Cliff Thorburn

Cliff Thorburn
Cliff Thorburn
Thorburn în 2010
zi de nastere 16 ianuarie 1948 (73 de ani)
locul nasterii Victoria , Columbia Britanică
naţionalitate CanadaCanada Canada
Porecle Grinder
Rhett Butler al falezei verzi
Champagne Cliff
profesional 1972 - 1997
Premiu in bani 989.542 GBP
Cea mai mare pauză 147 (2 ×)
Pauzele secolului 91
Principalele succese ale turneului
Campionate mondiale 1
Clasarea victoriilor turneului 2 (inclusiv Cupa Mondială)
Clasament mondial
Cel mai înalt loc WRL 1 ( 1981/82 )
Cele mai bune rezultate
Turnee amatori 6 × campion canadian

Clifford Charles Devlin "Cliff" Thorburn CM (n . 16 ianuarie 1948 în Victoria , Columbia Britanică ) este un fost jucător de snooker canadian care a fost jucător profesionist între 1972 și 1997. Deși a avut la fel de succes ca amator, majoritatea succeselor sale datează din acest timp. Ca jucător profesionist, de exemplu, a câștigat Campionatul Mondial de Snooker din 1980 și trei ediții ale Masters . El a fost, de asemenea, primul clasament mondial al sezonului și a jucat două pauze maxime .

După o vreme ca jucător de biliard rătăcitor ( hustler ), Thorburn a devenit cel mai important jucător de snooker din Canada la începutul anilor 1970. După câteva succese în America de Nord, a devenit jucător profesionist în 1972, dar a câștigat campionatul canadian de amatori de mai multe ori în următorii ani . Ca profesionist, a câștigat vârful lumii în câțiva ani. El și-a sărbătorit primele succese în special la Openul Canadei , precum și la Campionatul Mondial de Snooker din 1977 și Masters în 1978 , unde a ajuns în finală. În anii care au urmat, canadianul a fost rar eliminat din sferturile de finală ale unui turneu. La un sezon după titlul său de campion mondial, el a devenit și numărul unu mondial . Chiar dacă a trebuit să renunțe la primul loc în clasament după un singur sezon, succesele sale i-au rămas: a câștigat Masters de trei ori în anii 1980 , a fost și subcampion la Cupa Mondială din 1983 și a jucat primul său break maxim .

După un test pozitiv de droguri la British Open în 1988 , forma lui Thorburn s-a prăbușit, chiar dacă a reușit o a doua 147 de pauze. Deteriorat semnificativ în clasamentul mondial, el și-a încheiat oficial cariera profesională în 1997. Ca amator, canadianul, cunoscut pentru stilul său de joc lent, defensiv și istovitor, a reușit să redevină campion canadian în 2001. În plus, autorul non-ficțiune și antrenorul de biliard au jucat și joacă în mod regulat la turnee și expoziții pentru seniori. Thorburn a fost numit membru al Ordinului Canadei și a fost introdus în Hall of Fame of Canadian Sports și în Snooker Hall of Fame .

Personal

Thorburn s-a născut la Victoria , capitala provinciei canadiene Columbia Britanică , la începutul anului 1948 . În copilărie a fost abandonat de mama sa și a crescut împreună cu tatăl și bunica. Ulterior s-a căsătorit și a avut doi fii. În aprilie 1983, soția lui Thorburn a suferit un avort spontan în timp ce Cupa Mondială era în desfășurare . În timpul carierei sale active, Thorburn a fost pe scurt afectat de efectele pe termen lung ale unei răceli, în funcție de sursă, în timpul Campionatului Mondial de Snooker din 1980 sau a ediției din 1983. La mijlocul anilor 1980, managerul său de lungă durată și prietenul său apropiat Darryl McKerrow a avut un accident într-o excursie de vânătoare în Manitoba fatală. A fost condus de Maurice Hayes pentru o vreme la sfârșitul anilor 1970, iar mai târziu a fost sub contract cu Barry Hearns Matchroom Sport .

