Walser

Așezarea Walser Juf , cel mai înalt sat cu populație permanentă din Europa
Casă Walser din Alagna Valsesia , cu «arbori» prefabricate pentru uscarea fânului

Walser ( Romanșă Gualsers ) sunt un Alemannic grup etnic în regiunea alpină. De la sfârșitul Evului Mediu încolo , s-au stabilit în principal în regiunile alpine din Bündnerland elvețian , în Piemontul italian superior și în Valea Aosta , în Liechtenstein , în Vorarlberg austriac și la granița cu Tirolul și , ocazional, în Oberlandul Bernez , în Savoia , în Bavaria și în alte părți , începând cu Valaisul Superior . Aproximativ 150 de așezări Walser sunt încă întinse pe o lungime de aproximativ 300 km în arcul alpin.

În multe locuri, descendenții vorbesc încă un dialect extrem de germanic , germana Walser .

poveste

În secolul al IX-lea, germanii au ajuns la migrația lor din Oberlandul Bernez în urmă cu Goms în Wallis și au populat puțin valea superioară a Rodanului .

În secolele al XIII-lea și al XIV-lea, grupuri individuale ale acestor alamani au părăsit Valea Rodanului și văile sale laterale și s-au mutat la alte trepte înalte ale văilor din Alpi.

Istoricul istoric al drumeției Walser nu a fost încă clarificat pe deplin. Un motiv pentru migrațiile medievale din Wals ar fi putut fi presiunea crescândă a populației și căutarea de noi zone agricole. Migrațiile Wals se află aici într-un context similar cu așezarea germană de est . Walser a dezvoltat tehnici care au făcut posibilă și cultivarea regiunilor de munte înalt. Conducătorii zonelor în cauză au promovat această soluționare prin scutiri de impozite și acordarea unor drepturi speciale de colon . Astfel, noua dezvoltare a pământului le-a oferit walserilor posibilitatea de a se elibera de iobăgia feudală . Walserii au fost numiți și „Walsers liberi” din cauza propriilor lor constituții legale. În special , Walsers din satul Wresser Gressoney au fost cunoscuți ca vânzători ambulanți , comercianți ambulanți și mai târziu comercianți stabiliți în Elveția vorbitoare de limbă germană și sudul Germaniei încă din secolul al XVI-lea .

O reprezentare a vremurilor de schimbare din regiunile agricole montane și din Walser a fost filmată în producția TV în 9 părți The Fifth Season cu Dietmar Schönherr la începutul anilor 1980 . Scriitorul Vorarlberg, Adalbert Welte, a procesat drumeția Walser în termeni literari diferiți.

Rătăcirile Walserului

Migrațiile din Walser au fost favorizate de climatul blând care predomina în acest moment . Migrațiile lor au condus, printre altele, spre nord, spre Oberland Bernez și spre vest spre Chablais, în Franța. Mai presus de toate, cu toate acestea, Walsers au fost atrași spre sud în văile alpine piemonteze înalte și în mai multe faze spre est. Au stabilit zone îndepărtate din Oberland Bündner, Pădurea Rinului și Landwassertal superior și de acolo alte zone îndepărtate din Cantonul Graubünden . De asemenea, au stabilit Weisstannental în Sankt Gallen Oberland, cele mai înalte regiuni din Liechtenstein , văile înalte din Vorarlberg și zonele izolate din Tirol .

Mai jos este o listă a zonelor populate în timpul migrațiilor Wals:

Impresie din Bosco / Gurin , Cantonul Ticino

limba

Cultura și limba Walserului au rămas parțial vii astăzi; dialectul înalt alemanic se remarcă din dialectele înalte germanice din Graubünden și dialectele alemanice mijlocii din zona Vorarlberg. O caracteristică tipică care definește germana Walser este sunetul sch din cuvinte precum schi ' sie ' (singular și plural), böösch " böse ", ünsch / iisch "noi", Müüsch / Miisch "șoareci", Hüüscher / Hiischer "case". Alte caracteristici ale germanului walser sunt mai generale caracteristicile dialectului german sau vestic sau sud-vestic, care în Graubünden și Vorarlberg diferă în mod clar de trăsăturile dialectelor sud-estice de acolo, astfel încât au și un caracter definitoriu acolo. Acestea includ formele de timp prezent he geit / gäit, schteit / schtäit «he goes, stands» (de asemenea, în germană de Berna , dar în dialectele vecine non- walser he gaat / goot, schtaat / schtoot ) sau pluralul cu două silabe al masculinul puternic ca Taga, Tage «Tage» (în dialectele învecinate, totuși, apocopiat și adesea umlaut Taag sau Tääg ). Același lucru se aplică inițialului / k / amânat la / ch / ca în Chind «Kind», care este o caracteristică larg răspândită a dialectelor înalte alemanice, dar nu apare în dialectele învecinate din Valea Rinului Chur, Liechtenstein și Vorarlberg.

