Theo Breuer (scriitor)

Theo Breuer (2019)

Theo Breuer (n. 30 martie 1956 în Bürvenich ) este un scriitor și editor german .

viata si munca

După absolvirea liceului, Theo Breuer a studiat germana și engleza din 1974 până în 1980 la Universitatea din Köln . Din 1987 a lucrat ca autor , editor , mic editor , editor și traducător .

Pe lângă poeziile care au fost traduse și în arabă, engleză, franceză, georgiană, italiană, poloneză, română și rusă, a scris eseuri despre poezie contemporană, poezie vizuală , poștă și proză, precum și portrete de autor și editor, carte prezentări și articole lexicale.

Din 1999 până în 2007 a fost seria de cărți artistice lirice ediția bauwagen și 1993-2008 pe care a înființat-o Ediția YE - cu serii de poezie, dosar și cutie Ediția YE - editate.

Breuer, ale cărui cărți au fost publicate de Pop Verlag (Ludwigsburg) încă din 2012 , a publicat mai multe monografii eseistice despre poezia și proza ​​contemporane în lumea germanofonă, precum și numeroase cărți de poezie cu poezie paragramatică , parodistică , ascuțită - și vizuală -, în care el printre alții. Influențele modernității literare prelucrate și dezvoltate în continuare: Când Theo Breuer scrie poezie, istoria poeziei rezonează.

Theo Breuer locuiește în Sistig, în Parcul Național Eifel .

O singura pista

Cărți de poezie (selecție)

• nu mai puțin nu mai mult . Pop Verlag, Ludwigsburg 2021.
• Bea pahar spart . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Alfabetul câștigat . Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
• Word Theatre. Poezie vizuală . Redfoxpress, Dugort / Achill Island 2007.
• Evadarea orașului țării . Ediția YE, Sistig / Eifel 2002.
• Brinkmann are ultimul cuvânt . Ediția Labyrinth & Minenfeld, Osnabrück 1996.
• M% n zi . Textele experimentale, Siegen 1996.
• Cutie neagră. Montaje poetice vizuale. Ediție Livingul fericit, Viena 1995.
• Fluturele albastru . presă manuală uräus, Halle an der Saale 1993 / presă Corvinus, Berlin 1994.
• Stați în arenă . Corvinus Press, Berlin 1992.
• În mijloc. Corvinus Press, Berlin 1991.

Monografii

• Albinele de iarnă în Urftland ∙ Lumea simțită / inventată în poeziile și poveștile lui Norbert Scheuer . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Stare șuierătoare ∙ Ora Mayröcker . Pop Verlag, Ludwigsburg 2017.
• Pietris și castan. De poezii și povești noi . Ediția YE, Sistig / Eifel 2008.
• Din interiorul țării. Poezie după 2000 . Ediția YE, Sistig / Eifel 2005.
• Fără punct și virgulă. Poezia în anii 90 . Wolkenstein Verlag, Köln 1999.

Antologii (selecție)

• Axel Kutsch (Ed.): Versnetze . Poezie în limba germană a prezentului. Verlag Ralf Liebe, Weilerswist 2008–2020.
• Werner Bucher și Jolanda Fäh (eds.): Agenda poeziei . orte Verlag, Wolfhalden / Oberegg / Schwellbrunn 2002–2020.
• Erika Kronabitter (Ed.): AVETE ASTA . Friederike Mayröcker la 90 de ani . Ediție Art Science, Sankt Wolfgang 2014.
• Shafiq Naz (ed.): Calendarul poeziei germane . O poezie în fiecare zi . Editura Alhambra, Bertem 2007-2013.
• Hiltrud Gnüg (Ed.): Conversație despre copaci. Poezia naturală modernă germană . Reclam-Verlag, Stuttgart 2013.
• Rainer Stolz și Udo Wenzel (eds.): HAIKU aici și astăzi . Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2012.
• Christoph Buchwald și Kathrin Schmidt (eds.): Anuar de poezie . Deutsche Verlags-Anstalt, München 2011.
• Karl Otto Conrady (ed.): Marele Conrady . Cartea poeziilor germane de la început până în prezent. Editura Artemis & Winkler, Düsseldorf 2008.
• Hugo Dittberner (Ed.): Un scurt timp. Poezii în câteva rânduri. Academia de Științe și Literatură, Mainz 2003.
• Klaus Peter Dencker (ed.): Jocuri cu limbaj poetic. Reclam-Verlag, Stuttgart 2002.

Transmisie (selecție)

• Dato Barbakadze : Și așa mai departe. Șapte coroane de haiku . Traducere din georgiană de Maja Lisowski. Postpoezie de Theo Breuer. Pop Verlag, Ludwigsburg 2021.
• Admiel Kosman: Din intermediarul Cântecului Cântărilor . Poezii alese . Traducere din ebraică de Edith Lutz în colaborare cu Theo Breuer și Udo Levy. Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Richard Berengarten: Lumina neagră . Poezii. Bunte Raben Verlag, Meckelstedt 1996.
• Richard Berengarten: Copac / Baum . Poezie lungă . Ediție bilingvă engleză / germană. Tipărire privată. Sistig / Eifel 1989.

