Fiara umană
| Film | |
|---|---|
| Titlu german | Fiara umană |
| Titlul original | La Bete Humaine |
| Țara de producție | Franţa |
| limba originală | limba franceza |
| Anul publicării | 1938 |
| lungime | 100 de minute |
| Evaluarea vârstei | FSK 6 |
| tijă | |
| Director | Jean Renoir |
| scenariu | Jean Renoir, Denise Leblond |
| producție | Filmul de la Paris |
| muzică | Joseph Kosma |
| aparat foto | Curt Courant |
| a tăia | Suzanne de Troeye |
| ocupaţie | |
| |
Bestie Mensch (titlu original: La Bête Humaine ) este un film detectiv francez de Jean Renoir din 1938. Se bazează pe romanul lui Émile Zola din 1890, care a fost publicat în limba germană sub titlul Die Bestie im Menschen .
acțiune
Lantier lucrează ca șofer de tren. El este chinuit de problemele de sănătate mintală. Când îl sărută pe vărul său Flore, simte brusc o constrângere interioară de a o ucide. În ultimul moment își revine din fire.
Căsătoria lui Roubaud, șeful de gară din Le Havre, și a soției sale Séverine nu este una fericită. Roubaud este gelos, soția sa Séverine a fost anterior abuzată sexual de unchiul ei Grandmorin. Grandmorin este președintele companiei feroviare și este cerut de ajutor de către Séverine atunci când un pasager se plânge de Roubaud.
Din cauza „relației” lui Séverine cu Grandmorin, ea și soțul ei se ceartă. Roubaud complotează uciderea lui Grandmorin și îl obligă pe Séverine să fie acolo când îl înjunghie pe Grandmorin într-o călătorie cu trenul. Pe măsură ce se deplasează din compartimentul său în altul, sunt observați de Lantier, care se află și el în tren ca pasager.
Lantier îi place lui Séverine însuși și, prin urmare, tace în timpul anchetei poliției. Acest lucru duce la arestarea unui om nevinovat pe nume Cabuche. Lantier și Séverine încep o relație. Séverine încearcă să-l determine pe Lantier să-l omoare pe Roubaud, lucru pe care Roubaud îl face aproape.
Séverine se desparte apoi de Lantier. Ceva mai târziu, amândoi se întâlnesc din nou la un bal și Séverine încearcă să-l convingă să-l ucidă din nou pe Roubard. Lantier își dă seama că nu există viitor pentru el într-o relație cu Séverine și o ucide dacă are o altă criză. A doua zi sare din tren la serviciu. Colegul și prietenul său Pecqueux trage frâna de urgență, dar îl poate găsi pe Lantier mort.
medii
Filmările au avut loc în Franța , locațiile se aflau în departamentul Seine-Maritime din regiunea Haute-Normandie (ambele fotografii exterioare) și în Gare Saint-Lazare - 13 Rue d'Amsterdam, arondismentul 8 , Paris. Înregistrările de studio au venit de la studiourile Pathé-Cinéma din Joinville-le-Pont din departamentul Val-de-Marne .
„La Bête Humaine mi-a confirmat părerea despre realismul poetic . În mintea mea, masa de oțel a locomotivei a devenit covorul magic al basmelor orientale. Trebuia să folosesc o singură proiecție spate pentru scenele care se jucau pe locomotivă . Anume în cadrul în care Gabin se sinucide aruncându-se din licitație în timp ce trenul este în plină desfășurare. "
„Gabin și Carette nu ar fi fost niciodată atât de reali în fața unui profesionist din spate, fie și numai din cauza zgomotului care i-a forțat să se facă înțelese prin gesturi”.
„În ansamblu, Renoir a dramatizat și simplificat în mod expert povestea în conformitate cu regulile cinematografiei, iar rezultatul este mai bun decât romanul”.
Versiunea germană
Prima sincronizare germană datează din 1949. O nouă versiune a fost creată pentru ZDF în 1971 cu Hansjörg Felmy , Niels Clausnitzer și Rose-Marie Kirstein . Prima difuzare a televiziunii germane a fost pe 25 octombrie 1971 la ora 21 pe ZDF .
critică
„Când a filmat romanul naturalist și critic social al lui Zola, Renoir și-a parcurs propria cale artistică prin descompunerea tragediei umane în impresii motivate psihologic, cu lucrarea fascinantă a camerei, editare magistrală și actori remarcabili alături.”
„Filmul lui Renoir este atât de detaliat în studiile sale despre personaje, încât privitorul pare curând să afle mai multe despre personaje decât știu ei înșiși - până când devine aproape insuportabil să privească personajele în mod sistematic autodistrugându-se ... Un inconfortabil, dar în același timp un film foarte fascinant care te captivează pentru că toate întâmplările și toate personajele par realiste din când în când - nu în ultimul rând datorită performanței extraordinare a lui Gabin și Simon. "
„Jean Gabin vine cu o interpretare genială; scenele de pe locomotivă se numără printre cele mai impresionante pasaje din film, pe care un spectacol de ansamblu strălucit și excelentele lucrări ale camerei lui Curt Courant le transformă într-o dramă plină de observații cotidiene fascinante. "
literatură
- André Bazin : Jean Renoir . Traducere de Udo Feldbusch. Fischer, Frankfurt 1980 & 1984, ISBN 3-596-23662-2 . (Cuvânt înainte de JR; Filmografie 1924–1969; Ed. & Introducere de François Truffaut ) First Hanser, München 1977 ISBN 3446124306
- Jean Renoir: Viața mea și filmele mele . Traducere de Frieda Grafe și Enno Patalas . Diogene, Zurich 1992 ISBN 3-257-22452-4 .
Link-uri web
- Human Beast in Internet Movie Database (engleză)
- Human Beast at Rotten Tomatoes (engleză)
- „Railway in the film” cu un protocol al scenei de deschidere
Dovezi individuale
- ↑ Certificat de eliberare pentru fiara umană . Autoreglare voluntară a industriei cinematografice , iulie 2008 (PDF; lansat pe 29 iulie 2008; 79 kB).
- ↑ Jean Renoir: Viața și filmele mele
- ^ André Bazin: Jean Renoir
- ↑ sincronizare germană din 1949 ( amintirea originalului din 26 februarie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.
- ↑ sincronizare germană din 1971 ( amintirea originalului din 26 februarie 2015 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.
- ↑ Fiară umană. În: Lexicon of International Films . Serviciu de film , accesat la 2 martie 2017 .
- ↑ film-rezensions.de "accesat pe 20 ianuarie 2012
- ↑ Guido Walter pe filmzentrale.com , accesat la 20 ianuarie 2012