Carieră

Începuturi

După ce a abandonat liceul , Thorburn și-a încercat mâna la diferite profesii. Cu toate acestea, destul de repede a început să- și câștige existența jucând jocuri în sălile de biliard din America de Nord , bazat pe filmul The Hustler . Piscina este răspândită în America de Nord, spre deosebire de snooker, pentru care Canada era puțin cunoscută până atunci ( mai erau încă câțiva jucători de snooker remarcabili precum George Chenier și Leo Levitt ). Pentru a face acest lucru , a făcut autostop în America de Nord și a reușit cu slujbe ciudate și, eventual, cu Armata Salvării .

În 1969, Thorburn a început să joace snooker pe lângă biliard. Întrucât a avut succes foarte repede, a fost deja considerat cel mai important jucător de snooker canadian în 1971, după ce George Chenier, care a dominat anterior, murise cu un an mai devreme. Thorburn și-a sărbătorit succesele în toată America de Nord după puțin timp, așa că a câștigat campionatul nord-american în 1971 și 1972. La acea vreme, câțiva jucători de snooker din Europa au călătorit în Canada, Thorburn apărând în mod regulat ca adversar al acestor jucători. Printre acești jucători se numără veteranul Fred Davis și șeful asociației Rex Williams , dar și John Spencer , care, împreună cu Ray Reardon, au modelat anii 1970 în snooker. Încetul cu încetul, Thorburn s-a convins că îi poate lua permanent pe acești jucători. Drept urmare, Thorburn s-a mutat în Anglia , unde a devenit oficial jucător profesionist în 1972. În anii următori, Thorburn făcea naveta între Anglia și Canada. Potrivit lui John Virgo , canadianul avea uneori îndoieli dacă avea un viitor în Anglia, dar era convins că nu. În Anglia, canadianul s-a antrenat mai întâi cu John Spencer la Bolton , iar mai târziu cu Willie Thorne la Leicester .

Primii ani profesioniști și urcați în topul lumii

Thorburn a obținut rezultate bune în primele sale două sezoane, inclusiv învingându-l pe Dennis Taylor la Campionatul Mondial de Snooker din 1973 . În următoarele două sezoane a reușit să-și repete rezultatele bune în mod regulat și astfel să se stabilească la un nivel înalt. A câștigat primul său turneu profesional la Openul canadian din 1974 . Deși clasamentul mondial al snookerului a fost inițial calculat doar din rezultatele campionatului mondial de snooker , Thorburn era deja pe locul 10 în prima linie, chiar dacă apoi s-a deteriorat pe locul 13. Abia în Campionatul Mondial de Snooker din 1977 a obținut un mare succes la Campionatul Mondial când a ajuns în finala Cupei Mondiale. Totuși, acolo a pierdut în fața lui John Spencer . Acest succes i-a asigurat în cele din urmă canadienilor un loc în primii 10 ai clasamentului; s-a îmbunătățit pe locul 6.

Thorburn a reușit să-și mențină nivelul de formă în următoarele două sezoane. A câștigat Openul Canadei în 1978 și a ajuns în finala Masters în 1978 . Masters-ul important este unul dintre cele trei turnee Triple Crown , alături de Campionatul Mondial de Snooker și Campionatul Marii Britanii . La început, doar britanicii au avut voie să ia parte la acesta din urmă; în calitate de canadian, i s-a permis să joace doar la începutul anilor 1980. În clasamentul mondial, Thorburn s-a clasat pe locul 5 în următoarele două sezoane. În anii 1970, canadianul a participat în mod regulat la turnee de amatori, în ciuda statutului său profesional. Aproape în fiecare an a jucat în Campionatul canadian , care la acea vreme era deschis atât amatorilor, cât și jucătorilor profesioniști. În 1972 și între 1974 și 1977 Thorburn a reușit să devină campion canadian. De asemenea, a participat în mod regulat la Pontins Spring Open , dar acest lucru, la fel ca participarea la Pontins Camber Sands Open, doar cu succes limitat.

