Varşovia

Varșovia Varșovia
	Varșovia Varșovia
Date de bază
Stat :	Polonia
Voievodatul :	Mazovia
Powiat :	Oraș fără district
Zona :	517,24  km²
Localizare geografică :	52 ° 13 '  N , 21 ° 2'  E Coordonate: 52 ° 13 '0 "  N , 21 ° 2' 0"  E52.216666666667 21.033333333333
Înălțime :	113 m npm
Rezidenți :	1.794.166 (31 decembrie 2020)
Cod poștal :	00-001 - 04-999
Cod telefonic :	(+48) 022
Plăcuța de înmatriculare :	WA, WB, WD, WE, WF, WH, WI, WJ, WK, WN, WT, WU, WW, WX, WY
Economie și transporturi
Următorul aeroport internațional :	Aeroportul Chopin din Varșovia
Gmina
Tip Gminat:	Târg
Zonă:	517.241 km²
Rezident:	1.794.166 (31 dec.2020 )
Densitatea populației :	3469 locuitori / km²
Număr comunitate  ( GUS ):	1465011
administrare
Primar :	Rafał Trzaskowski
Abordare:	pl. Bankowy 3/5 00-950 Warszawa
Prezenta pe web :	www.um.warszawa.pl

Varșovia ( poloneză Warszawa [varˈʂava] ascultă ^{? / I} , idiș וואַרשע Warsche) este capitala Poloniei din 1596 și este cel mai mare oraș din punct de vedere al suprafeței și cel mai populat oraș din țară cu peste 1,75 milioane de locuitori . Fiind unul dintre cele mai importante centre de trafic, economice și comerciale din Europa Centrală și de Est , Varșovia se bucură de o mare importanță politică și culturală. Există numeroase instituții, universități , teatre , muzee și monumente în oraș .

Ambele părți ale puterii de Vistula (PLN. Wisła ) , în Mazovia situat, reprezintă centrul celui de al doilea cel mai mare aglomerare de Polonia , cu aproximativ 3,5 milioane de locuitori reprezintă orașul este împărțit în 18 municipalități. Sub care Śródmieście ( centru ) in centrul orasului și casele Patrimoniului Mondial UNESCO reconstruit orașul vechi din Varșovia .

Originea numelui

Conform tradiției populare, Varșovia a fost inițial o mică așezare de pescuit la distanță pe malurile Vistulei . Se spune că ar fi fost fondată de bietul pescar Warsz și de soția sa Sawa. Potrivit poveștii, Sawa era o sirenă care trăia în râu (vezi stema orașului Varșovia) care s-a îndrăgostit de pescar.

Varșovia a fost menționată pentru prima dată în 1241 în formula latină a unui act de dar ( actum et datum Varschevie , adică „decretat și emis în Varșovia”), formele de nume transmise din Evul Mediu ulterior includ Warseuiensis (1321, adjectiv latin ), Varschewia (1342) și Warschouia (1482).

Etimologia toponimului este neclară. Cea mai comună este ipoteza favorizată de Aleksander Brückner, printre altele , că numele orașului se întoarce la forma genitivă a numelui propriu Warsz și, în consecință, înseamnă ceva de genul "[sat / moșie] des Warsz"; Cu toate acestea, acest prenume este greu cunoscut și derivarea sa este incertă, probabil că este o formă scurtă de Warcisław . Este posibil ca presupusul proprietar și omonim al așezării să fi fost bogat în zona districtelor Solec și Mariensztat de astăzi și să fi fost membru al familiei nobiliare Rawa sau Rawicz .

Alți autori suspectează o origine baltică a numelui, cu o serie întreagă de Etyma pentru comparație, cum ar fi adjectivul * virš-ī'n- "superior" (cf. lituanianul viršùs "înălțime, vârf, vârf"); Potrivit lui Simas Karaliūnas , Warszawa se întoarce la o lituaniană ppvaršuva , care înseamnă ceva de genul „loc cu datorie de ospitalitate [pentru regele care vizitează ]” (cf. lituanianul apvaišinti , „distrează pe toată lumea”) și, de asemenea, numele proprietății regale Opvoišovo Se spune că Pajūris din Tauroggen s-a predat.

Actualul nume oficial al orașului este Miasto stołeczne Warszawa („Capitala Varșovia”). Locuitorii din Varșovia se numesc Warsovians - în poloneză Warszawiak , Warszawianin (masculin), Warszawianka (feminin), Warszawiacy și Warszawianie (plural).

geografie

Locație geografică

Varșovia este situată pe Vistula centrală , în valea glaciară a Vistulei, precum și pe Depresiunea Mazoviană Centrală la o medie de 100 de metri deasupra nivelului mării. Orașul se întinde pe ambele părți ale Vistulei și este aproximativ la jumătatea distanței dintre Munții Carpați și Marea Baltică  - fiecare la aproximativ 350 km. Centrul istoric al orașului este situat pe malul stâng, vestic al Vistulei, pe lunga stâncă a Vistulei Skarpa Wiślana , care se ridică relativ abrupt la aproximativ 15 până la 30 de metri deasupra Vistulei. Unul dintre primele poduri din Europa cu o lungime de câteva sute de metri a legat cele două maluri încă din secolul al XVI-lea. Acest lucru a favorizat extinderea dezvoltării urbane către malul drept al Vistulei, care a fost întotdeauna numită Praga . În zona urbană există mai multe dealuri cu morene din Epoca Glaciare și dealuri create de om. Vistula este navigabilă în zona Varșovia. Orașul are portul interior Żerań pe malul drept al Vistulei . Cu toate acestea, traficul maritim este limitat la nave și bărci mai mici, deoarece adâncimea râului nu depășește adesea trei metri.

climat

Varșovia se află în zona de tranziție de la climatul maritim la cel continental. Temperatura medie anuală este de 8,5 ° C . Cea mai rece lună este ianuarie cu o temperatură medie de -1,9 ° C și cea mai caldă este iulie cu 19 ° C. Verile sunt calde până fierbinți, iernile reci și uneori reci ca de gheață. Suma precipitațiilor anuale nu depășește 550 mm. Un strat gros de zăpadă nu este neobișnuit în lunile de iarnă, iar apele din parcuri și Vistula pot îngheța complet.

Varșovia (date din 2015 până în 2020)
Diagrama climatică
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.     29   2 -3     32   5 -1     27   9 1     23   16 5     50   20 9     62   25 14     65   25 15     50   27 15     61   21 11     64   14 Al 6-lea     29   A 8-a 3     38   5 0 Temperatura în ° C ,  precipitațiile în mm Sursa: DWD, date: 2015-2020, cu excepția orelor de soare din octombrie până în decembrie: 2015-2019

Date climatice Gara Varșovia Varșovia (Varșovia-Okecie), aeroport / Polonia, la 106 m deasupra nivelului mării Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec Temperatura maxima ( ° C ) 2.0 4.6 9.1 15.6 19.9 25.1 25.3 26.5 20.6 13.6 7.7 4.8 O 14.6 Temperatura minima (° C) −3,0 −1.4 0,7 4.5 9.4 14.2 14.9 15.3 10.8 6.2 2.6 0,2 O 6.2 Temperatura (° C) −0,6 1.3 4.7 10.0 14.7 19.6 19.9 20.8 15.4 9.6 5.0 2.6 O 10.3 Precipitații ( mm ) 28.7 32.4 27.0 23.2 49.5 61,7 65.0 50.3 60,8 63,5 28.7 38.0 Σ 528,8 Ore de soare ( h / d ) 1.4 2.0 3.6 6.7 6.9 8.5 6.9 8.1 5.4 3.2 1.6 1.2 O 4.6 T e m p e r a t u r 2.0 −3,0 4.6 −1.4 9.1 0,7 15.6 4.5 19.9 9.4 25.1 14.2 25.3 14.9 26.5 15.3 20.6 10.8 13.6 6.2 7.7 2.6 4.8 0,2 Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec N i e d e r s c h l a g 28.7 32.4 27.0 23.2 49.5 61,7 65.0 50.3 60,8 63,5 28.7 38.0   Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec Sursa: DWD, date: 2015-2020, cu excepția orelor de soare din octombrie până în decembrie: 2015-2019

Varșovia (date din 1961 până în 1990)
Diagrama climatică
J F. M. A. M. J J A. S. O N D.     22   -1 -6     21   0 -5     26   Al 6-lea -2     33   13 3     58   19 A 8-a     71   22 11     69   23 13     62   23 Al 12-lea     43   18 9     37   13 5     41   Al 6-lea 1     32   1 -3 Temperatura în ° C ,  precipitațiile în mm Sursa: DWD, date: 1961-1990, cu excepția zilelor ploioase: 1931-1960, umiditate: 1951-1960

Date climatice Gara Varșovia Varșovia (Varșovia-Okecie), aeroport / Polonia, la 106 m deasupra nivelului mării Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec Temperatura maxima ( ° C ) −0,8 0,0 5.9 12.6 18.6 21.7 23.0 22.7 18.4 12.5 5.6 1.3 O 11.9 Temperatura minima (° C) −6,0 −4,9 −1,5 3.3 8.3 11.2 12.9 12.4 8.8 4.7 0,9 −3.2 O Al 4-lea Temperatura (° C) −3.3 −2,0 2.0 7.8 13.4 16.6 17.9 17.3 13.2 8.3 3.2 −0,9 O 7.8 Precipitații ( mm ) 22.0 21.0 26.0 33.0 58.0 71.0 69.0 62.0 43,0 37.0 41,0 32.0 Σ 515 Ore de soare ( h / d ) 1.4 2.4 3.5 5.2 7.0 7.7 7.6 7.1 4.8 3.3 1.4 0,9 O 4.4 Zile ploioase ( d ) 15.0 14.0 11.0 13.0 11.0 13.0 16.0 13.0 12.0 12.0 12.0 16.0 Σ 158 Umiditate ( % ) 86 85 77 73 68 69 74 74 77 82 86 88 O 78.2 T e m p e r a t u r −0,8 −6,0 0,0 −4,9 5.9 −1,5 12.6 3.3 18.6 8.3 21.7 11.2 23.0 12.9 22.7 12.4 18.4 8.8 12.5 4.7 5.6 0,9 1.3 −3.2 Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec N i e d e r s c h l a g 22.0 21.0 26.0 33.0 58.0 71.0 69.0 62.0 43,0 37.0 41,0 32.0   Ian Februarie Mar Aprilie Mai Iunie Iul Aug Sept Oct Noiembrie Dec Sursa: DWD, date: 1961-1990, cu excepția zilelor ploioase: 1931-1960, umiditate: 1951-1960

Structura orașului

De la ultima reformă administrativă din 2002, Varșovia a fost din nou un municipiu urban unificat, care în același timp are statutul de district ( Powiat în poloneză ). Acest statut este aproximativ comparabil cu un oraș independent din Germania. Anterior, Varșovia era o asociație municipală relativ slabă, formată din mai multe municipalități independente (gminy) . Acum, orașul este împărțit în 18  districte (dzielnice) , care sunt foarte mult subordonate unei administrații generale a orașului. Majoritatea noilor districte au ieșit din vechile parohii, cu două excepții:

1. Vechea comunitate Centrum a fost dizolvată și împărțită în șapte districte. Aici s-a revenit la clasificarea și denumirea care existau până la începutul anilor '90 și care provin în mare parte din timpurile dinainte de război.
2. Fosta municipalitate înconjurătoare Wesoła a fost încorporată la intrarea în vigoare a reformei administrative și formează acum districtul cu același nume din orașul Varșovia.

Următoarele sunt districtele actuale din Varșovia în număr (începând cu 2014):

Nume de familie	Suprafață în km²	populației	Densitatea populației în locuitori / km²
Bemowo	25.0	118.057	4722
Białołęka	73.0	109.062	1494
Bielany	32.3	131.934	4084
Mokotów	35.4	218.911	6184
Ochota	9.7	84.280	8688
Praga-Południe	22.4	178.309	7960
Praga-Północ	11.4	67,279	5901
Rembertów	19.3	23,812	1233
Śródmieście	15.6	120.091	7698
Targówek	24.2	123.677	5110
Ursus	9.4	56.490	6009
Ursynów	43,8	148,385	3387
Wawer	79,7	72.921	915
Wesoła	22.6	24,073	1065
Wilanów	36.7	30.703	836
Włochy	28.6	39.940	1396
Wola	19.3	138,462	7174
Żoliborz	8.5	49.056	5771
total	516,7	1.735.442	3356

poveste

Perioada Piast timpurie

Prima așezare fortificată din ceea ce este acum Varșovia a fost Stare Bródno în secolul al IX-lea. Aici era un fort de deal și un sat. Această așezare a fost abandonată la sfârșitul secolului al XI-lea. O nouă structură fortificată a fost construită în Jazdów pe faleza Vistulei de pe malul stâng al Vistulei în secolul al XII-lea . Acest mic complex a fost unul dintre scaunele ducilor de Mazovia. Se crede că a fost în zona castelului Ujazdowski de astăzi și a fost distrus în 1262 de lituanienii sub Mindaugas . Alte așezări mai mici din Kamion , Gocław și Solec au fost stabilite în apropiere . Toți zăceau în zona Mazoviei , populată de triburi slave vestice , care a fost cucerită în secolul al X-lea de ducele polonez Mieszko I din dinastia Piast . Cel mai important oraș din Mazovia la acea vreme era Płock , la aproximativ 100 de kilometri în jos de Vistula , care în secolul al XI-lea a fost capitala Poloniei pentru scurt timp sub conducerea lui Władysław I. Herman . După moartea lui Bolesław III. Wrymouth a fost introdusă în Polonia constituția de vechime, pe care teritoriul național sub fiii lui Boleslaw III. Schiefmunds și cel mai în vârstă aveau senioratul peste ducii junior. Mazovia a fost predat celui de-al doilea fiu cel mare al său. Din 1146 Seniorul Bolesław IV. , Care a fondat linia Piastului Mazovian și a condus țara de la Płock, a devenit conducătorul acestor țări.

Constituția Senatului

Împărțirea Poloniei în ducate senior în 1188 a slăbit întreaga țară, ceea ce a condus la numeroase incursiuni prin rutenii și lituanienii în Mazovia. Drept urmare, ruta comercială care mergea de la Marea Neagră la Marea Baltică a fost relocată de la Bugul de vest până la malul stâng al Vistulei. Acest lucru a dus la un boom economic în așezarea Jazdów din Varșovia, unde ducii de Mazovia și-au construit unul dintre castelele lor. Cu toate acestea, Jazdów a fost distrus de lituanieni în 1262, astfel încât locuitorii și-au construit așezarea la trei kilometri mai la nord, în zona orașului vechi din Varșovia. Ducele de Mazovia Bolesław II Mazowiecki a renunțat, de asemenea , la castelul din Jazdów (astăzi se află Castelul Ujazdowski acolo ) și a construit un castel în orașul vechi (astăzi Castelul Regal din Varșovia ). Sediul central a rămas în Plock. Între 1281 și 1321 Varșovia a fost menționată de mai multe ori în documente. Certificatul de locație nu mai este păstrat. În 1334 Trojden I. a acordat cartea orașului Varșovia și mulți negustori din Thorn s-au stabilit în oraș. 1339 a avut loc la Varșovia o importantă dispută juridică între Casimir al III-lea. al Poloniei și al Ordinului Teutonic . În 1356 a fost de Siemowit III. a întemeiat prima mănăstire a ordinului augustinian la Varșovia. În acest moment, au fost construite majoritatea clădirilor din orașul vechi, în special Catedrala gotică Sf. Ioan și Palatul Ducilor de Mazovia, care a devenit ulterior palatul regal.

