Willi Ostermann

Expresionist Heinrich Hoerle portretizat contemporanii Ostermann (stânga) , împreună cu Konrad Adenauer , soubrette Trude Alex , boxer Hein Domgörgen și el însuși în 1931-1932 pictura lui

Willi Ostermann - broșură de cântece Rheinlandmädel (1927)

Willi Ostermann - Acolo, unde cei șapte munți ...

Placă memorială pe casa în care a locuit ultima dată Ostermann

Wilhelm "Willi" Ostermann (născut la 1 octombrie 1876 la Mülheim am Rhein (acum Köln); † 6 august 1936 la Köln ) a fost un compozitor și cititor de cântece populare și de carnaval, în principal în dialectul din Köln , pe care l-a interpretat un cântăreț de scabie Are. Una dintre cele mai cunoscute piese ale sale este Heimweh nach Köln (Ich möch zo Foss noh Kölle gon) .

Viaţă

Copilăria și adolescența

Ostermann s-a născut la Mülheim am Rhein. Stația de pompieri 9 din Köln- Buchheim se află acum pe locul natal . Ostermann era fiul muncitorului feroviar Peter Ostermann și al soției sale Gertrud, născută Paas. În 1878, familia s-a mutat la Deutz , unde tatălui lor, care era angajat la Bergisch-Märkische Eisenbahn , i s-a oferit un loc de muncă mai bun. Întrucât Deutz era un oraș de garnizoană la acel moment , Willi Ostermann a intrat în contact cu trupele militare care au trecut de la o vârstă fragedă.

Ostermann a urmat școala elementară catolică din Deutz în perioada 1883-1891 . În acea perioadă a fost poreclit „Ostermanns-Fuss” sau „dä jlöhndije Fuss” ( jlöhndije = „strălucitor”, picior = „vulpea”, în Kölsch cuvântul „roșcată”) din cauza părului său roșu . Colegii de clasă au raportat mai târziu că a făcut deja parodii dialectice de poezii în școală și a știut întotdeauna pe de rost cele mai recente cântece de carnaval.

După ce tatăl său nu a putut obține o ucenicie ca lăcătuș pentru el, Ostermann a început o ucenicie în comerțul cu electricitate, dar a fost demis după câteva luni din cauza conflictelor cu profesorul său. Apoi a învățat profesia de stereotip și galvanizare într-o companie tipografică din Deutz , care era mai mult în concordanță cu propriile sale dorințe. A fost probabil activ în această profesie până în 1900, nu se cunosc detalii despre aceasta.

Carieră

În 1895 Ostermann a devenit membru al unui grup de teatru amator. Câștigase deja experiență cu un teatru de păpuși și își interpretase propriile poezii și cântece la sărbătorile de familie și în hanurile din Deutz. Drept urmare, a avut și un venit suplimentar; Cu toate acestea, de la finalizarea uceniciei, a încercat să obțină angajamente permanente în spectacole de varietăți sau teatre. Ostermann a devenit cunoscut pentru prima dată în 1899 prin piesa sa Et Düxer Schötzefeß (The Deutzer Schützenfest), pe care a interpretat-o ​​în timpul unui spectacol la Deutz Schützenverein:

Ostermann nu a putut citi sau scrie note, ci a adus compozițiile sale cântând pe suporturi sonore (inițial un cilindru de ceară sau o placă de zinc). În 1903 s-a căsătorit cu Katharina Maria Striebeck; această căsătorie a fost divorțată din nou. În anii următori a fost descoperit de președintele unei societăți de carnaval din Köln, care i-a sugerat să scrie un hit de carnaval pentru sesiunea 1906/1907. În colaborare cu compozitorul Emil Neumann, Kapellmeister la Reichshallentheater din Köln, a fost creat titlul Dem Schmitz sing Frau eß durchgebrannt (Die Frau vom Schmitz a ars), care a devenit succesul Rose Rose în 1907. Piesa a constat într-un marș introductiv al cântecului lui Neumann și Ostermann ca trio . În 1908 Ostermann a câștigat premiul pentru cea mai bună melodie în dialectul de la Köln cu Wä hätt dat vun d'r Tant Gedaach! (Cine ar fi crezut asta de la mătușă), la care compozitorul și dirijorul pop Emil Palm contribuise la muzică. Palm a fost cel care a transcris multe compoziții Ostermann în partituri.

