Spune-i lui Er-Retaba

Tell er-Retaba (Egipt)
Spune-i lui Er-Retaba
Spune-i lui Er-Retaba
Spune-i lui Er-Retaba în Egipt

Spune-i lui er-Retaba ( arabă تل الرطابة, DMG Tall ar-Raṭāba ) este un sit arheologic din Egipt . Acesta este situat în regiunea de est Delta Nilului a semi vale aride Wadi Tumilat . Cele mai vechi descoperiri provin din vechile dinastii egiptene 9 și 12 . Principalele activități de construcție au avut loc în Noul Regat . Complexul templului „ Atum , Lord of Tjeku” provine de la Ramses II . BC nu a găsit alte urme de așezare, se presupune că locul a fost abandonat în favoarea lui Tell el-Maschuta .

Unii cercetători au identificat-er Spune Retaba cu biblică Pitom , care , în cartea Exodul (Ex 1,11) este numit de lângă Ramses ca locul de reședință al lui Israel de la care exodul din Egipt au avut loc. Cu toate acestea, identificarea nu este clară, deoarece așezarea succesivă a lui Tell el-Maschuta este, de asemenea, o opțiune.

fundal

Ramses II ucide un „asiatic” în fața „Domnului din Tjeku” (zeul Atum). Reluarea reliefului din Tell er-Retaba

Descoperiri mai vechi de săpături

În 1905, Flinders Petrie a descoperit o cetate din Noul Regat lângă Tell er-Retaba (lângă al-Qaṣṣāṣīn de astăzi ), la aproximativ 15 km vest de Tell el-Maschuta . Ramses al II-lea construise acolo un templu pentru cultul „Atum ca Domn al Tjeku”. O stelă și o statuie îi arată cu Atum. Ramses III. a ridicat, de asemenea, monumente în acest loc și a întărit cetatea. În timpul Noului Regat, zona a fost folosită și de triburile Shasu :

„Triburile Shasu din Edom ( šʒśw n jdwm ) au trecut de fortul Merenptah din Tjeku pentru a-și păși vitele lângă iazurile templului Atum. În ziua zilei de naștere a lui Seth (a treia Heriu-renpet), am adus-o în locul în care se află deja celelalte triburi Shasu care au trecut în urmă fortul Merenptah în Tjeku zile în urmă. Raport de la un oficial de frontieră egiptean "

Afirmația din Vechiul Testament (Geneza 47:11) conform căreia „ familia lui Iosif s-a stabilit în țara lui Ramses” este influențată de tradiția motivului exodului , care necesită participarea la construcția orașelor Pi-Ramesse și Pithom. Alan Gardiner a sugerat că Tell er-Retaba ar trebui să fie echivalat cu Pithom, în timp ce Tjeku ca nume de loc poate desemna o zonă mai mare, precum și un oraș specific și poate fi echivalat cu Tell el-Maschuta.

Noi campanii de excavare

Cetatea Tell er-Retaba a fost singurul loc major din Wadi Tumilat în timpul Noului Regat și numai între 600 și 400 î.Hr. Nelocuit. Aceste rezultate arată că pare foarte probabil ca Tell el-Maschuta să fie reînființat puțin mai la est după Tell er-Retaba. În acest timp, Necho II (610-595 î.Hr.) a construit Canalul Bubastis către Marea Roșie , care a condus prin Wadi Tumilat.

Prin urmare, monumentele mai vechi din perioada Ramessid și a celui de-al treilea interval intermediar, care provin din Tell el-Maschuta, trebuie să fi fost transportate mai târziu acolo. Kenneth Anderson Kitchen a contrazis această reconstrucție. În opinia sa, Tell er-Retaba (Pithom) și Tell el-Maschuta (Tjeku) au coexistat ca așezări importante în Noul Regat. Bucătăria nu a ținut cont de descoperirile ceramice atunci când și-a făcut presupunerea.