Titlul campionatului mondial și numărul unu mondial

Sezonul 1979/80 a fost extrem de reușit pentru Thorburn, întrucât a ajuns cel puțin în sferturile de finală în aproape fiecare turneu. Pe lângă o înfrângere finală la Bombay International , Thorburn a câștigat Openul canadian și Campionatul canadian profesional . De asemenea, s-a mutat în finala Campionatului Mondial de Snooker , unde l-a cunoscut pe Alex Higgins , care, datorită stilului său de joc ofensiv inovator și a scandalurilor sale, fusese unul dintre cei mai buni jucători din lume și una dintre cele mai colorate figuri din lume de snooker timp de 10 ani buni. Cu Higgins, Thorburn a avut o anumită rivalitate de-a lungul carierei sale, care a fost trăită în primul rând la masa de snooker, dar a constat și în argumente verbale și fizice în afara jocurilor. Acestea fiind spuse, Thorburn l-a admirat pe Higgins pentru modul în care a jucat. Finala Cupei Mondiale din 1980 dintre favoritul mulțimii canadiene și nord-irlandeze a fost un meci strâns câștigat de Thorburn cu 18:16. Asta l-a făcut campion mondial de snooker . Canadianul este adesea văzut ca primul campion mondial din străinătate. Cu toate acestea, australianul Horace Lindrum devenise deja campion mondial la Campionatul Mondial de Snooker BACC în 1952 , dar legitimitatea ediției câștigate de Lindrum este controversată. Acest lucru l-a plasat pe Thorburn pe locul al doilea în clasamentul mondial, așa că nu l -a putut elimina pe liderul pe termen lung Ray Reardon de pe primul loc.

Ca urmare a titlului său de Cupă Mondială, Thorburn s-a mutat definitiv în Regatul Unit, dar s-a întors în Canada doar doi ani mai târziu. Sezonul următor a fost nu mai puțin succes decât cea anterioară, iar Thorburn a câștigat atât canadian Open -ul și Pot negru . În plus, a pierdut în finala clasamentului Tolly Cobbold . La sfârșitul sezonului, nu a reușit să-și apere titlul la Cupa Mondială, pe care nu a putut să-l rupă așa-numitul Blestem al creuzetului , dar cu o participare în semifinale , a obținut un alt succes respectabil. Acest lucru l-a condus în cele din urmă pe canadian pe locul 1 în clasamentul mondial .

Mai mulți ani de succes în anii 1980

La apogeu la începutul anilor 1980: clasamentul mondial al lui Cliff Thorburn

În anii următori, Thorburn s-a impus ca unul dintre cei mai buni jucători și a fost uneori cel mai consistent jucător din turneu. Mai mult, a ajuns cel puțin în sferturile de finală în majoritatea turneelor, în mod regulat și în finală. De aceea a reușit să înregistreze o serie de victorii la turnee în anii următori, de exemplu în Campionatul canadian profesionist sau în Scottish Masters . De asemenea, a câștigat Masters de trei ori , cu care câștigase acum două din cele trei turnee Triple Crown. Cu toate acestea, la Campionatul Marii Britanii , el nu a trecut niciodată de semifinale în această etapă a carierei sale sau în anii următori. Din cauza acestei lipse de victorie a turneului, Thorburn nu este considerat membru al Triple Crown. La începutul anilor 1980, alte turnee au fost recunoscute treptat drept turnee de clasament mondial, astfel încât acestea, pe lângă campionatul mondial de snooker, au avut și o influență pe lista clasamentului mondial. Thorburn a avut, de asemenea, succes la astfel de turnee; de câteva ori a ajuns și la o finală. În șase finale, Thorburn a reușit doar o victorie la turneu (la Matchroom Trophy 1985 ). De asemenea, a fost subcampion în 1983 când a pierdut finala Cupei Mondiale în fața lui Steve Davis , jucătorul definitoriu al anilor 1980. Thorburn însuși a jucat prima sa pauză maximă în cadrul Cupei Mondiale din 1983 împotriva lui Terry Griffiths .

