Note Tironic

Lista notelor Tironice din Codex Casselanus, secolul al VIII-lea

Cele Notele Tironic sunt un roman sistem prescurtare , care a fost dezvoltat în primul secol î.Hr. de către Marcus Tullius Tiro , Cicero secretar privat , pentru a lua în jos discursurile și ședințele de judecată și a cuprins în jurul valorii de 4.000 de caractere.

Sistemul de simboluri constă în mare măsură reduse de capital scrisori , unele cursive . Caracterele majuscule majuscule (caractere de cuvânt) reprezintă un cuvânt întreg și sunt completate de caractere suplimentare mici ( auxiliare, titulus ) care exprimă finalurile flexate.

istorie

Antichitate

Psalmul 68 în script Tironic, manuscris din secolul al IX-lea

Tiro i-a instruit pe tineri senatori în clasele sale, iar aceștia l-au desenat pe 5 decembrie 63 î.Hr. Discursul acuzație împotriva lui Catilina după procedura de scriere runde .

Notele Tironic au fost o parte importantă a instruirii de scriere în timpurile străvechi. Până la sfârșitul Imperiului Roman, tezaurul simbolurilor s-a dublat mai mult decât atât. În Commentarii Notarum Tironianarum , colecția de note tironiene din secolul al V-lea, care a fost principala sursă de cunoaștere a acestora în Evul Mediu, pot fi găsite 13.000 de caractere.

Evul Mediu

În Imperiul Franconian , notele Tironice au fost folosite în special de către scriitorii conducătorilor Franconii. Cu toate acestea, ele au fost utilizate doar sporadic încă din secolul al X-lea. Personaje individuale au trecut în tezaurul general al abrevierilor , care au fost utilizate în principal pentru a economisi spațiu. Notele erau prea dificile și extinse pentru utilizarea de zi cu zi. Se cunosc peste 10.000 de note diferite. În Germania, există în special puține urme ale utilizării lor din Evul Mediu înalt și târziu .

În Evul Mediu, notele Tironic au fost folosite pentru a corecta, extras și comentariu la manuscrise. Unele note Tironic au fost folosite în toată Europa de Vest până în secolul al XVII-lea.

explorare

În secolul al XIX-lea și prima jumătate a secolului al XX-lea, notele Tironic au fost cercetate în special de Wilhelm Schmitz , Maurice Jusselin , Arthur Mentz și Michael Tangl .

Tironic Et

utilizare

Glife pentru Tironic Et

Simbolul „Pay și afișare“ în Dublin cu Tironic Et pentru Irish agus ( „și“).

Tironic Et este o abreviere pentru latin et (germană „și”). Această ⁊ este folosită și astăzi ca singură notă Tironică, în gaela irlandeză și scoțiană în loc de „& ” (vezi a doua imagine din dreapta).

În germană Fraktur Tironic Et a fost utilizat în abrevierea ⁊ c până în secolul al 19 - lea . (=  etc. ) folosit. R rundă de a fonturilor sparte este similar cu ⁊ în unele fonturi , dar mai puțin în alte fonturi ( a se vedea prima imagine de mai jos). În absența lui ⁊ într-o pledoarie , runda r a fost adesea folosită ca substitut pentru ⁊ (a se vedea a doua imagine de mai jos). Ca rezultat, Tironic Et este confundat ocazional cu un r rotund.

Tipărire spaniolă din 1496 cu diferite glifuri pentru rotundul r (marcat cu roșu) și Tironic Et (marcat cu albastru). Personajele sunt ușor de distins. (Verde: r. „Normal”.)

Abrevierea ⁊ c. (= etc.). Pentru ⁊ aici se utilizează un r rotund. În: Fliegende Blätter Volumul 1 (1845), p. 168.

Norme

Unicode : U + 204A semn tironian și în bloc punctuație generală .

