal pe obținerea unui împrumut chinez de 2,3 miliarde de dolari. Pe lângă beneficii, experții avertizează asupra pericolelor unei politici de credit ieftine în China, care ar putea duce la creșterea dependenței monetare a Tadjikistanului și la creșterea datoriei sale externe. Pe fondul revendicărilor teritoriale anterioare ale Chinei împotriva Tadjikistanului, acest lucru ar pune, de asemenea, în pericol securitatea națională a țării.

Relația cu Iranul, cu care există o relație lingvistică și culturală, joacă, de asemenea, un rol special.

Uniunea Europeană își formulează obiectivele politice față de țară, printre altele, prin Strategia UE pentru Asia Centrală .

administrare

Structura politică

Volksrepublik Chinade-facto Pakistan (von Indien beansprucht)PakistanAfghanistanUsbekistanKirgisistanKasachstanDuschanbeChatlonBerg-BadachschanSughdNohijahoi tobei Dschumhurij
Provincii din Tadjikistan

Tadjikistanul este împărțit în două provincii (вилоятҳо / wilojatho orولایتها; majusculele între paranteze ):

o provincie autonomă (вилояти мухтор / wilojati muchtor orولایت مختار):

un district administrat direct de guvernul central (Ноҳияҳои тобеъи ҷумҳурӣ sau ناحیه‌های تابع جمهوری):

precum și capitala Dushanbe, care are un statut special (шаҳр / schahr resp.شهر, dt. „Oraș”) deține.

Unitate administrativă ISO 3166-2 capitala Suprafață [km²] Populație (2011) Nu.
Sughd TJ-SU Khujand 26.100 2.228.000 1
Nohijahoi tobei dschumhurij TJ-RA Dușanbe 28.400 1.710.000 2
Chatlon TJ-KT Qurghonteppa 24.600 2.766.000 3
Muntele Badachshan TJ-BG Chorugh 63.700 0.226.000 Al 4-lea
Dușanbe TJ-YOU Dușanbe 00.300 0.720.300

Sursa: Anuarul statistic, Dușhanbe, 2006 (rusă)

Provinciile, provincia autonomă și districtul administrat de guvernul central sunt împărțite într-un total de 58 de districte ( Nohija ), iar Dushanbe, de asemenea, în patru districte de oraș.

Orase

Cele mai mari șase orașe (2016):

  1. Dușhanbe 802.700 de locuitori
  2. Khujand 175.400 de locuitori
  3. Qurghonteppa ( Kurgan-Tjube rus ) 105.400 de locuitori
  4. Kulob ( Kuljab rus ) 102.400 de locuitori
  5. Istaravschan ( Ura- Tyube rus ) 61.200 locuitori
  6. Tursunsoda 52.800 locuitori

Afaceri

Prezentare generală

Douăzeci de note somoni cu un portret al Avicenei .

Produsul intern brut (PIB) pentru 2017 este estimat la 7,3 miliarde de dolari SUA. În ceea ce privește paritatea puterii de cumpărare , PIB-ul este de 28,4 miliarde de dolari sau 3.200 de dolari pe locuitor. Acest lucru face din Tadjikistan una dintre cele mai sărace țări din lume și cea mai săracă dintre fostele republici sovietice. Ceea ce îngreunează dezvoltarea economică este faptul că Tadjikistanul este o țară în curs de dezvoltare fără ieșire la mare (fără acces la mare). Ponderea industriei în PIB și ocuparea forței de muncă în 2016 a fost de 15,1%, respectiv 10,6%, iar cele din sectorul serviciilor au fost de 64,2% și respectiv 46,4%.

Principalele industrii din țară sunt mineritul, prelucrarea metalelor și agricultura. Economia Tadjikistanului depinde în mare măsură de remitențele de la aproape 1 milion de stadjik străini care trăiesc și lucrează în Rusia. Se estimează că remitențele lor reprezintă aproape 50% din producția economică. Remitențele internaționale permit Tadjikistanului să compenseze parțial deficitul său comercial ridicat.

