Masacrul de la Dachau

Acest articol sau secțiunea următoare nu sunt furnizate în mod adecvat cu documente justificative (de exemplu, dovezi individuale ). Informațiile fără dovezi suficiente ar putea fi eliminate în curând. Vă rugăm să ajutați Wikipedia cercetând informațiile și incluzând dovezi bune.

Masacrul Dachau este un cunoscut-mic război crimei comise de soldați americani împotriva membrilor SS polițiștilor de la sfârșitul al doilea război mondial , când lagărul de concentrare de la Dachau a fost eliberat pe 29 aprilie 1945 . Fundalul este că, cu puțin timp înainte de eliberarea lagărului de concentrare de la Dachau , armata americană aliată cuceritoare a întâlnit trenul morții din Buchenwald cu mii de cadavre găsite în el, ceea ce a stârnit spontan o furie mare și pofta de răzbunare în rândul soldaților și ofițerilor americani.

În cercurile extremiste de dreapta germane , se dă adesea impresia că toți prizonierii de război germani erau executați în mod sistematic . Această viziune se bazează pe o carte a fostului medic militar american colonelul Howard A. Buechner, în care se pretinde execuția sistematică a 560 de persoane ale gărzilor SS. Cu toate acestea, nu sunt furnizate dovezi. Surse independente concluzionează că acestea au fost acte de răzbunare destul de izolate și spontane. Cel puțin 39 de membri ai gărzilor SS au fost împușcați, încălcând dreptul internațional . Se crede că sunt posibile până la 50 de împușcături.

Vedere aeriană a lagărului de concentrare Dachau (faceți clic pe imagine pentru legendă)

Starea lagărului de concentrare Dachau

Un vagon deschis al trenului morții de la Buchenwald

În ultimele luni ale războiului, condițiile din lagăr au fost mai rele decât oricând. Datorită tot mai multor transporturi de prizonieri de pe front, lagărul a fost în mod constant supraaglomerat. Condițiile insalubre au dus la o epidemie de tifos , care a ucis câteva mii de prizonieri. Aproximativ 15.000 de prizonieri au murit între sfârșitul anului 1944 și ziua eliberării din 29 aprilie 1945. Aceasta a reprezentat aproximativ jumătate din totalul deceselor din lagărul de concentrare de la Dachau. Pe 27 aprilie, Victor Maurer, delegat al Comitetului internațional al Crucii Roșii , a primit permisiunea de a intra în lagăr. A transportat cinci camioane cu rații alimentare. În seara aceleiași zile a sosit un transport de prizonieri din Buchenwald . Din cei 4480 până la 4800 de oameni originari din tren, probabil doar 800 au fost aduși în tabără în viață. Se presupune că timpul de călătorie al trenului a fost măsurat la 24 de ore, dar a fost nevoie de 21 de zile pentru a ajunge la Dachau. Responsabilul SS-Obersturmführer Hans Merbach organizase din nou catering doar de două ori .

Peste 2.300 de cadavre au fost lăsate în și în jurul trenului. Ultimul comandant obișnuit al lagărului de concentrare, Obersturmbannführer Eduard Weiter , plecase deja pe 26 aprilie. Biroul său a fost probabil preluat de Obersturmbannführer Martin Weiß , care conducuse deja tabăra din septembrie 1942 până în noiembrie 1943. Pe 28 sau 29 aprilie a fugit și el. Untersturmführerul Heinrich Wicker, în vârstă de 23 de ani, a preluat comanda (vezi Hessental Death March ). Pe 28 aprilie, SS Standartenführer Kurt Becher a discutat probabil despre predarea taberei americanilor cu Weiss. În dimineața zilei de 28 aprilie 1945, unitățile Waffen-SS au suprimat răscoala de la Dachau , în care erau implicați și foști prizonieri ai lagărului de concentrare Dachau.

Pe 29 aprilie, ultima parte a garnizoanei SS din jurul lui Heinrich Wicker a vrut să plece, dar Victor Maurer i-a convins să rămână. Maurer se temea de izbucnirea prizonierilor și de răspândirea epidemiei de tifos , care se desfășura în rândul lor . Turnurile de veghe ale taberei au rămas echipate și a fost arborat un steag alb .

În plus față de lagărul de concentrare propriu-zis (KZ), situl din Dachau cuprindea și alte facilități SS - o școală de conducere pentru servicii de afaceri și administrative, școala medicală SS și altele. Adevăratul lagăr de concentrare, numit apoi „ lagărul de custodie de protecție ”, a ocupat partea mai mică a întregului complex.

