Pacea pâinii

Semnarea păcii cu Ucraina la 9 februarie 1918

Expediere specială din 9 februarie 1918

Pacea de pâine a fost un ^greg pe 09 februarie 1918 ^. Pacea separată încheiată între Puterile Centrale ( Imperiul German , Austria-Ungaria , Bulgaria și Imperiul Otoman ) pe de o parte și Republica Populară Ucraineană pe de altă parte în timpul Primului Război Mondial . Tratatul a fost încheiat la Brest-Litovsk pe fondul negocierilor de pace care au avut loc acolo între Rusia sovietică și puterile centrale. El a adus livrările de alimente necesare în Germania și Austria-Ungaria, dar nu în măsura în care inițial se spera.

Poziția de plecare

Articolul sau harta New York Times din 17 februarie 1918 despre efectele păcii pâinii asupra prăbușirii Rusiei: zone gri pretinse de Republica Populară Ucraineană (inclusiv republicile sovietice din Harkov și Odessa), negru zona poloneză de Cholm

Imediat după Revoluția din octombrie 1917, noul guvern al Rusiei sovietice a proclamat „ Decretul asupra păcii ” pe 8 noiembrie . De bolșevicii dorit printr - o retragere din primul război mondial, un răgaz de politică externă și , astfel , timp să se pregătească pentru iminente războiul civil în interiorul câștiga. La 3 decembrie, Rusia sovietică și Imperiul German au început negocierile de armistițiu, la 7 decembrie, guvernul sovietic a ordonat retragerea trupelor rusești de pe frontul Caucaz împotriva Imperiului Otoman și Persiei, la 15 decembrie, a fost încheiat un armistițiu, iar negocierile de pace a început pe 22 decembrie orașul din față Brest-Litovsk .

Trupele din Reich-ul german și Austro-Ungaria ocupau deja din punct de vedere militar mari părți din vestul fostului imperiu rus ( Polonia , statele baltice), iar în unele regiuni neocupate apăruseră deja controguverne care nu mai urmau guvernul rus sovietic în Petrograd (Ucraina, Finlanda, Caucaz).

În lupta împotriva Republicii Sovietice ( sovietic Ucraina ) , format în decembrie 1917 de bolșevic Comitetul Populară a Ucrainei în Harkov , Donețk , Poltava , Yekaterinoslav și Krivoi Rog , ucraineanul Central Rada de la Kiev a proclamat o Republică Populară Ucraineană . Împotriva acestui lucru, la rândul său, a fost rumcherodul în ianuarie 1918, la Odessa , s-a format o republică sovietică, care s-a aliat cu Harkov și Petrograd. Puterile centrale sperau să profite de acest conflict pentru a pune presiune asupra Rusiei sovietice, pe de o parte, pentru a accepta un dictat de pace nefavorabil și, pe de altă parte, pentru a face Ucraina însăși dependentă.

Cu toate acestea, interesele germane și austro-ungare față de Ucraina nu erau congruente, ceea ce, la rândul său, se datora diferențelor germano-austro-ungare cu privire la problema poloneză. Austria-Ungaria a favorizat soluția trialopol austropolită prin includerea Galiției, dar Imperiul German avea propriile sale intenții de anexare față de Polonia. Pentru a pune presiune asupra Austro-Ungariei, șeful de cabinet al Frontului de Est German, Max Hoffmann , a început negocierile preliminare cu Rada Centrală la 2 ianuarie 1918 fără Austria-Ungaria. În schimbul ajutorului german pentru arme, diplomații ucraineni au oferit alimente, dar au cerut Austro-Ungariei să conecteze districtul polonez Cholm , precum și Bucovina și estul Galiției la Ucraina. La rândul său, Austro-Ungaria și armata sa aveau nevoie urgentă de livrarea de alimente din Ucraina, situația alimentară era disperată. Revoltele foamei au izbucnit deja în Viena și în alte orașe, urmate de greva din ianuarie . Hoffmann s-a opus aparent doar cererilor ucrainene. El a promis cesiunea lui Cholm, dar i-a sfătuit pe ucraineni cu privire la Bucovina și Galiția de Est să le ceară „doar” autonomia ca țară de coroană nou formată în Austria-Ungaria, dar să insiste asupra ei. Pentru ministrul austriac de externe Ottokar Czernin , care s-a alăturat la 4 ianuarie, dar a trebuit să țină seama de interesele poloneze și maghiare și iritațiile contrare cerințelor ucrainene, negocierile preliminare s-au dovedit a fi extrem de complicate. Conferința de pace nu a putut începe până pe 9 ianuarie.