Cifre cheie

Toate valorile PIB-ului sunt date în dolari SUA ( paritatea puterii de cumpărare ).

an 1993 1995 2000 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017
PIB (paritatea puterii de cumpărare) 6,61 miliarde 4,73 miliarde 5,92 miliarde 10,41 miliarde 11,48 miliarde 12,70 miliarde 13,97 miliarde 14,62 miliarde 15,77 miliarde 17,29 miliarde 18,93 miliarde 20,65 miliarde 22,43 miliarde 24,04 miliarde 26,02 miliarde 28,38 miliarde
PIB pe cap de locuitor
(paritatea puterii de cumpărare)
1.186 836 945 1.504 1.625 1.760 1.895 1.943 2.070 2.216 2.376 2.540 2.702 2.836 3.008 3.212
Creșterea PIB- ului
(real)
−11,1% −12,5% 8,3% 6,7% 7,0% 7,8% 7,9% 3,9% 6,5% 7,4% 7,5% 7,4% 6,7% 6,0% 6,9% 7,1%
Inflația
(în procente)
2.000,6 612,5 32.9 7.3 10.0 13.2 20.4 6.4 6.4 12.4 5.8 5.0 6.1 5.8 5.9 7.3
Datoria publică (
ca procent din PIB)
... ... 111 46 37 34 30 37 37 36 32 29 28 34 42 48

Agricultură

Agricultura este încă foarte importantă. A contribuit cu 20,7% din PIB în 2016, în timp ce 43,0% din forța de muncă lucra în agricultură. Doar aproximativ 7% din teren poate fi folosit intens pentru agricultură. Un accent este cultivarea bumbacului . Plantarea de cereale, legume, fructe și tutun este secundară. Irigarea extensivă contribuie masiv la salinizarea solului și la uscarea râului Pyandj . În plus, se păstrează bovine, oi și capre, iar viermii de mătase sunt crescuți.

Resurse naturale și industrie

Țara are rezerve de petrol , gaze naturale și lignit . Cel mai important bun de export, cu o pondere de 50% din veniturile din export, este aluminiu de la fabrica de aluminiu TALCO din Tursunsoda ; 23% se realizează prin exportul de energie electrică , care este generată în principal de hidroenergie la barajul Nurek . În prezent sunt construite sau planificate alte centrale hidroelectrice, cu sprijin rus și chinez, printre altele.

Este planificată o rețea internațională de înaltă tensiune CASA 1000 . Acest proiect este destinat să ofere baza tehnică și infrastructurară pentru exporturile de energie din Tadjikistan și Kârgâzstan în Afganistan și Pakistan.

În plus, alte minereuri, inclusiv staniu, plumb, antimoniu, pământuri rare , mercur, argint, aur și uraniu apar în Tadjikistan , dintre care unele sunt încă exploatate și topite.

Moștenirea mineritului de uraniu, care a avut loc în nordul țării până la începutul anilor 1990, cu grămezi de pradă , lacuri de sedimentare și facilități tehnice, duce la o posibilă amenințare pentru populație, apă potabilă și mediu în aceste regiuni din substanțe radioactive.

buget de stat

Bugetul de stat a inclus cheltuieli în 2016 echivalentul a 1,98 miliarde de dolari SUA , care au reprezentat venituri echivalente cu 1,81 miliarde de dolari SUA. Acest lucru are ca rezultat un deficit bugetar de 2,9% din PIB . Datoria națională a fost de 35,3% din PIB în 2016.

În 2015, ponderea cheltuielilor guvernamentale (ca procent din PIB) a fost în următoarele domenii:

Infrastructură

Șosea principală M34 nu departe de Pasul Ansob peste Munții Hissar

Dezvoltarea traficului în Tadjikistan este foarte dificilă datorită formei suprafeței țării.

Străzile

Traficul se bazează în principal pe rețeaua rutieră slab dezvoltată. Pamir Autostrada este singurul drum trunchi în estul țării care leagă Kârgâză Osh cu orașul tadjică de Chorugh .

