Charles du Fresne, sieur du Cange

Charles Du Fresne, Seigneur Du Cange.

Statuia pentru Dufresne du Cange pe piața René Goblet din Amiens

Charles du Fresne, sieur du Cange (de asemenea Ducange ; Carolus Dufresne Du Cange ) (n . 18 decembrie 1610 la Amiens , † 23 octombrie 1688 la Paris ) a fost un avocat și lexicograf francez .

Du Cange a fost unul dintre cei mai mari lexicografi din tradiția occidentală, la fel ca Robert și Henri Estienne , Jakob și Wilhelm Grimm , James Murray și William A. Craigie (Considine).

Viaţă

El a fost al cincilea fiu al lui Louis Du Fresne, sieur de Frédeval și du Cange , care a fost executor regal al Beauquène lângă Amiens. A urmat mai întâi colegiul iezuit din Amiens. Ulterior, a studiat dreptul la Orléans și a fost admis la Parlement la Paris la 11 august 1631 . Cu toate acestea, s-a întors curând la Amiens, unde la 19 iulie 1638 s-a căsătorit cu Catherine Du Bos, zece ani mai mică decât el, fiica trezorierului ( trésorier ) din Amiens. Ea a adus o zestre notabilă în căsătorie. În același an, tatăl său a murit și i-a lăsat o casă în Amiens și alte bunuri, precum și titlul de sieur du Cange . La 10 iunie 1645 a cumpărat funcția care fusese ocupată de socrul său până în 1668. A devenit tatăl a zece copii, dintre care patru au supraviețuit.

Chiar și la douăzeci de ani, el a emis o genealogie de creastă scrisă familiei sale. Întorcându-se la Amiens, s-a dedicat studiilor istorice cu mare zel pe care se spunea că a făcut șase sau șapte ore de cercetare în ziua nunții sale. În 1657 a publicat prima lucrare istorică, care conținea deja un glosar detaliat. În 1668 a părăsit Amiens din cauza ciumei și a plecat la Paris, unde a lucrat ca învățat privat. Acolo a devenit prieten cu Léon d'Hérouval, un savant cu același interes, care l-a susținut cu devotament în următoarele câteva decenii. Du Cange a refuzat să angajeze o secretară și a scris totul de mână.

Ca bază pentru studiile sale, a dobândit cunoștințe profunde despre limba latină și limba greacă , pentru care fiecare dicționar cuprinzător a compilat cu multe explicații tangibile, dintre care glosarul latin ad scriptores mediae și infimae latinitatis a fost extins de un număr de cercetători și al 21-lea A fost folosit de savanți în secolul al XIX-lea pentru latina mijlocie și mai tânără. Glosarul grecesc este folosit și astăzi în cercetare. Istoria sa Byzantina , alcătuită din genealogia „De familiis Byzantinis” și topografia în patru volume „Constantinopolis Christiana”, este considerată o lucrare importantă asupra istoriei bizantine. De asemenea, a contribuit la publicarea Corpus Byzantinae historiae , o ediție sursă despre istoria bizantină.

O mare parte din lucrările sale nu au fost publicate. Bogăția sa bogată este păstrată în Biblioteca Națională a Franței , Biblioteca Arsenalului din Paris și în Biblioteca orașului Amiens. Manuscrisele arată că el a fost preocupat în primul rând de istoria Franței și a patriei sale, Picardia , Occidentul latin și Imperiul bizantin .

Publicații (selecție)

• Traité historique du chef de saint Jean-Baptiste . Paris 1665; archive.org .
• Glossarium ad scriptores mediae și infimae latinitatis . Paris 1678 (3 volume)
  • Ediție nouă: Glossarium mediae et infimae latinitatis, a Carolo Du Fresne, domino Du Cange, digessit GA L [ouis] Henschel , Paris 1840–1850, editio nova. 10 volume, ed. de Léopold Favre , Paris 1883–1887; Reimprimă Graz 1954/55.
• Historia byzantina duplicat commentario illustrata . 2 volume. Paris 1680; archive.org
• Glossarium ad scriptores mediae et infimae Graecitatis, in quo graeca vocabula novatae significationis, aut usus rarioris, barbara, extica, ecclesiastica, liturgica, tactica, nomica, jatrica, botanica, chymica explicantur, eorum notiones & originationses retegunturitis. ... E libris veteritis edibus monumentis. Accedit appendix ad glossarium mediae & infimae latinitatis, una cumbravi etymologico linguae gallicae ex utoque glossario . Lyon 1688 (2 volume). - Ediția a II-a: Welter, Paris 1905. - Reeditare: Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1958.
• Histoire de l'état de la ville d'Amiens et de ses comtes, avec un recueil de plusieurs titres concernant l'histoire de cette ville, qui n'ont pas encore esté publiez . Amiens 1840 ( postum ); archive.org .

