Crossing Over (film)

Film
Titlu german	Trecere peste
Titlul original	Trecere peste
Țara de producție	Statele Unite
limba originală	Engleză , spaniolă
Anul publicării	2009
lungime	113 minute
Evaluarea vârstei	FSK 16
tijă
Director	Wayne Kramer
scenariu	Wayne Kramer
producție	Wayne Kramer, Frank Marshall
muzică	Mark Isham
aparat foto	James Whitaker
a tăia	Arthur Coburn
ocupaţie
Harrison Ford : Max Brogan Ray Liotta : Cole Frankel Ashley Judd : Denise Frankel Jim Sturgess : Gavin Kossef Cliff Curtis : Hamid Baraheri Merik Tadros : Farid Baraheri Alice Braga : Mireya Sanchez Alice Eve : Claire Shepard Lizzy Caplan : Marla Summer Bishil : Taslima Jahangir Jacqueline Obradors : Agentul special Phadkar Sarah Shahi : Pooneh Baraheri Aramis Knight : Juan Sanchez Mahershalalhashbaz Ali : detectivul Strickland

Crossing Over este un lungmetraj de Wayne Kramer din anul 2009 . Lucrarea este despre indivizi și familii care locuiesc legal sau ilegal în Statele Unite . Harrison Ford joacă un rol principal în film ca Max Brogan, care lucrează pentru serviciul de imigrare și încearcă din nou și din nou să ajute imigranții. Diferitele povești ale oamenilor și ale destinelor lor se reunesc treptat ca niște episoade.

Wayne Kramer, el însuși imigrant din Africa de Sud , și-a refăcut scurtmetrajul cu același nume din 1995 și este atât producător, regizor, cât și scenarist. Filmul a fost filmat la Los Angeles în 2007 . Filmul a avut premiera în Statele Unite pe 27 februarie 2009. Lansarea cinematografică germană a avut loc pe 25 iunie 2009.

complot

În fiecare zi, imigranții din întreaga lume încearcă să găsească o nouă casă în Los Angeles. Dar străinii care solicită un permis de ședere în SUA au deseori mari dificultăți în ceea ce privește birocrația. Max Brogan este ofițer de imigrare în domeniu. Cu raiduri regulate asupra fabricilor, el și colegii săi arestează imigranți ilegali în Statele Unite. În timpul uneia dintre aceste raiduri, o întâlnește pe Mireya Sanchez, care îl roagă să nu o aresteze. În ciuda conștiinței proaste, el trebuie totuși să o aresteze sub presiunea unui coleg. Mireya îi dă o hârtie care spune unde locuiește fiul ei.

Brogan este afectat de conștiința sa. El îl ia pe fiu și îl aduce la părinții lui Mireya în Mexic. Acolo află că Mireya a fost expulzată, dar nu s-a întors cu părinții ei. Vrea să se întoarcă în Statele Unite pentru a-și aduce fiul înapoi. Brogan încearcă totul pentru a o găsi pe Mireya în SUA, dar fără rezultat.

Cole Frankel este ofițer de imigrare în birou. Soția sa Denise este un avocat specializat în dreptul imigrației și responsabil cu eliberarea cărților verzi. Cole tinde să abuzeze de poziția sa în scopuri private. În fața clădirii birourilor de imigrare, el este implicat într-un accident de mașină cu Claire Shepard, care urmărește o carieră de film la Hollywood. Ea îi spune despre problemele sale cu cartea verde , permisul de ședere și permisul de muncă. Frankel se oferă să-i aprobe cererea pentru un card verde dacă îi este plăcută sexual în schimb. Claire este de acord. Când Frankel a anunțat după un timp că își va părăsi soția și că va îndrăzni să o ia de la capăt cu ea, Claire l-a lăsat să înțeleagă disgustul pentru el. Frankel îi promite apoi că nu-l va mai vedea niciodată și că va primi cartea verde prin poștă.

Prietenul lui Claire, Gavin Kossef, dorește să construiască o existență și în SUA. Este muzician și provine dintr-o familie de evrei, dar se descrie pe sine însuși ca fiind ateu. Prin contacte, i s-a oferit posibilitatea de a aplica pentru o poziție la o școală evreiască, care să asigure dreptul de ședere în SUA. Deși nu vorbește ebraică , trece examenul cu ajutorul unui rabin care este prezent . Când Gavin vede prin modul în care Claire încearcă să-și obțină cartea verde, relația pare să se fi încheiat și cei doi nu se mai văd.