Preluare de către armata SUA

Executarea gărzilor SS de către soldații americani în curtea cărbunelui

In dimineata zilei de 29 aprilie, Batalionul 3 din Regimentul de infanterie din 157 45 - Divizia de infanterie a Șaptea Statele Unite ale Americii Armata a fost ordonat să ia tabără Dachau. Comandantul batalionului Lt. Col. Felix L. Sparks a comandat I-Company și a preluat el însuși conducerea operațiunilor. În jurul prânzului americanii au ajuns la vest de garnitura SS. Pe drumul de acces au întâlnit trenul de la Buchenwald: aproximativ 39 de vagoane pline de oameni morți. Potrivit unui raport de anchetă, sloganul „Nu luăm prizonieri aici!” Circula printre soldați. La sfârșitul trenului, patru bărbați SS i-au întâlnit pe americani și s-au predat. Au fost conduși la tren și doborâți de comandantul companiei. Întrucât nu au murit imediat, un alt pușcaș a tras asupra răniților.

La scurt timp după aceea, soldații au ajuns la clădirea spitalului de lângă intrare . Cel puțin 100 de germani au fost luați din spital, inclusiv femei. Comandantul companiei a ordonat identificarea bărbaților SS, cu un prizonier polonez care a ajutat la identificare. Cei 50 până la 75 de gardieni SS separați au fost duși într-o curte de cărbune care nu era vizibilă și așezați pe un perete. A fost amenajată o mitralieră și comandantul companiei a ordonat pregătirile pentru execuție. După câteva mărturii, oamenii SS s-au îndreptat apoi către americani. Alți martori au spus că au stat liniștiți. Informațiile despre cine a deschis focul sau a dat ordinul de a face acest lucru sunt, de asemenea, diferite. Cert este, însă, că mitraliera a tras mai multe salvări asupra prizonierilor. Alți trei sau patru soldați americani s-au alăturat cu carabinele lor . Cei care au fost loviți au căzut la pământ, iar mulți dintre cei răniți au căzut și ei. Doar câțiva bărbați SS stăteau cu mâinile ridicate. Din cauza unui blocaj pe MG, care a durat execuția doar câteva secunde, și la scurt timp a apărut Lt.Col. Sparks și a ordonat încetarea acțiunii. Supraviețuitorii au fost închiși în vechiul oraș Dachau. 15-16 bărbați au rămas morți.

Gardieni SS morți la turnul de veghe B

În timp ce Compania I înainta spre lagărul de custodie de protecție, un alt grup al Diviziei 42 Infanterie (Divizia Curcubeu) a sosit la garnizoană. Era o echipă condusă de generalul Henning Linden, care inițial trebuia să conducă un batalion la München. În orașul Dachau l-a întâlnit pe corespondentul de război belgian Paul Levy, care a atras atenția Linden asupra lagărului de concentrare . Grupul a fost însoțit de fotograful Raphael Algoet și de corespondentul de război Marguerite Higgins . A intrat, de asemenea, în lagăr la cortegiul funerar, dar s-a întors direct în direcția lagărului de custodie de protecție. În drum, grupul s-a întâlnit cu Heinrich Wicker și Victor Maurer, care doreau să conducă negocierile de predare. La intrarea în tabăra de custodie de protecție, grupul din jurul Lindenului a întâlnit soldații Companiei I și Lt.Col. Scântei. A existat o ciocnire verbală între Linden și Sparks, întrucât primul a cerut accesul în tabără pentru jurnalistul Higgins. Cu toate acestea, Sparks a primit ordin să nu permită nimănui să intre în tabăra de custodie de protecție până la sosirea echipelor de îngrijire specială. Totuși, Higgins și un tovarăș au urcat peste poartă.

Pe măsură ce Compania I înainta spre lagăr, au avut loc ocazional schimburi de foc cu rezistenți sau fugiți de SS. Au existat și schimburi de focuri când au fost capturate turnurile de veghe. Ultimul turn care a fost ocupat a fost turnul de veghe B la nord de Jourhaus . Americanii s-au apropiat - fără să fie împușcați - în două grupuri. Un soldat a tras un voleu în turn, după care gardienii s-au predat. Prizonierii erau aliniați în rânduri de doi.