editor

• Geoffroy de Villehardouin : Histoire de l'Empire de Constantinople sous les empereurs françois . Paris 1657 (2 volume).
• Jean de Joinville : Histoire de Saint Louis Roi de France . Paris 1668.
• Johannes Kinnamos : Historiarum de rebus gestis a Joanne et Manuele Comnenis . Paris 1670.
• Johannes Zonaras : Annales from exordio mundi ad mortem Alexii Comneni . Paris 1686 (2 volume).
• Chronicon Paschale : a mundo condito ad Heraclii Imperatoris annum vigesimum (publicat după moarte de Étienne Baluze ). Paris 1688.

literatură

• Henri Hardouin: Essai sur la vie et sur les ouvrages de Charles Dufresne du Cange. Amiens, Paris 1849 ( digitalizat ).
• Mario Esposito: Du Cange (Charles du Fresne, sieur) . În: Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie. Volumul 4. Paris 1921, Col. 1654-1660.
• Peter Wirth : You Cange. În: Lexicon biografic despre istoria sud-estului Europei. Volumul 1. München 1974, pp. 441-442.
• Friedrich Wilhelm Bautz :  Du Cange, Charles Dufresne. În: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volumul 1, Bautz, Hamm 1975. Ediția a 2-a, nemodificată Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 , Sp. 1400.  ( Articolul / începutul articolului în arhiva de pe Internet )
• John Considine: Du Cange: Lexicografie și moștenirea medievală. În: Julie Coleman, Anne McDermott (Ed.): Dicționare istorice și cercetări de dicționare istorice (= Lexicographica Series maior. Volumul 123). Niemeyer, Tübingen 2004, pp. 1-10.
• Jürgen Leonhardt : DuCagne, Charles du Fresne. În: Peter Kuhlmann , Helmuth Schneider (Hrsg.): Istoria științelor antice. Lexicon biografic (= The New Pauly . Suplimente. Volumul 6). Metzler, Stuttgart / Weimar 2012, ISBN 978-3-476-02033-8 , Sp. 334 f.
• Sabrina Pietrobono: Charles du Fresne Du Cange. În: Stefan Heid, Martin Dennert (Hrsg.): Lexicon de persoană pentru arheologie creștină . Cercetători și personalități din secolul al XVI-lea până în secolul XXI. Schnell & Steiner, Regensburg 2012, ISBN 978-3-7954-2620-0 , Volumul 1, pp. 439-441 (versiune digitalizată ).

Link-uri web

• Literatură de și despre Charles du Fresne, sieur du Cange în catalogul Bibliotecii Naționale Germane
• Lucrări de și despre Charles du Fresne, sieur du Cange  în Biblioteca digitală germană
• Scrieri de Du Cange în Internet Archive.
• Du Cange și colab., Glossarium ad scriptores mediæ et infimæ latinitatis , Niort: L. Favre, 1883–1887, École nationale des chartes .
  • Du Cange, Glossarium (PDF) : versiune digitalizată a 2-a ext. Ediție din 1710 în proiectul MATEO Thesaurus Eruditionis al Universității din Mannheim
  • Du Cange, Glossarium (PDF): Ediție digitalizată a lui L. Favre, Niort 1883–87, în proiectul de digitalizare a textului gândirii medievale și moderne a Bibliotecii Universității Stanford
  • Du Cange, Glossarium (PDF): versiune digitalizată a lui Firmin Didot fratres, Parisiis 1840–50, în proiectul de digitalizare a textului gândirii medievale și moderne din Biblioteca Universității Stanford
• Publicații de și despre Charles du Fresne, sieur du Cange im VD 17 .