negocieri

Delegația ucraineană la Brest-Litovsk. De la stânga la dreapta: Mykola Lyubynskyj , Vsevolod Holubowytsch , Mykola Liwyzkyj , Lussenti, Mychailo Polos și Oleksandr Sewryuk

Vsevolod Golubovich , președintele delegației Rada Centrală și mai târziu prim-ministru al Republicii Populare Ucrainene

După ce au început discuțiile comune la 9 ianuarie 1918, președintele delegației Rada Centrală, Vsevolod Golubovich , a declarat la 10 ianuarie că guvernul sovietic din Petrograd nu poate face pace în numele Ucrainei. Pe 12 ianuarie, negociatorul sovietic Leon Trotsky a fost inițial de acord cu o delegație ucraineană independentă, deși până atunci Rada Centrală pierduse deja puterea în fața bolșevicilor din părțile mari ale Ucrainei.

După depunerea cererilor germane, la 18 ianuarie 1918, partea sovietică rusă a cerut inițial o întrerupere. Delegația ucraineană Rada Centrală a călătorit de asemenea la Kiev pe 20 ianuarie și a proclamat independența Ucrainei acolo, ceea ce a dus la războiul ucrainean-sovietic și la o intervenție sovieto-rusă în războiul civil ucrainean.

După ce a izbucnit revolta arsenalului de la Kiev pe 29 ianuarie, reprezentanții Ucrainei sovietice au apărut și la Brest-Litovsk pe 30 ianuarie și au cerut dreptul de a participa. Cu toate acestea, referindu-se la decizia lui Troțki, Puterile Centrale au declarat că au recunoscut doar Rada Centrală ca partener în dialog și vor continua să negocieze numai cu aceasta. Cu toate acestea, Golubovici, între timp prim-ministru al Republicii Populare în dizolvare, a reușit să-și croiască drum de la Kiev la Brest-Litovsk doar pe 31 ianuarie.

Cu ajutorul pușcașilor Sitscher înființați de Austria-Ungaria în Galiția , Rada Centrală a reușit să anuleze revolta de la Kiev până la 4 februarie, dar a trebuit să fugă din capitala Ucrainei la 8 februarie 1918 înainte ca bolșevicii să avanseze din nou.

Delegația neputincioasă Rada Centrală Ucraineană a fost de acord cu mai multă îngăduință, dar timpul era esențial pentru frontul vestic german epuizat și armata austriacă înfometată. La Berlin, la 6 februarie, ministrul german de externe Richard von Kühlmann , șeful OHL Erich Ludendorff , Czernin și reprezentanții Înaltului Comandament al Armatei Austro-Ungare au fost de acord că, la 24 de ore de la încheierea unei paci separate cu Ucraina, delegația sovietică avea să în cele din urmă, de asemenea, încheie un tratat pentru a solicita sau întrerupe negocierile.

Condițiile contractuale și termenul „pacea pâinii”

„Pace cu Ucraina”, carte poștală din 1918

În cele din urmă s-a stipulat contractual că Reich-ul german și Austria-Ungaria ar trebui să primească aproape 1 milion de tone (60 de milioane de pudră ) de cereale, 400 de milioane de ouă și 50.000 de tone de bovine (greutate vie), precum și slănină, din Republica Populară Ucraineană până la 31 iulie 1918 , zahăr, in, cânepă, minereuri de mangan etc. În schimb, trupele germane și austro-ungare trebuiau să ofere sprijin militar Republicii Populare Ucrainene. Districtul Kholm a fost repartizat Ucrainei.