Evenimentele care au urmat nu au putut fi niciodată rezolvate cu certitudine. Faptul este, însă, că soldații americani au deschis focul asupra membrilor SS care fuseseră deja capturați. Mai târziu, șase morți au fost găsiți la turnul de veghe, alți trei în Würm . Alți opt prizonieri de război au fost împușcați în timp ce marșau de-a lungul râului. Martorii au raportat că un GI a împușcat un bărbat SS la distanță mică, dar a rămas neclar dacă era membru al echipajului turnului sau o victimă separată. În raportul de anchetă menționat mai sus, era scris despre incidente: „Întregul incident are gustul unei execuții similare celorlalte incidente descrise în acest raport”.

Chiar și prizonierii s-au răzbunat pe bărbații SS și pe funcționarii prizonieri . Conform estimărilor Armatei a 7-a americane, 25-50 de persoane au fost ucise de deținuți în primele 24 de ore după eliberare. Actele de represalii au continuat să aibă loc la câteva zile după eliberare. Pe 2 mai, pușca unui grup de prizonieri eliberați din lagărul de concentrare a fost smulsă de la un gardian al Companiei L și doi presupuși bărbați SS au fost împușcați cu ea.

Evenimentele din jurul eliberării lagărului au fost cercetate de o comisie sub conducerea inspectorului general asistent Joseph M. Whitaker. Numărul de prizonieri uciși definitiv de soldații americani cu încălcarea dreptului internațional se ridică la 39 de persoane, numărul maxim fiind estimat la 50. Comisia a recomandat deschiderea a cinci instanțe marțiale pentru crimă , o încălcare a obligației împotriva lui Howard Buechner și emiterea unei mustrări. Conducerea celei de-a 7-a armate americane a considerat că rezultatul anchetei este nesatisfăcător. Niciunul dintre învinuiți nu a trebuit să răspundă în nicio procedură.

Legendele

În rapoartele foștilor deținuți, împușcăturile membrilor SS sunt menționate în treacăt. Pentru a relativiza și a reduce condițiile din lagărul de concentrare de la Dachau, autorii revizionisti au pus soarta gardienilor lagărului în centrul considerațiilor lor. Scopul acestor lucrări a fost să descrie crimele de război ca „normalitate” sau soldații americani ca ucigași și cruzi cruciați. Primul autor care a abordat evenimentele eliberării lagărului de concentrare de la Dachau a fost fostul SS SS Erich Kern . Fostul medic de divizie Howard Buechner a primit o atenție specială. Cartea sa din 1986 Dachau: Ora Răzbunătorului constituie baza esențială pentru legenda existentă a execuției întregului personal SS găsit în lagăr. Dosarele de anchetă Whitaker din 1992 și o colecție de surse compilate de John H. Linden (fiul generalului Henning Linden) au respins afirmațiile lui Buechner.

Erich Kern

Fostul Untersturmführer al SS Erich Kern (de fapt Erich Kernmayr ) a publicat o lucrare revizionistă în 1964 sub titlul Crime împotriva poporului german. O documentație a atrocităților aliate , precum și a mărturiei mincinoase din 1971 împotriva Germaniei. Un documentar despre frauda politică . În aceste publicații, Kernmayr a citat declarația lui Oberscharführer Hans Linberger, care servea ca înlocuitor grav rănit în lagărul de concentrare în momentul eliberării lagărului. Linberger a fost unul dintre oamenii care au fost pregătiți pentru execuție în curtea cărbunelui, dar a scăpat nevătămat. Potrivit acestuia, doisprezece bărbați au rămas morți în execuție. Raportul lui Linberger - preluat din contextul radical de dreapta al textului redus al lui Kern - este considerat credibil. Descrierile sale infirmă ipotezele, adesea făcute necritice de autorii de dreapta, că toți oamenii SS din lagăr fuseseră executați.

Howard Buechner

Col. Howard A. Buechner a fost medicul șef al Diviziei 45 infanterie în timpul eliberării lagărului de concentrare de la Dachau. A publicat cartea Dachau în 1986 . Ora Răzbunătorului . Potrivit acestuia, 560 de prizonieri de război au fost executați atunci când lagărul a fost eliberat. Conform relatării sale, primul locotenent. Jack Bushyhead a împușcat 346 de bărbați în curtea cărbunelui. Mai mult, un privat pe nume Birdeye a împușcat 12 persoane. În plus, el a calculat 122 de prizonieri împușcați la fața locului, 40 de gardieni uciși de prizonieri, 30 de bărbați SS uciși în acțiune și 10 persoane care au scăpat și au fost ulterior prinși. Întrucât Buechner a fost atât martor ocular, cât și membru al forțelor armate americane, cartea sa a fost primită în scena de dreapta ca dovadă incontestabilă a masacrului de la Dachau și constituie baza esențială pentru legenda crimei în masă.