În 1911 Ostermann s-a căsătorit cu sora sa, dansatoarea de reviste Käte Palm. În anii următori a continuat succesul pe care îl începuse. A scris cântece și hituri de carnaval, le-a publicat el însuși și a reușit să câștige existența cu ei. A interpretat el însuși majoritatea pieselor; cu toate acestea, unele au fost create și pentru alți artiști performanți. Acum a fost rezervat de o agenție pentru a cânta în toată Germania. El nu s-a limitat la melodii pure din Köln, ci a scris și hituri de înaltă germană, în special valsuri și cântece de marș cu temele comune ale „Rinului”, „vinului”, „femeii” și „cântecului”. Mai multe înregistrări au devenit succese excepționale în vânzări; a scris și melodii pentru filme de revistă.

Un singur hit Ostermann ( fata din Renania : „Așa că ar trebui să am o fată liberă în viața mea, atunci trebuie doar să se nască pe Rin”) a trecut prin presa record în 1927 cu un tiraj de un milion și a obținut un profit pe sezon. de 130.000 de  mărci de aur . În total, există cel puțin nouă versiuni ale acestuia la momentul creării sale, publicate pentru prima dată în 1927 de Ostermann-Musikverlag în Köln-Sülz . Robert Koppel a scos titlul în 1929 cu partea B Când ai o soacră , scrisă și de Ostermann. Când filmul cu același nume a fost lansat în cinematografe pe 6 mai 1930, Schunkellied a lui Ostermann a fost auzit din nou în versiunea de către actorul Werner Fuetterer .

Spre sfârșitul anilor 1920, situația economică din Germania s-a deteriorat. Ostermann a avut apariții din ce în ce mai puțin plătite. De asemenea, a publicat partituri și versuri ale altor compozitori și autori și a scris exemplare publicitare. În plus, a publicat săptămânalul plin de umor Tünnes und Schäl de la sfârșitul anului 1930 , dar a fost întrerupt în anul următor. În 1930 Evergreen och, Wat wor DAT frumos , dar en Colonia (oh, cât de frumos este folosit pentru a fi în Köln) a fost creat.

Relația lui Ostermann cu național-socialismul nu a fost cercetată în mod fiabil. Biograful Hans W. Krupp menționează anecdota unui „însoțitor muzical contemporan și de multă vreme”, care se presupune că se referă la o insignă de partid infectată la Ostermann, dar, în același timp, subliniază faptul că această poveste doar apartenența la partid nu ar putea fi dovedită. Conform Manualului muzicienilor germani al lui Fred K. Prieberg , nu a existat nicio intrare despre calitatea de membru în indexul cardurilor centrale al NSDAP . În 1936, Ostermann și alți artiști au participat la o călătorie de vacanță în Madeira de către organizația NS KdF și au scris melodia Madeira și poezia Madeirafahrt :

Boala și moartea

Piatra funerară a lui Willi Ostermann în cimitirul Melaten din Köln

Ostermann și-a făcut ultima apariție ca oaspete în iulie 1936 în Bad Neuenahr , unde s-a prăbușit pe scena din Kurhaus și a fost internat imediat la spitalul Lindenburg din Köln . După o operație gravă la stomac, a rămas acolo până la moarte și a scris așa-numita „ultimă melodie” Heimweh nach Köln , mai cunoscută sub linia melodiei „Ich mööch zo Foss noh Kölle gon” (Vreau să merg pe jos până la Köln). Făcând acest lucru, totuși, a folosit melodia dintr-o compoziție anterioară „Dorul pentru Rin”, care a fost creată pentru filmul „ Visul Rinului ” (1933, regizor: Herbert Selpin ).