Din 2007 a existat un pod peste râul Pandsch la Pandschi Pojon (fostul rus Nizhny Pyandsch ) la granița dintre Afganistan și Tadjikistan . Are o lungime de 670 metri și a fost finanțat de SUA cu participarea Norvegiei . Podul scurtează semnificativ rutele de transport din regiune. De atunci, de multe ori mai multe vehicule au reușit să traverseze râul în această tranziție.

cale ferată

Țara are în total 510 kilometri de linii de cale ferată . Capitala, Dușhanbe, este conectată la rețeaua feroviară internațională prin calea ferată trans-caspică , cu legături către Moscova prin Tașkent . Din 2016, rețelele izolate anterior de la Dușhanbe și Qurghonteppa la Termiz din Uzbekistan au fost legate printr-o întindere montană recent construită între Wahdat și Jovon, direct pe teritoriul tadjik. Cu toate acestea, traficul transfrontalier către Termiz a fost întrerupt din noiembrie 2011 din cauza unui pod suflat. După ce a fost reparată, această conexiune de-a lungul Amu Darya a fost redeschisă la începutul lunii martie 2018.

În 2018, planificarea unei linii feroviare transfrontaliere de la Kolkhozobod prin Pandschi Pojon, râul de frontieră Pandsch până la Shirchan Bandar în Afganistan, este gata de construcție . Construcția ar trebui să înceapă la sfârșitul anului 2018. Se ia în considerare și o extensie la Kunduz .

Cultură

Tajicii sunt strâns legați lingvistic, cultural și etnic de persani și reprezintă, de asemenea, 30% din populația din Afganistanul vecin. Una dintre cele mai vechi și mai importante obiceiuri din țară este festivalul tradițional de Anul Nou , Nouruz , care este sărbătorit la începutul primăverii . Stema Tadjikistanului este o reinterpretare a stemei din perioada anterioară prăbușirii Uniunii Sovietice în 1991.

Casele de noroi tradiționale din cartierele orașului vechi ( Mahalla ) și satele (Kischlak) din vestul țării sunt construite în jurul unei curți interioare și separate de lumea exterioară printr-un zid înalt, fără ferestre, prin care conduce doar o poartă de lemn. Casele, grajdurile și anexele sunt acoperite cu un acoperiș plat din grinzi de lemn și argilă, care este surmontat de un acoperiș cu două fronturi, în mare parte din fier ondulat, sub care se păstrează hrana de iarnă pentru animale. Vara, curtea interioară este principalul spațiu de locuit pentru familie. O platformă pătrată din lemn ( Taptschan ) amenajată în curtea interioară servește ca loc de dormit, odihnă și mâncare. Mâncarea se servește acolo pe o față de masă (dastarchan) .

Muzica tadjică este o artă în muzică , cu rădăcini în principal , în tradiția persană divizat, care este jucat în orașe în vest și în Valea Fergana, și în muzica populară în sud și în zonele rurale. Cel mai important stil de muzică de artă cultivat în Emiratul Bukhara este Shashmaqam . Vocea cântătoare este însoțită de diverse gâturi lungi smulse , coarda Ghichak și tamburul cadrului Doira . Stilurile vocale populare din muzica populară se numesc Falak și Katta Aschula . În tradiția muzicală a lui Badachschan, lăuta Rubab este folosită în primul rând pentru cântat. De la începutul secolului al XX-lea, un număr de compozitori tadjici au combinat Shashmaqam și alte stiluri proprii cu muzica clasică occidentală.

Cel mai important autor și „poet național” al Tadjikistanului este Sadriddin Aini (1878–1954), care a reînviat limba tadjică, care a fost înăbușită în timpul Emiratului de Bukhara , în timpul Uniunii Sovietice . (Până în anii 1920, limba chagatai era limba oficială a emiratului.) Muhammadschon Shakuri (1925–2012) a contribuit, de asemenea, la păstrarea limbii tadjice.

mass-media

Mass - media din Tadjikistan include 268 de ziare , 136 periodice ( publice , profesionale etc.) și 8 agenții de presă . Situația libertății presei în Tadjikistan este considerată „foarte gravă” de Reporterii fără frontiere . Un jurnalist a fost reținut în Tadjikistan în 2018.

În 2017, 22% dintre locuitorii din Tadjikistan au folosit internetul .

Sport

La Jocurile Olimpice de vară din 2008 , la Beijing , judoka Rassul Boqijew a câștigat bronzul, prima medalie olimpică din Tadjikistan. Aruncătorul de ciocan Dilschod Nazarow a câștigat prima medalie de aur pentru Tadjikistan la Jocurile Olimpice de vară din 2016 de la Rio de Janeiro .

