Tratatul de la Luxemburg
Tratatul de la Luxemburg ( de asemenea , Tratatul Saar , de fapt: Tratatul între Republica Federală Germania și Republica Franceză a reglementa problema Saar ) a fost un tratat în conformitate cu dreptul internațional , cu care revenirea politică și economică treptată a Saarland anexată la Franța la Germania a fost de acord. A fost semnat la Luxemburg la 27 octombrie 1956 de miniștrii de externe ai celor două state, Heinrich von Brentano și Christian Pineau .
Tratatul a fost negociat în urma referendumului din 23 octombrie 1955, în care sarlandezii au votat cu o majoritate clară împotriva Statutului Saar , care trebuia să facă din Saarland un teritoriu european.
A permis integrarea politică a Saarlandului în Republica Federală Germania la 1 ianuarie 1957. Din punct de vedere economic, a fost convenită o perioadă de tranziție, care ar trebui să expire până la sfârșitul anului 1959 cel târziu. Până atunci, Sarma și Franța au continuat să reprezinte o uniune vamală și valutară - cu francul ca mijloc legal de plată.
Contractul conținea acorduri pentru exploatarea cărbunelui în zona Warndt, precum și aprovizionarea pe termen lung cu cărbune către Franța. În același timp, cei doi miniștri de externe și Joseph Bech , prim-ministru și ministru de externe al Marelui Ducat al Luxemburgului , au semnat un alt contract prin care au convenit canalizarea Mosellei între Koblenz și Thionville ca o cale de transport maritimă importantă - aceasta a fost o dorința Franței, întrucât o astfel de extindere ar oferi legături mai bune de transport către Lorena și a cărei industrie minieră însemna.
consecințe
La 14 decembrie 1956, parlamentul Saarland și-a declarat aderarea în temeiul articolului 23 din Legea fundamentală a Republicii Federale Germania , care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1957 - Saarland a fost astfel al zecelea său stat federal .
Cu toate acestea, Sarma a rămas inițial o zonă de legătură vamală franceză . Francul francez a rămas singurul mijloc de plată, iar granițele Saarlandului politic care nu mai sunt independente, cu Germania, au rămas granițele vamale monitorizate de către vama franceză. Legendar pentru această perioadă intermediară este încă „ Heuss de 15 franci ”, timbrul poștal de milioane de ori pentru o scrisoare standard; de la 1 ianuarie 1957 Deutsche Bundespost cu asemănarea președintelui federal de atunci, dar a costat 15 franci francezi (aproximativ 10 Pfennig).
Perioada de tranziție economică s-a încheiat la 5 iulie 1959, pe care saarlandenii o mai numesc și astăzi - conform terminologiei de atunci - denumită „Ziua X”. La miezul nopții barierele au crescut la granițele Saarlandului cu Republica Federală Germania și cele cu Franța au coborât; uniunea vamală și valutară cu Franța s-a încheiat. Din 6 iulie a existat libera circulație a mărfurilor cu Republica Federală Germania, iar marca D a fost singurul mijloc de plată. De aceea „ziua X” este încă considerată ziua „întoarcerii„ reale a Sarmei în Germania în opinia populară a Saarlandului.
Dovezi individuale
- ↑ Declarația de aderare la Saarland conform Legii fundamentale a Republicii Federale Germania. Monitorul Oficial Saarland 1956, p. 1645 (PDF; 233 kB)
- ↑ Ora aprilie 1959: Ziua X pentru Saar se apropie
Link-uri web
- Tratat între Republica Federală Germania și Republica Franceză care reglementează chestiunea Saar din 27 octombrie 1956 în formularea verfassungen.de
- Legea privind integrarea Sarrei din 23 decembrie 1956 verfassungen.de
- Tratat între Republica Federală Germania, Republica Franceză și Marele Ducat al Luxemburgului privind navigarea Mosellei PDF , 121 kB, transportrecht.org
- Rainer Hudemann: Întrebarea de avertizare memotransfront.uni-saarland.de