Locuitorii satelor Walser din cantonul Graubünden se remarcă lingvistic în locurile în care se vorbește romanș în zonă . De exemplu, limba germană se vorbește în municipiul Obersaxen , în timp ce dialectele retoromanice sunt vorbite pe scară largă în restul zonei Vorderrhein .

Întâlnirea internațională Walser

Walserhaus în zona turistică Arosa, locul întâlnirii internaționale Walser 2016

Asociația Internațională pentru Walserism (IVfW) organizează o întâlnire internațională Walser la fiecare trei ani din 1962. Scopul principal al întâlnirilor este menținerea regulată a patrimoniului cultural comun în diferite așezări cu fond Walser. Întâlnirile au avut loc în următoarele locații:

  1. 1962 Saas Fee
  2. 1965 Triesenberg
  3. 1968 Gressoney
  4. 1971 Klosters
  5. 1974 incendiu
  6. 1977 Brig-Glis
  7. 1980 Triesenberg
  8. 1983 Alagna
  9. 1986 Mittelberg
  10. 1989 Davos
  11. 1992 Saas Fee
  12. 1995 Lech
  13. 1998 Gressoney
  14. 2001 Brig
  15. 2004 Galtür
  16. 2007 Alagna
  17. 2010 Triesenberg
  18. 2013 Great Walsertal
  19. 2016 Arosa
  20. 2019 Lötschental

Vezi si

literatură

  • Max Waibel: Walser. În: Lexicon istoric al Elveției .
  • Emil Balmer : The Walser in Piedmont. Despre viața și limba emigranților germani din spatele Monte Rosa. Francke Verlag, Berna 1949.
  • Karl Bohnenberger : Dialectul Valaisului german în valea natală și în suburbii . Huber, Frauenfeld 1913 (Contribuții la germană elvețiană Gramatica 6, ZDB -ID 503471-1 ).
  • Martin Bundi : Despre așezarea și istoria economică a Grisunilor în Evul Mediu. Calven, Coira 1982.
  • Hans Kreis : The Walser. O bucată din istoria așezării din Alpii Centrale. Francke Verlag, Berna 1958 (ediția a II-a, revizuită și extinsă de un epilog și un supliment de literatură de Paul Zinsli, ibid. 1966).
  • Ulrich Nachbaur : „Dacă legenda este veche sau depășită” - remarci istorice despre conștientizarea Walser . În: We Walser . Anul 51, nr. 2/2013 . Wir Walser, Brig-Glis 2013 ( text integral ca PDF pe site-ul web Vorarlberger Landesarchiv ).
  • Ulrich Nachbaur: Conștientizarea Walser de-a lungul veacurilor . În: We Walser . Anul 52, nr. 2/2014 . Wir Walser, Brig-Glis 2014 ( text integral ca PDF pe site-ul web Vorarlberger Landesarchiv ).
  • Enrico Rizzi: History of the Walser. Bündnermonthsblatt, Chur 1994. Original italian: Storia dei Walser. Fondazione Arch. Enrico Monti, Anzola d'Ossola 1993.
  • Manfred Szadrowsky : Walser German. Speaker, Eggerling & Co., Coira 1925.
  • Association for Walserism (ed.): The Walser. Un registru de lucru pentru școli. Ediția a IV-a. Verlag Wir Walser, Brig 2004 ( OCLC 759418511 ).
  • Paul Zinsli : folclorul Walser în Elveția, Vorarlberg, Liechtenstein și Piemont. Moștenire, existență, esență . Huber, Frauenfeld 1968 (a 7-a, ediție suplimentată. Verlag Bündner Monatsblatt, Chur 2002, ISBN 3-905241-17-X ).

Următoarele două lucrări, care au pus bazele cercetării moderne Walser, prezintă un interes mai mare în istoria științei:

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ↑ Întâlnirea internațională Walser. Adus la 28 septembrie 2013.
  2. ↑ The Walser. Asociația Walser, Brig 2015.