Înfrățirea orașelor

Dushanbe a fost un oraș geamăn al din Carinthia capital de stat Klagenfurt din 1973 și a Baden-Württemberg orașul Reutlingen din 1990 .

literatură

  • Kamoludin Abdullaev, Shahram Akbarzaheh: Dicționar istoric al Tadjikistanului. Ediția a doua. Scarecrow Press, 2010.
  • Paul Bergne: Nașterea Tadjikistanului. Identitatea națională și originile republicii. Londra / New York 2007, ISBN 978-1-84511-283-7 .
  • Sonja Bill, Dagmar Schreiber: Tadjikistan: între Munții Dușhanbe, Pamir și Fan. Ghid de călătorie, Trescher, Berlin 2016, ISBN 978-3-89794-291-2 .
  • Renee Browning: Tadjikistan. Inclusiv istoria sa, grădina zoologică Dushanbe, Valea Yagnob și multe altele. Ghiduri de călătorie Earth Eyes, 2012, ISBN 978-1-249-22252-1 .
  • Sophie Ibbotson, Max Lovell-Hoare: Tadjikistan. Ghiduri de călătorie Bradt, Bucks 2013, ISBN 978-1-84162-455-6 .
  • Thomas Kunze : Asia Centrală. Portretul unei regiuni. Portretul unei regiuni. Christoph Links Verlag , Berlin 2018. ISBN 978-3-86153-995-7 .
  • Edward Lemon: Sistemul politic din Tadjikistan . În: Jakob Lempp , Sebastian Mayer, Alexander Brand (eds.): Sistemele politice din Asia Centrală. Schimbări interne, actori externi, cooperare regională . Springer VS, Wiesbaden 2020, ISBN 978-3-658-31633-4 , pp. 91-103.
  • Elke Windisch: Asia Centrală: Rapoarte de călătorie politică. Dagyeli, J & D, Berlin 2010, ISBN 978-3-935597-80-7 .

Link-uri web

Wikimedia Atlas:  Hărți geografice și istorice din Tadjikistan
Commons : Tadjikistan  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Wikționar: Tadjikistan  - explicații ale semnificațiilor, originea cuvintelor, sinonime, traduceri
 Wikinews: Tadjikistan  - la știri
Wikivoyage:  Ghid turistic Tadjikistan

