Tamangur

Rezervația Tamangur
Arve în Dumnezeu Tamangur.  Privind spre nord, în vale.
Arve în Dumnezeu Tamangur. Privind spre nord, în vale.
Tamangur (Elveția)
Indicatorul planului Paris b jms.svg
Coordonate: 46 ° 40 ′ 22 "  N , 10 ° 21 ′ 21"  E ; CH1903:  opt sute douăzeci și trei de mii o sută șaptezeci și patru  /  173211
Locație: Grisons , Elveția
Următorul oraș: Scuol
Zonă: 7,8 km²
Lungime: 6.200 km
Fondator: 1996
i3 i5

Tamangur (pronunția tamaŋ'guːr , din latină A TTEGIA M INICORUM "coliba minerilor" sau din A TTEGIA M ONACHORUM "colibă ​​a călugărilor" ) este un peisaj îndepărtat de pădure de maure și pini din Engadina de Jos . Zona are o importanță deosebită datorită celei mai înalte păduri de pin închise din Europa și ca simbol al persistenței retoromilor în legătură cu conservarea culturii și a limbii.

Locație

Zona Tamangur este situată în partea superioară a Valului S-charl din municipiul Scuol din Engadina de Jos. O mică parte din zona cea mai de sus aparține fostei municipalități Valchava și, astfel, de la fuziunea municipalității în 2009, a municipalității Val Müstair .

Zona începe de la gura Val Plazèr ( 1994  m deasupra nivelului mării ) și se termină cu secțiunea Zondra da Tamangur (germană: Tamangur-Legföhrenwald ) la Pass da Costainas ( 2251  m deasupra nivelului mării ), care leagă Engadine cu Val Müstair face legătura. În zona Tamangur se află Alpii Tamangur Dadora (germană: Ausser-Tamangur ), Alp Praditschöl și Tamangur Dadaint (germană: Inner-Tamangur ) cu Alp Astra . Foppa Tamangur (germană: Tamangur bazinul văii ) pe flancul Piz Starlex falnic peste vale ( 3075  m deasupra nivelului mării ) reprezintă unul dintre izvoarele Clemgia .

Clemgia drenează zona către Han și astfel în cele din urmă spre Marea Neagră .

Galerie de picturi

natură

Zona Tamangur este caracterizată de un climat continental . Precipitațiile anuale sunt în jur de 750 mm. O stație meteo din apropiere prezintă adesea valori de -30 ° Celsius în timpul iernii.

Moorland de zonă protejată

Valea în formă de U este rezultatul ghețarilor din epoca de gheață . Podeaua vale de-a lungul șerpuit Clemgia este puternic plin de noroi și în această formă unică în Elveția.

Țărmurile mai mici sunt deja în zona cea mai de sus de la Pass da Costainas , dar cele mai frumoase ținute plate , care se întind pe o lungime de aproximativ 2,5 km, se află între Alp Astras și Zeul Praditschöl ( pădurea germană Pradischöl ) la aproximativ 2100  m nivelul marii M. În partea de jos a zonei sunt Hang Moore, care sunt orientate spre pădurea de pin de piatră.

Începând din 1996, zona Tamangur a fost inclusă în „Obiectul 265” printre „Moorlands de o frumusețe specială și importanță națională” elvețiană. Zona înregistrată include numai bazinul văii până la maximum 2440  m deasupra nivelului mării. M. , fără zonele de vârf ale văii Clemgia și fără Foppa Tamangur . Pe de altă parte, obiectul inventarului aparține nu numai peisajele de mlaștină de-a lungul Clemgiei, ci și pădurile de pin elvețian.

În calitate de țărm înregistrat, Tamangur este protejat de „ articolul Rothenthurm ” (art. 78 alin. 5 BV).

