Valya Balkanska

Valya Balkanska (2007)

Valya Mladenowa Balkanska ( bulgară Валя Младенова Балканска ; născută la 8 ianuarie 1942 ) este o cântăreață populară bulgară de renume mondial . Cu piesa populară „Islel e Delju Chajdutin” ( bulgară Излел е Делю Хайдутин , germană „And went Delju the Heiducke ”) din Munții Rodopi , este singurul muzician din sud-estul Europei care a fost auzit pe discul „ Voyager Golden Record ”.

S-a născut la 8 ianuarie 1942 lângă micul sat Arda din sudul Bulgariei , regiunea Smolyan , din Munții Rodopi . De când era tânără, cânta cântecele populare bulgare tipice din regiunea ei natală. Are peste 300 de cântece populare bulgare în repertoriul ei. A devenit faimoasă la nivel mondial după ce a înregistrat piesa „Islel e Delju Chajdutin” în 1972 împreună cu jucătorul Gaida Dimitar Petrowski . Această melodie a fost înregistrată în 1977 cu alte 26 de piese muzicale pe un disc care a fost trimis în spațiu pe sondele spațiale interstelare Voyager 1 și Voyager 2 .

Balkanska lucrează cu „Rhodopa State Ensemble for Folklore Songs and Dances” din Smoljan, cu care a apărut ca solistă din 1960. Albumul ei "Glas ot wetschnostta" ( bulgară Глас от вечността , germană "Voice from Eternity") este o compilație a celor mai bune melodii ale sale și a fost lansat în 2004.

În 2002, cântăreața a fost onorată cu medalia „Stara Planina” pentru serviciile oferite muzicii bulgare.

repertoriu

Repertoriul lui Valya Balkanska include următoarele melodii:

1. A bre, junatsche ludo i mlado ( bulgară А бре, юначе лудо и младо )
2. A ga bech moma leftera ( bulgară А га бех мома лефтера )
3. Agne, waklo agne ( bulgară Агне, вакло агне )
4. Wetar due mene mresi ( bulgară Ветър дуе мене мрези )
5. Widem ta se wdim posnawam ( bulgară Видем та се вдим познавам )
6. Wtschera se majtsche otidoch ( bulgară Вчера се майче отидох )
7. Gori mi, gori, junatsche ( bulgară Гори ми, гори, юначе )
8. Goro le, goro selena ( bulgară Горо ле, горо зелена )
9. Daj si ma, majtscho ( bulgară Дай си ма, майчо )
10. Dewojko, balno li ti e ( bulgară Девойко, бално ли ти е )
11. Dobre mi dojde, junatsche ( bulgară Добре ми дойде, юначе )
12. Islel e Delju Chajdutin ( bulgară Излел е Делю Хайдутин )
13. Kakwo e nowo stanalo ( bulgară Какво е ново станало )
14. Majchinko stara majtschinko ( bulgară Майчинко стара майчинко )
15. Marudo, kusum Marudo ( bulgară Марудо, кузум Марудо )
16. Moma sesi na jodriwo ( bulgară Мома сези на йодриво )
17. Momitschenze, malatschitschko ( bulgară Момиченце, малачичко )
18. Momnele mari chubawa ( bulgară Момнеле мари хубава )
19. Prowodi ma, majtschinko ( bulgară Проводи ма, майчинко )
20. Pukni sa, tresni sa junatsche ( bulgară Пукни са, тресни са юначе )
21. Rasvjawaj Koljo, bajraka ( bulgară Развявай Кольо, байрака )
22. Russa dewojka lipsala ( bulgară Руса девойка липсала )
23. Sewditze pile schareno ( bulgară Севдитце пиле шарено )
24. Strachil e straschen wojwoda ( bulgară Страхил е страшен войвода )
25. Sabrali sa se momi li mladi newesti ( bulgară Събрали са се моми ли млади невести )
26. Sabrali sa se sabrali ( bulgară Събрали са се събрали )
27. Sjodnite, sewdim, sjodnite ( bulgară Сьодните, севдим, сьодните )
28. Trista sa puschki puknali ( bulgară Триста са пушки пукнали )
29. Chajdutine se molecha ( bulgară Хайдутине се молеха )
30. Schar planino ( bulgară Шар планино )
31. Jala mi jala dewojko ( bulgară Яла ми яла девойко ).

Link-uri web

• Scurtă biografie a lui Valya Balkanska
• Melodia Izlel e Delju Haydutin și altele la sfârșit.fm.

Dovezi individuale

1. ↑ Български интелектуалци наградени с орден "Стара планина"