Ducatul Mazovia și feudatul polonez

Odată cu reunificarea Poloniei de către regele Władysław I. Ellenlang în 1320, constituția de vechime a fost abrogată. Chiar și așa, Mazovia nu aparținea Poloniei la acea vreme, ci a devenit un feud polonez la mijlocul secolului al XIV-lea. A fost împărțit în continuare în ducatele individuale Płock , Rawa și Czersk . Varșovia a fost una dintre acestea din urmă. Orașul Vechi din Varșovia a fost înconjurat în 1350 cu primul și 1380 , cu un alt inel de pereți. În jurul anului 1380, la nordul orașului vechi, tot pe malul Vistulei, a fost construit orașul nou din Varșovia, care a primit statutul orașului Kulm în 1408 . Janusz I. Starszy a mutat capitala Ducatului Mazovian de Czersk de la Czersk la Varșovia în 1413. După Uniunea Polono-Lituaniană din 1386, Varșovia s-a dezvoltat foarte repede datorită locației sale centrale între cele două capitale Cracovia și Vilnius . În special, domnia prințului Janusz I din 1374 până în 1429 a fost una dintre primele perioade de glorie ale Varșoviei. Mai multe tipuri gotic clădiri și biserici din vechile și noile orașe s- au păstrat din această perioadă, inclusiv portalul casei orașului pe piața centrală a orașului vechi , la numărul 21. În 1454, în timpul domniei lui Bolesław IV, Biserica Sfânta Ana și mănăstirea Bernardină au fost construite la sud de Poarta Cracovia. În 1469, prinții mazovieni au confirmat privilegiile comunității evreiești care existau la Varșovia încă de la începutul secolului al XIV-lea. Odată cu dispariția respectivilor duci piasti, Rawa a venit direct în Polonia în 1462, Płock în 1496 și Czersk-Varșovia în 1526, cu ultimii prinți mazovieni probabil otrăviți în 1524 (Stanislau I) și 1526 (Janusz III) la cererea a devenit regina poloneză Bona Sforza . Amândoi sunt îngropați lângă profesorul lor Stanislau din Strzelec în Catedrala Sf. Ioan. Splendidele pietre funerare renascentiste ale celor doi prinți și canon au fost donate de sora lor, prințesa Anna Odrowąż . Potrivit ei, Biserica Sf. Ana este numită pentru că au sprijinit mănăstirea Bernardină generoasă.

Republica aristocratică poloneză-lituaniană

Odată cu anexarea la Polonia, burghezia de la Varșovia a primit multe privilegii comerciale de la Sigismund I , ceea ce a accelerat dezvoltarea orașului. Când Polonia a recâștigat Danzig și Delta Vistulei în 1466, Vistula a devenit cea mai importantă cale comercială poloneză pentru exporturi și importuri către și din Europa de Vest. Varșovia, situată pe Vistula, a beneficiat foarte mult de acest lucru din punct de vedere economic. După moartea lui Sigismund I, văduva sa Bona Sforza și-a mutat curtea de la Cracovia Wawel la Castelul Ujazdowski din Varșovia în 1548 . Fiul ei Sigismund II August , totuși, a continuat să conducă Polonia-Lituania de la Cracovia, deși vizita din ce în ce mai des Varșovia. În 1569 și 1573, Uniunea de la Lublin și Articuli Henriciani au stipulat ca parlamentul polonez, Sejm , să se întâlnească la Varșovia și alegerea regelui să aibă loc la Kamion și Wola la porțile Varșoviei. La fel și în Kamion Heinrich von Valois în 1573 și în Wola în 1574 Stephan Báthory și în 1587 Sigismund III. Wasa a ales regi polono-lituanieni. De la Stephan Báthory, depunerea jurământului feudal al ducilor prusaci a fost efectuată și în fața Bisericii Sf. Ana din Varșovia în loc de pe piața din Cracovia. După incendiul din Cracovia Wawel din 1596, Sigismund al III-lea a decis. Wasa din casa suedeză Wasa să mute reședința regilor polonezi la Varșovia, pentru că era și rege al Suediei și avea ambiții pentru tronul Moscovei. Miscarea în etape a mers mână în mână cu extinderea scaunului Ducilor de Mazovia în palatul regal polonez din 1598 de către constructorii italieni. După ce s-a întors de la campania de succes la Moscova în 1611, Sigismund al III-lea a rămas. Wasa în cele din urmă la Varșovia. Cu toate acestea, Cracovia a rămas în mod legal capitala, deoarece nu a existat niciun act juridic care să legalizeze mutarea. Varșovia a avut dreptul la titlul de scaun regal până în 1795. Odată cu dobândirea rolului de capitală, Varșovia a început o perioadă de glorie în perioada barocului timpuriu sub dinastia Wasas, care a durat până când orașul a fost distrus de suedezi în 1655. După incendiul din orașul vechi din 1607, a fost reconstruit în stil manierist . În secolul al XVI-lea, Varșovia a crescut cu mult dincolo de zidurile medievale ale orașelor vechi și noi și avea o populație de peste 50.000 de locuitori. Noi districte au apărut pe ambele părți ale Vistulei. Din 1568 până în 1573 a fost construită Cea mai Zygmunta Augusta , primul pod Vistula solid, lung de peste 500 m, pe 18 stâlpi. A fost unul dintre cele mai lungi poduri din Europa la acea vreme. În 1648 Praga , districtul de pe malul drept al Vistulei, a primit drepturi de oraș. Alte districte ( Jurydyka ) erau deținute în mod privat de magneți individuali, nobili bogați ( Szlachta ) , duhovnici și mănăstiri. Erau scutiți de jurisdicția orașului. Au apărut în număr mare în jurul noilor palate baroce timpurii ale aristocrației, care s-au mutat din Cracovia în căutarea apropierii de curtea regală. Magnații au donat, de asemenea, numeroase biserici și mănăstiri baroce timpurii. În 1597, de exemplu, iezuiții au venit la Varșovia. Sigismund III. Wasa a refăcut palatul regal și a extins palatul Ujazdowski și palatul Kazimierz în stilul baroc timpuriu. Magnifice palate ale nobilimii, cum ar fi Palatul Koniecpolski , Palatul Potocki sau Palatul Krasicki, au fost construite de -a lungul suburbiei din Cracovia, pe Traseul Regal . Palatul Ossoliński, construit în 1641, a fost considerat unul dintre cele mai luxoase palate din Europa. În 1637 Władysław IV a deschis primul teatru permanent în Castelul Regal. Pentru tatăl său Sigismund al III-lea, care a murit în 1632. Wasa, a făcut să se ridice Coloana Sigismund pe Schlossplatz în 1643 , primul monument secular din Varșovia. Din 1661 a apărut la Varșovia primul cotidian polonez, „Mercurul polonez”. În prima jumătate a secolului al XVII-lea, Varșovia a fost unul dintre principalele centre ale perioadei moderne timpurii din Europa. În anii 1655–1657, în timpul celui de- al doilea război al nordului , Varșovia a fost distrusă de suedezi, brandenburgieni și ardeleni. Palatele bogate au fost jefuite și arse, iar comorile de artă jefuite și colecțiile de cărți au fost expediate în Suedia . Devastarea a fost atât de mare încât acești ani au intrat în istoria orașului, deoarece Potopul suedez și 23 iunie a fost sărbătorit ca o zi de sărbătoare în memoria retragerii trupelor inamice în 1657. Cu toate acestea, au fost păstrate sau reconstruite monumente valoroase ale barocului timpuriu din perioada Wasa , precum Castelul Regal, Castelul Ujazdowski, Biserica Iezuiților și Biserica Dominicană, precum și Palatul Gianotti din orașul vechi. Perioada Wasa sa încheiat în sfârșit în 1668 odată cu abdicarea lui Ioan al II-lea Casimir .

O nouă perioadă de prosperitate a început pentru Varșovia sub domnia lui Jan Sobieski din 1673, care, în calitate de patron generos și iubitor de artă, a extins districtele sudice. El l-a succedat lui Mihai I. Korybut Wiśniowiecki, care a condus Varșovia doar cinci ani . Începând din 1677, Sobieski a construit Palatul Wilanów pe Traseul Regal în stil Versailles , care a fost extins spre sud, cu o mare grădină franceză. În 1687 a fondat Biserica Antoni Padewski din sudul Varșoviei ca vot pentru victoria de lângă Viena din 1683. Sobieski a adus la Varșovia doi dintre cei mai ingenioși constructori europeni ai înaltului baroc, Tylman van Gameren și Andreas Schlueter , precum și numeroși artiști, printre care mai ales Jan Reisner ar trebui menționat. Din 1692 , soția lui Sobieski, Marysieńka, a construit unul dintre cele mai mari centre comerciale din lume, Marywil , care găzduiește acum Marele Teatru și Piața Teatrului. În acest timp, sub îndrumarea lui Tylman van Gameren, s-au construit Palatul Krasiński , Palatul Ostrogski , Biserica Tainelor, Biserica Capucinilor și Biserica Carmelită . Palatul Marymont , acum un cartier rezidențial dens populat din Varșovia, a fost, de asemenea, construit pentru Marysieńka în afara orașului .

După moartea lui Sobieski în 1696 și alegerile din august II în 1697, a început perioada săsească . Această perioadă a regilor săși a început foarte nefericit pentru Varșovia, cu Marele Război al Nordului din 1702. În timpul acestui război și al războiului de succesiune polonez din 1734, Varșovia a fost din nou ocupată și distrusă de trupele suedeze și ruse. Cel mai recent , August III. Polonia în războiul de șapte ani din 1756. În vremea saxonă din august II și august III. axa saxonă a fost creată din 1713 cu Palatul Saxon , Palatul Brühl și Parcul Saxon perpendicular pe Königsweg. În 1726 Parcul Saxon a fost deschis publicului. În 1740 a fost înființat Collegium Nobilium , o școală aristocratică piaristă din care urma să iasă Universitatea din Varșovia. Opera din Varșovia a fost deschisă în 1748 . Palatele de pe Senatorska și Miodowa Strasse (de exemplu, Palais Lelewel construit de Ephraim Schröger ) datează, de asemenea, din perioada saxonă . Cei Wettins au adus constructori și artiști Dresden remarcabile, cum ar fi Johann Georg Plersch și Johann Sigmund Deybel , iar moda pentru Meissen porțelan la instanța de la Varșovia. Au reproiectat Varșovia în stilurile barocului tardiv și rococo. În 1732 august al II-lea a desfășurat una dintre cele mai mari parade militare pe câmpurile Czerniaków din fața Varșoviei, în onoarea fiicei sale Anna Orzelska , pentru care a construit și Palatul Albastru. Datorită devastării mari din numeroasele războaie, perioada saxonă a coborât ca una dintre cele mai negre perioade din istoria Varșoviei.

Perioada de prosperitate a fost reînnoită în timpul Iluminismului polonez sub conducerea lui Stanislaus August Poniatowski din 1764, care a avut multe clădiri din Varșovia reconstruite sau ridicate în stil clasicist. Sub domnia sa, Varșovia a devenit unul dintre cele mai importante centre ale iluminismului și clasicismului din Europa. El a extins Traseul Regal la sud de suburbia din Cracovia până în Lumea Nouă și a fondat acolo noi „Jurydykas”. El a construit complexul Łazienki cu multe grădini și castele construite la sud de Castelul Ujazdowski . Numeroase palate din perioada Stanislaus pot fi găsite și pe străzile Długa și Senatorska. În timpul său, Varșovia a avut peste 150.000 de locuitori, făcându-l unul dintre cele mai mari orașe din Europa. El și-a început domnia foarte ambițios. În primul an de guvernare, în 1765, a înființat școala de cavaleri, monetăria și Marele Teatru Național din Varșovia sub conducerea lui Wojciech Bogusławski . Din 1770 orașul a fost reorganizat și toate străzile au primit numele străzilor și numărul caselor. Din 1772 a fost reconstruit complexul Łazienki. Din 1776 orașul vechi a fost conectat la cartierul Praga din dreapta Vistulei printr-un alt pod peste Vistula. Din 1773, primul minister al educației din lume, Comisia pentru Educație Națională , își avea sediul la Varșovia și între 1788 și 1792 Marele Sejm s-a întâlnit la Castelul Regal din Varșovia , care a adoptat prima constituție modernă europeană la 3 mai 1791. Aceasta a fost precedată de așa-numita Procesiune Neagră din 1789 , în care orașele au cerut mai multe cuvinte politice. În cele din urmă a dus la încorporarea constituției orașului din 20 aprilie 1791 în constituția din 3 mai 1791 . Pentru Varșovia, acest lucru însemna, printre altele, că Jurydykas au fost desființați și că a fost introdusă o administrație uniformă a orașului. Prin urmare, 21 aprilie (ziua în care Varșovia a ratificat constituția orașului) este, de asemenea, sărbătoarea orașului. Constituția din 3 mai 1791 a avut ca efect trupele rusești și prusiene să ocupe Polonia în 1792 și țara în 1793 pentru a doua oară împărțirea a fost. Într-o răscoală inițial reușită la Varșovia, în aprilie 1794, sub conducerea maestrului cizmar Jan Kiliński, în cadrul răscoalei poloneze Kościuszko , în care întreaga populație din Varșovia a luat parte activă, garnizoana rusă a fost distrusă și mai mult de 4.000 de soldați ruși iar civilii au fost uciși. În 1794, după bătălia de la Varșovia, trupele rusești din Suvorov au organizat un masacru în rândul populației de pe malul drept al districtului Praga ca răzbunare . Peste zece mii de civili au fost uciși în acest proces. În 1795 Polonia a fost împărțită pentru a treia oară. După abdicarea lui Stanisław August Poniatowski, care a murit la Grodno în 1798 , Varșovia a fost ocupată de trupele prusace în 1796 și timp de 11 ani sediul noii provincii prusace din Prusia de Sud , care a inclus Varșovia, Posen și Kalisz . Populația a scăzut rapid la 115.000 în 1806, iar situația economică s-a deteriorat. În 1800 Stanisław Staszic fondat Academia Poloneză de Științe (Polska Akademia Nauk) din Varșovia, care în ziua de azi are sediul în Palatul Staszic pe suburbie Cracovia.

Ducatul de Varșovia

După Tratatul de la Tilsit , Ducatul de Varșovia a fost format în 1807 din cele două zone de partiție prusace din 1793 și 1795 - cu excepția Danzigului - cu capitala Varșovia. În 1807 i s-a dat o nouă constituție liberală și Sejm-ul polonez a fost convocat din nou la Varșovia după o pauză de doisprezece ani. În același an, a intrat în vigoare un Code Napoléon (Code civil) adaptat tradiției juridice poloneze , una dintre primele cărți de drept civil combinate din Europa. Ca bază pentru Cywilny Kodeks emisă în 1964, Codul civil a modelat sistemul de drept civil polonez până în prezent. Nepotul ultimului rege polonez, generalul Józef Antoni Poniatowski , a reconstruit armata poloneză la Varșovia, care număra în curând 200.000 de oameni. În cel de - al cincilea război al coaliției , Ducatul Austriei a fost atacat . Învins inițial (→ Bătălia de la Raszyn ), ducatul a putut să se afirme împotriva habsburgilor și în Tratatul de la Schönbrunn cu vestul Galiției și Cracovia a primit teritoriile care căzuseră în Austria în timpul partiției a treia a Poloniei . Trupele ducatului au participat la campania rusă a lui Napoleon în 1812 și în anul următor la bătălia de la Leipzig , în care Józef Poniatowski a fost ucis în Elsterul Alb . Apoi a fost înmormântat solemn ca erou național în Catedrala Wawel din Cracovia. Poniatowski a devenit un simbol al Ducatului de Varșovia, deși nu era un duce, ci doar comandantul-șef al armatei. Încă de la începutul secolului al XIX-lea , rezidenții din Varșovia au comandat un monument realizat de celebrul sculptor danez clasicist Bertel Thorvaldsen . În cursul reorganizării Europei în 1814/15 de către Congresul de la Viena , Ducatul de la Varșovia a fost abolit.

Congresul Polonia

După Congresul de la Viena , Varșovia a devenit capitala Regatului Poloniei ( Congresul Polonia ), care a fost condusă de țarul rus în uniune personală cu Rusia. I s-a dat o constituție relativ liberală în 1817, iar Sejm-ul polonez din Varșovia avea puteri extinse. Puterea executivă îi aparținea guvernatorului Marelui Duce Constantin , fratele țarului Alexandru I.

