Regulamentul (UE) nr. 656/2014 (reglementarea frontierelor maritime externe)
 Regulamentul (UE) nr. 656/2014 | |
|---|---|
| Titlu: | Regulamentul (UE) nr. 656/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 mai 2014 de stabilire a normelor de supraveghere a frontierelor maritime externe în cadrul coordonării operaționale de către Agenția Europeană de cooperare operațională la frontierele externe a statelor membre ale colaborării Uniunii Europene |
| Denumire: (neoficial) |
Ordonanța frontierelor maritime externe |
| Domeniu de aplicare: | eu |
| Problemă juridică: | Regimul de frontieră |
| Bază: | TFUE , în special articolul 77 alineatul (2) lit. d |
| Prezentare generală a procedurii: |
Comisia Europeană Parlamentul European IPEX Wiki |
| Pentru a fi utilizat de la: | 17 iulie 2014 |
| Referinţă: | JO L 189 din 27 iunie 2014, pp. 93-107 |
| Text complet |
Versiune consolidată (nu oficială) versiune de bază |
| Regulamentul a intrat în vigoare și este aplicabil. | |
| Vă rugăm să rețineți informațiile despre versiunea actuală a actelor juridice ale Uniunii Europene ! | |
Regulamentul (UE) nr. 656/2014 coordonat Parlamentului European și a Consiliului din 15 mai 2014 de stabilire a normelor de monitorizare a frontierelor maritime în cadrul Agenției Europene pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale cooperarea operațională a statelor membre ale Uniunii Europene - numită și regulamentul UE privind frontierele maritime externe - este un regulament (UE) al Parlamentului European, care reglementează implementarea operațiunilor de supraveghere a frontierelor pe mare, care sunt coordonate de agenția UE Frontex . Regulamentul a intrat în vigoare la 17 iulie 2014.
Regulamentul se referă la Directiva 2013/32 / UE (Directiva privind procedurile de azil) .
conţinut
Articolul 6 reglementează autoritatea serviciilor de urgență pentru a instrui o navă (sau o barcă), dacă este reținută în marea teritorială, „să își schimbe cursul în direcția unei destinații în afara mării teritoriale sau a zonei adiacente sau să părăsească aceasta, inclusiv însoțirea sau însoțind nava până când se confirmă că nava aderă la cursul dat ”.
Articolul 7 reglementează autoritatea serviciilor de urgență pentru „avertiza și instrui nava să nu intre în marea teritorială sau în zona adiacentă și, dacă este necesar, să solicite navei să își stabilească cursul în direcția unei destinații din afara mării teritoriale zona adiacentă pentru schimbare ". Serviciile de urgență sunt, de asemenea, autorizate, dacă este necesar, să „aranjeze ca nava sau persoanele de la bord să fie transportate într-o țară terță sau, în caz contrar, să transfere nava sau persoanele de la bord către autoritățile unei țări terțe”.
Articolul 9 conține obligația de salvare pe mare . Acesta reglementează operațiunile de căutare și salvare în cazul în care o navă sau o persoană aflată la bord se află în situații de urgență.
Regulamentul confirmă principiul nereturnării prevăzut la articolul 33 din Convenția de la Geneva privind refugiații prin interzicerea retragerii . Ordonanța nu permite serviciilor de urgență să împingă bărcile departe sau să le oblige să se întoarcă în larg. Interzice debarcarea în țările în care cei care au fost arestați sau salvați sunt amenințați cu viața sau libertatea.
critică
Criticii subliniază că atunci când debarcă în țări terțe nu există garanții pentru interpreți și asistență juridică, precum și garanții procedurale cu efect suspensiv, în cazul în care o persoană în cauză are efectiv dreptul la azil . Acest lucru ar putea submina principiul nereturnării. Organizația neguvernamentală ProAsyl consideră că cerința de nereturnare nu este aplicabilă, având în vedere puterile de anvergură ale Frontex și o consideră un eșec în implementarea cerințelor Curții Europene a Drepturilor Omului din 23 februarie 2012.
ProAsyl a criticat, de asemenea, faptul că regulamentul se aplică doar operațiunilor de supraveghere a frontierelor coordonate de Frontex, dar nu și altor operațiuni de supraveghere a frontierelor din statele membre. Prin urmare, împingerea înapoi poate avea loc atunci când este desfășurată în zona de 12 mile a unui stat membru. Acest lucru se aplică în special în cazul retragerilor către Turcia din zona de 12 mile a Greciei.
Link-uri web
Dovezi individuale
- ↑ a b c Protecția frontierelor UE. Fără împingere: reguli mai stricte pentru Frontex. (Nu mai este disponibil online.) Wiener Zeitung, 17 aprilie 2014, arhivat din original la 27 aprilie 2014 ; accesat pe 24 ianuarie 2015 . Informații: linkul arhivei a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.
- ^ Proces-verbal miercuri, 16 aprilie 2014 - Strasbourg, ediția provizorie, 7.22. Monitorizarea frontierelor maritime externe (vot). Parlamentul European, 16 aprilie 2014, accesat la 24 ianuarie 2015 .
- ↑ Bendel: Debarcarea refugiaților le încalcă dreptul la azil. Deutsche Welle, 15 aprilie 2014, accesat la 24 ianuarie 2015 .
- ↑ Comentariu: Frontex în Marea Mediterană. Fără azil în marea liberă. taz.de, 2 aprilie 2014, accesat la 24 ianuarie 2015 .
- ↑ Parlamentul UE votează reglementările pentru Frontex la frontierele maritime externe. ProAsyl, 15 aprilie 2014, accesat la 24 ianuarie 2015 .