Ostermann a murit în spital la 6 august 1936. Când a fost înmormântat la 10 august 1936, 35.000 de spectatori au aliniat cortegiul funerar de la Neumarkt la cimitirul Melaten de pe Aachener Strasse. Compoziția sa Och, wat era frumoasă înainte, dar en Colonia cânta la o trupă când Ostermann a fost înmormântat. Magazinele din Köln s-au închis până când decedatul a fost îngropat în cozi în mormântul de onoare al orașului . Într-unul din necrologurile de pe mormântul deschis, carnavalistul Thomas Liessem a recitat pentru prima dată refrenul ultimei piese a lui Ostermann Heimweh nach Köln . După moartea sa, urma să devină una dintre cele mai renumite melodii melodice ale sale, de tip Köln:

Moșii și suveniruri

Monumentul Willi Ostermann din Koenigswinter

La 16 februarie 1939 ( Weiberfastnacht ) Fântâna Willi-Ostermann a fost inaugurată în orașul vechi din Köln. Sculptorul Willy Klein a sculptat cele 15 figuri pe care le cântase Willi Ostermann în cântecele sale pentru 38.000 de Reichsmark dintr-un bloc de 14 metri cubi de calcar scoic livrat din Bavaria. După 13 ani, Ostermann era încă popular, pentru că în 1949 văduva a vândut 45.000 de exemplare ale pieselor sale din Köln.

Moștenirea lirică și muzicală a lui Ostermann a fost administrată în propria editură, pe care soția sa Käte a continuat-o după moartea sa. Ulterior a fost preluat de editorii de muzică Hans Gerig KG. The Willi Ostermann Society Köln 1967 e. V. are grijă de memoria artistului. În 1949 un memorial pentru Willi Ostermann a fost ridicată în Königswinter în Nachtigallental de Siebengebirge .

I-a fost dedicată o figură pe Turnul Sfatului din Köln .

Medalia Willi Ostermann

În 1967, Medalia Willi Ostermann a fost donată în cinstea lui Willi Ostermann ca cea mai înaltă onoare la Carnavalul din Köln . De atunci a fost acordat la intervale neregulate pentru servicii speciale cântecelor de la Köln și este prezentat de obicei la proclamația prințului .

Câțiva dintre câștigători:

Lucrări

Lista titlurilor Ostermann:

Muzică de film

• Das Rheinlandmädel , 1930, în regia lui Johannes Meyer , în Willi Ostermann și ca actor (Der Schlagerdichter)
• Pentru o dată nu vreau să am nicio grijă , 1932, în regia lui Max Nosseck
• Visul Rinului , 1933, în regia lui Herbert Selpin , în care joacă rolul și Willi Ostermann (Șeful celor patru cântăreți renani)

literatură

• Thomas Liessem: Willi Ostermann. Viața și opera scriitorului cântec popular renan . Josef Höfer, Köln 1936. Ediția a doua, modificată 1951. Ediție nouă (extinsă prin note) ca: Willi Ostermann - O viață pentru cântecul fericit de pe Rin . Willi Ostermann Verlag, Köln 1958, ISBN 3-87252-232-9 .
• Wilhelm Staffel: Willi Ostermann . Greven Verlag Köln, 1976. ISBN 3-7743-0137-9 .
• Hans W. Krupp: Willi Ostermann. Poet dialect și cântăreț. Orașul Köln [1986]. Noua ediție ca: Willi Ostermann. „En Kölle am Rhing…”. O biografie a lui Hans W. Krupp, reeditată de Anne Krupp. Wienand Verlag, Köln 1995, ISBN 3-87909-432-2 .
• Sabine Giesbrecht , Hendrikje Enders: Salutări din Renania - „Vreau să merg la Foss noh Kölle gon”. Melodii de Willi Ostermann pe cărți poștale istorice . În: Arne Bense, Martin Gieseking, Bernhard Müßgens (eds.): Muzică în spectrul dezvoltărilor tehnologice și a noilor medii: Festschrift for Bernd Enders . EpOs-Music , Osnabrück 2015, ISBN 978-3-940255-60-0 , p. 471-488 . 