Rezervație de pădure de pin elvețian

Zeul Tamangur (de asemenea, God da Tamangur , pădurea dt Tamangur ) din zona centrală a Tamangur are o semnificație specială pentru zonă . Este alcătuit în principal din pin de piatră elvețian , cu tufă de ienupăr și larice . Populația extraordinar de densă și închisă de pini de pin elvețieni aproape de linia copacilor face ca pădurea să fie unică, fiind considerată a fi cea mai înaltă pădure de pin elvețian închisă din Europa. Unii pini elvețieni au o vechime de până la 800 de ani. Cu toate acestea, pădurea Zeului Giavagl din Val Chamuera (municipiul Zuoz ) revendică și superlativul celei mai înalte păduri de pin din Europa.

Dumnezeu Tamangur este înregistrat de către Grisons Canton ca o rezervă de pădure. Suprafața de 86 de hectare face parte din rezervația de mlaștină și include zeul Tamangur în lungimea sa de aproximativ 1,5 km, de la fundul văii până la aproximativ 2300  m deasupra nivelului mării. M. Rezerva a fost înființată în 2007 și dispozițiile de protecție se vor aplica inițial până în 2057.

Obiectivele rezervei de pădure naturală includ permițând naturală succesiune a comunității de plante din Alpine a crescut bogat elvețian de pădure coconar și refugii de fixare pentru specii de animale și plante care nu ar putea prospera cu gestionarea pădurilor. Cu toate acestea, au loc anumite intervenții umane, și anume traseul este păstrat fără lemn căzut , iar vânătoarea, culegerea boabelor și ciuperci sunt posibile în conformitate cu reglementările obișnuite.

În secțiunea superioară a văii Zondra da Tamangur de la linia copacilor , arborii densi de pini domină vegetația. Acestea sunt întrerupte de evantaiele aluvionare, cursurile și conurile de resturi și se îmbină în mașini în fundul văii.

utilizare

Agricultura alpină

Alpii Tamangur au fost cultivate de secole. Alp Praditschöl și Alp Astras și Tamangur Dadaint sunt încă utilizate în prezent, în timp ce clădirile Alp Tamangur Dadora și Astra Dadora Alp d' au maruntita astăzi.

turism

Tamangur este o zonă populară pentru drumeții și ciclism montan , din iunie până în octombrie . Punctul de plecare este de obicei S-charl , punctele finale sunt fie Lü GR (prin Pass da Costainas ), fie Ofen Pass (prin Fuorcla Funtana da S-charl ). Pe jos, tururile necesită 4 până la 6 ore, nivelul de dificultate fiind T2 . Traseul de drumeție care duce prin God Tamangur se desfășoară pe partea dreaptă (estică) a văii, în timp ce drumul folosit pentru agricultura alpină și de către bicicliști montani rulează pe partea stângă (vestică) a văii.

În afară de traseele de drumeții bine dezvoltate și vânzarea de băuturi și gustări la Alp Astra, nu există infrastructură turistică în zonă.

Utilizarea lemnului

Din Evul Mediu până în secolul al XIX-lea, mineritul a fost efectuat pe Pasul Ofen, în Val S-charl și în valea laterală, Val Mingèr . Prelucrarea minereului a necesitat mult lemn și cărbune.

În timp ce pădurile din valea principală a Hanului și Rambach au fost gestionate mai atent ca păduri de protecție, în toate zonele miniere menționate, conform înțelegerii de astăzi , pădurile au fost supraexploatate . Această supraexploatare a avut consecințe cu atât mai negative cu cât pădurea de la linia copacilor a avut nevoie de mult mai mult timp pentru a se regenera decât la altitudini mai mici.

Cu toate acestea, acest lucru nu pare să fi fost cazul lui Dumnezeu Tamangur : este foarte probabil că lemnul lui Dumnezeu Tamangur nu a fost folosit nici pentru exploatarea în S-charl, nici pentru salinele din Hall , Austria , dar un astfel de lemn a fost epuizat. la Plan d 'Immez are loc direct la limita inferioară a rezervației de acostă de astăzi. În 1799, utilizarea lemnului de Tamangur pentru salinele Hall a fost examinată oficial, dar a fost respinsă din cauza costurilor ridicate de rafting .