Universitatea din Varșovia a fost înființată în 1816 pe baza Colegiului Nobilium din 1740 , iar un an mai târziu a fost fondată Bursa de Valori din Varșovia ca prima bursă modernă poloneză (a fost înființată o bursă de valori la Cracovia în 1818 ). Tranzacționarea la bursă a valorilor mobiliare (în special cambiile) a fost documentată în Varșovia încă din secolul al XVII-lea. În alte orașe comerciale poloneze ( Danzig , Cracovia, Posen , Lemberg etc.), au existat tranzacții neregulate la bursă încă din Evul Mediu, care au fost aduse în Polonia de comercianții olandezi și italieni. Dar prima bursă cu un regulament de schimb public a fost bursa de la Varșovia menționată mai sus din 1817.

În acest timp, industrializarea a început la Varșovia și primele fabrici mari au fost construite în oraș. În afara porților, Cimitirul Powązki , una dintre cele mai mari și mai frumoase necropole din secolul al XIX-lea, a fost amenajată în 1792 , iar în 1825, sub conducerea lui Antonio Corazzi , a fost construit Marele Teatru, cel mai mare din Europa de la timpul, a început. A jucat aici, printre altele, Helena Modrzejewska și Pola Negri .

În anii 1810 și 20, tânărul Frédéric Chopin , care s-a născut lângă oraș în conacul familiei mamei sale Żelazowa Wola , a trăit și a jucat la Varșovia . Deja la începutul anilor 1820 a devenit clar că țarul nu va respecta constituția și intenționa să-și guverneze guvernatorul într-o manieră autocratică. Acest lucru nu s-a schimbat după răscoala decembristă din Rusia din 1825.

În 1830 s-a știut că țarul voia să folosească trupele poloneze împotriva revoluționarilor din Belgia. Așadar, a izbucnit la 30 noiembrie 1830 odată cu asaltarea Palatului Belvedere (Belweder) din insurgența din noiembrie a insurgenței din Varșovia . Marele Duce Constantin a trebuit să fugă din oraș după câteva zile, iar Sejmul polonez l-a destituit pe țar ca rege al Poloniei. Răscoala a avut succes în primele câteva luni, iar trupele ruse au fost nevoite să evacueze Varșovia și zona înconjurătoare. După mai bine de un an de război, insurgenții au trebuit să se predea. Odată cu marea emigrație, aproximativ 30.000 de Varșovia și alți polonezi ai Congresului au fugit în Europa de Vest și Statele Unite . Printre aceștia s-au numărat Frédéric Chopin și Adam Mickiewicz .

În 1832, constituția și Sejmul au fost abrogate și a început o perioadă de represalii politice. În același an, cetatea , care conținea și o închisoare pentru deținuții politici, a fost construită la nord de noul oraș ca răspuns la răscoala din noiembrie . În era romantică ulterioară, Varșovia a fost extinsă.

Calea ferată ajunsese la Varșovia din 1840, iar prima legătură cu Viena a fost curând finalizată. Spre deosebire de partițiile prusace și austriece, Varșovia a rămas relativ liniștită în primăvara poporului din 1848 , întrucât conspiratorii care planificau o revoltă națională au fost arestați în prealabil. În acest timp, orașul textileódź din industria textilă a fost construit la aproximativ 80 km sud-vest de Varșovia în Congresul Polonia pe linia de cale ferată către Viena și în curând s-a ridicat pentru a deveni una dintre cele mai importante metropole industriale din Europa.

În ianuarie 1863 a izbucnit răscoala din ianuarie împotriva regimului țarist. Într-un război partizan, locuitorii din Varșovia au reușit să reziste timp de doi ani până când au trebuit să renunțe la sfârșitul anului 1864. Regatul Poloniei a fost în cele din urmă dizolvat și Rusia anexată. Astfel Varșovia a devenit al treilea oraș ca mărime din imperiul țarist după Moscova și Sankt Petersburg. Desființarea frontierei vamale cu Rusia a adus un boom economic rapid care a durat până la primul război mondial .

Centrul economic al orașului s-a mutat de pe Traseul Regal pe splendida stradă Marszałkowska la vest de acesta . În 1866 primul tramvai tras de cai și în 1908 primul tramvai electric circula la Varșovia. Aici au fost construite numeroase clădiri comerciale de închiriere și comerciale, precum și instituții culturale în stilul istoricismului, secesiunii și eclecticismului .

După distrugerea celui de-al doilea război mondial, această parte a istoriei orașului a fost complet pierdută. Resturile clădirilor istorice din secolul al XIX-lea se găsesc pe strada Lwowska și parțial pe bulevardele Ujazdów și Ierusalim.

Din 1881 a fost construit un sistem modern de canalizare. La sfârșitul secolului al XIX-lea, au fost construite cele două centuri de fortărețe ale Cetății din Varșovia . În 1900, clădirea magnifică a Filarmonicii din Varșovia a fost construită în stil Art Nouveau, în care Ignacy Paderewski și Jan Kiepura au jucat în prima jumătate a secolului XX . În 1867 s -a născut în Orașul Nou dubla și prima femeie laureată a Premiului Nobel Marie Skłodowska-Curie . Mai presus de toate, scriitorul Bolesław Prus a amenajat în romanele sale un monument al perioadei pozitivismului de la Varșovia , care sunt fidele realismului. Mai presus de toate, aici trebuie menționat romanul „ Lalka ”, în care Prus descrie cariera și cazul unui antreprenor din Varșovia. Un alt reprezentant al pozitivismului din Varșovia, Henryk Sienkiewicz , a primit premiul Nobel pentru literatură din 1905. Ulterior a fost înmormântat într-o criptă din Catedrala din Varșovia. Teodor Józef Korzeniowski (pseudonimul Joseph Conrad ) a trăit și el la Varșovia (Nowy Świat 47) în secolul al XIX-lea . În același an, ca răspuns la războiul pierdut al Rusiei împotriva Japoniei și Duminica Sângeroasă, a avut loc la Sankt Petersburg o scurtă revoltă socialistă , coorganizată de Rosa Luxemburg , care provenea dintr-o familie evreiască din Zamość (sudul Congresului Polonia) și a crescut în Varsovia a devenit. La începutul secolului, 36% din populația rezidentă a Varșoviei era evreie . În 1909 36,9% erau evrei, 2,4% protestanți și 0,4% mariaviți .

Primul Razboi Mondial

În timpul primului război mondial , Polonia rusă a format inițial un front rus spre vest împotriva Puterilor Centrale . După succesele defensive germane împotriva armatei ruse de la Tannenberg și asupra lacurilor Masurian și înfrângerea simultană a Austro-Ungariei în bătălia din Galiția , o ofensivă în centrul Poloniei a fost menită să ușureze forțele armate austro-ungare . Cu toate acestea, victoria rusă în bătălia de la Vistula la sud de Varșovia a eșuat în acest avans în toamna anului 1914. În primăvara și vara anului 1915, Puterile Centrale au efectuat din nou atacuri majore asupra Frontului de Est ( Bătălia de la Gorlice-Tarnów , Ofensiva Bug , Ofensiva Narew ), ceea ce a dus la câștiguri teritoriale extinse. Sub impresia mai multor înfrângeri severe, armata rusă a fost nevoită să renunțe la Polonia rusă și să se retragă în interior (→ Marea retragere a armatei ruse în 1915 ). La 5 august 1915, cea de - a 9-a armată germană a luat Varșovia, după ce armata rusă arsese anterior clădiri strategice și poduri când s-a retras.

Pe teritoriul Poloniei ruse pe care l-au ocupat, germanii au înființat Guvernul general al Varșoviei în august 1915, care a existat până în noiembrie 1918 . Hans von Beseler a devenit guvernator general, Ernst Reinhold Gerhard von Glasenapp a devenit șef de poliție. Sub administrația militară germană, universitatea a fost redeschisă cu limba poloneză ca limbă de predare. La 1 și 2 mai 1916, la Varșovia a avut loc un congres extraordinar de medicină internă , la care au participat în principal medici militari . În toamna anului 1916, Reich-ul german și Austro-Ungaria au convenit asupra creării unui regat polonez provizoriu cu Varșovia ca capitală și au promis populației poloneze o Polonia independentă. Acest lucru a fost favorizat de dezvoltarea din Rusia (→ Revoluția din octombrie ); în tratatul de pace de la Brest-Litowsk a renunțat la drepturile sale suverane în Polonia.

A doua republică

În programul de 14 puncte al președintelui SUA Woodrow Wilson , care a identificat principiile de bază ale unui ordin de pace pentru Europa, a fost menționată și restabilirea unei Polonia independente. Luptele s-au încheiat cu Armistițiul Compiègne la 11 noiembrie 1918, iar trupele germane din Varșovia au fost dezarmate. În aceeași zi, Józef Piłsudski a sosit la Varșovia, unde a primit comanda supremă a trupelor poloneze prin Consiliul de Regență și a proclamat independența Poloniei; această dată a fost considerată de atunci Ziua Independenței Poloniei .

Varșovia a fost capitala celei de-a doua republici poloneze din 1919 . În timpul războiului polono-sovietic din august 1920 a fost amenințat cu capturarea de către Armata Roșie , dar sub comanda lui Piłsudski polonezii au obținut o victorie copleșitoare care a intrat în istorie ca un miracol pe Vistula .

În perioada interbelică, Varșovia a cunoscut un nou boom al clădirii. Pe Aleje Ujazdowskie (de atunci guvernul și districtul ambasadei), o nouă clădire Sejm , precum și diverse palate ministeriale și ambasade au fost construite în anii 1920 . În același timp, primul aeroport polonez a fost inaugurat la Polul Mokotowskie . În plus, viața culturală a înflorit, printre altele. ulterior laureat al Premiului Nobel Czesław Miłosz . Boemul de la Varșovia din acea vreme a fost surprins în imagini de Józef Rapacki , printre alții . În 1926, în timpul loviturii de stat din Piłsudski May , au izbucnit lupte de stradă la Varșovia, care au început pe majoritatea Poniatowskiego . Cu toate acestea, după ce a devenit clar destul de devreme că guvernul aflat sub conducerea lui Stanisław Wojciechowski nu avea sprijin nici în armată, nici în populația orașului, a renunțat după două zile.

Sub președintele orașului, Stefan Starzyński (în funcție din 1934), Varșovia a cunoscut o perioadă de glorie culturală. Varșovia e Okecie Airport a primit conexiuni permanente de zbor interne și internaționale. Rețeaua de tramvaie și autobuze a fost extinsă și au fost construite noi străzi la periferie. În 1939 Varșovia avea deja peste 1.350.000 de locuitori.

În septembrie 1939, al doilea război mondial a început cu invazia germană a Poloniei . Pe măsură ce conflictul a progresat, Varșovia a devenit centrul luptelor acerbe. Rămășițele armatei poloneze înfrânte în bătălia de la Bzura s-au adunat în zona orașului și l-au apărat cu tenacitate. La scurt timp după aceea, Varșovia a fost complet închisă de trupele germane după ce au străpuns frontul de pe Narew și erau acum și în est, în fața Varșoviei. În timpul acestor lupte grele, zona urbană a Varșoviei, în special periferia, a fost împușcată atât de artileria germană, cât și bombardată din aer. Aici au murit peste zece mii de civili. În timpul asediului german de la Varșovia , orașul a pierdut aproximativ 10% din dezvoltarea sa, iar Castelul Regal din Varșovia bombardat a ars. La 28 septembrie 1939 Varșovia a trebuit să se predea și a fost ocupată de trupele germane. Președintele orașului Stefan Starzyński a fost arestat de Gestapo și ucis în lagărul de concentrare din Dachau în 1943 .

Ocupația germană în al doilea război mondial

invazie

La patru săptămâni după ce a început atacul asupra Poloniei , trupele Wehrmacht au pășit în Varșovia pe 28 septembrie 1939 și a început o ocupație devastatoare de peste cinci ani. Încă de la început, teroarea ocupanților s-a confruntat cu rezistență hotărâtă din partea unor mari părți ale populației. Rezistența organizată a luat diferite forme, de la instituții de învățământ secrete și sabotaje mici și mari la asasinate. De la începutul ocupației, Varșovia a fost centrul statului subteran polonez, cu administrația secretă a guvernului londonez în exil și a Armatei de origine .

La 31 iulie 1944, ca parte a operațiunii Bagration, Armata Roșie a ajuns la districtul Varșovia din Praga . În lunile următoare, Vistula a format linia frontului, iar părțile de est ale orașului au fost sub controlul Armatei Roșii. Ca parte a operațiunii Vistula-Oder , partea de vest a Varșoviei a putut fi capturată doar mai mult de cinci luni mai târziu, la 17 ianuarie 1945.

Ghetoul din Varșovia

După ocuparea Varșoviei de către Wehrmachtul german, evreii din oraș și din împrejurimi au fost închiși în ghetoul din Varșovia din noiembrie 1940. A fost cel mai mare ghetou evreiesc din Europa ocupată. Cel puțin 300.000 de cetățeni evrei din Varșovia au fost deportați și uciși de acolo. În 1941, ghetoul a devenit obligatoriu pentru evrei și părăsirea ghetoului și toată asistența rezidenților evrei din Varșovia a fost pedepsită cu moartea. Cu toate acestea, organizația Żegota și mulți indivizi au reușit să salveze sute de evrei de la moarte.

La 18 aprilie 1943, a avut loc o revoltă în ghetoul din Varșovia sub conducerea lui Mordechaj Anielewicz și Marek Edelman ca reacție la lichidarea ghetoului de către Waffen SS . La 8 mai 1943, majoritatea liderilor evrei s-au sinucis ascunzându-se pe strada Miła 18. Unele unități evreiești, inclusiv Marek Edelman, au reușit să fugă în subteranul polonez. După răscoala ghetoului, SS a distrus Marea Sinagogă din Varșovia la 16 mai 1943 , a ars un întreg district și a ucis majoritatea evreilor supraviețuitori din lagărul de concentrare de la Treblinka . Această rezistență la ocupația germană a fost înregistrată la nivel internațional.

Răscoala de la Varșovia

Răscoala de la Varșovia, susținută de armata de origine poloneză , a început la 1 august 1944 sub conducerea lui Tadeusz Bór-Komorowski . A fost cea mai mare răscoală împotriva ocupanților din Europa ocupată în timpul celui de-al doilea război mondial. Aproape întreaga populație a orașului rămas a participat la război, al cărui scop era să realizeze Polonia independent de Germania nazistă și de Uniunea Sovietică. În primele zile ale lunii august, mass-media poloneză și un post de cercetași au fost restabiliți, iar sondajul a avut inițial succes când trupele germane au trebuit să se retragă din părți mari ale centrului orașului. Din cauza lipsei de provizii de orice fel, răscoala a ajuns rapid într-o situație critică. Armata Roșie, care era mult superioară Wehrmachtului la acea vreme, se oprise pe malul drept al Vistulei și nu oferea niciun sprijin rezistenței. În plus, sovieticii au negat aerodromurile aliaților occidentali de pe care ar fi putut zbura în mai multe provizii de ajutor și arme. Armata de origine a trebuit să se predea la 2 octombrie 1944. Aproape 200.000 de soldați și civili polonezi au fost uciși în Revolta de la Varșovia, care a fost în mare parte suprimată de unitățile Waffen-SS . Ca o represiune, majoritatea clădirilor rămase de pe malul stâng al Vistulei au fost aruncate în aer după cum a fost planificat de trupele germane, iar Varșovia a fost în mare parte distrusă . Populația supraviețuitoare a fost deportată în lagăre de concentrare sau în muncă forțată .

