Gumă de amoniac

Dorema ammoniacum D.Don
Dioscuride vieneze secolul al VI-lea. Amoniac

Amoniacul gumă , amoniac rășină sau ammoniacum , numită gumă armeană (latină armeniacum ), este o rășină guma care este obținută din tulpinile de cap înaltă plantă amoniac ( Dorema ammoniacum D.Don ) din genul, care crește sălbatic în stepele din Iran , Turkestan , Afganistan și Siberia din umbelliferae (Apiaceae), apar spontan și se solidifică. Alte tipuri de Dorema, cum ar fi Dorema aucheri, sunt, de asemenea, considerate a fi furnizori de medicamente pentru rășină gumă. Specia Dorema ammoniacum a fost descrisă pentru prima dată de David Don în 1832 .

În Evul Mediu și în perioada modernă timpurie, această rășină umbeliferă era cunoscută și sub numele de armoniac și armoniacum .

Rășina de gumă de culoare gălbuie-maroniu până la portocaliu, cu gust amar-ascuțit, aromat, are un miros deosebit, oarecum neplăcut. A fost folosit în scopuri medicinale până la începutul secolului al XX-lea . Astăzi este încă folosit ca tămâie în afara domeniului medical .

Dioscuride , Pliniu și Galen știau deja un amoniac , care a fost obținut de la o plantă care a crescut în Libia lângă „Templul Jupiter Ammon” din oaza Siwa , de la care și-a luat și numele drogul. Această plantă din Africa de Nord este interpretată ca Ferula tingitana . Este încă folosit pentru fumat în Maroc astăzi. Dioscuridele au atribuit rășinii gumei acestei plante o putere de înmuiere, iritare și divizare a tumorilor. Poate expulza embrionul , poate înmuia splina și ficatul întărite, ameliora durerile membrelor și sciatice , ameliorează dificultăți de respirație, îndepărtează apa din plămâni și vindecă petele albe de pe ochi și asprimea pleoapelor . Când este aplicată extern, rășina de cauciuc ar trebui să facă să dispară „nodul articulației”. Pliniu, Galen și Alexander von Tralleis în antichitatea târzie , dar și medicii arabi din Evul Mediu, au obținut indicațiile pentru amoniac de la Dioscuride.

În Evul Mediu latin, drogul a fost menționat doar în Circa instans . The instans Circa originea în Salerno în secolul al 12 - lea . Descrierea amoniacului dată aici a venit în principal din Liber de gradibus simplicium al lui Constantinus africanus, care a fost extras din surse arabe . De asemenea, bazat pe o sursă arabă ( Pseudo-Serapion ), amoniacul a fost descris în cartea de plante medicinale Mainz incunabula Gart der Gesundheit (1485) și Hortus sanitatis (1491).

În practica medicală din Evul Mediu al Europei de Nord și din perioada modernă timpurie, medicamentul gumă-rășină nu pare să fi jucat un rol. Abia în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea amoniacul a fost găsit din ce în ce mai mult în farmacopee . Și aici, în primul rând, indicațiile vindecătoare transmise de Dioscuride pentru care medicamentul cu rășină gingivală a fost recomandat, în special pentru catar bronșic și dificultăți de respirație , și ca o componentă a tencuielilor ușor iritante .

literatură

  • Nicolas Lémery . Traité universel des drogues simples mises en ordre alphabétique ... Laurent d'Houry, Paris 1699, pp. 32–33 ( versiune digitalizată)
    • Lexicon material complet. Conceput pentru prima dată în franceză, dar acum după a treia ediție, mărită printr-o mare [...] traducere în Hochteutsche de Christoph Friedrich Richtern ..., Johann Friedrich Braun, Leipzig 1721, Sp 48 ( versiune digitalizată) - 49 ( versiune digitalizată)
  • Encyclopédie méthodique, médecine, par une société de médecins. Volumul II. Panckoucke, Paris 1790, p. 155 (versiune digitalizată)
  • Dicționar enciclopedic de științe medicinale. Volumul II. JW Boike, Berlin 1828, pp. 239–243 ( versiune digitalizată)
  • François Victor Mérat (1780–1851) și Jacques Adrien Lens (1786–1846). Dictionnaire universel de Matière médicale et de Thérapeutique générale . Baillière, Paris 1829, Volumul I, pp. 250–253 Amoniac (Gomme) ( copie digitală)
  • Hermann Hager . Comentariu la Farmacopeea Germanică. Springer, Berlin 1873, Volumul I, pp. 224-226 ( versiune digitalizată) . A treia ediție 1891, Volumul I, pp. 250–53 ( versiune digitalizată)
  • Robert Bentley și Henry Trimen . Plante medicinale. J. & A. Churchill, Londra 1880, nr. 130: Dorema aucheri ( versiune digitalizată) , nr. 131: Dorema ammoniacum ( versiune digitalizată)
  • W. Blaschek și colab.: Hager’s Handbook of Pharmaceutical Practice. Volumul 2: Droguri A - K , Springer, 1998, ISBN 3-540-61618-7 , p. 531