Cu toate acestea, utilizarea lemnului de foc pentru diferiții Alpi din Tamangur este considerată sigură.

Importanța în cultură și politica lingvistică

Peider Lansel

Peider Lansel , poetul engadin inferior și promotor al limbii romanșe , a comparat pădurea muribundă a Tamangurului cu romanșul, care se diminuase încă din secolul al XIX-lea, într-un celebru poem în limbajul Vallader . Dumnezeu Tamangur este vrăjită ca un simbol al tenacitate, voința de a supraviețui și de putere. Un extras din poezie:

Al veider god, chi pac a pac gnit sdrüt sumeglia
zuond eir nos linguach Prüvà,
chi dal vast territori d'üna jà
in usché strets cunfins uoss'es ardüt.
Scha'ls Rumanschs nu fan tuots il dovair lur,
jaraj'a man cun el, sco Tamangur.

Traducere în germană:
Pădurea veche, care se destramă treptat,
este foarte asemănătoare cu limba noastră dragă,
care a fost
împinsă din spațiul anterior, larg, în cele mai înguste granițe de astăzi.
Dacă românii nu își îndeplinesc toate sarcinile,
se va termina cu ea, ca și cu Tamangur.

Linard Bardill

Linard Bardill, compozitorul germano-retoromanic, a lansat un CD dublu în 1996 cu titlul Tamangur . Cântecele folosesc texte de Men Rauch și Peider Lansel, care își au originea în idiomul retoromanic Vallader din prima jumătate a secolului al XX-lea, dar și texte de Madlaina Stuppan din anii 1980. Printre titluri se numără Tamangur , Il bös-ch rumantsch (în germană: Arborele romanic ) și Bilantsch rumantsch (în germană: bilanțul romanic ).

Linard Bardill creează o referință la operațiunile de salvare în contextul limbajului tamangur / retoromanic, așa cum au avut loc în anii 1980, dar acum ia o poziție mai puțin combativă și mai atentă.

Tranzit Tamangur

„Transit Tamangur” este un proiect de cultură și limbă al Lia Rumantscha . Acesta intenționează să pună în aplicare valorile tradiționale (simbolizate cu numele parte Tamangur ) într-o formă modernă (numele parte Transit ). În acest cadru al proiectului, limba română este legată de subiecte precum școala, sportul, muzica și mass-media.

Leta Semadeni

Poeta Engadinei de Jos Leta Semadeni a publicat romanul Tamangur ca prima sa lucrare de proză în 2015 în Rotpunktverlag . Este, de asemenea, prima lucrare a lui Semadeni pe care a scris-o exclusiv în limba germană. În povestea Semadenis, Tamangur simbolizează locul în care bunicul protagonistului a dispărut în copilărie. Tamangur devine astfel cifrul pentru tărâmul morților .

Piz Amalia

Vârful cu o înălțime de 2918  m deasupra nivelului mării. M. între Piz Mezdi și Piz d'Astras (aprox. 2 km vest de Alp Praditschöl ) a fost fondat în 2004 de către oficialii turismului engadin după prințesa olandeză Catharina-Amalia din Orange-Nassau , care sa născut în 2003 și ambasadorul olandez în Elveția cu numele Piz Amalia .

Potrivit comisiei oficiale a nomenclaturii din Cantonul Graubünden , astfel de nume de câmpuri nu sunt permise și, prin urmare, desemnarea lipsește pe hărțile Oficiului Federal Elvețian de Topografie (începând cu 2015).