Identificări

Tell er-Retaba și așezarea succesivă a Tell el-Maschuta au fost denumite atât Tjeku, cât și Pithom. Cu toate acestea, doar ecuația lui Pithom cu Tell el-Maschuta este sigură. Clădirile excavate numite de Naville drept „case comerciale”, la care a făcut referire la Ex 1.11, au fost construite doar în vremurile ptolemeice, când Ptolemeu II a avut canalul reînnoit. Herodot a localizat geografic canalul construit de Necho II către un braț al Nilului lângă Bubastis , care a condus mai târziu prin Wadi Tumilat până la Marea Roșie și a trecut prin „orașul arab Patumos”.

Din secolul I î.Hr. Nu există urme de așezare până în secolul al II-lea d.Hr. La scurt timp, sub Traian , locul a atins cea mai mare întindere prin reînnoirea expansiunii canalului. Numele Heroonpolis folosit presupus în epoca elenistică nu este sigur. Strabon a localizat Heroonpolis „până în cel mai îndepărtat colț al Golfului Arab ”. Dar atunci Heroonpolis nu a putut fi așezarea Tell el-Maschuta.

Vezi si

literatură

  • Hans Bonnet : Pithom. În: Hans Bonnet: Lexiconul istoriei religioase egiptene. Nikol, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-08-6 , p. 596.
  • Alan Gardiner : Reședința Delta din Ramessides, IV În: Jurnalul de arheologie egipteană. Vol. 5, nr. 4, 1918, ISSN  0307-5133 , pp. 242-271.
  • Pithome. În: Wolfgang Helck , Eberhard Otto : mic lexicon al egiptologiei. Ediția a 4-a, revizuită Harrassowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04027-0 , p. 225.
  • John S. Holladay: Spune-i lui el-Maskhuṭa. Raport preliminar cu privire la proiectul Wadi Tumilat 1978-1979 (= Cities of the Delta. Vol. 3 = American Research Center in Egypt. Rapoarte. No. 6). Publicații Undena, Malibu CA 1982, ISBN 0-89003-084-7 .
  • John S. Holladay: Tell el-Maschuta . În: Kathryn A. Bard, Steven Blake Shubert (eds.): Enciclopedia arheologiei Egiptului antic. Routledge, London și colab. 1999, ISBN 0-415-18589-0 , pp. 786-789.
  • Ellen Fowles Morris: Arhitectura imperialismului. Bazele militare și evoluția politicii externe în noul Regat al Egiptului (= Problems of Egyptology. PdÄ. Vol. 22). Brill, Leiden și colab. 2005, ISBN 90-04-14036-0 (de asemenea: Philadelphia PA, University, disertație, 2001).
  • Édouard Naville : Magazin-orașul Pithom și ruta exodului (= Memoir of the Egypt Exploration Fund. Vol. 1, ISSN  0307-5109 ). Trübner, Londra 1885, ( online ).
  • Mohamed I. Bakr, Helmut Brandl: Diverse situri în Delta Nilului de Est: Tell el-Maskhuta. În: Mohamed I. Bakr, Helmut Brandl, Faye Kalloniatis (eds.): Antichități egiptene din Delta Nilului de Est. = ʾĀṯār misrīya (= Muzeele Deltei Nilului. Vol. 2). Opaion, Kairo / Berlin 2014, ISBN 978-3-00-045318-2 , pp. 78 și 266–267, catalog 72.

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. Ellen-Fowles Morris: Arhitectura imperialismului. 2005, pp. 504-508 și 740-741.
  2. ^ Kurt Galling (ed.): Carte text despre istoria Israelului. (TGI). Ediția a treia, revizuită. Mohr, Tübingen 1979, ISBN 3-16-142361-5 .
  3. Herbert Donner : Istoria poporului Israel și a vecinilor săi în caracteristicile de bază. Partea 1: De la începuturi până la momentul în care s-a format statul (= Vechiul Testament în limba germană. ATd. Seria suplimentară. Vol. 4, 1). Ediția a 4-a, neschimbată. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2007, ISBN 978-3-525-51679-9 , p. 103.
  4. ^ Alan Gardiner: The Delta Residence of the Ramessides, IV. 1918, pp. 267-269.
  5. Herodot II, 158; precum și texte ale autorilor greci și latini.
  6. Strabo 17: 1, 21 și 26.
  7. Pliniu și Claudius Ptolemeu s-au exprimat în mod similar .

Coordonate: 30 ° 32 ′ 51 ″  N , 31 ° 57 ′ 49 ″  E