Acordul potrivit căruia Galiția de Est ar trebui să primească autonomie în cadrul Austro-Ungariei ca stat ucrainean (țara coroanei) până la 31 iulie 1918, a fost ambalat într-un articol suplimentar secret.

Termenul „pacea pâinii” inventat de Czernin revine la un discurs susținut de primarul vienez Richard Weiskirchner când Czernin s-a întors de la Brest la 13 februarie 1918: „Ei ne aduc pacea pâinii din Răsărit ...”. Termenul „pace pentru pâine” folosit astăzi este înșelător în sensul că sugerează că a fost vorba de extorcarea cerealelor ucrainene pentru frontul de origine al Puterilor Centrale. În realitate, a fost un tratat bilateral care poate fi văzut ca un succes major pentru Na Rada Centrală amenințată existențial în fragilul stat ucrainean.

consecințe

Trupele germane la Kiev (martie 1918)

Deși Czernin asigurase delegația Rusiei Sovietice că pacea separată încheiată cu Ucraina nu era un act ostil împotriva Rusiei Sovietice, ultimatumul german-austriac convenit i-a fost prezentat la 10 februarie 1918. După expirarea sa, Puterile Centrale au început o ofensivă cunoscută sub numele de Operațiunea Faustschlag pe 18 februarie cu 500.000 de oameni. Trupele germano-austriece au ocupat Ucraina. În nord, trupele germane au avansat împotriva Petrogradului. Abia pe 23 februarie Armata Roșie, care a fost desfășurată în grabă după destrămarea Armatei ruse, a reușit să oprească avansul german la Pskov într-o măsură limitată. După căderea lui Zhitomir în Ucraina, guvernul sovietic a acceptat în cele din urmă ultimatumul a doua zi. În Ucraina, însă, trupele germano-austriece și-au continuat ofensiva, iar trupele germane au capturat Kievul la 1 martie 1918. În aceeași zi, au fost reluate negocierile dintre Puterile Centrale și Rusia sovietică, iar la 3 martie 1918 a fost semnat în cele din urmă Tratatul de pace de la Brest-Litovsk . Cu acest tratat, Rusia sovietică a trebuit să recunoască oficial Republica Populară Ucraineană și să nu mai sprijine Ucraina Sovietică. Trupele austriece au putut captura Odessa pe 12 martie și Ekaterinoslav pe 4 aprilie, trupele germane Donetsk și Krivoy Rog pe 19 martie, Poltava pe 30 martie și în cele din urmă Kharkov pe 8 aprilie.

Austria spera să nu fie îndepărtată complet de Germania în Ucraina, astfel încât să fie posibil ca Ucraina să își urmărească obiectivele în est. La urma urmei, 250.000 de oameni din armata est-austro-ungară se mutaseră în Ucraina pentru a realiza „pacea pâinii”.

Imediat după încheierea tratatului, Consiliul de Miniștri al Regenței Regatul Poloniei a demisionat în semn de protest împotriva demisiei lui Cholm, iar la Varșovia a izbucnit o grevă politică generală împotriva Puterilor Centrale. „Pacea pâinii” cu Ucraina a contribuit astfel în mod semnificativ la înstrăinarea polonezilor de Puterile Centrale, cu care au luptat anterior împreună împotriva Rusiei și Antantei. Și în Ucraina a crescut rezistența împotriva ocupației germano-austriece, organizată de partizani.

La 28 aprilie 1918, administrația militară germană de la Kiev l-a arestat pe premierul Golubowitsch, a dizolvat Rada Centrală și astfel Republica Populară Ucraineană și l-a instalat pe Pavlo Skoropadskyj ca hatman al statului ucrainean . Cu toate acestea, forțele de ocupație și aliații lor ucraineni nu au reușit să colecteze livrările convenite de alimente. Până în noiembrie 1918, doar aproximativ 120.000 de tone de cereale fuseseră livrate puterilor centrale. Motivele livrărilor inadecvate au fost estimările prea mari ale Puterilor Centrale și condițiile interne haotice din Ucraina.