Republica Populară

La 17 ianuarie 1945, Armata Roșie a intrat într-un oraș ruinat, fără locuitori. Cea mai mare parte a populației eliberate s-a întors la Varșovia. Cu toate acestea, soldații Armatei Interne nu aveau voie să se întoarcă. Mulți au fost nevoiți să emigreze. Administrația orașului a fost instalată de Partidul Comunist emergent ( Polska Partia Robotnicza ) . Curând a fost luată decizia de a reconstrui Varșovia până la ultimul detaliu. În 1945 a fost înființat un fond pentru reconstrucția Varșoviei. În februarie 1945, o comisie condusă de Roman Piotrowski a început prima lucrare de reconstrucție. Orașul vechi, orașul nou și suburbia din Cracovia au fost reconstruite într-o reconstrucție istorică din 1946 până în 1953 (declarată Patrimoniu Mondial de către UNESCO în 1980). Lucrările de construcție reprezintă cea mai mare reconstrucție planificată a unei dezvoltări din lume până în prezent. În același timp, au fost reconstruite dezvoltarea străzilor Miodowa , Długa și Senatorska , precum și a piețelor Teatralny și Bankowy . Lucrările s-au bazat în mare parte pe picturile pictorului italian Bernardo Bellotto (Canaletto), care a creat multe panorame ale orașului Varșovia în secolul al XVIII-lea.

Din 1947 până în 1949 tunelul „Arteriei Est-Vest” a fost construit sub părți ale orașului vechi. În 1971 a fost înființat un comitet pentru reconstrucția Castelului Regal din Varșovia sub conducerea lui Stanisław Lorentz . Această reconstrucție a fost efectuată în anii 1970 și 1980.

Mai multe cartiere au fost construite în stilul socialist real. Palatul Culturii din Varșovia a fost construit din 1952 până în 1955 , care era atunci a doua cea mai înaltă clădire din Europa. În plus, districtele Marienstadt și Marszałkowska Dzielnica Mieszkaniowa (MDM) au fost (re) construite în stilul socialist real. Momentul de glorie al acestui stil din Polonia datează din 1949 până în 1955 și, în modificarea sa de la Varșovia, a fuzionat cu arhitectura poloneză din anii 1930, care la rândul său a fost puternic influențată de clasicismul de la Varșovia. Dispretuita de mult timp, arhitectura realismului social a fost recent redescoperita treptat. Peisaje urbane de acest stil au fost pictate de Helena Krajewska, printre altele .

În mai 1955, sub dictatul Uniunii Sovietice, a fost fondată alianța militară a Pactului de la Varșovia . În același an, aici a avut loc Festivalul Mondial al Tineretului . Ca răspuns la poloneza din octombrie 1956, Władysław Gomułka a fost numit prim secretar al partidului; timpul stalinismului a ajuns la sfârșit (vezi și aici ). În același an, Gomułka a ținut un discurs pentru peste un milion de oameni de pe Defiladenplatz , care trebuia să anunțe dorința de revoltă. În martie 1968 a avut loc o revoltă elev declanșată de interdicția privind performanța lui Adam Mickiewicz joacă funerare din Varșovia. Acest lucru a marcat începutul sfârșitului erei Gomułka, care a fost înlocuit de Edward Gierek în decembrie 1970, după o revoltă a muncitorilor . În plus față de chemarea episcopilor polonezi către colegii lor germani pentru reconciliere în 1965, îngenuncherea lui Willy Brandt la Varșovia la 7 decembrie 1970 în fața memorialului pentru revolta ghetoului din 1943 a fost una dintre cele mai importante pietre de temelie pentru germano-polonezi reconciliere. În 1976 a fost fondat la Varșovia KOR (Comitetul pentru Apărarea Muncitorilor) , din care urma să iasă ulterior sindicatul Solidarność , care a fost înregistrat la 10 noiembrie 1980 la Curtea Voievodatului Varșovia. Crucial pentru prăbușirea comunismului a fost vizita Papei , Ioan Paul al II-lea. Cauzele concurente la 2 iunie 1979 la Varșovia pentru înființarea primului sindicat independent în blocul sovietic au fost, și Liturghia sa în fața mai mult de un milion de locuitori din Varșovia pe Defiladenplatz în 1987. Odată cu declararea legii marțiale de către generalul Jaruzelski la 13 decembrie 1981, Varșovia a fost ocupată de forțe speciale motorizate ( ZOMO ) cu tancuri și echipament militar greu. După mișcarea Solidarność din anii 1980, au avut loc mese rotunde la Varșovia din februarie până în aprilie 1989 ; ca urmare, au fost inițiate primele alegeri (aproape) libere într-un stat al Pactului de la Varșovia (4 și 18 iunie 1989 alegeri parlamentare; alegeri prezidențiale 19 iulie 1989 ).

Republica a III-a

Varșovia din 1989

Odată cu legea privind structura administrativă de la Varșovia din 18 mai 1990, autoguvernarea Varșoviei a fost reintrodusă, iar la 27 mai 1990 un parlament al orașului a fost reales după mai bine de 50 de ani. Stanisław Wyganowski , care fusese provizoriu în această funcție din ianuarie 1990, a fost ales președinte al Varșoviei . La 7 aprilie 1991, după o jumătate de secol, Bursa de Valori din Varșovia a fost redeschisă ca a doua instituție de acest tip pe piața de capital dintr-un fost stat al Blocului de Est, care în anii următori s-a transformat în bursa de lider din Europa Centrală și de Est. Și-a luat locul - ceea ce a fost destul de simbolic - în clădirea fostului Partid al Muncitorilor Polonezi Unite și ulterior s-a mutat într-o clădire nou construită pe Aleje Ujazdowskie. În 1994, din zona urbană s-au format unsprezece raioane, iar în 1995 a fost pus în funcțiune prima porțiune de metrou. În 2002, Legea privind structura administrativă din Varșovia a fost modernizată, astfel încât Varșovia a fost din nou un municipiu unificat al Voievodatului Masovian cu 18 subunități. În anii 1990, multe zgârie-nori moderne și clădiri de birouri au fost construite în centru, iar cartierul Wola și Varșovia au devenit principalul centru financiar din Europa Centrală și de Est . Reprivatizarea controversată a imobilelor a dus la afacerea de reprivatizare din Varșovia în anii 2010 .

prezenţă

Reconstrucția Varșoviei, care a început în Republica Populară, continuă și astăzi. În următoarele câteva decenii, grădinile regale urmează să fie reconstruite și palatele Brühl și Saxon reconstruite. Cu toate acestea, majoritatea clădirilor din vechiul Varșovia nu vor mai putea fi reconstruite. Străzile de astăzi sunt în mare măsură diferite de înainte de 1939. Arhitectura bogată în secesiune a străzii Marszałkowska și Jerusalem Allee a fost iremediabil pierdută.

La fel ca alte centre din Europa Centrală, Varșovia a beneficiat de toamna anului 1989 . Orașul revendică titlul de cel mai mare șantier din Europa , întrucât în ​​ultimii ani au fost create multe magazine, centre comerciale, clădiri de birouri înalte și facilități de agrement. Varșovia și-a aruncat imaginea de bloc și acum este „cel mai înalt” oraș din Europa alături de Frankfurt, Londra, Rotterdam și Paris.

Varșovia este cel mai mare obiectiv de investiții din Polonia. În oraș se construiesc noi clădiri de birouri înalte, cum ar fi Turnul comercial din Varșovia, înalt de 208 metri, care a fost finalizat în 1999, sau Turnul Varșoviei, care a fost deschis în 2016 și are o înălțime de 220 de metri. Ambii concurează pentru Palatul Culturii înălțime de 237 de metri (construit în 1955) pe linia orizontului. În 2016, a început construcția a ceea ce este probabil cea mai înaltă clădire din Uniunea Europeană, Turnul Varso , care va avea 310 metri înălțime.

Varșovia găzduiește diverse universități, inclusiv Universitatea din Varșovia și Universitatea Cardinalului Stefan Wyszyński . În plus, din 2005 Varșovia a fost sediul Agenției Europene pentru Cooperare Operațională la Frontierele Externe (FRONTEX).

politică

Bază legală

Structura politică a administrației orașului este reglementată de legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia din 15 martie 2002. Acesta este al treilea text legal de acest gen după deciziile din 1990 și 1994. Legea din 2002 prevedea următoarele , printre alte lucruri:

• Varșovia este un municipiu (polonez Gmina ) , cu statutul juridic al unui oraș cu drepturi ale unui (teren) cartier (Miasto na prawach POWIATU )
• Stema orașului
• Numărul de consilieri din orașul Varșovia
• Varșovia este obligată să îndeplinească sarcini de stat delegate, pe care guvernul sau administrația națională sunt autorizate să le delege prin lege sau prin acord voluntar, cu condiția ca mijloacele financiare necesare să fie puse la dispoziție
• Împărțirea orașului Varșovia în districte ca organisme de ajutor, a căror creare este cerută de lege
• Zona orașului pentru ziua intrării în vigoare a legii

Președinte al orașului

Primarul este organul executiv al capitalei poloneze. Angajații administrației orașului, șefii unităților organizatorice ale orașului, precum și alte unități de servicii, cum ar fi Brigada de Pompieri din Varșovia, fondată în 1836, îi raportează . Președintele este ales într-o alegere generală, secretă, egală și directă de către locuitorii orașului. Alegerile locale vor avea loc în același timp. Înainte de reforma din 2002, consiliul orașului l-a ales pe președinte.

Președintele numește cei mai importanți oficiali ai orașului, inclusiv adjuncții săi, care sunt responsabili pentru anumite zone și formează magistratul orașului împreună cu președintele (zarząd miasta) . În plus, el / ea participă la numirea primarului districtului.

Rezultatul alegerilor prezidențiale ale orașului 2018:

• Rafał Trzaskowski ( Koalicja Obywatelska ) 56,7%
• Patryk Jaki ( Prawo i Sprawiedliwość ) 28,5%
• Jan Śpiewak (Comitetul Electoral Jan Śpiewak) 3,0%
• Marek Jakubiak ( Kukiz'15 ) 3,0%
• Justyna Glusman (Comitetul nostru electoral pentru oraș) 2,3%
• Restul de 6,5%

Aceasta înseamnă că Rafał Trzaskowski, care este considerat de stânga liberal și stânga-verde, a fost ales ca succesor al Hannei Gronkiewicz-Waltz cu majoritate absolută în primul tur de scrutin .

Consiliul municipal

Consiliul municipal este format din 60 de deputați și este ales la fiecare patru ani. Sarcina sa principală este, pe de o parte, adoptarea statutului principal al orașului și, pe de altă parte, adoptarea bugetului și monitorizarea conformității acestuia.

Statutul principal al orașului Varșovia:

Înainte de a adopta statutul principal al orașului Varșovia, consiliul municipal este obligat să obțină opiniile consiliilor raionale individuale. Dacă un consiliu raional nu comentează în termen de 14 zile, se consideră că avizul a fost obținut.

În plus, proiectul de statut trebuie să fie convenit cu primul ministru, lucru care trebuie să se întâmple în cel mult 30 de zile de la dezbaterea problemei. Dacă premierul nu a luat nicio măsură după 30 de zile, se consideră că ședința a avut loc.

Alegerile consiliului municipal din 2018 au dus la următorul rezultat:

• Koalicja Obywatelska (KO): 44,0% din voturi, 40 de locuri
• Prawo i Sprawiedliwość (PiS): 25,5% din voturi, 19 locuri
• Sojusz Lewicy Demokratycznej (SLD) / Lewica Razem (Razem): 5,7% din voturi, 1 loc
• Comitetul nostru electoral local: 5,7% din voturi, fără loc
• Comitetul electoral pentru guvernele locale independente: 4,9% din voturi, fără loc
• Kukiz'15 : 4,1% din voturi, fără loc
• Comisia electorală Jan Śpiewak: 3,9% din voturi, fără loc
• Alții: 6,2% din voturi, fără loc

Înfrățirea orașelor

Atena ( Grecia ) Berlin ( Germania ) (1991) Budapesta ( Ungaria ) (2005) Chicago ( Statele Unite ) (1995) Haga ( Olanda ) (1991) Düsseldorf ( Germania ) (1989) Grozny ( Rusia ) (1997) Hamamatsu ( Japonia ) (1990) Hanoi ( Vietnam ) (2000) Harbin ( Republica Populară Chineză ) (1993) Regiunea Île-de-France ( Franța ) (1990) Istanbul ( Turcia ) (1991) Kiev ( Ucraina ) (1994)

Madrid ( Spania ) Moscova ( Rusia ) (1993) Nur-Sultan ( Kazahstan ) (2002) Riga ( Letonia ) (2002) Rio de Janeiro ( Brazilia ) (1997) Saint-Étienne ( Franța ) (1995) Sankt Petersburg ( Rusia ) (1997) Seul ( Coreea de Sud ) (1996) Taipei ( Republica China (Taiwan) ) (1995) Tel Aviv ( Israel ) (1992) Toronto ( Canada ) (1990) Vilnius ( Lituania ) (1998) Viena ( Austria ) (2001)

Stema orașului

Stema valabilă în prezent a fost decisă într-un concurs în 1938. Autorul a extras dintr-o relatare istorică din 1390.

Blazon : Figura unei femei cu o coadă de pește și o sabie ridicată în mâna dreaptă și un scut rotund în mâna stângă poate fi văzută pe un fundal roșu . Deasupra stemei este o coroană regală aurie . Părul , scutul, sabia și coroana sirenei sunt de culoare aurie.

Cultură

Evenimente

În perioada 24-30 iulie 1989 IX. Competiții internaționale de pompieri organizate de Asociația Mondială a Pompierilor CTIF ( Olimpiada de Pompieri). Programul a inclus competiții tradiționale de pompieri internaționali, concursuri sportive internaționale de pompieri și competiții internaționale de pompieri de tineret.

Artele spectacolului

teatru

Există aproximativ 30 de teatre în Varșovia care funcționează tot timpul anului. Cele mai importante două sunt Teatrul Național ( Teatr Narodowy ) fondat în 1765 și Opera de Stat Narodowa im Teatr Wielki ( Teatrul Mare ) din 1833, care întruchipează lunga tradiție teatrală din Varșovia. În plus, principalele teatre sunt: Teatr Studio , Teatr Polski, Teatr Rozmaitości și Teatr Ateneum. La Teatr Roma se cântă muzicale populare precum Phantom of the Opera .

Regizori celebri de teatru din Varșovia: Jerzy Grzegorzewski , Grzegorz Jarzyna , Adam Hanuszkiewicz .

Actori celebri de teatru din Varșovia: Gustaw Holoubek , Daniel Olbrychski , Zbigniew Zapasiewicz , Krystyna Janda , Andrzej Seweryn .

muzică

Competiția internațională Chopin se desfășoară în Filarmonica Națională din Varșovia încă din 1927 .

Arte vizuale

Galerii

Cele mai importante galerii cu expoziții permanente și schimbătoare sunt Galeria Zachęta , Centrul de Artă Contemporană ( Centrum Sztuki Współczesnej ) din Castelul Ujazdowski, Galeria Foksal, Galeria XXI, Galeria Test, Galeria Zapiecek și Galeria Kordegarda.

Muzeele

Există numeroase muzee de stat și private în Varșovia. Cele mai multe au fost distruse în timpul celui de-al doilea război mondial și reconstruite în perioada postbelică, părți mari din fondurile muzeului fiind victime ale războiului și lipsesc și astăzi. Mai jos este o mică listă a muzeelor ​​selectate.