Standardul pentru tastatură ISO / IEC 9995-3 : 2010 specifică combinația de taste pentru introducerea Tironic Et, care apare după cum urmează pe aspectul tastaturii germane . Prin urmare, această opțiune de intrare este disponibilă și în aspectul tastaturii germane T3 conform standardului german DIN 2137-1 : 2012-06. Gruppenumschaltung ⇨^

Exemple

• 

  Tironic Et într-un manuscris biblic latin (Gerard Brils, Belgia), 1407

• 

  Tironic Et în abrevierea etc. la sfârșitul listei titlurilor nobiliare. Presiunea germană, 1768

• 

  Note Tironic

Link-uri web

• TypoAkademie München: note Tironic
• Eberhard Henke: Despre notele tironice. Monumenta Germaniae Historica , arhivat din original la 12 februarie 2006 ; accesat pe 26 mai 2019 .  Manuscris B 16 în biblioteca Monumenta Germaniae Historica, c. 1960
• Martin Hellmann: Lexicon hipertext al notelor Tironic
• Stephan Bender: Istoria personajelor stenografice Tironic
• Note Tironice în epoca carolingiană (fișier PDF; 14 kB)

Dovezi individuale

1. ↑
   • Maurice Jusselin: Mentions tironiennes des diplômes carolingiens utiles à la diplomatique, Bull. Phil. și hist. ### (1951/2) 11-29
   • Maurice Jusselin: Notes tironiennes de quelques diplômes carolingiens, în: Bibliothèque de l'École des Chartes, CIX (1949), pp. 193–197.
   • Maurice Jusselin: Questions tironiennes à propos des "Diplomata Karolinorum", în: Bibliothèque de l'École des Chartes, C (1939), pp. 5-7.
   • Maurice Jusselin: Notes Tironiennes dans un diplôme de Charles le Chauve du 25 juillet 864, Le Moyen Age 41 (= 3. sér. 2 (1931) 3f).
   • Maurice Jusselin: List chronologique et lecture des mentions en notes tironiennes dans les diplômes de Charles le Chauve, Le Moyen Age 39 (1929) 217–232
   • Maurice Jusselin: La Chancellerie de Charles le Chauve d'après les notes Tironiennes, în: Le Moyen Age 33 (1922), pp. 18ss.
   • Maurice Jusselin: La transmission des ordres à la chancellerie mérovingienne d'après les souscriptions en notes tironiennes, BECh 74 (1913) 67–73
   • Maurice Jusselin: La garde et l'usage du sceau dans les chancelleries carolingiennes d'après les notes tironiennes. În: Mélanges offerts à M. Émile Châtelain, Paris 1910 (ND Geneva 1976), pp. 35-41
   • Maurice Jusselin: Tironiana. Le prétendu scribe d'un acte du synode de Pitres du 20 juin 86 r, în: Bibliothèque de l'École des Chartes, LXVIII (1907), pp. 668-669.
   • Maurice Jusselin: Notes tironiennes dans les diplômes mérovingiens, în: BECh 68 (1907), pp. 481-508.
   • Maurice Jusselin: Declinul notelor Tironic la sfârșitul secolului al XI-lea, în: Arhiva pentru senografie, Berlin 1906.
   • Maurice Jusselin: Notes tironiennes dans les diplômes, în: Bibliothèque de l'École des Chartes, LXVI (1905), pp. 361–389.
2. ↑
   • Arthur Mentz: Gabelsberger und die Tironische Noten, în: ders., Franz Xaver Gabelsberger, a murit la 4 ianuarie 1849, Wolfenbüttel 1948.
   • Arthur Mentz: Trei omilii din perioada Carolingiană în note Tironic, Bayreuth 1942.
   • Arthur Mentz: Note Tironic. A history of Roman shorthand, part 2: Continuation of vol. XVI, pp. 287–384, with 2 panels and many illustrations in the text, in: AUF 17 (1942), pp. 155ff.
   • Arthur Mentz: Note Tironic. A history of Roman shorthand, part 1: With 1 panel, in: AUF 16 (1939), p. 287ff.
   • Arthur Mentz: O scrisoare a secolului al IX-lea în note Tironice (panourile I, II, III), în: AUF 14 (1936), p. 211 și urm.
   • Arthur Mentz: Contribuții la notele Tironic, în: AUF 11 (1930), p. 153 și urm.
   • Arthur Mentz: Note Tironice în Evanghelia Sf. Kilian zu Würzburg, (cu ilustrații p. 13), în: AUF 8 (1923), p. 6ss.
   • Arthur Mentz: Contribuții la notele Tironice în Evul Mediu, în: AUF 6 (1918), p. 1 și urm .. PDF
   • Arthur Mentz: Contribuții la istoria notelor Tironic, în: AUF 4 (1912), p. 1ff.
   • Arthur Mentz: Contribuții (la istorie) ale notelor Tironic (în Evul Mediu), ON. 4 (1912) 1-38 și 6 (1916/8) 1-18 și 11 (1930) 153-175
   • Arthur Mentz: Adăugarea în notele Tironic. În: Mélanges offerts à M. Émile Châtelain, Paris 1910 (ND Geneva 1976), pp. 501–507
3. ↑
   • Michael Tangl: Notele Tironice ale Cod. Vat. Regin. lat. 612, NA 39 (1914) 507-509 și Tafel
   • Michael Tangl: Notele tironice din documentele carolingienilor, în: AUF 1 (1908), pp. 97-105.
   • Michael Tangl: Proiectul unui certificat necunoscut al lui Carol cel Mare în notele Tironic, în: MIÖG 21 (1900), pp. 344-350.
4. ^ Ghid de traducere al Parlamentului Scoțian. Adus la 15 noiembrie 2019 . 