Publicație (selecție)

• Matrix 58. Douăzeci de zile - Douăzeci de romane: un joc de carte . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Hans Bender : În spatele ușii întunecate. Quatrain 2013 - 2015 . Pop Verlag, Ludwigsburg 2019.
• Matrix 36. Axel Kutsch se întinde pe rețele de-a lungul cuvântului land . Pop Verlag, Ludwigsburg 2014.
• Matrix 29. Fiecare în felul său pentru Hans Bender , Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
• Matricea 28. Alfabet de respirație pentru Friederike Mayröcker . Pop Verlag, Ludwigsburg 2012.
• DA . Revista artistului . Ediția YE, Sistig / Eifel 1993–2008.
• Pliant . Revista de poezie . Ediția YE, Sistig / Eifel 1994-2004.
• NorthWestSouthEast. Poezii ale contemporanilor . Ediția YE, Sistig / Eifel 2003.
• Word rachetă.Poezie vizuală internațională . Carte de artist. ediția bauwagen, Itzehoe 2002.
• Cuvintele sunt vânt în nori. Autografe ale poeților de limbă germană . Carte de artist . ediția bauwagen, Itzehoe 2000.

literatură

• Heinz Ludwig Arnold și Jörgen Schäfer (eds.): Pop-Literatur , text ediție + critică , München 2003, pagina 316 și urm.
• Werner K. Bliss : În camera de note a lui Theo Breuer: nici mai puțin, nici mai mult . Fixpoetry, Hamburg 2020. [8] (acces la internet pe 5 ianuarie 2021)
• Christinekap: Alfabetul câștigat . Poetenladen, Leipzig 2012. [9] (acces la internet pe 23 octombrie 2019)
• Calendarul literaturii germane al lui Kürschner . Editura Walter de Gruyter, Berlin 2000–2020.
• Christoph Leisten : Monument poetic pentru satul de munte mijlociu. Pe volumul de poezii al lui Theo Breuer „Land Stadt Flucht” . În: Der Dreischneuß , ediția a XIV-a, Lübeck 2003, pagina 33/34.
• Dagmar Lorenz: Despre Theo Breuer . SWR , Baden-Baden, 17 octombrie 2009.
• Dieter P. Meier-Lenz : Din casa săracă a poeziei. Către »Din interiorul țării. Poezie după 2000 « . În: die horen , ediția 226, Bremerhaven 2007, pp. 221–222.
• Andreas Noga : Wortlos și alte poezii . Poetenladen, Leipzig 2009. [10] (Acces la internet pe 23 octombrie 2019)
• Andreas Noga: Bensch, Kraus și Peer Quer. Alfabetul câștigat . În: orte , ediția a 173-a, Zurich 2013, pp. 65-67.
• Herbert Sleegers : Lectură obligatorie ca lectură de aventură : Fără punct & comm a. Poezia în anii 90 . În: Muschelhaufen , ediția a 41-a, Viersen 2001, pp. 177/78.
• Enno Stahl (ed.): Lexicul autorului din Köln 1750–2000 . Al doilea volum 1900–2000, Emons, Köln 2002, pagina 67.

Link-uri web

• Literatură de și despre Theo Breuer în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Autor lexicon literatura port
• Magazin de poeți

Dovezi individuale

1. ^ Stații de poezie 2009 . [1]
2. ↑ 50 de ani de Mail Art . [2]
3. ↑ Cărți, oameni și ficțiuni, toamna anului 2009 . [3]
4. ↑ z. B.: Sunt 1 cerșetor al cuvântului. Note despre munca lui Friederike Mayröcker după 2000 . [4] sau: Munca ca pasiune, scorul continuat ca viață. Omagiu la 80 de ani de la nașterea lui Thomas Bernhard . [5]
5. ↑ Intinderea rețelelor în zona lingvistică: Axel Kutsch. Editor, poet, comutator . [6]
6. ↑ U. a. Colaborare la Killy Literature Lexicon, de Gruyter, Berlin și New York 2010, Volumul 7, pp. 152/153: Axel Kutsch .
7. ↑ Klára Hůrková : Fii la fel de divers ca universul. Seria lirică Ediția YE . În: Semne și minuni. Zeitschrift für Kultur , ediția a 45-a, Frankfurt pe Main 2004, pp. 81–84, ISSN  0946-1809 .
8. ↑ Christoph Leisten: Dansul lateral este egal. În: Zeichen & Wunder , ediția 53, Frankfurt pe Main 2009, pp. 108-109.
9. ↑ Textele experimentale. În: Lyrikwiki. Adus la 16 noiembrie 2019 . 
10. ^ Richard Berengarten, Volta: A Multilingual Anthology . [7]
11. ↑ Michael Mäde : Fascinația vocilor lirice , În: Ort der Augen , Ed. I / 2005, pp. 76–77, Oschersleben 2005. ISBN 3-938380-09-8 .
12. ↑ Christoph Leisten: Nu este potrivit pentru un magazin universal. Ediția lirică a ediției bauwagen . În: Muschelhaufen , Viersen 2004, Vol. 44, pp. 174-178. ISSN  0085-3593 .