Această pauză maximă a fost prima 147 de pauze de la Teatrul Crucible , locul Cupei Mondiale din 1977. Pauza maximă a provocat o aplaudă în picioare și întreruperea jocului dintre David Taylor și Bill Werbeniuk care se desfășura în același timp . Ultimele explozii de pauze au fost live pe un Jumbotron din Stadionul Olimpic din Montreal, arătat unde a avut loc vizionarea unui meci de baseball al expozițiilor de la Montreal . Jocul împotriva lui Griffiths s-a încheiat doar cu puțin înainte de 4 a.m. Cu o durată totală de peste 13 ore, jocul este unul dintre cele mai lungi din istoria Cupei Mondiale. În clasamentul mondial, Thorburn și-a pierdut din nou primul loc în fața lui Ray Reardon , care a experimentat o scurtă revenire. Reardon a fost ulterior înlocuit de Steve Davis. Thorburn a rămas în top 3 până la mijlocul anului 1986; primele trei sezoane pe locul trei, apoi două sezoane pe locul al doilea. Apoi sa deteriorat ușor până pe locul patru În anii 1980, Thorburn a avut succes și în competiții pe echipe, cum ar fi Campionatul Mondial de dublu . Ca parte a echipei canadiene, a reușit, de asemenea, să obțină unele succese la Cupa Mondială . Thorburn a fost căpitanul de mult timp al echipei canadiene.

Ban în 1988, retrogradare și sfârșitul carierei profesionale

La sfârșitul anilor 1980, Thorburn a reușit să ajungă în mod regulat la ultimele runde de turnee: s-a mutat în finala Openului Internațional din 1987 și a câștigat, de asemenea, Campionatul canadian profesional în 1987 . Cu toate acestea, Thorburn s-a deteriorat din nou ușor pe clasamentul mondial și doi ani mai târziu a fost doar al șaptelea. La British Open din 1988 , canadianul a dat pozitiv la cocaină . Pentru aceasta, i s-a impus o interdicție pentru următoarele două turnee, pe care Thorburn a reușit inițial să le suspende cu ajutorul unui ordin . Suspendarea a intrat în vigoare la începutul sezonului următor . La propunerea avocatului Gavin Lightman , care fusese numit de asociația mondială pentru a investiga cauza, Thorburn a trebuit, de asemenea, să plătească o amendă și să accepte pierderea a două puncte de rang. Thorburn a recunoscut ulterior o problemă cu drogurile. La urma urmei, a reușit apoi să joace o pauză maximă pentru a doua oară, de data aceasta în Liga Matchroom din 1989 . Thorburn a fost primul jucător care a realizat două pauze maxime recunoscute oficial în jocurile profesionale.

După aceea, forma lui Thorburn s-a deteriorat considerabil. El a fost adesea eliminat foarte devreme și a reușit doar să obțină câteva rezultate bune. Între 1989 și 1995 a ajuns doar în semifinale la European Open 1991 și Thailand Open 1995 . Între timp, canadianul a trebuit să se califice în avans pentru toate turneele din clasament, deoarece nu mai era listat în primele 32 de locuri pe lista clasamentului. La mijlocul anului 1995 era doar 41. Punctul scăzut a venit odată cu sezonul 1995/96 , când Thorburn nu a putut câștiga un singur joc. Alunecat pe locul 91, nu a participat la alte turnee cu două excepții în sezonul 1996/97 , ceea ce l-a determinat să scadă pe locul 325 în clasamentul mondial. Apoi și-a încheiat cariera profesională.

Viață ulterioară

Thorburn în 2007

Ca amator, Thorburn a fost din nou interesat de campionatul canadian de snooker la începutul anilor 2000 . În timp ce a reușit să devină campion canadian pentru a șasea oară în 2001, a pierdut în finală în 2002 și 2003 și în sferturile de finală în 2004. Mai mult, Thorburn a participat în mod regulat la turnee de seniori începând cu anul 2000, inițial mai ales la Campionatul Mondial de Seniori , în care nu a trecut niciodată dincolo de sferturile de finală. Mai târziu și-a extins participarea la alte turnee. Thorburn a reușit, de asemenea, să câștige unele dintre aceste turnee. De asemenea, canadianul joacă în mod regulat la așa-numitul Seniors Tour . Astăzi, Thorburn locuiește lângă Toronto, în Markham, Ontario , unde lucrează ca antrenor la piscină. De asemenea, a publicat un manual numit Snooker Skills și apare în mod regulat la expoziții, de exemplu ca parte a seriei de expoziții Snooker Legends .