literatură

• P. Ladner: Note Tironic . În: Lexiconul Evului Mediu . Volumul VIII.Col. 804f.
• Martin Hellmann: Note Tironice din epoca carolingiană. Folosind exemplul unui comentariu Persius de la Școala din Tours . Hahn, Hannover 2000, ISBN 3-7752-5727-6 , ( Monumenta Germaniae studii istorice și texte 27), (În același timp: Heidelberg, Univ., Diss., 1999: Cel mai vechi comentariu Persius care a supraviețuit. Scris în note Tironic în Școala din Tours ).
• Peter Ganz (Ed.): Note Tironic . Prelegeri susținute cu ocazia unei discuții de lucru în perioada 7-10 decembrie 1987 în Biblioteca Herzog August. Harrassowitz, Wiesbaden 1990, ISBN 3-447-03104-2 , ( Wolfenbütteler Medieval Studies 1).
• Arthur Mentz: Note Tironic. O istorie a stenografiei romane . In: Archiv für Urkundenforschung 16, 1939, ZDB -ID 212111-6 ., Pp . 287-384 și 17 (1942), pp 222-235, ( de asemenea , independent: de Gruyter, Berlin 1944).
• Émile Châtelain: Introduction à la lecture des notes tironiennes . Auto- a publicat, Paris 1900, ( De asemenea , retipărită de Franklin, New York , NY 1963, ( Burt de cercetare Franklin și sursa Works Seria 62, ZDB -ID 844446-8 )).
• Herbert Boge: Tahigrafie greacă și note tironice. Un manual de stenografie antică și medievală . Akademie-Verlag, Berlin 1973.
• Georg Söldner: Verbele derivate din notele Tironic. Disertație inaugurală . München, 1916 (publicat de Noske, Borna-Leipzig, 1916)

Lexiconuri

• Ulrich Friedrich Kopp: Lexicon Tironianum . (Reeditat din Kopps Palaeographia critica 1817 cu o postfață și un Alphabetum Tironianum de Bernhard Bischoff ). Zeller, Osnabrück 1965.
• P. Carpentier: Alphabetum Tironianum, vezi Notas Tironis Explicandi Methodus. Cum pluribus Ludovici Pii Chartis, quae notis iisdem exaratae sunt et hactenus ineditae, ad Historiam et Jurisdictionem cum ecclesiasticam, tum civilem pertinentibus . Guerin, Paris 1747.
• Giorgio Costamagna, Maria Franca Baroni, Luisa Zagni: Notae Tironianae quae in lexicis et in chartis reperiuntur novo discrimine ordinatae . Il Centro di Ricerca, Roma 1983 ( Fonti e studi del corpus Membranarum Italicarum ser . 2: Fonti Medievali 10, ZDB -ID 439669-8 ).