Scena criminalității: afaceri secundare

Episodul serialului Tatort
Titlul original Afaceri auxiliare
Țara de producție Germania
limba originală limba germana

Companie de producție
DST
lungime 90 de minute
clasificare Episodul 120 ( Listă )
Prima difuzare 11 ianuarie 1981 pe ARD
tijă
Director Bruno Voges
scenariu Peter Scheibler
producție Werner Sommer
muzică Wolfgang Dauner
aparat foto Dietrich Lehmstedt
a tăia Dorrit Dörr
ocupaţie

Sideline business este al 120-lea episod al serialului de televiziune Tatort . Prin rezultatul radioului sud-german produs pentru prima dată la 11 ianuarie 1981 la primul canal al difuzării ARD . Pentru detectivul șef Eugen Lutz ( Werner Schumacher ) este al unsprezecelea caz. Este vorba despre furtul de echipamente valoroase de la o companie și moartea unui angajat.

complot

Richard Ihmig, promovat recent din simplu depozitar în administrator, este vizibil copleșit de noua sa funcție și, prin urmare, este readus la vechea sa funcție, cu o remunerație semnificativ mai mică de către șeful său Joseph Hanke. Tânărul familie Ihmig, care a construit recent o casă semidecomandată împreună cu cumnatul său Manfred Broser, semnatarul autorizat al companiei, se află sub o presiune financiară considerabilă ca urmare. În disperarea sa, el fură două amplificatoare din depozitul vechii sale posturi și este urmărit de colegul său Gerd Reindl. Îi vorbește despre furt și arată înțelegere. Seara, a strălucit de bucurie și i-a spus soției sale Käthe că a găsit un loc de muncă cu jumătate de normă bine plătit pentru a rezolva problemele financiare. La scurt timp după aceea, un camion de firmă complet încărcat este furat de la Reindl în mijlocul orașului Stuttgart. Lutz, căruia i se încredințează cazul, Reindl susține că a încuiat camionul când aducea pentru scurt timp țigări. Seara, se întâlnește cu Reindl pentru „jobul cu jumătate de normă” pe care l-a aranjat. Reindl îi prezintă uimitului Hhmig camionul furat cu bunurile scumpe pe care le ascunsese într-un hambar înainte de a raporta că a fost furată. Fără tragere de inimă, este de acord să-l ajute pe Reindl să înlăture bunurile furate.

Acasă îi arată mândru soției sale banii pe care i-ar fi câștigat ca expatriați. A doua zi dimineață, poliția a găsit camionul companiei gol într-o pădure. Lutz se uită apoi în jurul depozitului companiei, ceea ce Hanke nu este mulțumit. Lutz află că bunurile furate valorează în jur de 300.000 DM. Între timp, îi spune soției că ar putea soluționa problema cu banca și că banca îi va ajuta. Seara, el se întoarce la „slujba cu jumătate de normă”. Reindl îl atrage într-o spargere în clădirea companiei angajatorului ei. Când află că Reindl fură bilete pentru alte bunuri, apare o dispută între el și Reindl. Acest lucru îl doboară. Când iese din fereastră, Reindl cade și rămâne inconștient. El fuge singur. La scurt timp după aceea, Hanke conduce noaptea la sediul companiei sale. Cumnatul său Manfred Broser i se încredințează. Îi povestește despre spargere și că Reindl este mort. Din considerație pentru sora lui, Broser nu sună la poliție, ci îl lasă să-i spună întreaga poveste în pace. A doua zi dimineață, Reindl este găsit mort în incinta companiei. A hotărât Lutz. Se găsesc urme de sugrumare pe cadavrul lui Reindl și, de asemenea, că el trebuie să fi fost implicat într-o luptă cu puțin timp înainte de moartea sa. Wagner află că partenerul lui Reindl, Helga Dalf, se ocupă de aparate electrice. Între timp, medicina criminalistică îl informează pe Lutz că Reindl trebuie să fi fost sugrumat după căderea sa non-fatală.