Muzeele selectate din Varșovia

	Nume de familie	abordare	Descriere scurta
	Muzeul Katyn	ulica Jezioranskiego 3, Cetatea Varșoviei (hartă)	Prezentarea preistoriei, execuției și luptei politice ulterioare pentru crimele de la Katyn din 1940. Muzeul a fost deschis în septembrie 2015.
	muzeu național	Aleje Jerozolimskie 3, 00-495 Warszawa (hartă)	Este cel mai mare muzeu din Varșovia cu sucursale în Castelul Regal din Varșovia , Palatul Łazienki, Palatul Królikarnia și Palatul Wilanów . Începuturile sale datează din 1862, dar abia în 1932 s-au deschis primele expoziții de artă decorativă. Întreaga clădire a fost inaugurată oficial la 18 iunie 1938. În secolul 21, muzeul are în jur de 780.000 de exponate despre antichitate, pictură poloneză și străină, sculptură și artizanat. De remarcat în mod deosebit sunt arta sacră (numeroase altare gotice din toată Polonia) și colecția de picturi de Stanisław Wyspiański , Józef Mehoffer și Jacek Malczewski . Arta europeană este reprezentată de lucrări din Olanda, Flandra, Italia, Franța și Germania. Printre alții, trebuie menționați Sandro Botticelli , Francesco Solimena , Rembrandt van Rijn , Willem Claeszoon Heda , Élisabeth Vigée-Lebrun , Claude Joseph Vernet , Joachim von Sandrart , Hans Dürer , Angelika Kauffmann , Gebrüder Fabritius, Jean-Baptiste Greuze . Punctul culminant al colecției maeștrilor italieni este Madonna Botticelli. Celebrul tablou Bătălia de la Grunwald de Jan Matejko se află, de asemenea, în colecția de artă poloneză din secolul al XIX-lea. Muzeul are, de asemenea, o mare colecție de monede și o secțiune arheologică în care sunt expuse numeroase descoperiri ale arheologilor polonezi din Grecia, Egipt și Roma. Cea mai interesantă parte a expoziției este colecția mondială unică de picturi murale creștine timpurii din Faras (Sudan).
	Castelul Regal din Varșovia	Plac Zamkowy 4 (hartă)	Palatul Regal găzduiește o mare colecție de peisaje urbane de Bernardo Bellotto și picturi istorice de Jan Matejko . Cea mai mare expoziție din Europa de covoare orientale din secolul al XVII-lea este prezentată în palatul asociat structural sub acoperișul de tablă .
	Complexazienki complex	Hartă	Complexul Łazienki din Vechea Orangerie găzduiește cea mai mare colecție de sculpturi poloneze din cinci secole.
	Muzeul Afișelor din Wilanónw	ulica Stanisława Kostki Potockiego 10/16 (hartă)	Muzeul afișelor este situat în complexul Wilanów și este cel mai vechi muzeu de acest gen din lume. Lucrările lui Alfons Mucha , Andy Warhol și Pablo Picasso pot fi admirate . Bienala internațională de afișe a fost organizată și din 1986 .
	Muzeul de Istorie al Orașului Varșovia	Rynek Starego Miasta 28-42 (hartă)	Istoria orașului și a locuitorilor săi este prezentată în mai multe clădiri interconectate de pe piața orașului vechi. Colecția de artizanat este deosebit de remarcabilă. Muzeul este în construcție de câțiva ani. Deschiderea nu a fost încă anunțată oficial.
	Muzeul Evoluției	Plac Defilad 1 (hartă)	Muzeul Evoluției prezintă o colecție de schelete de dinozauri găsite de paleontologii polonezi în deșertul Gobi.
	Muzeul Pământului	Aleja Na Skrapie 20/26, 00-488 (hartă)	Muzeul Pământului are una dintre cele mai mari colecții de chihlimbar din lume.
	Muzeul Armatei Poloneze	Aleje Jerozolimskie 3, 00-495 Warszawa (hartă)	Muzeul Armatei poloneze a fost fondată în 1920 de către Józef Piłsudski . Găzduiește una dintre cele mai mari colecții militare din Polonia, cu exponate din peste o mie de ani de istorie militară poloneză. Sucursalele muzeului sunt Muzeul Tehnologiei Militare și un centru de informare despre uciderea a zeci de mii de ofițeri, profesori și purtători de culturi polonezi de către NKVD sovietic în 1940 în pădurile din jurul Katyn .
	Muzeul Răsăritului din Varșovia	Grzybowska 79-00-001 Warszawa (hartă)	Cu ocazia aniversării a 60 de ani de la Răscoala de la Varșovia , Muzeul Răscoalei de la Varșovia (Muzeum Powstania Warszawskiego) a fost deschis la 31 iulie 2004 .

Sport

Cele mai cunoscute cluburi de fotbal ale orașului sunt Legia și Polonia , fiecare dintre acestea câștigând campionatul polonez de mai multe ori. Fostul club al armatei Legia își joacă jocurile pe stadionul Wojska Polskiego , care poate găzdui peste 30.000 de spectatori. Polonia, la fel ca clubul de fotbal american Warsaw Eagles , joacă în stadionul mult mai mic Polonia Warsaw .

Cea mai mare arenă din oraș este stadionul Narodowy , care a fost construit pentru Campionatul European de fotbal din 2012 și are în jur de 58.000 de locuri. Este casa echipei naționale de fotbal masculine poloneze , care anterior își jucase jocurile pe teren propriu pe stadionul Dziesięciolecia . Un Grand Prix al Campionatului Mondial pentru Campionatul Mondial Individual Speedway a avut loc aici, în fiecare an, din 2015 .

Maratonul de la Varșovia se desfășoară anual din 1979 .

Cursele de cai au o mare tradiție în Varșovia. Din 1841 până în 1939, a existat hipodromul Polului Mokotowskie ; aceasta a fost înlocuită de hipodromul Służewiec , care există și astăzi.

Clădiri

arhitectură

Realismul socialist

Arhitectura realismului socialist este uneori simțită ca fiind impusă de Uniunea Sovietică și străină până în prezent . Cu toate acestea, acest stil arhitectural este acum acceptat ca parte a istoriei arhitecturale a orașului. Ceea ce se aplică stilului artistic și structural mai exigent din anii 1950 nu se poate aplica totuși clădirilor prefabricate din anii 1970, care au fost construite în principal la periferie.

Cea mai dominantă clădire realistă social din centrul orașului este Pałac Kultury i Nauki, sau pe scurt Pałac Kultury ( Palatul Culturii și Științei sau Palatul Culturii ) , care a fost construit între 1952 și 1955 . Acesta combină stilul de cofetărie cu elemente ale arhitecturii tradiționale poloneze, cum ar fi mansarda poloneză , dar cubul său seamănă și cu Empire State Building din New York . În plus, Piața Constituției , districtul MDM, Marienstadt și zidul estic sunt exemple arhitecturale caracteristice acestei perioade. Clădirea consiliului central al PVAP a fost, de asemenea, construită în acest stil. Clădirile ulterioare din perioada socialistă prezintă un stil mai internațional, care poate fi văzut, de exemplu, în Novotel Warszawa Centrum (fost: Hotel Forum ), Hotel Marriott , Intraco I , Intraco II (azi Oxford Tower ) de către un birou de arhitectură suedez numit) și alți zgârie-nori ai adevăratei epoci socialiste. Fostul bazar cel mai mare din Europa de pe stadionul 10-lecia părea o reminiscență a primelor zile ale reunificării.

Arhitectura modernă

Din 1989 a existat un moment de cotitură în arhitectura monumentală din Varșovia și au apărut tot mai multe clădiri din sticlă . A început cu Blue Tower Plaza , care a fost finalizată la începutul anilor 1990 pe Plac Bankowy pe locul fostei sinagogi principale. Mai ales de la căderea Zidului, Varșovia și-a aruncat imaginea de clădire prefabricată, iar Palatul Culturii, care a modelat peisajul urban de zeci de ani, dispare încet în spatele clădirilor moderne înalte. Cele mai interesante clădiri moderne au fost inițial construite de-a lungul Johannes-Paul-II.-Allee și Emilia-Plater-Straße la vest de Palatul Culturii. De la mijlocul anilor 2010, turnurile moderne de birouri se formează și în „City Center West” - în jurul sensului giratoriu Rondo Daszyńskiego din districtul Varșovia Wola .

Exemple excelente individuale de arhitectură pot fi găsite și în afara districtului financiar, cum ar fi Turnul comercial din Varșovia sau Metropolitan . Capodopere din ultimii ani sunt Rondo 1-B , Złote Tarasy (Terasele de Aur) , clădirea Curții Supreme și noua bibliotecă universitară . În 2016, a fost sfințit monumentalul Templu al Providenței Divine din districtul Wilanów , a cărui piatră de temelie a fost pusă în 1792. Alte clădiri noi remarcabile includ clădirea rezidențială Złota 44 de Daniel Libeskind pe Johannes-Paul-II.-Allee, clădirea de birouri Warsaw Spire și Centrul de Știință Copernicus de pe Vistula. Sunt planificate o reconstrucție a Palatului Saxon și a Palatului Brühl și ridicarea unui monument în cinstea lui Ioan Paul al II-lea în Piața Piłsudski .

Ansambluri de construcții

Oras vechi

Orașul vechi din Varșovia a fost desemnat Patrimoniu Mondial UNESCO în 1980. Cea mai reprezentativă piață din orașul vechi este piața mare a palatului triunghiular . Inițial, latura sa de sud era delimitată de Poarta Cracovia, din care rămâne doar un pod gotic. Partea de est formează fațada de vest a palatului regal (Zamek Królewski) , partea de nord-vest a pieței palatului este ocupată de fața casei din orașul vechi. Tunelul Trasa WZ rulează sub Schlossplatz din 1949 . În mijlocul pieței se află Coloana lui Sigismund (Kolumna Zygmunta) , care a fost ridicată în 1643/44 .

Actuala clădire barocă timpurie cu turnul cu ceas de 60 m înălțime datează din anii 1598–1619, aripa către Vistula, pe de altă parte, din Rococo . În interior domină elemente de clasicism . Castelul a ars în timpul bombardamentului de la Varșovia în 1939 și a fost aruncat în aer de Wehrmacht în 1944 . După război, ruinele au rămas în picioare zeci de ani. În perioada 1971–1988, reconstrucția fidelă a fost făcută din donații.

La est, sub piața palatului de lângă palatul regal se află palatul baroc târziu de sub acoperișul de tablă , care a fost numit după materialul acoperișului său. A fost construită în anii 1698–1701 ca reședință a orașului Lubomirskis. Mai târziu a servit ca reședință a regelui Stanislau al II-lea august. Palatul a fost ars după Răscoala de la Varșovia și reconstruit în 1948–1949.

Centrul istoric și geografic al orașului vechi este piața (Rynek) , în mijlocul căreia se află sculptura fecioarei râului Syrenka . Primăria , care a fost demolată în 1817 , a fost situată în centrul pieței încă din Evul Mediu . Piața a fost amenajată în secolul al XIII-lea pe o suprafață de 90 × 73 metri. În principal, negustorii și meșteșugarii locuiau în jurul ei. Mulți artiști s-au stabilit ulterior aici. Majoritatea caselor patriciene au fost reconstruite după incendiul orașului din 1607, prin care s-au păstrat elemente gotice, în special în fundații. În picturile sgraffito și polychromies pe unele case au fost reconstruite de către Jan Seweryn Sokolowski după ce au fost distruse în al doilea război mondial . Partea estică, cunoscută și sub numele de latură alamă, a fost cel mai grav avariată, astfel încât o reconstrucție a trebuit să fie precedată de demolarea unora dintre fundații. În contrast, cea mai mare parte a țesăturii originale a fost păstrată pe partea de nord, partea Dekert. Muzeul Istoric al Orașului Varșovia este situat în întregul rând de case . Baryczka Casa si Casa negrului , a cărui fațadă renascentist a fost proiectat de Santi Gucci , ies în evidență aici . Partea de vest sau Kołątaj are un ceas de perete neo-renascentist și Casa Păcii și Justiției . Cea mai faimoasă vedere a pieței oferă partea sudică (partea Zakrzewski), dominată de turnul bisericii iezuiți. Casa Leului și cadranul solar de la Tadeusz Przypkowski merită o atenție specială . Cele două fântâni din secolul al XVIII-lea au fost restaurate în anii 1970.

Din piața pieței sunt două străzi laterale în toate direcțiile. Strada Nowomiejska din nord duce la Barbakane , o structură defensivă masivă pe un pod gotic din jurul Porții Orașului Nou, care a fost construită de Jan Baptysta în secolul al XV-lea. Strada Świętojańska duce spre sud-est spre Piața Palatului.

Catedrala Sf. Ioan se află pe această stradă . Datează din a doua jumătate a secolului al XV-lea, dar a fost reconstruită în secolele următoare. Cel mai recent, în conformitate cu spiritul secolului al XIX-lea, a fost reproiectat în stilul neogotic englezesc, care i-a distrus aspectul istoric. În timpul celui de- al doilea război mondial , structura a fost devastată până la temeliile sale, doar vechiul clopotniță scăzut a fost parțial conservat. Întrucât biserica a trebuit să fie complet reconstruită, s-a decis reconstruirea ei ca o nouă creație bazată pe goticul mazovian.

Chiar lângă ea se află Biserica Iezuiților , sfințită Maicii Domnului , care a fost construită între 1609 și 1629 în stilul de tranziție de la manierism la baroc . O altă atracție de pe strada Świętojańska este casa în stil renascentist cu fața spre navă . Alte case orașe bine conservate, cum ar fi Casa Porumbeilor , casa cu statuia lui Hristos sau casa patriciană Burbach , pot fi găsite pe străzile Szeroki Dunaj ( Dunărea largă - fost pârâu din orașul vechi), Wąski Dunaj ( Dunărea îngustă) , strada Piwna, strada Brzozowa și strada Rycerska. Biserica lui Martin , construită în 1356, cu un cor gotic și o fațadă barocă este situată pe strada Piwna . Pitorescul Ulica Kamienne Schodki ( Scara de piatră) , care ducea la fosta Poartă Albă, duce abrupt la Vistula . Plaja Kanoniker din estul orașului vechi este căptușită cu case manieriste care aparțineau inițial Ordinului Canon . În centrul său se află clopotul de minereu din Varșovia, turnat în 1646. O vedere deosebit de frumoasă a orașului vechi este oferită de pe malul Pristă al Vistulei.

Neustadt

Descrierea locației și a unor biserici

Noul oraș (Nowe Miasto) face legătura cu orașul vechi din nord și este, de asemenea, situat pe o dună de pe malul Vistulei. A fost așezată în afara zidurilor orașului în secolul al XIV-lea. După ce a fost complet distrus în al doilea război mondial, noul oraș a fost reconstruit împreună cu orașul vechi la începutul anilor 1950. Centrul este Neustädter Marktplatz triunghiulară. La fel ca vechea piață a orașului, avea o primărie, care a fost demolată în 1818.

În partea de sud a pieței se află biserica barocă a sacramentelor Sf. Casimir , construită de Tylman van Gameren în 1688–1692 în cinstea învingătorului bătăliei de la Kahlenberg (1683), regele Jan Sobieski . A servit ca spital în timpul Răscoalei de la Varșovia . În timpul unui bombardament efectuat de forțele aeriene germane, sute de răniți, medici și asistenți au fost uciși când cupola lor s-a prăbușit.

Cel mai vechi oraș nou și una dintre cele mai vechi biserici din Varșovia este biserica gotică târzie Sf. Maria , construită la începutul secolului al XV-lea , al cărei turn caracteristic domină panorama Vistulei. Există, de asemenea, alte trei biserici gotice inițiale care au fost reconstruite în perioada barocă - franciscana , paulanerul și biserica dominicană . Baroc palat aristocratic al Sapieha magnatul dinastiei , The Palatul Sapieha , are vedere spre partea de nord a orașului nou. Străzile din Ulica Freta și Ulica Mostowa sunt deosebit de frumoase. Marie Curie, de două ori câștigătoare a premiului Nobel, s-a născut într-o casă din fosta secolului al XIX-lea . Pe acesta din urmă se află poarta podului renascentist care a dus la primul pod Vistula din Varșovia ( Most Zygmunta Augusta ) din secolul al XVI-lea. Hotelul de 5 stele Le Regina este situat în fostul Palat Mostowski de pe Ulica Kościelna din 2004 . Merită vizitat și așa-numitul Palat Mokronowski , care a fost construit de Giacomo Fontana în 1771 .