Ca jucător de snooker, Thorburn este destul de popular printre fani, inclusiv în Marea Britanie. Thorburn este acum considerat pionierul snookerului din Canada. În timpul carierei sale de jucător, Thorburn a încurajat alți jucători canadieni, cum ar fi Bill Werbeniuk , Kirk Stevens și Jim Wych, să devină jucători profesioniști și i-a luat sub aripa sa, dacă este necesar. Cu toate acestea, după încheierea carierei sale, nu mai exista un mare talent de snooker canadian. Un motiv posibil pentru aceasta este prezența continuă mare a biliardului de biliard în America de Nord, care este mai profitabilă acolo pentru jucătorii talentați decât pentru snooker. Thorburn a jucat, de asemenea, de câteva ori în turul local al piscinei.

În 1983, Thorburn a fost numit membru al Ordinului Canadei , potrivit altor surse, până în 1984 sau 1988. În 1995, a fost introdus în Sala de Fame a Sportului din Columbia Britanică . În 2001 a fost introdus în Hall of Fame of Canadian Sports ca al doilea jucător de snooker după George Chenier și, în 2014, în Snooker Hall of Fame .

Stilul de joc

Thorburn era considerat un „adversar încăpățânat” și un jucător „solid, metodic”. Prin natura sa, să-și uzeze treptat adversarii, ceea ce, de exemplu, în finala Cupei Mondiale din 1980 împotriva lui Alex Higgins a arătat că Thorburn era numit „ Grinderul ” (în limba germană despre abrader ). El și-a trăit particularitatea printr-o utilizare excesivă a siguranțelor și printr- un joc pozițional îndelungat, pe care spera să-i uzeze adversarii și, în cele din urmă, să poată uzurpa cu ușurință victoria. La fel, Thorburn a jucat neîncetat și chiar sub presiune la un nivel ridicat, ceea ce a mărturisit o mare forță a nervilor. În plus, a fost considerat un jucător foarte calculator, care nu ar renunța niciodată. Începuturile sale în pool au fost avantajoase pentru Thorburn , drept urmare știa mai bine despre loviturile combinate decât adversarii săi în snooker. Astfel de șocuri sunt mai puțin frecvente la snooker decât la biliard.

Thorburn a jucat „îndrăzneț” pentru jurnalistul de snooker Hector Nunns . Terry Griffiths , care a devenit campion mondial în 1979, îl vede pe Thorburn ca fiind unul dintre „marii sportului nostru”. În opinia lui Ronnie O'Sullivan , Thorburn este, la fel ca Griffiths, un jucător „grozav”, dar „teribil de lent”. De șase ori campion mondial Steve Davis este de acord, la fel ca și John Virgo , care a fost jucător profesionist în aceeași perioadă cu Thorburn. Acesta din urmă laudă, de asemenea, reconstruirea lui Thorburn în autobiografia sa. Steve Davis îl vede și pe Thorburn ca pe un „natural [...] al vechii școli”. Canadianul este un jucător foarte defensiv care nu își asumă niciodată riscul, dar este tactic foarte priceput și este unul dintre cei mai buni jucători de siguranță .

succesele

Thorburn a reușit să câștige cel puțin 30 de turnee cu cel puțin 50 de finale în cariera sa. În timp ce o listă a tuturor succeselor cunoscute se află pe această pagină , tabelul următor listează toate finalele din turneele din Triple Crown .