Lutz îi confruntă pe Hanke și Broser cu faptul că Reindl a fost ucis. Hanke reacționează nervos. Broser îi spune despre uciderea lui Reindl. El îl asigură că nu are nimic de-a face cu crima. Broser îl încurajează să nu lase să arate nimic și îi dă un alibi. Lutz o caută pe Helga Dalf. Ea reacționează consternată la moartea partenerului ei și vorbește despre planurile lor reciproce pentru viitor. Ea a crezut că Lutz a vrut să-l aresteze pe Reindl și recunoaște că el chiar tranzacționa cu aparate electrice sub numele ei. Nu aveți idee despre această afacere. Bănuia că Reindl tranzacționa cu dispozitive furate. A avut un complice în afacerea lui Hanke. Cu aceasta a intrat în necazuri în ultima vreme. În depozitul lui Reindls Handel, Lutz și Wagner găsesc unele dintre bunurile raportate ca fiind furate. Diferența față de dispozitivele furate de Hanke îl pare ciudat pe Lutz. Lutz află că dispozitivele de pe lista bunurilor furate nu s-ar fi încadrat deloc în camion. Lutz îl acuză pe Hanke de fraudă în asigurări. Aceasta neagă acuzațiile. Broser refuză un inventar imediat cu referire la secvența operațională. Dar este de acord că un inventar ar fi posibil în termen de 24 de ore. Între timp, îi mărturisește soției sale că a fost implicat în spargere. Vrea să vorbească cu Broser, dar el conduce la companie noaptea târziu, încă stresat. Lutz află de la expertul său în IT că furtul de dispozitive fără cărțile de traseu poate fi acoperit până la următorul inventar. Deoarece Broser este responsabil atât pentru contabilitate, cât și pentru IT, el ar avea toate ocaziile de a acoperi furtul.

Lutz și Wagner se grăbesc la companie cu Hanke și îl întâlnesc pe Broser acolo, care se presupune că lucrează ore suplimentare. Lutz îl arestează pe Broser deocamdată pentru că manipulează biletele și sistemul IT. Între timp, el a decis să se confrunte cu poliția. Broser îi spune lui Lutz că vrea să-i restituie banii șefului său. Cu toate acestea, Reindl a fost împiedicat să facă acest lucru, care a continuat furturile pe cont propriu. În acest moment, apare la Lutz și recunoaște că a fost acolo pentru spargere. Dar nu a avut nimic de-a face cu uciderea lui Reindl. El îi raportează lui Lutz și Wagner că Reindl a furat bilete. El a crezut că Reindl a murit. Apoi i-a spus lui Broser despre incident. Lutz îl informează apoi pe Broser că este suspectat urgent de crimă. Broser l-a incriminat imediat pe cumnatul său Ihmig și a declarat că a mărturisit crima. Broser adusese biletele de pe cadavrul lui Reindl conform mărturisirii lui Hehmig. Ca răspuns la afirmația că Reindl nu a murit în momentul spargerii, dar mai târziu, Broser recunoaște în cele din urmă că l-a ucis pe Reindl pentru că voia să-l șantajeze în continuare cu cunoștințele sale despre manipulări.

Public și fundal

Când a fost difuzat pentru prima dată, acest episod a atras 16,97 milioane de telespectatori, ceea ce corespundea unei cote de piață de 46%. Episodul a fost filmat în și în jurul orașului Stuttgart în perioada 4 august - 13 septembrie 1980.

critică

Criticii revistei de televiziune TV Spielfilm apreciază această scenă a crimei ca fiind mediocre și comentează: „Pulsul nu depășește niciodată 100 de bătăi”.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Tatort: Date de afaceri secundare pentru a 120-a scenă a crimei la tatort-fundus.de
  2. Tatort: Recenzie scurtă de afaceri accesorie pe tvspielfilm.de, accesat pe 25 iulie 2015.