Drum regal

Traseul Regal din Varșovia (Trakt Królewski) începe de la Castelul Regal și conduce spre sud timp de aproximativ 10 km până la reședința orașului regelui Wilanów, regele Jan Sobieski și este una dintre cele mai lungi străzi de prestigiu din lume. Se compune din mai multe străzi reprezentative, suburbia din Cracovia, Lumea Nouă ( Ulica Nowy Świat ) și bulevardele Ujazdowski (de la nord la sud). Traseul Regal se desfășoară de-a lungul Vistulei și, împreună cu axa saxonă care se desfășoară perpendicular pe acesta, a format principala axă de dezvoltare urbană din Varșovia. A fost construit la începutul istoriei orașului și a conectat fosta așezare Jazdów cu orașul vechi. După ce regina Bona Sforza a construit un castel pe temeliile castelului Jazdów la începutul secolului al XVI-lea și s-a stabilit acolo după moartea soțului ei, regele Sigismund I , au fost construite clădiri permanente pe drumul de la Poarta Cracovia la Castelul Ujazdowski. Traseul Regal a fost una dintre primele străzi din Varșovia care au fost pavate. Spre deosebire de orașul vechi îngust, această parte a orașului era așezată pe o zonă mare și domină grădini și parcuri spațioase, precum și palate mari și clădiri rezidențiale. Numeroasele clădiri guvernamentale și administrative din fostele palate aristocratice care se învârt pe Königsweg se ridică, de asemenea, la înălțimea reputației sale de bulevard. Părți mari vor fi închise traficului rutier în următorii câțiva ani și extinse într-o promenadă cu numeroasele lor magazine.

Suburbie Cracovia

Suburbia din Cracovia începe la Castelul Regal și duce lângă Palatul Prezidențial (sediul oficial al președintelui) la Palatul Staszic . În Evul Mediu, Poarta Cracovia era situată la capătul nordic al suburbiei Cracovia. Astăzi , Coloana lui Sigismund se află pe Schlossplatz. Primele clădiri din suburbia din Cracovia au fost distruse în timpul războiului și nu au fost reconstruite în timpul construcției pasajului sub-est-vest. Astăzi turnul Bisericii Sf. Ana , din care există o frumoasă panoramă a orașului, este cea mai nordică clădire din suburbia Cracovia. Biserica Sfânta Ana este o sinteză a stilurilor arhitecturale gotice, baroce și clasiciste. A fost donat în 1454 de către prințesa mazoviană Anna Mazowiecka în onoarea omonimului său pentru Ordinul Sf. Bernard . Corul, bolta stelară și sala din mănăstirea bisericii sunt păstrate în stil gotic și au supraviețuit renovărilor ulterioare. În timpul Renașterii a fost extins spre vest și a fost schimbat în stil baroc în secolul al XVII-lea. Stanisław Kostka Potocki și Chrystian Piotr Aigner au proiectat o fațadă baroc târziu cu sculpturi de Jakob Monaldi și Franz Pinck în 1788 . Aigner a proiectat ulterior colonada clasicistă din 1819–1821. Doar o mică parte a bisericii a fost distrusă în cel de-al doilea război mondial. Cu toate acestea, ca rezultat al construcției tunelului est-vest, acesta a amenințat că va fi deteriorat, iar terasamentul trebuia susținut cu piloți de beton armat. Astăzi Biserica Sfânta Ana este folosită ca biserică universitară de comunitatea universitară. Cele mai importante palate din suburbiile din Cracovia includ Palais Czapski construit de Tylman van Gameren în 1686 , Palatul Potocki construit de Józef Piola în 1693 și Palatul Kazimierz construit în secolul al XVII-lea .

Nowy Świat

Nowy Świat (Lumea Nouă) începe la Palatul Staszic și duce peste Rondo de Gaulle până în Piața Trei Cruci . Este una dintre cele mai populare străzi de plimbare și cumpărături din Varșovia. Aici se află Palatul Kossakowski , Palatul Sanguszko și Palatul Branicki . Un palmier artificial stă pe Rondo Charles'a de Gaulle'a . Aici Nowy Świat și Jerusalemer Allee se intersectează, ceea ce duce la Most Poniatowskiego . Înainte de primul război mondial, Palatul Opalinski stătea pe Rondo, iar Rudolf Świerczyński a construit Banca de Economie Agricolă pe site-ul său din 1928 până în 1931 . Clădirea este considerată a fi unul dintre cele mai bune exemple de arhitectură interbelică din Polonia. La sfârșitul Nowy Świat, Biserica Aleksander a lui Chrystian Piotr Aigner se află pe Piața Trei Cruci .

Aleje Ujazdowskie

Aleje Ujazdowskie începe în Piața Trei Cruci, în mijlocul căreia se află Biserica Alexandru. Strada Wiejska se îndreaptă spre sud-est, unde se află clădirile guvernamentale din Sejm și Senat. Actualul Aleje Ujazdowskie se ramifică direct spre sud din Piața Trei Cruci și se transformă în curând într-un peisaj de parc. Cele mai importante parcuri din Varșovia sunt situate în special pe partea de est. Parcul Łazienki, cu principalele sale atracții, Palatul Łazienki și Monumentul Chopin , precum și Palatul Belweder (Belvedere) se află pe Aleje Ujazdowskie. În apropiere se află Parcul Ujazdowski, deschis în 1896, cu Castelul Ujazdowski , care este acum centrul artei contemporane .

Fortificații

În secolul al XIX-lea, forțele de ocupație rusești au construit mai întâi cetatea și apoi două centuri de fortificații (în principal forturi de artilerie) în jurul Varșoviei, extinzând astfel orașul într-o cetate , întrucât se temeau de un atac al marilor puteri occidentale europene. Austriecii au acționat în mod similar cu Cracovia și Przemyśl și Germania cu Lötzen și Toruń , deoarece au prevăzut fiecare un atac rus. Unele dintre aceste bastioane au fost folosite în timpul primului război mondial. Pe lângă cetate, unele dintre aceste forturi din Varșovia (precum și Cetatea Modlin , care făcea parte din triunghiul cetății poloneze ) au fost păstrate și pot fi vizitate.

Palate

Începând cu secolul al XVI-lea, multe familii magnate și-au mutat sediul la Varșovia, unde Sejm s-au întâlnit și au avut loc alegerile regelui. Oricine dorea să ia parte la politici mari trebuia să fie prezent la fața locului. Deși Varșovia nu a devenit niciodată capitala republicii aristocratice, ci a fost „doar” scaunul regal și orașul Sejm, deciziile importante din punct de vedere politic au fost luate aici. În acest sens, capitala Cracovia a rămas formală capitală numai după 1611. Multe dintre palatele reprezentative au fost construite de-a lungul axelor principale ale orașului (Königsweg, Saxon Axis, Ulica Senatorska, Ulica Miodowa, Ulica Freta) în stilul barocului și clasicismului . Unele dintre cele mai mari palate cu grădini întinse au fost construite chiar în afara străzilor principale, cum ar fi Palatul Wilanów . Următoarele sunt unele dintre cele mai importante palate din Varșovia:

• Palais der Bazylianer este un palat baroc târziu în apropierea fostului oraș vechi zid . Uneori a servit ca mănăstire ortodoxă a bazilienilor din St. Josaphat .
• Palatul Episcopilor din Cracovia din 1619 a fost construit nu departe de Royal Palace la scurt timp după ce capitala a fost mutat la Varșovia .
• Palatul Bogusławski a fost construit în jurul anului 1807 pentru Wojciech Bogusławski , director al Academiei de Muzică din Varșovia .
• Palat fabrica de zahăr a fost construit în secolul al 19 - lea în stil neoclasic.
• Palatul Dąbrowski a fost construit în stil baroc.
• Palatul Frascati a Alfons Kropiwnicki reconstruit 1836-1838.
• The Humanski Palace datează înainte de 1729 și a fost folosit uneori de către Piariștilor .
• Palatul Jabłonowski a fost construit de Giacomo Fontana și Domenico Merlini 1773-1785 și a servit ca primăria din 1817 după ce a fost demolat primăria medieval în piața orașului vechi.

• Palatul Łazienki a fost proiectat de arhitectul Domenico Merlini și ianuarie Chrystian Kamsetzer în locul unui castel baroc mai mic, pe care Tylman van Gameren în secolul al XVII-lea pentru familia magnatului Lubomirski îl proiectase în stilul clasicismului ridicat. Este considerat a fi unul dintre cele mai frumoase castele clasice din Europa. Un lac artificial a fost creat în jurul castelului, iar castelul a fost conectat la continent prin două poduri arcade. Pe latura de nord au fost construite un debarcader de barcă și un cadran solar conceput ca fântână. În interior, castelul a fost decorat în stil chinezesc. A fost reședința de vară a ultimului rege polonez, Stanislaus August Poniatowski, care a invitat o dată pe săptămână joi filozofi și artiști la discuțiile sale de joi. În timpul celui de-al doilea război mondial, castelul a fost jefuit și incendiat de ocupanții germani. A fost restaurată în Republica Populară, astfel încât a fost folosită ca muzeu de atunci și pot fi vizitate următoarele camere: sala Bacchus, stabiliment de baie, sală de bal, sală de portret, sala Salomon, rotundă cu portrete de conducători, galerie de imagini, capelă, precum și sala de discuții de joi la parter și apartamentele private Royal la primul etaj. Este una dintre cele mai populare destinații de excursii duminicale din Varșovia.
• Leszczyński Palais este un palat baroc inițial și acum clasicist, construit de Giovanni Battista Gisleni 1650-1654 și remodelat de Antonio Corazzi 1823-1825 . Administrația financiară a orașului se află acolo din secolul al XIX-lea. Astăzi primăria este aici.
• Palatul Lubomirski a fost construit de Tylman van Gameren la sfârșitul secolului al 17 - lea și reconstruită de Giacomo Fontana. După reconstrucție, palatul a fost rotit în jurul propriei axe pe șine în 1970.
• Palatul Malachowski este o clădire construită de Giacomo Fontana în jurul valorii de 1750.
• Palatul Potocki este un palat construit în jurul anului 1700, care astăzi găzduiește Ministerul Culturii.
• Palatul Mniszech datează din 1716 și a fost construit de Burkhard Christoph von Münnich .
• Palatul Mostowski a fost creat prin extinderea unui palat construit în jurul valorii de 1735 și mai târziu reproiectat de Antonio Corazzi.
• The Młodziejowski Palace datează din secolul al 17 - lea și a fost reconstruită de Giacomo Fontana în jurul valorii de 1770.
• Palatul Ostrogski a fost construit de Tylman van Gameren în jurul valorii de 1681 pe fundațiile unui palazzo în Fortezza. Astăzi Muzeul Chopin este situat aici .
• Palatul Vanturilor patru a fost proiectat de Tylman van Gameren , care a construit în jurul 1675 pe bazele unui palat mai vechi.
• Palatul Potkański a fost construit de Domenico Merlini 1771-1773 , iar acum găzduiește Biroul de Economie decanului de la Universitatea din Varșovia .
• Palatul Primatului Poloniei a fost construit 1593-1612 și, după ce a fost distrus de suedezi in 1655, reconstruita de Józef Fontana de la 1666 și pentru a anul 1676 Tylman van Gameren . J. Ch. Ceroni și Simon Gottlieb Zug au mai lucrat mai târziu la palat .
• The Przebendowski Palace datează din jurul 1729, a fost , probabil , construit de JS Deybel si reconstruita de Simon Gottlieb Zug .
• Palatul Raczynski a fost construit de Jakub Schultzendorff 1702-1704 și reproiectate de Jan Chrystian Kamsetzer .
• Palatul Sierakowski a fost construit la mijlocul secolului al 18 - lea.
• Palatul Szaniawski a fost construit înainte de 1733 și mai târziu reconstruit de Stanisław Zawadzki și Friedrich Albert Lessel .
• Palatul Szlenkier datează din 1881 și a fost proiectat de Witold Lanci . Astăzi găzduiește Ambasada Italiei.
• Jägerpalais a fost proiectat de François Arveuf în 1897.
• Palatul Śleszyński a fost construit de Antonio Corazzi în 1826 .

Biserici și sinagogi

Prezentare generală

Primele biserici din cărămidă au fost construite la Varșovia spre sfârșitul secolului al XIV-lea. Cu toate acestea, aproape niciuna dintre bisericile gotice și renascentiste nu a supraviețuit nemulțumită devastării cauzate de suedezi în Primul Război al Nordului din 1655 până în 1660. După război, bisericile distruse au fost reconstruite și au fost construite altele noi în cursul extinderii zonei urbane spre sud. Varșovia își datorează numeroasele sale biserici înalte baroce și clasiciste , care caracterizează astăzi peisajul urban acestei activități majore de construcții . Cel mai important arhitect al barocului din Varșovia a fost Tylman van Gameren . Domenico Merlini , Chrystian Piotr Aigner și Simon Gottlieb Zug au creat în stilul clasicismului . Neo-renascentist și stiluri neo-gotic , de asemenea , a lăsat numeroase clădiri sacre din Varșovia. În timpul ocupației ruse din secolul al XIX-lea, la Varșovia au fost construite numeroase biserici ortodoxe, dintre care doar două au supraviețuit până în prezent. Majoritatea au fost demolate după independența Poloniei în 1918 sau distruse în cel de-al doilea război mondial.

Cele mai multe foste sinagogi , de asemenea , datează din secolul al 19 - lea, dintre care două au fost păstrate ( a se vedea Nożyk Sinagoga ).

Multe dintre bisericile din Varșovia au fost aruncate în aer sau grav avariate în 1944, dar reconstituite după război.

Forțele germane de ocupație au făcut să explodeze Marea Sinagogă la 16 mai 1943 după revolta din Ghetoul de la Varșovia . Praga Sinagoga a fost demolată în 1961.

Clădiri bisericești gotice și renascentiste

• Catedrala Sf . Ioan este cea mai veche biserica supraviețuitor din Varșovia, din 1798 Catedrala și în forma sa actuală gotic o reconstrucție a anilor 1950. Chiar dacă a fost construit în jurul anului 1390 în stil gotic din cărămidă masoviană , aspectul său, în special fațada, a fost supus multor schimbări în perioada care a urmat. În interior se află mormântul clasicist al Mareșalului Marelui Sejm Stanisław Małachowski de Bertel Thorvaldsen .
• Biserica gotică a Concepției Mariei din Orașul Nou a fost donată de prințesa Anna de Mazovia în jurul anului 1400. Clopotnița masivă a fost finalizată în 1581. În secolul al XIX-lea, interiorul clădirii bisericii a fost restaurat în stil neogotic și a fost adăugată o fațadă neoromanică. Reproiectările au fost remediate din 1905 și în timpul reconstrucției după pagubele din 1944.
• Chiar lângă catedrală se află Biserica Iezuiților , care a fost construită între 1609 și 1629 ca un sanctuar pentru Madona lui Dumnezeu, patroana Varșoviei. După ce a fost aruncat în aer în 1944, a fost reconstruit fidel originalului în stilul Renașterii și manierismului . În interior s-a păstrat cupola eliptică care acoperă corul.

Clădire bisericească din perioada barocă

• Biserica dominicană barocă timpurie Sf. Zambilă ( kościół św. Jacka ) din Orașul Nou a fost construită în secolul al XVI-lea și a fost distrusă în Primul Război al Nordului (1558-1583).

În 1661 s-a finalizat reconstrucția, care a dat bisericii forma actuală. Holul de intrare neogotic, care a fost adăugat în 1825, nu a fost reconstruit în timpul reconstrucției bisericii după distrugerea celui de-al doilea război mondial. În interior se află o boltă Lublin din stuc .