Link-uri web

• Literatură de și despre Willi Ostermann în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Site web cu informații suplimentare despre Willi Ostermann
• Lista tuturor titlurilor și textelor Ostermann
• Articol despre inaugurarea fântânii Ostermann în 1939
• Site-ul web al Societății Willi Ostermann Köln 1967 e. V.

Dovezi individuale

1. ↑ pagina 73 (PDF; 2,6 MB) discography.phonomuseum.at
2. ↑ Ilustrația ediției muzicale la willi-ostermann.de, accesată la 10 august 2019
3. ^ Cu Wilhelm Staffel, Willi Ostermann , 1976, cu ortografia „Käthe” ​​peste tot, pe piatra funerară „Käte”.
4. ↑ ^{a b} Cine ar trebui să plătească pentru asta? În: Der Spiegel . Nu. 1 , 1950, p. 6-9 ( online ). 
5. ↑ Willi Ostermann. „En Kölle am Rhing…”. O biografie a lui Hans W. Krupp, reeditată de Anne Krupp. Wienand Verlag, Köln 1995, ISBN 3-87909-432-2 . P. 93
6. ^ Fred K. Prieberg : Manualul muzicienilor germani 1933-1945 . CD-Rom-Lexikon, Kiel 2004, p. 5056.
7. ↑ Willi Ostermann. O viață pentru cântece fericite pe Rin. Editie completa. Editat de Thomas Liessem. Willi Ostermann Verlag, Köln 1958. Contrar pronunției obișnuite, ortografia cu „g” este corectă aici. A se vedea, de asemenea, Adam Wrede : vocabularul New Cologne. Greven Verlag, Köln 1956–1958 sub litera „G”: „În general, este reținut de poeții și scriitorii din Köln din cauza tipografiei [...]”
8. ↑ Inaugurarea fântânii Ostermann. Adus la 6 noiembrie 2016 . 
9. ↑ williostermann.de
10. ↑ Kölnische Rundschau , 13 iulie 1973, ediția HK, p. 14.
11. ↑ karneval-plattform.de și koelnhochelf.de (PDF) P. 7 din stânga sus
12. ↑ cologne-info.de
13. ↑ willi-ostermann.de
14. ↑ vvv-opladen.de  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare.@ 1@ 2Șablon: Toter Link / www.vvv-opladen.de  
15. ↑ koelschakademie.finbot.com ( Memento din originalului din 26 martie 2009 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. și copie arhivată ( amintire originalului din 21 octombrie 2008 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / koelschakademie.finbot.com @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.ksta.de
16. ↑ mwk-koeln.de ( memento al originalului din 28 aprilie 2014 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. (PDF) p. 26 de mai jos @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.mwk-koeln.de
17. ↑ gerig.de ( memento al originalului din 02 iulie 2017 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.gerig.de
18. ↑ guenter-lehnen-koeln.de
19. ↑ hkm-ev.de ( Memento din originalului din 02 martie 2010 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.hkm-ev.de
20. ↑ koelschenarrengilde.de  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. (PDF) p. 6@ 1@ 2Șablon: Toter Link / www.koelschenarrengilde.de  
21. ↑ hkm-ev.de ( Memento din originalului din 02 martie 2010 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. P. 8, coloana din dreapta; precum și koelschenarrengilde.de  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. (PDF) p. 10 @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.hkm-ev.de@ 1@ 2Șablon: Toter Link / www.koelschenarrengilde.de  
22. ↑ ksta.de
23. ↑ zukunftspreis.com ( memento al originalului la 14 septembrie 2011 la Internet Archive ) Info: Link - ul de arhivă este introdus automat și nu au fost încă testate. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.zukunftspreis.com
24. ↑ kallendresser.de
25. ↑ bmarcore.perso.neuf.fr

	Acest articol este disponibil ca fișier audio:
	Salvați | Informații  | 08:30 (7.13 MB)
	Mai multe informații pe Wikipedia vorbită