Studentul musulman Taslima Jahangir susține o conferință în clasa sa despre asasinii din 11 septembrie și exprimă o anumită înțelegere pentru făptași. Colegii tăi de clasă sunt indignați și ridiculizați. La scurt timp, FBI și oficialii imigranți sunt la ușa ei. Este suspectată de intenții teroriste. Din moment ce ea și părinții ei, spre deosebire de cei doi frați mai mici ai ei, nu sunt cetățeni americani, ei sunt pe cale să fie deportați. Cu ajutorul avocatei Denise, părinții Taslimei negociază că tatăl ei poate rămâne cu frații ei, dar că Taslima și mama ei trebuie să părăsească țara. Pleacă din SUA de la Aeroportul Los Angeles în lacrimi cu mama ei.

Yong Kim din Coreea de Sud a imigrat în Statele Unite împreună cu părinții, fratele și sora și urmează să fie naturalizat oficial în urmă cu câteva zile. El respectă legea până când este prins într-un grup de tineri coreeni care îl obligă să se alăture unui jaf. Cu arme, banda face raiduri într-un magazin de băuturi alcoolice din Koreatown , unde se întâmplă că Hamid Baraheri face cumpărături. Hamid este fiul imigranților iranieni și partenerul lui Max Brogan în poliția pentru imigrație. Tatăl său este pe cale să fie naturalizat oficial. Când un membru al bandei îl împușcă pe proprietar, Hamid ia o armă. Îi împușcă pe toți membrii bandelor, cu excepția lui Yong. Când își dă seama că Yong a fost discutat despre atac și nu a vrut să rănească pe nimeni, îi permite să scape și îl acoperă.

Sora lui Hamid Baraheri și iubitul ei fuseseră asasinați cu câteva zile mai devreme, ceea ce este foarte stresant pentru el. Prietenul surorii conducea o copisterie și tranzacționa, de asemenea, cu acte de ședere false, motiv pentru care a fost vizitat de Claire. Când îi spune lui Max Brogan despre asta, Max începe imediat o investigație pentru a-și ajuta partenerul și prietenul. Se pare că fratele lui Hamid Baraheri este făptașul. Nu suporta ca sora lui să aibă o aventură cu un latino căsătorit . Fratele lui Hamid Baraheri este arestat și luat în timpul ceremoniei de naturalizare a tatălui său.

Mașinațiile lui Frankel sunt expuse, Frankel este arestat și Claire Shepard este deportată în Australia natală . Mireya Sanchez a murit încercând să treacă ilegal granița cu Statele Unite. Max Brogan aduce vestea tristă părinților ei personal.

Recenzii

• „Unele povești - în special ale lui Ford - sunt captivante și emoționante, dar sunt subminate de forțarea prostească pe care poveștile trebuie să se intersecteze și să se influențeze reciproc la un moment dat." ( Der Spiegel )
• „Wayne Kramer atinge foarte mult. Dar aceste mici așchii, reduse abil la esențial, care reflectă fațete individuale și puncte slabe ale sistemului, au un efect enorm. Conexiunile dintre narațiunile individuale sunt o chestiune firească, iar lacunele pot fi umplute de fiecare observator. În plus, Kramer lasă fiecare dintre personajele sale să intre în propriile sale. El nu judecă, dar nici nu neagă vina pe care o poartă toată lumea din această lume spartă. "( Welt Online )

Link-uri web

• Crossing Over în Internet Movie Database (engleză)
• Critici asupra filmstarts.de
• Crossing Over at Rotten Tomatoes (engleză)

Dovezi individuale

1. ↑ Certificat de aprobare pentru trecere . Autoreglare voluntară a industriei cinematografice , iunie 2009 (PDF; număr de testare: 118 202 K).
2. ↑ Crossing Over. (Nu mai este disponibil online.) În: Zelluloid.de. Arhivat din original la 8 iulie 2017 ; accesat pe 19 august 2018 . 
3. ↑ Daniel Sander: Imigranți pentru ieșirea din cinematograf. În: Der Spiegel . 25 iunie 2009. Accesat la 30 iunie 2009 . 
4. ↑ Sascha Westphal: Când visul american devine un coșmar. În: Welt Online . 28 iunie 2009. Accesat la 30 iunie 2009 .