• Baroc Biserica Sf . Antonie de la Bernardines din 1635 în Mokotów a fost reconstruit de Tylman van Gameren 1687-1693 după distrugerea de suedezi .
• Mica biserică barocă Sf. Antoniu a Reformatorilor de la marginea de nord a Grădinii săsești datează din anii 1668–1680.
• Redemptorist Biserica a Sf . Benon a fost construită de către adunarea germană în secolul al 17 - lea.
• Pe frontonul Bisericii Capucine pentru Schimbarea la Față a Domnului ( kościół Przemienienia Pańskiego ), stema lui Ioan al III-lea este decorată . Sobieskis și arată importanța sa ca biserică votivă pentru victoria sa în bătălia de la Kahlenberg . În biserica simplă, care a fost construită între 1683 și 1694 la ul. Miodowa în stilul baroc timpuriu, inima lui Johann Sobieski și urna lui Augustus cel puternic sunt păstrate în cripta creată de Joachim Daniel von Jauch .
• Construcția bisericii de vizitare barocă (kościół Wizytek; Opieki świętego Józefa) a început în 1728, dar nu a putut fi finalizată decât în ​​1761 din cauza lipsei de bani și a prăbușirii acoperișului. Fațada bine turnată, fără turn, a fost executată de Ephraim Schröger până în 1763 . Mobilierul baroc și rococo (inclusiv amvonul navei) merită, de asemenea, văzut, deoarece biserica a fost una dintre puținele din Varșovia care a supraviețuit războiului aproape nevătămată.
• Biserica Sfintei Cruci a Misionarilor este una dintre cele mai mari biserici din Varșovia și locul de înmormântare a multor oameni celebri. Aici stă inima lui Frédéric Chopin , printre altele . Corpul său baroc, reconstruit după cel de-al doilea război mondial, datează din 1679 până în 1696, în stilul baroc-clasicist târziu, turnurile au fost adăugate din 1725 până în 1737 și fațada în 1756.
• Între 1688 și 1692, Biserica Sf. Tacimir Casimir (Kościół Sakramentek św. Kazimierza) a fost construită pe piața Neustadt ca biserică votivă pentru victoria asupra turcilor în bătălia de la Kahlenberg . Tylman van Gameren a conceput-o ca o clădire centrală în stil baroc înalt, cu o cupolă. Mobilierul său baroc a căzut victima celui de-al doilea război mondial.
• În 1353 au fost fondate Biserica Augustiniană Sf. Martin (kościół św. Marcina) și mănăstirea. Clădirea barocului târziu de astăzi vine din secolul al XVIII-lea.
• Biserica Paulană cu dublu turn a Duhului Sfânt ( Kościół św. Ducha ) din Orașul Nou a fost construită în stilul barocului târziu în anii 1707-1717. Călugării paulini din Jasna Góra au reconstruit biserica după primul război suedez; astăzi este punctul de plecare pentru pelerinii în Częstochowa .
• Catedrala de câmp baroc târziu a armatei poloneze (Katedra Polowa Wojska Polskiego) a înlocuit o clădire anterioară din lemn în 1701.
• Biserica Carmelita Adormirii și Iosif a carmelita (Kościół karmelitów) a fost construită între 1661 și 1681 ca fundament al regelui Władysław IV Wasas . Fațada neobișnuită a lui Ephraim Schröger a fost adăugată în 1762–1780 în stilul de tranziție de la baroc la clasicism. Din cauza prejudiciului scăzut în al doilea război mondial, biserica a fost folosită pentru a reconstrui Catedrala Sf . Ioan ca o catedrală și au existat mari părți caracteristici baroce, cum ar fi grupul baroc căsătoria Mariei cu Iosif de Jan Jerzy Plersch primi , precum și o bogată proiectare a bolții din stuc.
• Biserica barocă Duhul Sfânt din Orașul Nou din Varșovia a fost o biserică a paulanilor încă din secolul al XVII-lea .
• Tot în Orașul Nou din Varșovia se află Biserica Zambilă , care a fost donată dominicanilor în 1603 în stil baroc .

Case de cult clasiciste

• Construcția Bisericii Franciscane (kościół św. Franciszka) din Orașul Nou a început în 1679 în stil baroc și a continuat până în 1788, când a fost finalizată fațada clasicistă.
• La marginea orașului vechi este catolic ucrainean Biserica Adormirea Maicii (Cerkiew Wniebowzięcia NMP) din cele Basilians . Domenico Merlini a creat această clădire clasică cu fațada palatului în 1782–1784.
• Pe piața teatrului de lângă Palatul Jabłonowski se află Biserica Sf. Andrei (kościół św. Andrzeja) , a cărei clădire originală datează din 1722 și a fost completată în 1819 de fațada clasicistă de Chrystian Piotr Aigner . Biserica puternic deteriorată a fost demolată în 1953. În 1999, fațada a fost reconstruită fidel originalului, iar naosul a fost reconstruit într-o formă scurtată.
• La sud de piața palatului se află Biserica Sf. Ana ( Kościół św. Anny ). A fost construită în secolul al XV-lea în stil gotic lângă mănăstirea bernardină. Din această perioadă s-a păstrat o boltă gotică în stea la intrarea în sacristie și în cor. Renovările ulterioare au conferit bisericii un bogat caracter baroc care s-a păstrat până în prezent; spre sfârșitul secolului al XVIII-lea a fost construită fațada clasică.
• Biserica evanghelică a Trinității din Augsburg (kościół św. Trójcy) a fost construită de Simon Gottlieb Zug între 1777 și 1781 în stil clasicist. Interiorul central este calibrat printr - un 58 metri înălțime cupolă modelat pe Pantheon interior cu casetă de placare și opaion .
• Alexander Biserica ( Kościół św. Aleksandra ) a fost construit 1818-1825 , conform planurilor de către Chrystian Piotr Aigner . Clădirea centrală cu cupolă a fost reconstruită în stil neo-renascentist în anii 1886–1895 și prevăzută cu o fațadă turn dublă. În 1944 biserica a fost grav avariată, iar în timpul reconstrucției extensiile și conversiile au fost eliminate și aspectul clasic original a fost reconstruit.

Biserici în diferite stiluri arhitecturale precum istoricismul, neoromanica sau neorenașterea

• Sinagoga Nożyk mauritană-neoromanică din 1898 până în 1902 a fost donată de cuplul Nożyk.
• Biserica neoromanică Sf. Augustin din Wola de Edward Cichocki și Józef Huss a fost construită între 1891 și 1896.
• Turnul din față al bisericii evanghelice reformate neogotice este încoronat de o cască multi-perforată. Biserica a fost construită în 1866–1880 de Adolf Loewe lângă piața băncii.
• Józef Pius Dziekoński a creat mai mult cu Biserica Mântuitorului , biserica din cărămidă Sf. Mihail și Florian (Kościół świętego Michała i świętego Floriana) din 1887 până în 1904 - care astăzi servește drept catedrala eparhiei Varșoviei-Praga - și Biserica Sf. Stanislau Kostka clădiri sacre neogotice.
• Henryk Marconi a creat câteva clădiri neo-renascentiste la Varșovia, precum Biserica Sf. Ana (Kościół św. Anny) (1857–1870) din Wilanów , Biserica Sf. Charles Boromäus (kościół św. Boromeusza) din 1841 până în 1849 și Biserica Tuturor Sfinților din 1861.
• Catedrala ortodoxă a Mariei Magdalena (1867-1869) este principala biserică a creștinilor ortodocși din Polonia.
• Sinagoga Aron Serdyner a fost construită în secolul al XIX-lea .

Parcuri și piețe

• Cel mai vechi parc din Varșovia a apărut din Grădinile Regale vechi de 600 de ani de la Castelul Regal din Varșovia din perioada Renașterii. Acestea sunt situate sub fațada clasică de est și arcadele Kubicki ale castelului pe partea Vistulei și ocupă o suprafață de 6  hectare . După daunele de război, acestea sunt acum în reconstrucție în secolul XXI. Cu 43 de hectare, parcul din jurul palatului din Wilanów este cea mai mare grădină barocă din Varșovia. Odată cu construirea palatelor magnatului în epoca barocă, au fost create multe parcuri private, care au fost deschise treptat publicului încă din secolul al XVIII-lea.

• Cel mai mare parc din Varșovia este Parcul Łazienki de pe Ujazdowski Allee din secolul al XVIII-lea, care a fost construit în stil englezesc în jurul Palatului Łazienki din fosta incintă pentru animale pe o suprafață de aproape 80 de hectare. Este unul dintre cele mai frumoase parcuri din Europa și include mai multe palate, lacuri artificiale, canale și cascade, poduri, arbori, pavilioane, sculpturi și un teatru antic de pe insulă. La capătul sudic se află Castelul Belweder , care a fost sediul guvernatorilor ruși și al președinților polonezi până în 1995. Parcul a fost construit de regele Stanislaus August Poniatowski , care l-a proiectat parțial singur. Din 1818 o parte din parc a fost folosită ca grădină botanică de către Universitatea din Varșovia . Alte clădiri importante din parc se numără Vechiul și Noul Orangeria (Pomarańczarnia) 1774-1778 și 1860-1861, The Palatul Myślewicki și Templul lui Sybil. Vara, concertele de pian au loc la monumentul Chopin.

• Unele locuri notabile sunt în afara principalelor rute de dezvoltare urbană. Acestea includ Piața Pilsudski , care face parte din axa saxonă, era Piața Teatrului, centrul bancar , Defiladenplatz, spațiul de pe dealul Răscoalei de la Varșovia și Piața Constituției .

Memoriale și cimitire

Cimitirele din Varșovia sunt unice ca martori ai vremurilor, deoarece sunt singurele părți ale orașului care nu au fost distruse complet în cel de-al doilea război mondial. Cele mai vechi cimitire păstrate datează din secolul al XVIII-lea și sunt dotate cu morminte frumoase din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea. Cimitirul Powązki, de 43 de hectare , cu morminte ale multor polonezi celebri este deosebit de demn de menționat . Cimitirul evreiesc din apropiere este unul dintre cele mai mari din Europa.

Datorită istoriei adesea tragice a orașului, există multe memorii pentru victimele stăpânirii și tiraniei străine în Varșovia. Acestea includ, mai presus de toate, Mormântul Soldatului Necunoscut , Memorialul Ghetoului din Varșovia, Monumentul Răscoalei din Varșovia , Pavilionul X din Cetate, Pawiak și numeroase plăci și pietre memoriale mai mici pe care vizitatorul atent le întâlnește la aproape fiecare intersecție.

În anii postbelici, peste 200 de plăci comemorative au fost plasate la Varșovia pentru a comemora victimele și evenimentele din timpul ocupației germane. Sculptorul polonez Karol Tchorek (1904–1985) a proiectat-o ​​în 1948 ca parte a unui concurs. În 1949 a primit primul premiu pentru aceasta. În 2013, în Varșovia erau încă peste 160 dintre aceste plăci memoriale Tchorek . Câțiva au fost victima modernizării și extinderii orașului. În 1962, Comitetul Cetățean pentru Protecția Monumentelor de atunci a decis să catalogheze locațiile acestor plăci. Implementarea a fost responsabilitatea școlilor, a companiilor, a organizațiilor non-profit, a asociațiilor profesionale și a instituțiilor publice. Panourile sunt realizate din gresie. Crucea malteză este prezentată ca motiv central. De regulă, semnul poartă inscripția din mijloc: „MIEJSCE UŚWIĘCONE KRWIĄ POLAKÓW POLEGŁYCH ZA WOLNOŚĆ OJCZYZNY” („acest loc este sfințit de sângele polonezilor care au căzut în lupta pentru libertatea patriei lor”). Informațiile despre evenimentul respectiv sunt înregistrate dedesubt. Cu toate acestea, nu se pot oferi garanții pentru acoperirea exactă a informațiilor, cum ar fi numărul de decese sau data evenimentului. Există, de asemenea, erori gramaticale, precum și erori de punctuație sau de ortografie. Formularea textului a fost determinată de presiunea politică. Majoritatea plăcilor se referă la Răscoala de la Varșovia, un eveniment controversat în regimul comunist din Polonia. Din acest motiv, inscripțiile au fost formulate cu atenție în conformitate cu propaganda oficială a vremii. În unele cazuri, răscoala de la Varșovia a fost circumscrisă indirect, ceea ce poate fi găsit în textul formulat, de exemplu, sub „insurgent” sau „spital insurgent”. Nazismul a fost întotdeauna denumit „Hitlerowcy” („hitleristi”).

Varșovia, nu reconstruită

Multe clădiri nu au putut fi reconstruite după cel de-al doilea război mondial, în special întreaga axă saxonă. Stătea vertical în direcția est-vest pe Königsweg, o traversa la nivelul Hotelului Bristol . Acesta a inclus Piłsudski-Platz (înainte de 1918 Sächsischer Platz, 1939–1945 Adolf-Hitler-Platz, 1945–1989 Platz des Sieges) cu clădirile sale baroce (inclusiv o biserică ortodoxă cu un turn de sine stătător până în jurul anului 1920) și saxonul Palace , Palatul Brühlsche , Grădina Saxonă și palatele așezării din spatele Porții de Fier. Nimic nu a mai rămas din dezvoltarea din Piața Piłsudski. Astăzi, latura sa de sud este căptușită de Hotelul Victoria, iar partea de nord de clădirea modernă de birouri „Metropolitan” proiectată de arhitectul stea Norman Foster . Partea estică amintește oarecum de perioada dinainte de război, deși nici aceste clădiri nu au fost reconstruite fidel originalului după război. Singura rămășiță a Palatului Sächsisches și a Palatului Brühlschen face parte din fața coloanei unde se află mormântul soldatului necunoscut . Lucrările pregătitoare pentru reconstrucția Palatului Saxon au început cu săpăturile arheologice din 2006. Clădirile și plantele din Grădina Saxonă au ars aproape complet în 1944. Teatrul și orangeria nu au fost reconstruite. Doar fântâna arcade și Sybillentempel sunt mărturie despre splendoarea de odinioară. Părți mari din fostul parc au devenit teren construibil și, prin urmare, au fost pierdute în fața parcului. Marea Poartă de Fier și palatele din vest nu mai există. Singurul palat care a fost parțial reconstruit este Palatul Lubomirski , care a fost rotit în jurul valorii de 90 de grade pe șine în 1967 după reconstrucție, astfel încât să închidă acum axa saxonă imaginară la capătul său vestic actual. Inițial, a condus departe spre așezarea din spatele Porții de Fier , unde astăzi clădirile prefabricate înlocuiesc clădirile reprezentative dinainte de 1939.

Economie și infrastructură

Afaceri

Structura economică

Varșovia este centrul economic al Poloniei. Aproximativ 15% din produsul intern brut polonez este generat în oraș. Potrivit unui studiu din 2014, zona extinsă din Varșovia a generat un produs intern brut de 141,1 miliarde de dolari SUA (KKB). În clasamentul celor mai puternice regiuni metropolitane din punct de vedere economic din întreaga lume, era pe locul 94. PIB-ul pe cap de locuitor a fost de 48.681 dolari. Varșovia este astfel de departe cel mai bogat oraș mare din Polonia și are un venit pe cap de locuitor care, de asemenea, îl depășește pe cel al multor metropole din Europa de Vest. Economia orașului este puternic liberalizată. Mulți investitori străini folosesc Varșovia ca punct de plecare pentru a face afaceri în Europa Centrală și de Est, lucru care poate fi văzut în numeroasele noi clădiri de birouri și hoteluri.

Industrie

Companiile producătoare au migrat parțial sau au lichidat după căderea Zidului. Producătorul de automobile Fabryka Samochodów Osobowych , care a angajat până la 25.000 de persoane în anii 1970, a fost lichidat în 2011. Industria grea se află în continuare la Varșovia, deși într-o măsură mai mică: siderurgia ArcelorMittal Warszawa este una dintre cele mai moderne de acest fel din Europa, având 500 de angajați.

Servicii

Comert cu amanuntul

În sectorul comerțului cu amănuntul, tendința este spre dezvoltarea marilor centre comerciale, în care sunt oferite și servicii extinse și divertisment. Ca pionier, Galeria Mokotów a fost deschisă în 2000 , care oferă aproximativ 62.000 de metri pătrați de spațiu comercial, precum și restaurante, mai multe săli de cinema și un club de fitness. Arkadia , care a fost deschisă în 2004, are chiar o suprafață totală de aproape 290.000 de metri pătrați. În 2005, construcția centrului comercial Złote Tarasy (germană: Terase de Aur ) a început pe o suprafață de trei hectare lângă gara centrală (Warszawa Centralna) , care a fost deschisă pe 7 februarie 2007 după o perioadă de construcție de 37 luni. Acoperă o suprafață utilă de peste 200.000 m². O caracteristică specială este atriul de 10.000 m², care este întins pe un acoperiș de sticlă asemănător cu al valului.

