Barbara König (scriitoare)

Barbara König (născută la 9 octombrie 1925 în Reichenberg , Cehoslovacia , † 22 octombrie 2011 în Dießen am Ammersee , Bavaria ) a fost o scriitoare germană , precum și piesă de teatru și scenarist de radio .

Viaţă

Barbara König era de origine germană-cehă-maghiară și a crescut bilingv în Reichenberg, în nordul Boemiei , unde și-a făcut Abitur. Când s-a îndrăgostit de un medic ucrainean care trebuia să învețe limba germană, a fost plasată în „ custodie de protecție ” de Gestapo timp de șase luni în 1944/45 . După încheierea războiului, ea a reușit să fugă în Bavaria. Din 1947 până în 1950 a lucrat ca jurnalistă pentru agenția de știri germană și Neue Zeitung . În 1949 a devenit membru al Grupului 47 inițiat de Hans Werner Richter . În acest influent cerc literar erau doar câteva femei, de exemplu Ilse Aichinger și Ingeborg Bachmann . A venit în Statele Unite cu o bursă în 1950, unde a început să studieze știința ziarelor și scrierea creativă . Din 1951 până în 1953 a fost redactor la revista „kontakt”.

Barbara König era scriitoare independentă din 1958. În 1975 a fost profesor invitat la Universitatea din Texas . A fost membru al Centrului PEN al Republicii Federale Germania, precum și membru al Academiei de Științe și Literatură (1981-1984 vicepreședinte), al Academiei Bavareze de Arte Plastice și al Academiei germane Sudeten de Științe și Arte . A locuit ultima dată în Dießen am Ammersee .

Creația literară

Barbara König a scris piese radio, eseuri și proză narativă. Cele mai cunoscute romane ale sale sunt Die Personenperson și Schöne Tag, la data de 13

Cartea lui King The Person este o lucrare importantă și convingătoare care a făcut-o cunoscută pe autor, i-a adus două premii și a fost recenzată de Karl Krolow și Heinrich Vormweg, printre alții . Personajul principal se reflectă în această carte în multe alte personaje ca variante ale sinelui său și dezvăluie astfel, ca și cum ar fi o personalitate multiplă , în ale cărei povești se află întregul adevăr al protagonistului, o femeie care se străduiește pentru emanciparea ei. Acest lucru este descris într-un mod amuzant și este împletit într-un mod poetic.

Romanul ei, Schöner Tag, publicat în 1973 , acest 13 descrie un proces de descoperire de sine. Naratorul la persoana întâi, un autor, folosește note de jurnal pentru a descrie căsătoria ei, eșecul acesteia și dragostea pentru ceilalți bărbați. Este o evadare din clasa de mijloc și rolul femeilor în anii postbelici. Penniless încearcă să supraviețuiască la Paris, unde îi întâlnește pe Günter Grass și Paul Celan - este o carte foarte autobiografică care povestește despre încercările ei de a scrie și despre eforturile sale de a găsi claritate despre sine.

Lucrări

Cărți

  • Copilul și umbra lui . Narativ. Hanser, München 1958 (1984 ca Ullstein Tb. 26103. ISBN 978-3548261034 )
  • Pietriș . Roman. Hanser, Munchen 1961 (1980 ca Ullstein-Tb. Nr. 26029. ISBN 3-548-26029-2 )
    • Traducere în franceză: Un Air de flûte . Edition du Seuil, Paris 1963
    • Traducere sârbo-croată. Zora, Zagreb 1965
    • Traducere în poloneză: Żwe . Varșovia 1966
  • Persoana persoană . Roman. Hanser, München 1965 (cel mai recent: DTV, München 2003. ISBN 3-423-13036-9 )
    • Traducere în poloneză: Kaźde nowe spotkanie . Varșovia 1967
    • Traducere în engleză: Casa noastră . Hydra Books. Northwestern Univ. Presă, Evanston 1998. ISBN 0-8101-1512-3
    • Traducere în cehă: Osobosoba . Havran. Praga 2002. ISBN 80-86515-08-7
  • Joacă de zi . Povești. Hanser, München 1969
  • O zi frumoasă, acest 13 . Un roman de dragoste. Hanser, München 1973. ISBN 3-446-11719-9
  • Importanța de a fi străin. Scriitorul și distanța . Academia de Științe și Literatură Mainz. Wiesbaden 1979. ISBN 3-515-03256-8
  • Destinatarul . Roman. Hanser, München și Viena 1980. ISBN 3-446-12839-5
    • Traducere în engleză: Beneficiarul . Northwestern Univ. Presă, Evanston 1993. ISBN 0-8101-1105-5
  • Tranziții . Cărți Weilheim despre literatură. Weilheim 1982.
  • Sunt toate urechi . Piese de radio. Seria Mainz. 60. von Hase și Koehler, Mainz 1985. ISBN 3-7758-1068-4
  • Barbara King . Germană și cehă. Asociația Adalbert Stifter. Munchen 1992.
  • „Am o tendință puternică de a juca”. Amintirile lui Hans Werner Richter . Hanser, München 1993. ISBN 3-446-99120-4
  • Hans Werner Richter. Note despre o prietenie . Hanser, München și Viena 1997. ISBN 3-446-18974-2
  • Barbara König : Basmul meu frumos și crud. Note Boem . Ed.: Bernd Goldmann . Be & Be, Heiligenkreuz 2020, ISBN 978-3-903118-28-7 .

Piese de radio

  • Adio la Olga (1969)
  • Bohemian Geese (1970)
  • Sunt toate urechile (1971)
  • Three Times (1973)
  • Eu și tu cine eram (1976)

Filme

Premii

literatură

  • Martin Gregor-Dellin și Heidi Zimmer: König, Barbara . În: Manual de literatură germană contemporană după 1945 . Nymphenburger, München 1990, ISBN 3-485-03550-5
  • PEN Center Germania: Autor Lexicon 2000/2001 . Peter Hammer, Wuppertal 2000, ISBN 3-87294-854-7
  • Franz Lennartz: Barbara König . În: scriitori germani ai secolului XX în oglinda criticii . Vol. 2. Kröner, Stuttgart 1984, 1273-1276, ISBN 3-520-82101-X

Link-uri web

Dovezi individuale

  1. ^ Scriitoarea "Gruppe 47" Barbara König a murit
  2. Bettina Baumgärtel Perspectiva I: I-Identitate și percepție interpersonală și interculturală în romanele selectate ale literaturii contemporane de limbă germană Würzburg: Königshausen și Neumann, 2000., p. 154, n.460 de mai sus. vezi 159 N. 478.