Prin urmare, pământul de coroană ucrainean autonom convenit Galiția de Est-Bucovina nu a fost stabilit. În același timp, acordul privind împărțirea Galiției nu a fost acordat cu reticență de partea austriacă și doar într-un efort de a încheia „pacea pâinii”, ci a corespuns soluției austriece pe care premierul Stürgkh se străduia de ani de zile. . Sub presiunea poloneză și cu referire la nerespectarea cantităților de livrare de alimente, Austria-Ungaria a anulat articolul secret corespunzător la 4 iulie 1918. În schimb, după căderea monarhiei habsburgice în noiembrie 1918, Republica Populară Ucraineană de Vest a fost înființată în Galicia de Est , dar până în mai 1919 Galicia de Est se afla și în mâinile poloneze; Polonia. Pentru a câștiga polonezii ca aliați împotriva bolșevicilor, Republica Populară Ucraineană a renunțat la Estul Galiției în 1920, după care populația ucraineană din Galiția s-a ridicat împotriva Kievului și s-a alăturat Republicii Sovietice Ucrainene nou fondată de bolșevici la Harkov . Cu toate acestea, în pacea de la Riga din 1921, Rusia sovietică și Ucraina sovietică au trebuit să cedeze estul Galiției Poloniei.

Dovezi individuale

1. ↑ ^{a b} Potjomkin, p. 411 f.
2. ↑ ^{a b} Potjomkin, pp. 392-395.
3. ↑ În ansamblu, polonezii din Galicia au format o mică majoritate a populației în comparație cu ucrainenii, germanii și evreii. Din punct de vedere regional, totuși, polonezii erau în majoritate numai în vestul Galiției (între Cracovia și Lemberg), iar la est de Lemberg locuiau predominant ucraineni.
4. ↑ Potjomkin, pp. 395, 401 și 403.
5. ↑ Potjomkin, p. 397 f.
6. ↑ ^{a b c d e} Potjomkin, p. 402 f.
7. ↑ Frank Grelka: Mișcarea națională ucraineană sub dominația ocupației germane în 1918 și 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , p. 260; și Peter Broucek (ed.): Un general în amurg. Amintirile lui Edmund Glaise von Horstenau. Volumul 1: ofițer și istoric al Statului Major Kuk. Böhlau, Viena 1980, ISBN 3-205-08740-2 , p. 458.
8. ↑ Frank Grelka: Mișcarea națională ucraineană sub ocupația germană în 1918 și 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , p. 94.
9. ↑ Potjomkin, pp. 405 și 425.
10. ↑ Oleh S. Fedyshyn: German Drive to the East and the Ukrainian Revolution 1917-1918 . New Brunswick / New Jersey 1971, p. 163.
11. ↑ Manfried Rauchsteiner : Moartea vulturului cu două capete. Austria-Ungaria și primul război mondial. Böhlau Verlag, Viena / Graz / Köln 1993, ISBN 3-222-12454-X , p. 543.
12. ↑ Potjomkin, p. 425 f.
13. ^ Wolfdieter Bihl: Austria-Ungaria și tratatele de pace de la Brest-Litovsk. Viena / Köln / Graz 1970, ISBN 3-205-08577-9 , p. 124.
14. ^ Heinz Lemke: Alianță și rivalitate. Puterile centrale și Polonia în primul război mondial. Böhlau, Viena / Köln / Graz 1977, ISBN 3-205-00527-9 , p. 282.

literatură

• Carta hetmanului pentru întreaga Ucraina se bazează pe decizia Consiliului de Miniștri privind ratificarea tratatului de pace dintre Ucraina și Germania. (Ucraineană: . Гетьмана Всієї України Грамота видана на підставі ухвали Ради Міністрів про ратифікацію Мирового Договору України Німеччиною plat , ) Київ: Видання "Державного Вісника" 1918 року.- 32 с.
• Vladimir Petrovich Potemkin : Istoria diplomației. Volumul 2: Diplomația timpurilor moderne (1872-1919). SWA-Verlag Berlin 1948, pp. 379-412 și 425-432.
• Erhard Stölting : O putere mondială se destramă. Naționalități și religii ale URSS. Eichborn, Frankfurt pe Main 1990, ISBN 3-8218-1132-3 , p. 81.

Link-uri web