Hala Koszyki , care a fost deschisă în 2016, oferă o formă mai modernă de combinare a retailului și a terenurilor alimentare . Alte astfel de proiecte sunt în curs de dezvoltare, cum ar fi B. ca parte a revitalizării fostei fabrici Norblin, Bracia Buch i T. Werner .

Servicii financiare

Bursa de la Varșovia a existat din nou din aprilie 1991 . Giełda imprimeriilor , w Warszawie (GPW) este una dintre bursele de valori cu cea mai rapidă creștere din lume și este cea mai mare piață din Europa Centrală și de Est. Într-un clasament al celor mai importante centre financiare din întreaga lume, Varșovia a ocupat locul 45 (începând cu 2018).

mass-media

Radiodifuzorii polonezi TVN , Telewizja Polska , Polsat , TV 4 , TV Puls și Canal + își au sediul la Varșovia . În plus, companii precum Viacom International Media Networks și Discovery Networks au unul dintre sediile centrale din Varșovia. În plus, Polskie Radio i Telewizja și diverse alte posturi private difuzate din capitală. Cel mai important tabloid Fakt din Polonia își are sediul aici, dar și Gazeta Wyborcza și Rzeczpospolita .

turism

• Lista hotelurilor din Varșovia

trafic

Structura traficului

Varșovia este un nod important de circulație la intersecția rutelor de transport Paris / Londra - Berlin - Varșovia - Minsk / Kiev / Moscova și Europa de Nord - Balcani .

Trafic rutier

Capitala poloneză este conectată la rețeaua națională de drumuri poloneze naționale , rețeaua de autostrăzi din zona Varșovia este încă în construcție. În prezent, Droga krajowa 2 , 7 , 8 și 61 circulă prin centrul orașului.

Varșovia are doar câteva ocoliri, deci există mult trafic în centrul orașului. Centrul autostrăzii Varșovia (în poloneză: Ekspresowa Obwodnica Warszawy ) cu o lungime de aproximativ 85 de kilometri, care este menit să păstreze traficul pe distanțe lungi în afara orașului, este în curs de construcție și planificare . Se compune din autostrăzile S2 ( E30 ), S7 ( E77 ), S8 ( E67 ) și S17 ( E372 ). Autostrada S2 va reduce decalajul de pe autostrada A2 dintre intersecțiile autostrăzii Varșovia-Konotopa și Varșovia-Lubelska prin tunelul de 2,3 kilometri al ocolirii sudice Varșovia , care se va deschide în 2021, precum și Most Południowy, care a fost deschis traficului la sfârșitul anului 2020 . S79 Expressway leagă Aeroportul Chopin cu Expressway șoselei de centură .

Traficul de biciclete

Sistemul de închiriere de biciclete din Varșovia se numește Veturilo .

Transport

În zona transportului public local , Varșovia are o rețea de autobuz, tramvai și metrou. Rețeaua de tramvaie din Varșovia are o lungime de 121 km și este deservită de 27 de linii. Din punct de vedere tehnic este parțial depășit și este în prezent în curs de modernizare. Rețeaua de autobuze din Varșovia este formată din 219 de linii și deservește o rețea de rute cu o lungime totală de aproximativ 2600 km.

Un metrou funcționează în Varșovia din aprilie 1995 , a cărui finalizare a fost întârziată din nou și din nou. Rețeaua de linii cuprinde în prezent două linii cu o lungime totală de 35,7 kilometri și 34 de stații. Linia M1 circulă în direcția nord-sud și are o lungime totală de 23,1 kilometri cu 21 de stații. Linia M2, deschisă în martie 2015, cu o lungime de 12,6 kilometri și 13 stații, rulează în direcția vest-est și traversează sub Vistula .

Pentru traficul regional și suburban există, pe lângă unele autobuze suburbane și interurbane, calea ferată suburbană din Varșovia ( Warszawska Kolej Dojazdowa ) .

De la 1 iulie 2005, S-Bahn din Varșovia (Warszawska Szybka Kolej Miejska) funcționează. Rețeaua S-Bahn a fost extinsă la patru linii la 1 iunie 2012.

Transport feroviar

Pentru gestionarea traficului pe distanțe lungi există stația centrală ( Warszawa Centralna ) din centrul orașului cu platformele sale subterane, precum și stațiile Warszawa Wschodnia (stația de est) și Warszawa Zachodnia (stația de vest). Trenurile pe distanțe lungi circulă de la gara centrală la toate orașele poloneze importante și la majoritatea capitalelor țărilor vecine - precum Berlin, Minsk, Moscova, Kiev, Viena și Praga.

Stația centrală cu două facilități de stație de metrou ( Warszawa Śródmieście și Warszawa Śródmieście WKD ) a celor trei operatori S-Bahn ( Koleje Mazowieckie , Szybka Kolej Miejska și Warszawska Kolej Dojazdelnia (numită zona de acces deschis) și Warszawsaz Kow de tunele pietonale “) Legat de stația de metrou Centrum , fiecare la câteva sute de metri distanță. Sistemele feroviare subterane din centrul orașului Varșovia fac parte din linia transversală Linia Średnicowa , care traversează aici o lungime de 2,3 kilometri ( Tunel Średnicowy ).

PKP a extins rutele pe distanțe lungi Varșovia - Gdansk - Gdynia și Varșovia - Cracovia și –Kattowitz pentru EIP (Pendolino) . Alte rute sunt deservite cu Express InterCity (EIC). - Construcția unei linii de mare viteză către statele baltice ( Rail Baltica ) ar trebui finalizată până în 2023.

Transport interurban cu autobuzul

Varșovia are o stație de autobuz mare, Warszawa Zachodnia . Se poate ajunge din gara centrală cu rutele de autobuz urban 158 și 588. De acolo, în principal, autobuzele pe distanțe lungi sunt conduse de PKS, care sunt considerate echivalente cu calea ferată în Polonia. Stația de autobuz pentru transportul cu autobuzul urban se află pe partea din față a Warszawa Zachodnia. Traficul național și internațional de autobuze este gestionat în zona din spate a clădirii gării. 52.217777777778 20.963055555556

Trafic aerian

Cu Aeroportul Chopin, Varșovia are cel mai important și mai mare aeroport internațional din Polonia. Aeroportul este aeroportul de origine al Polskie Linie Lotnicze (LOT) . Aeroportul Chopin este situat la aproximativ 10 km de centrul orașului, în districtul Okęcie din districtul Włochy . Aproximativ 16 milioane de pasageri sunt transportați în aeroport în fiecare an. Aeroportul are patru terminale.

Al doilea aeroport, numit Aeroportul Modlin, este situat la aproximativ 50 km nord-vest de Varșovia și este destinat să ușureze aeroportul Chopin. Este utilizat în principal de companiile aeriene low-cost.

educaţie

Ca capitală a Poloniei, Varșovia este centrul educațional al țării alături de Cracovia . Aproximativ 255.000 de studenți învață în oraș. Cele mai importante universități din oraș sunt:

• Universitatea din Varșovia (Uniwersytet Warszawski) (61.000 de studenți), fondată în 1816
• Universitatea de Tehnologie din Varșovia (Politechnika Warszawska) (30.000 de studenți), fondată în 1915
• Universitatea SWPS (SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny) (16.000 de studenți), fondată în 1996
• Universitatea de Științe Naturale din Varșovia (Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego) (21.000 de studenți), fondată în 1816
• Cardinalul Stefan Wyszyński Universitatea din Varșovia (Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego) (16.298 studenți), fondată în 1999
• Universitatea de Economie și Afaceri din Varșovia (Szkoła Główna Handlowa) (16.000 de studenți), fondată în 1906
• Universitatea de Medicină din Varșovia (Warszawski Uniwersytet Medyczny) , înființată în 1809
• Academia de Arte Plastice (Akademia Sztuk Pięknych) , fondată în 1816
• Universitatea Sportivă din Varșovia (Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego) , înființată în 1929

Campusul polonez al Colegiului Europei este situat în cartierul Natolin .

Universitatea de muzică Fryderyk Chopin există în Varșovia din 1810 și cea mai importantă școală de teatru din Polonia din 1932 - Academia de Teatru Aleksander Zelwerowicz din Varșovia . Mulți dintre cei mai cunoscuți actori polonezi au absolvit aici.

Pe lângă Biblioteca Națională Poloneză și Biblioteca Universității din Varșovia, Biblioteca Orășenească din Varșovia este cea mai mare bibliotecă publică și servește, de asemenea, pentru a furniza cetățenilor literatură.

Personalități

Lista de personalități ale orașului Varșovia include personalități născute în oraș precum și cei care au avut domeniul lor de activitate în Varșovia.

Personalitățile făcute cetățeni de onoare de către oraș pot fi găsite în lista cetățenilor de onoare din Varșovia .

recepţie

Asteroidul (1263) Varsavia poartă numele de la Varșovia .

Vezi si

literatură

• Literatură despre și despre Varșovia în biblioteca și portalul de bibliografie / Herder Institute (Marburg)

Link-uri web

Site-uri oficiale

• Site-ul Varșoviei (engleză)
• Canalul YouTube al orașului Varșovia

Alte site-uri web

• Fotografii cu distrugerea districtelor de vest ale Varșoviei de către forțele de ocupație germane în toamna anului 1944 (poloneză)
• Plimbare virtuală prin Varșovia dinainte de război
• Varșovia înainte de 1939
• Ruina Miasto - Reconstrucția digitală a orașului după răscoală
• Varșovia - Ultimul aspect - fotografii aeriene germane din perioada anterioară răscoalei din Varșovia din august 1944

Dovezi individuale

1. ↑ populație. Mărimea și structura pe diviziuni teritoriale. La 31 decembrie 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (fișiere PDF; 0,72 MB), accesat la 12 iunie 2021 . 
2. ↑ Cu toate acestea, numai informal. În mod oficial, orașul regal Cracovia a fost capitala Regatului Poloniei până la constituirea din 3 mai 1791 . Faptul că toți regii, cu excepția ultimului, au fost încoronați rege pe Wawelberg în Cracovia avea o puternică putere simbolică .
3. ↑ Legende din Varșovia | Legendele din Varșovia, Polonia | Viața din Varșovia. Accesat pe 29 ianuarie 2021 . 
4. ↑ maria Lewicka: atlasul de arhitectură Orașul vechi din Varșovia . Editura Arkady, Varșovia 1992, ISBN 83-213-3573-X , p. 10 . 
5. ↑ Simas Karaliūnas: Warszawa poloneză și lituaniană Apvaršuva . În: Studia Etymologica Cracoviensia 14, 2009, pp. 213-217.
6. ↑ Ocena na: 16.11.2006 - Dz.U.02.41.361. 1 ianuarie 2007, accesat la 29 ianuarie 2021 . 
7. ↑ Aceste dealuri au apărut în principal după cel de-al doilea război mondial. Dărâmăturile îndepărtate au fost colectate la periferie și apoi umplute cu pământ.
8. ↑ Date meteo din Varșovia 1981–2010. În: pogodynka.pl. Oficiul de Stat pentru Hidrologie și Meteorologie, accesat la 22 noiembrie 2016 . 
9. ↑ Calculat din toate valorile individuale asociate, sursă: Vremea și clima - Serviciul meteo german - Servicii - Date climatice la nivel mondial - Valori lunare. Serviciul meteo german, accesat la 17 iunie 2021 . 
10. ^ Serviciul meteo german: informații climatice Varșovia. Serviciul meteo german, accesat la 17 iunie 2021 . 
11. ↑ A se vedea legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia din 15 martie 2002 ( Ustawa z dnia 15 marca 2002 r. O ustroju miasta stołecznego Warszawy. ) În: isap.sejm.gov.pl. (Lustrui).
12. ↑ Ustawa o ustroju miasta stołecznego Warszawy. Art. 14, Art. 15, Art. 16. 1. + 2. În: isap.sejm.gov.pl. Accesat la 30 noiembrie 2016 (Legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia, Art. 14, Art. 15, Art. 16. 1. + 2.). 
13. ↑ Miasto Stoleczne Warszawa: Ludność. Grafic: Ludność Warszawy według dzielnic w 2014 r. În: um.warszawa.pl. Accesat la 30 noiembrie 2016 (site-ul oficial polonez al orașului Varșovia). 
14. ↑ Vedere istorică din 1729: Prælium ad Warsauiam dies Tertius 20 Julij 1656 . ( Versiune digitalizată )
15. ↑ Încărcătura unei barje de pradă suedeze care s-a scufundat pe Vistula a fost găsită în timpul nivelului adânc al Vistulei în septembrie 2012 (vezi: Archaeological Vistula Find 2012 )
16. ↑ Eberhard Zänker: Johann Gottfried Seume . Faber & Faber Verlag, Leipzig 2005, p. 139-143 . 
17. ↑ Ezra Mendelsohn : Evrei , în: sistemul sovietic și societatea democratică. O enciclopedie comparativă. Herder, Basel și Viena 1969, Vol. III, p. 373
18. ↑ Erich Zechlin : distribuția populației și a proprietății în Zartum Polonia . Reimer, Berlin 1916, pp. 82-83.
19. ^ Wilhelm His și Wilhelm Weintraud: Negocieri ale ședinței extraordinare a Congresului german de medicină internă de la Varșovia, la 1 și 2 mai 1916. Epidemiile de război și bolile de război. Rapoarte și dezbateri.
20. ^ Andrea Löw: Evreii din ghetoul Litzmannstadt. Condiții de viață, percepție de sine, comportament . Wallstein Verlag, Göttingen 2006, p. 7 . 
21. ↑ Dz. U. 2002 nr 41 poz. 361. (PDF) Text legal. În: isap.sejm.gov.pl. Internetowy System Aktów Prawnych, accesat la 30 noiembrie 2016 (poloneză). 
22. ↑ Ustawa z dnia 15 martie 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy. Art. 1 1. Accesat la 30 noiembrie 2016 (Legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia din 15 martie 2002. Art. 1. 1). 
23. ↑ Rezultatele alegerilor pe site-ul Comisiei Electorale, accesat la 17 iulie 2020.
24. ↑ Ustawa z dnia 15 martie 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy. Art. 2. Accesat la 30 noiembrie 2016 (Legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia Art. 2). 
25. ↑ Ustawa z dnia 15 martie 2002 r. o ustroju miasta stołecznego Warszawy. Art. 4. 1. - Art. 4. 6. Accesat la 30 noiembrie 2016 (Legea privind structura administrativă a capitalei Varșovia Art. 4.1. - Art. 4. 6.). 
26. ↑ Rezultat pe site-ul comisiei electorale, accesat la 17 iulie 2020.
27. ^ Franz-Josef Sehr : Campionatele Mondiale CTIF de la Varșovia . În: Florian Hessen 10/1989 . Munkelt Verlag, 1989, ISSN  0936-5370 , p. 32-33 . 
28. ↑ DK: Ceremonia de deschidere a Muzeului Katyn. www.warszawa.onet.pl, accesat la 22 noiembrie 2016 (poloneză). 
29. ↑ eurotopics: Informații despre cea de-a 20-a Bienală internațională de afișe din Varșovia ( amintire din 19 martie 2014 în Arhiva Internet ) pe eurotopics.net, accesată pe 19 martie 2014
30. ↑ Ghid: Noile zone de birou din Varșovia , Raport de cercetare 2017, Colliers International, p. 7 (engleză)
31. ↑ City Center West - najdynamiczniej rozwijająca się strefa biurowa w Warszawy , 3 martie 2017, nowawarszawa.pl (poloneză)
32. ↑ Co ukrywają piwnice Pałacu Saskiego?
33. ^ Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran și Joseph Parilla: Global Metro Monitor . În: Brookings . 22 ianuarie 2015 ( brookings.edu [accesat la 19 iulie 2018]). 
34. ↑ The Global Financial Centers Index 23. (PDF) Accesat la 30 aprilie 2021 .