Dovezi individuale

  1. populație, total. În: Baza de date a perspectivelor economice mondiale. Banca Mondială , 2020, accesat la 20 februarie 2021 .
  2. Creșterea populației (% anual). În: Baza de date a perspectivelor economice mondiale. Banca Mondială , 2020, accesat la 20 februarie 2021 .
  3. World Economic Outlook Database octombrie 2020. În: World Economic Outlook Database. Fondul Monetar Internațional , 2020, accesat la 20 februarie 2021 .
  4. Tabel: Indicele dezvoltării umane și componentele sale . În: Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare (ed.): Raportul Dezvoltării Umane 2020 . Programul Națiunilor Unite pentru Dezvoltare, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 345 (engleză, undp.org [PDF]).
  5. Sonja Bill, Dagmar Schreiber: Tadjikistan: între munții Dușhanbe, Pamir și Fan. (Ghid de călătorie) Trescher, Berlin 2016, p. 27
  6. ^ Site-ul bibliotecii virtuale evreiești. Accesat la 30 noiembrie 2013
  7. ^ Document online al Coaliției Naționale de Susținere a Evreilor Eurasiatice. , accesat la 7 iulie 2016
  8. Demoskop săptămânal. Ediția online nr. 191 (rusă), accesată la 30 noiembrie 2013
  9. ^ A b The World Factbook - Central Intelligence Agency. Adus la 25 iulie 2017 .
  10. Perspectivele populației mondiale - Divizia populației - Națiunile Unite. Adus la 25 iulie 2017 .
  11. Martorii lui Iehova: Site-ul Biroului de Informare Publică al Martorilor lui Iehova .
  12. ^ Mesajul de pe site - ul web al Alianței Evanghelice din Germania
  13. ^ Mesaj pe site-ul revistei catolice pentru biserică și cultură .
  14. http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?menu=004&LangID=66
  15. a b Raport privind dezvoltarea umană 2007/2008 ( Memento din 29 aprilie 2009 în Arhiva Internet )
  16. a b c Medici generaliști pentru Tadjikistan , asistență medicală primară și spitalicească, Jurnal pentru medicină internă generală în practică și clinică, numărul 8-2018, paginile 142–144
  17. Medici generaliști pentru Tadjikistan - Fapte , accesat la 24 august 2018
  18. Doctorul Freiämter își ajută colegii profesioniști din Asia Centrală , Aargauer Zeitung, 23 octombrie 2017
  19. Rata mortalității la sugari (la 1.000 de nașteri vii) - Tadjikistan | Date. Adus la 31 octombrie 2019 .
  20. Focar de poliomielită în Tadjikistan - starea actuală . În: Buletin epidemiologic . 27, 2010 ( rki.de ).
  21. [1]
  22. Perspectivele populației mondiale - Divizia populației - Națiunile Unite. Adus pe 14 iulie 2017 .
  23. [2]
  24. ^ Mart Martin: Almanahul femeilor și minorităților în politica mondială. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, p. 373.
  25. - New Parline: Open Data Platform (beta) a IPU. În: data.ipu.org. 9 septembrie 1991, accesat la 7 octombrie 2018 .
  26. ^ Max Meier: Țara proiectului: Asia Centrală (Kazahstan, Kârgâzstan, Tadjikistan). (PDF; 700 kB) În: Raport trimestrial I / 2011, p. 4. Fundația Hanns Seidel , 2011, accesată la 13 iulie 2012 .
  27. Deutsche Welle (www.dw.com): Tadjikistan începe construcția celei mai înalte centrale hidroelectrice din lume | În prezent Asia | DW | 30 octombrie 2016. Adus 26 ianuarie 2018 .
  28. ^ Comandantul forței de poliție elită tadjică defectează Statul Islamic. În: Reuters , 28 mai 2015. Adus 16 mai 2015.
  29. [3]
  30. ^ Dosarul Conflicte interne în Tadjikistan. În: Agenția Federală pentru Educație Civică , 11 noiembrie 2015. Accesat la 4 august 2016.
  31. a b Cronică: Tadjikistan în 2015. În: Analize de țară, Deutsche Gesellschaft für Osteuropakunde eV , accesat la 4 august 2016.
  32. Vânătoarea unui general în Tadjikistan. În: Neue Zürcher Zeitung , 8 septembrie 2015. Accesat pe 4 august 2016.
  33. Tadjikistan: Căutând răspunsuri despre ciocnirile armate. În: EURASIANET.org , 8 septembrie 2015. Accesat la 4 august 2016.
  34. ^ Tadjikistan: condamnare în masă pentru revoltă militară. În: Sputnik Germania , 4 august 2016. Accesat la 4 august 2016.
  35. ^ Indexul statelor fragile: date globale. Fund for Peace , 2020, accesat la 20 februarie 2021 .
  36. ^ Indicele Democrației al Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, accesat la 20 februarie 2021 .