Indiferent de acest lucru, numele „Piz Amalia” continuă să fie folosit: în 2008, cisterna „Columbia”, construită în 1993 și care operează între Elveția și Olanda, a fost redenumită „Piz Amalia”, iar în septembrie 2015 Scuol sărbătorește un „Piz Festivalul de muzică Amalia ”.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Robert von Planta, Andrea Schorta: Rätisches Namenbuch , Volumul II, p. 856.
  2. Swisstopo , accesat la 12 august 2012.
  3. https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/bvfd/awn/dokumentenliste_afw/3_4_3_3_015_tamangur_beschri = pagina nu mai este disponibilă ] , căutați în arhivele web: [ http://timetravel.mementoweb.org/list/2010/http://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/bvfd/awn/dokumentenliste_afw/ 3_4_3_3_015_tamangur_beschrieb .pdf? Lang = de Office for Forests and Natural Hazards, Canton of Graubünden (2009) God Tamangur Natural Forest Reserve . Chur.@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.gr.ch
  4. Pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web: inventar federal al peisajelor moorland de o frumusețe deosebită și de importanță națională, obiect 265 , accesat la 12 august 2012.@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.bafu.admin.ch
  5. Raport Radio DRS3 din 29 iulie 2012 ( amintire de la 1 ianuarie 2013 în arhiva web arhivă. Azi ), accesat pe 12 august 2012.
  6. ^ Biroul pentru păduri și pericole naturale (2009). Rezervația naturală a pădurii God Giavagl . Chur (PDF; 233 kB), accesat la 10 octombrie 2012.
  7. Engadiner Post (PDF; 3,0 MB) din 17 iunie 2008, accesat la 10 octombrie 2012.
  8. Potrivit SwissTopo, stocul închis God-Tamangur se extinde până la 2300 m, în timp ce Zeul Giavagl se extinde până la 2320 m. În plus, Zeul Tamangur ajunge până la 2240 m în majoritatea locurilor și doar până la 2300 m într-un singur loc.
  9. ^ Biroul pentru păduri și pericole naturale, Cantonul Graubünden (2009) Rezervația naturală a pădurii God Tamangur . Chur. (PDF; 220 kB), accesat la 23 august 2012.
  10. Article Cheese Awards în sud-estul Elveției , 11 octombrie 2010, accesat pe 12 august 2012.
  11. Descriere drumeții 26 iulie 2006 , accesat la 12 august 2012.
  12. Fost Alp Astras Dadaint , vezi harta Siegfried.
  13. Descriere drumeții 20 iulie 2010. , accesat la 12 august 2012.
  14. Descriere drumeții 20 iulie 2010. , accesat la 12 august 2012.
  15. Harta Swisstopo și Siegfried
  16. Descriere drumeții 20 iulie 2010. , accesat la 12 august 2012.
  17. ^ Biroul pentru păduri și pericole naturale, Cantonul Graubünden (2009) Rezervația naturală a pădurii God Tamangur . Chur. (PDF; 220 kB), accesat la 23 august 2012.
  18. original Peider Lansel ( memento al originalului din 30 august 2011 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , accesat la 12 august 2012. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.peiderlansel.ch
  19. Traducere germană "Tamangur" , 30. August 2010, Sigmund Haider, Linkwriter.com, accesat pe 12 august 2012.
  20. Raport Radio DRS3 din 29 iulie 2012 ( amintire de la 1 ianuarie 2013 în arhiva web arhivă. Azi ), accesat pe 12 august 2012.
  21. Proiectul "Transit Tamangur"  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele webInformații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. , accesat la 13 august 2012.@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.liarumantscha.ch  
  22. Martina Läubli: Inima este o pădure densă , accesată la 25 iulie 2015.
  23. ↑ Descrierea excursiei , accesată la 12 august 2012.
  24. Descriere drumeții 1 mai 2007 , accesat la 12 august 2012.
  25. ^ Articol al televiziunii elvețiene din 4 iunie 2004  ( pagina nu mai este disponibilă , căutare în arhive webInformații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. , accesat la 12 august 2012.@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.srf.ch  
  26. Extras din harta națională a Elveției, accesat la 5 august 2015.
  27. Informații ( amintire originalului din 23 septembrie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. pe cisterna „Piz Amalia”, accesată la 5 august 2015. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.binnenschifferforum.de
  28. ↑ Informații turistice de la Engadin Scuol, accesat la 5 august 2015.