Rezultat an competiție Adversar în finală Scor final
finalist 1977 Campionatul Mondial de Snooker AngliaAnglia John Spencer 21:25
finalist 1978 masterat Irlanda de NordIrlanda de Nord Alex Higgins 5: 7
câştigător 1980 Campionatul Mondial de Snooker Irlanda de NordIrlanda de Nord Alex Higgins 18:16
câştigător 1983 masterat Țara GalilorSteagul Țării Galilor (1959 - prezent) .svg Ray Reardon 9: 7
finalist 1983 Campionatul Mondial de Snooker AngliaAnglia Steve Davis 6:18
câştigător 1985 masterat Țara GalilorSteagul Țării Galilor (1959 - prezent) .svg Doug Mountjoy 9: 6
câştigător 1986 masterat AngliaAnglia Jimmy White 9: 5

Publicații

Link-uri web

Commons : Cliff Thorburn  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b c d e f g h i j k l m n o Chris Turner: Profil jucător: Cliff Thorburn CM. (Nu mai este disponibil online.) Arhiva Snooker a lui Chris Turner, 2009, arhivată din original pe 12 ianuarie 2012 ; accesat la 9 martie 2021 (engleză).
  2. a b c d e f g Atunci și acum: Cliff Thorburn. Eurosport , 17 noiembrie 2009, accesat la 11 martie 2021 .
  3. a b c d e Ron Florax: statistici totale despre carieră pentru Cliff Thorburn - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 7 martie 2021 .
  4. a b c d e f g h i j k Ron Florax: Istoricul clasamentului pentru Cliff Thorburn. CueTracker.net, accesat pe 7 martie 2021 .
  5. Cliff Thorburn. SnookerPRO, accesat la 11 martie 2021 .
  6. a b c d e f g h i j k l m n o p Dean P. Hayes: Snooker Legends - And Where Are They Now? 3. Ediție. Editura Sutton, Chalford 2004, ISBN 978-0-7509-3233-2 , pp. 82-84 .
  7. Alex Higgins , Sean Boru: From the Eye of the Hurricane . Povestea mea. Headline Publishing Group, Londra 2007, ISBN 978-0-7553-1661-8 , pp.  105 .
  8. ^ A b John Virgo , Douglas Wight: Say Good Night, JV . Autobiografia mea. Editura John Blake, Londra 2017, ISBN 978-1-78606-444-8 , pp.  231 .
  9. a b c d e Nick Dunne: The Canadian Pool Hall Gamblers Who Stormed the UK Snooker Scene. Vice , 21 decembrie 2018, accesat la 11 martie 2021 .
  10. ^ A b Hugo Kastner: Cliff Thorburn. (PDF) Hugo Kastner, martie 2010, accesat la 11 martie 2021 (extras din cartea sa „SNOOKER - Players, Rules & Records” publicată pe site-ul Kastner).
  11. ^ A b John Virgo , Douglas Wight: Say Good Night, JV . Autobiografia mea. Editura John Blake, Londra 2017, ISBN 978-1-78606-444-8 , pp.  93 .
  12. John Virgo , Douglas Wight: Say Good Night, JV . Autobiografia mea. Editura John Blake, Londra 2017, ISBN 978-1-78606-444-8 , pp.  105 .
  13. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1972-1973 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1973-1974 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 .
  14. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1974-1975 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1975-1976 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 .
  15. Chris Turner: Clasamente mondiale istorice. (Nu mai este disponibil online.) Arhiva Snooker a lui Chris Turner, 2011, arhivată din original la 8 iunie 2012 ; accesat la 8 martie 2021 (engleză).
  16. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1976-1977 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  17. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1977-1978 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1978-1979 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 .
  18. Chris Turner: UK Championship - World Ranking Event since 1984. (Nu mai este disponibil online.) Chris Turner Snooker Archive, 2008, arhivat din original la 1 august 2013 ; accesat la 8 martie 2021 (engleză).
  19. CBSA Past Champions. În: proimpact.ca. Canadian Billiards & Snooker Association , 2018, accesat la 8 martie 2021 .
  20. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1973-1974 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1974-1975 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1975-1976 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1976-1977 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1977-1978 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1979-1980 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .




  21. a b Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1979-1980 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  22. Cliff Thorburn. Blogul Pro Snooker, accesat la 11 martie 2021 .
  23. Jonathan Bradley: Cliff Thorburn: Toată lumea credea că eu și Alex Higgins ne urâm, dar nu este adevărat, l-am admirat. Belfast Telegraph, 18 aprilie 2020, accesat la 11 martie 2021 .
  24. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 37 .
  25. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1980-1981 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  26. a b Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1981-1982 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1982-1983 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1983-1984 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1984-1985 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1985-1986 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1986-1987 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .




  27. Ron Florax: Record de turneu - Cliff Thorburn în campionatul Marii Britanii. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 .
  28. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 61 .
  29. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 66 .
  30. Chris Turner: Cupa Mondială / World Team Classic / Nations Cup - Evenimente pe echipe. (Nu mai este disponibil online.) Arhiva Snooker a lui Chris Turner, 2011, arhivată din original la 16 februarie 2012 ; accesat la 9 martie 2021 (engleză).
  31. Chris Turner: Campionatul Mondial de dublu - Eveniment fără clasament. (Nu mai este disponibil online.) Arhiva Snooker a lui Chris Turner, 2008, arhivată din original la 16 februarie 2012 ; accesat la 9 martie 2021 (engleză).
  32. a b Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1987-1988 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1988-1989 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  33. 147 Pauze: Lista completă. WPBSA , accesat la 9 martie 2021 .
  34. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1989-1990 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1990-1991 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1991-1992 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1992-1993 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1993-1994 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1994-1995 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .




  35. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1995-1996 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  36. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 1996-1997 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  37. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2001-2002 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  38. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2002-2003 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2003-2004 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .
  39. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2010-2011 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2011-2012 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2012-2013 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2013-2014 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2014-2015 - Rezultate profesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 .



  40. Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2018-2019 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat la 8 martie 2021 . Ron Florax: Cliff Thorburn - Sezonul 2019-2020 - Rezultate neprofesionale. CueTracker.net, accesat pe 8 martie 2021 .
  41. Hermund Årdalen: Cliff Thorburn: Toate aviabile. snooker.org, accesat la 11 martie 2021 .
  42. a b Cliff Thorburn. seniorsnooker.com, accesat la 11 martie 2021 .
  43. Cliff Thorburn CM. World Professional Billiards & Snooker Association , accesat la 11 martie 2021 .
  44. David Owens: Cliff Thorburn a trimis să ne trimită buclele de snooker. WalesOnline, 11 mai 2010, accesat pe 11 martie 2021 .
  45. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 34 .
  46. a b Cliff Thorburn. British Columbia Sports Hall of Fame, accesat pe 11 martie 2021 .
  47. ^ Neil Stevens: Cinci intră în Sala Sporturilor din Canada. CBC / Radio-Canada , 7 noiembrie 2001, accesat pe 9 martie 2021 .
  48. ^ O'Sullivan numit jucătorul anului. În: wst.tv. World Professional Billiards & Snooker Association , 8 mai 2014, accesat pe 9 martie 2021 .
  49. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 31 .
  50. ^ Clive Everton : Snooker și biliard . Ediția a II-a. The Crowood Press, Marlborough 2014, ISBN 978-1-84797-792-2 , pp.  58 .
  51. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 57 .
  52. ^ Hector Nunns: Cele mai mari meciuri ale creuzetului . Prima ediție. Editura Pitch, Worthing 2017, ISBN 978-1-78531-284-7 , pp. 59 .
  53. ^ Ronnie O'Sullivan , Simon Hattenstone: Running . Autobiografia. 3. Ediție. Copress Verlag, Grünwald 2017, ISBN 978-3-7679-1167-3 , pp.  174 f . (Engleză: Running . Londra 2013. Traducere de Johannes Kratzsch).
  54. ^ A b Steve Davis : Interesant . Autobiografia mea. Dragonstars Eventmanagement GmbH, Fürth 2016, ISBN 978-3-00-053061-6 , p.  75 (Engleză: Interesant: Autobiografia mea . Ebury Press, Londra 2015. Traducere de necunoscut).
  55. John Virgo , Douglas Wight: Say Good Night, JV . Autobiografia mea. Editura John Blake, Londra 2017, ISBN 978-1-78606-444-8 , pp.  274 .
Această versiune a fost adăugată la lista articolelor care merită citite la 31 mai 2021 .