  37. ^ Țări și teritorii. Freedom House , 2020, accesat la 20 februarie 2021 .
  38. 2021 Indexul libertății presei mondiale. Reporteri fără frontiere , 2021, accesat la 10 mai 2021 .
  39. ^ Transparency International (Ed.): Corruption Perceptions Index . Transparency International, Berlin 2021, ISBN 978-3-96076-157-0 (engleză, transparentcdn.org [PDF]).
  40. Tadjikistan 2017 | Amnesty International. Adus la 6 decembrie 2017 .
  41. Barbara Oertel: Opoziție în Tadjikistan: doar închisă . În: Ziarul cotidian: taz . 14 decembrie 2017, ISSN  0931-9085 ( taz.de [accesat la 18 ianuarie 2018]).
  42. Max Holscher: Studiu: 3,3 miliarde de persoane sunt guvernate autocratic . În: Spiegel Online . 22 martie 2018 ( spiegel.de [accesat 22 martie 2018]).
  43. ^ Leo Wigger: Conexiunea din Tadjikistan. În: Zenith , 17 aprilie 2020
  44. ^ Edda Schlager: Tadjikistan. Schimbări politice îngrijorătoare. În: Deutschlandfunk. 13 ianuarie 2018, accesat la 10 octombrie 2020 (germană).
  45. ^ Conexiunea Tadjikistan. 17 aprilie 2020, accesat la 2 iunie 2020 .
  46. ^ Acuzații împotriva tadjikilor pentru planurile de atac ale IS. În: Deutsche Welle. 21 iulie 2020, accesat la 10 octombrie 2020 (germană).
  47. ^ Transparency International eV: Corruption Perceptions Index 2016 . În: www.transparency.org . ( transparent.org [accesat pe 9 februarie 2018]).
  48. ^ Democracy in Retreat - Freedom in the World 2019. Freedom House, accesat la 30 noiembrie 2019 .
  49. bpb.de/wissen .
  50. ^ Guvernul Tadjikistan își propune oponenții , NZZ, 31 iulie 2018
  51. Sputnik: Datoria națională poate costa integritatea teritorială a Tadjikistanului. Adus la 16 februarie 2018 .
  52. ^ Tadjikistan: politica externă. În: Biroul Federal de Externe , 13 septembrie 2017. Accesat la 13 septembrie 2017.
  53. Tadjikistan: provincii, orașe și așezări urbane - statistici ale populației, hărți, diagrame, informații meteo și web. Adus la 22 decembrie 2017 .
  54. [4]
  55. ^ Raport pentru țări și subiecte selectate. Adus la 8 septembrie 2018 (engleză americană).
  56. Economia, politica și cultura din zona vorbitoare de persană. În: Swiss-Persian.ch
  57. M. Schläger, Kh. Murtazaev, B. Rakhmatuloev, P. Zoriy, B. Heuel-Fabianek: Exhalarea cu radon a depozitului de steril de uraniu Digmai, Tadjikistan. Radiații și aplicații. Vol. 1, nr. 3, 2016, pp. 222–228, doi: 10.21175 / RadJ.2016.03.041 (Open Access).
  58. Zoriy, P., Schläger, M., Murtazaev, K., Pillath, J., Zoriya, M., Heuel-Fabianek, B.: Monitorizarea concentrațiilor de uraniu din probele de apă colectate lângă obiecte potențial periculoase în nord-vestul Tadjikistanului . Journal of Environmental Radioactivity. Nr. 181, 2018, pp. 109–117, doi: 10.1016 / j.jenvrad.2017.11.010 .
  59. a b c The World Factbook
  60. ^ Raport pentru țări și subiecte selectate. Accesat la 14 iulie 2017 (engleză americană).
  61. Comunicat de presă: Secretarul Gutierrez a deschis podul Afganistan - Tadjikistan cu președinții Karzai și Rahmon. În: site-ul web al Oficiului șefului informației , 26 august 2007, accesat la 7 iulie 2016
  62. ^ Biroul Programelor Internaționale de Informare, Departamentul de Stat al SUA: Podul Afganistan-Tadjikistan Link-uri centrale, Asia de Sud. În: america.gov , 29 august 2007, accesat la 7 iulie 2016
  63. Inaugurarea conectează rețelele feroviare tadjice. În: Gazeta Căilor Ferate. 30 august 2016, accesat la 30 august 2016 .
  64. ↑ Se redeschide legătura feroviară Uzbekistan - Tadjikistan. În: Gazeta Căilor Ferate. 12 martie 2018, accesat 13 martie 2018 .
  65. ^ Mesaj de la Railway Gazette International din 18 iulie 2018. În: HaRakevet 122 (septembrie 2018), p. 27.
  66. ПРЕЗИДЕНТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН. Фарҳанг ва маориф // Serviciul de presă al președintelui Republicii Tadjikistan
  67. ^ Reporteri fără frontiere eV: jurnaliști în custodie. Adus pe 19 ianuarie 2018 .
  68. ^ Persoanele care utilizează internetul (% din populație). Banca Mondială , accesat la 10 mai 2021 .
  69. https://www.reuters.com/article/us-olympics-rio-athletics-m-hammer/nazarov-wins-mens-hammer-for-tajikistans-first-gold-idUSKCN10V030
  70. Dushanbe. În: reutlingen.de

Coordonatele: 39 °  N , 71 °  E