Vladimir Galaktionovich Korolenko

Vladimir Korolenko
Vladimir Korolenko Signature.png

Vladimir Korolenko ( Rusă Владимир Галактионович Короленко , ucraineană Володимир Галактіонович Короленко Volodymyr Korolenko Halaktionowytsch ; născut 15 iulie iulie / 27. luna iulie  1853 Greg. În Jitomir ; †  25 decembrie anul 1921 în Poltava ) a fost un rus scriitor polonez - ucrainean de origine.

biografie

Korolenko a crescut în Zhytomyr ca unul dintre cei cinci copii ai judecătorului Galaktion Korolenko. În 1868 familia s-a mutat la Rivne , doi ani mai târziu a murit tatăl, ceea ce a scufundat familia într-o sărăcie amară. Cu toate acestea, Korolenko a absolvit școala cu onoruri. A plecat la Sankt Petersburg și a început să studieze la Universitatea Tehnică. În 1874 a plecat la Moscova și s-a înscris la Academia de Agricultură și Silvicultură. Pe lângă studiile sale, Korolenko a fost adesea implicat în mișcări revoluționare studențești. Acest lucru a dus la radierea sa forțată în 1876, precum și la arestarea și alungarea sa la Kronstadt . După eliberarea sa în 1877, Korolenko a locuit câțiva ani la Sankt Petersburg, unde a început să scrie nuvele. În 1879 a fost arestat din nou și exilat în Siberia timp de șase ani . Acolo a lucrat în agricultură și în meseria de cizmar și a scris mai multe nuvele.

În 1885 Korolenko s-a întors în Rusia europeană și s-a stabilit la Nijni Novgorod cu permisiunea oficială . Acolo a scris povești suplimentare pentru diverse reviste și a făcut cunoștință cu Leo Tolstoi în 1886 și cu Maxim Gorky în 1889 . În timpul foametei din 1892 , a lucrat pentru fermieri săraci. Multe dintre poveștile sale de atunci aruncă lumină asupra vieții dificile de zi cu zi a fermierilor ruși.

În 1896 Korolenko s-a mutat din nou la Petersburg, unde a lucrat ca redactor la revista Russkoje Bogatstvo , care era aproape de Narodniki . În 1900 a plecat la Poltava , unde a militat, printre altele, pentru țăranii rebeli și împotriva execuțiilor revoluționarilor după revolta populară eșuată din 1905 . În acest timp a scris o serie de povești și eseuri, dintre care unele au fost considerate critice față de guvern, motiv pentru care autoritățile statului au încercat de mai multe ori să îl acuză pe Korolenko.

După Revoluția din octombrie 1917 și în timpul războiului civil care a urmat , el a continuat să locuiască în Poltava, a făcut lucrări caritabile și a încercat de mai multe ori să medieze între părțile din războiul civil. În 1921 a murit de pneumonie . Cea mai importantă lucrare a sa, povestea autobiografică a contemporanului meu din 1905 până în 1921 , a fost publicată integral numai după moartea sa. În 1904 a fost publicată în Germania prima carte „În țara poveștilor noi trimise din Siberia” , tradusă de W. Abel, (Jacobsthal Verlag Berlin). În 1902 și 1918 a fost numit membru de onoare al Academiei de Științe din Rusia .

Casa Korolenko din Gelendzhik

Comemorare

La Gelendzhik de pe Marea Neagră există un muzeu Korolenko în fosta sa casă de vacanță, care a fost construit în 1902 și a servit scriitorului ca reședință de vară de mai multe ori. Un alt muzeu Korolenko se află la Nijni Novgorod, unde Korolenko a locuit mai mulți ani.

La 13 ianuarie 1922, a avut loc un eveniment de seară la Berlin în cinstea lui Korolenko sub titlul „Dom iskusstv”.

Piatra funerară Poltava a fost descrisă într-un documentar american din cel de-al doilea război mondial ca „piatra funerară a scriitorului ucrainean Korolenko” - casa sa a fost prezentată ca fiind distrusă.

Lucrări (selecție)

  • 1880: The Whimsical (Rusă Чудная)
  • 1882: Blackjack (Rusă Убивец)
  • 1885: Pădurea foșnește (rusă Лес шумит)
  • 1885: Visul lui Makar (rus Сон Макара)
  • 1885: În priveghiul de Paște (rusă В ночь под светлый праздник)
  • 1885: Șoimul lui Sahalin (rusă Соколинец)
  • 1886: Muzicianul orb (rus Слепой музыкант)
  • 1890: Copilul adoptiv (rusă Приемыш)
  • 1891: Râul se agită (rusă Река играет)
  • 1901: Luminile (rusă Огоньки)
  • 1904: în germană: În Țara celor trimise Povești noi din Siberia
  • 1919: în germană: Povestea contemporanului meu , Volumul 1. Traducător Rosa Luxemburg. Cassirer, Berlin; din nou Rütten & Loening , Berlin 1953; din nou cu prefață de către traducător: März Verlag , Frankfurt a. M. 1970 (rusă История моего современника)
  • 1920: Scrisorile către comisarul poporului Lunacharsky (rusă Письма к Луначарскому)
  • 1922: Povestea contemporanului meu . 4 volume (rusă История моего современника)

literatură

  • Maxim Gorky : Vladimir Korolenko. În: Maxim Gorki: Portrete literare . Ediția a III-a. Aufbau-Verlag, Berlin și Weimar 1979, pp. 237-261.

Vezi si

Link-uri web

Wikisursă: Wladimir Korolenko  - Surse și texte complete
Commons : Vladimir Korolenko  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

note

  1. Membri de onoare ai Academiei de Științe din Rusia din 1724: Короленко, Владимир Галактионович. Academia Rusă de Științe, accesat la 25 februarie 2021 (în limba rusă).
  2. ^ Operațiunea Titanic (1944) , National Archives and Records Administration - Film SUA despre Operațiunea Frantic , minutul 37
  3. Astăzi în domeniul public, este oferit în numeroase ediții. Informații detaliate despre traducerea UeLex , Translator Lexicon , de Andreas F. Kelletat . Tot în proiectul Gutenberg . Luxemburgul publicase deja secțiunile The Bought Boys și The Boarding School din această carte în 1914.