Dovezi individuale

  1. ↑ A se vedea de exemplu Otto Zekert (Ed.): Dispensatorium pro pharmacopoeis Viennensibus in Austria 1570. Ed. De Asociația Farmacistilor din Austria și Societatea pentru Istoria Farmaciei. Deutscher Apotheker-Verlag Hans Hösel, Berlin 1938, p. 134 ( Ammoniacum ) și 135 ( Armeniacum ).
  2. ↑ David Don. Pe planta care produce guma ammoniacum . Din tranzacțiile societății liniene. Londra 1832 (digitalizat)
  3. ↑ Eva Shenia Shemyakova: 'Des Juden buch von kreuczenach'. Examinarea și ediția secțiunii de rețete a Heidelberg Cpg 786. În: Fachpräsforschung - Grenzüberreitungen. Volumul 8/9, 2012/13, pp. 207–265, aici: p. 230.
  4. ↑ Jürgen Martin: „Ulmer Wundarznei”. Introducere - Text - Glosar asupra unui monument al prozei de specialitate germane din secolul al XV-lea. Königshausen & Neumann, Würzburg 1991 (= Würzburg medical-historical research. Volume 52), ISBN 3-88479-801-4 (și disertație medicală Würzburg 1990), p. 113 ( armoniacum ).
  5. ^ Wilhelm Hassenstein, Hermann Virl : Cartea de artificii din 1420. 600 de ani de arme pulbere germane și fabricarea de arme. Reimprimarea primei tipărituri din 1529 cu traducere în limba germană și explicații de Wilhelm Hassenstein. Verlag der Deutsche Technik, München 1941, p. 109 ( Armoniacum, a gum sau amoniacum ) și 111 (pe Elemi ).
  6. ^ Dioscurides, 1st century, De Medicinali Materia libri quinque (after Berndes 1902, p. 322), Book III, Cap. 88: (versiune digitalizată)
  7. ↑ Pliniu. Naturalis historia . Cartea XII, § 107 (Capitolul XLIX) (latină digitalizată) ( ediție digitalizată Külb 1840-1864 germană)
  8. ^ Galen, 2nd century, De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus , lib. VI, cap. I / 37 (după Kühn 1826, vol. XI, p. 828) (versiune digitalizată)
  9. ↑ Alexander von Tralleis. Fabrici. Editat și tradus de Theodor Puschmann . 2 volume, Viena 1878–1879, Volumul II, pp. 132–34: Angina ( versiunea digitalizată) , p. 222: Supurații în cavitatea toracică ( versiunea digitalizată) , p. 258–60: Lipsa poftei de mâncare ( versiunea digitalizată) , p. 384: Inflamarea ficatului ( copie digitală) , pp. 446–48: întărirea splinei și a ficatului ( copie digitală) ( copie digitală)
  10. ↑ Avicena . 10-11 Canonul de medicină al secolului , volumul II. Revizuire de Andrea Alpago (1450-1521). Basel 1556, p. 180 (versiune digitalizată) - Constantinus africanus , secolul XI Liber de gradibus simplicium (bazat pe ediția tipărită Basel 1536, p. 375): (versiune digitalizată) - Pseudo-Serapion , secolul al XIII-lea (tipărit - ediția de la Veneția 1497) (versiune digitalizată) - Abu Muhammad ibn al-Baitar . Secolul al XIII-lea Kitāb al-jāmiʿ li-mufradāt al-adwiya wa al-aghdhiya - Compilație mare a puterilor bine-cunoscutelor vindecări simple și a produselor alimentare. Traducere. Joseph Sontheimer sub titlul Compilație mare a puterilor binecunoscutelor vindecări simple și hrană. Hallberger, Stuttgart Volumul I 1840, p. 48 (versiune digitalizată)
  11. ↑ Circa instans , secolul 12. Print Veneția 1497 (versiune digitalizată)
  12. ↑ Gart der Gesundheit , Mainz 1485, Cap. 279 (versiune digitalizată)
  13. ↑ Hortus sanitatis , Mainz 1491, Cap. 45 (versiune digitalizată)
  14. ^ Theodor Husemann . Manual al întregii farmacologii. Springer, Berlin 1873-1875. Ediția a II-a 1883, Volumul II, pp. 548-50 ( copie digitală)
  15. ^ Arnold Leonhard Cloetta . Manual de teoria medicamentelor și teoria prescripției medicamentelor. Ediția a X-a (Ed. Wilhelm Filehne). Mohr, Tübingen și Leipzig 1901. p. 247 (versiune digitalizată)