Cu toate acestea, pe baza raportului anchetei de Joseph Whitaker, informațiile sale ar putea fi infirmate. Motivația lui Buechner devine clară din raportul anchetei, care a recomandat deschiderea unei curți marțiale pentru încălcarea obligației împotriva sa. Acest rezultat s-a datorat faptului că Buechner nu a oferit niciun ajutor victimelor împușcăturii din șantierul de cărbuni. În cartea sa, el a justificat acest fapt cu faptul că prizonierii furioși i-au împușcat pe nemții care erau încă în viață cu revolveri. În afară de raportul lui Buechner, nu există alte surse pentru acesta.

El a preluat numărul de 560 de bărbați SS dintr-o publicație a jurnalistului Nerin E. Gun , ale cărui informații sunt însă considerate nesigure, deși a fost unul dintre prizonierii eliberați în aprilie 1945. Potrivit lui Gun, numărul a fost găsit la un apel nominal dimineața de către locotenentul Heinrich Skodzensky. Cu toate acestea, un bărbat cu acest nume nu a putut fi identificat niciodată, probabil este identic cu Heinrich Wicker. Pe baza a 560, Buechner a adăugat 122 de persoane (un număr total numit de fotograful armatei George Stevens Jr.), gardienii lagărului uciși de 40 de prizonieri, 30 uciși, 10 evadați și 12 uciși de PVT Birdeye. Suma lipsă din total a fost vândută lui Buechner pentru execuția în șantierul de cărbuni, despre care a spus că a fost efectuată de lt. Se spune că Bushyhead a fost principalul responsabil. Buechner a mai afirmat că Bushyhead i-a dat condițiile în lagăr și la crematoriu atunci când a fost întrebat despre motivul împușcării . Faptul este, însă, că soldații americani nu ajunseseră niciodată în tabăra de custodie de protecție în acest moment.

Odată cu schimbarea culpei principale asupra lui Bushyhead și a altor declarații care s-au dovedit a fi false după protocoalele de interogare Whitaker (de exemplu, se spune că medicii germani au refuzat o ofertă de ajutor de la Buechner), rolul propriu al lui Buechner în incident a fost mult mai pozitiv.

Rolul generalului Patton

În cartea sa Avenger , Buechner a susținut că generalul George S. Patton , guvernatorul militar de atunci al Bavariei , a suprimat personal procedura de anchetă împotriva celor implicați în execuții după ce a luat act de rapoartele relevante și a ars în cele din urmă documentele. Acest lucru este văzut în cercurile de dreapta drept dovezi că astfel de crime de război au fost acoperite și aprobate de către cele mai înalte autorități. Faptul este că declarația lui Alexander McCarrell Patch, comandantul armatei a 7-a SUA, a încercat să minimizeze incidentele. Numai execuțiile de la cortegiul funerar au fost recunoscute ca fiind ilegale în temeiul dreptului internațional, împreună cu toate celelalte - în special execuțiile din șantierul de cărbune și din lagărul de custodie de protecție - portretizarea acuzatului a fost adaptată, afirmând că este vorba de prevenirea tentativelor a scapa. În cele din urmă, făptașii au rămas nedomanați și nu a avut loc niciodată un proces. Legenda lui Patton este cel mai probabil rezultatul unei anchete pe care generalul Linden a adus-o împotriva locotenentului col. Scânteile începuseră după coliziunea lor la intrarea în lagărul de custodie de protecție. Patton, datorită aprecierii sale pentru Sparks, a renunțat la acest proces, dar execuțiile nu au făcut parte din acesta.

Relua

Col. Howard A. Buechner , care a fost prezent la eliberare, a scris în cartea sa din 1986:

„Din punct de vedere tehnic, a fost poate un act inadmisibil, iar moartea a câteva sute de sadici nu compensează suferința și moartea multor milioane de oameni cauzate de mulți alți participanți la„ Soluția finală ”. Cu toate acestea, cel puțin în acest caz, răzbunarea a fost satisfăcută ".

Presupusul „răzbunător”, Lt. Bushyhead, a glorificat un erou. Cu toate acestea, împușcăturile combatanților neînarmați și capturați au fost încălcări ale celei de-a doua Convenții de la Geneva din 1929 - adică crime de război. Faptul că acuzațiile ridicate de colonelul Whitaker în raportul său de investigație nu au fost urmărite au aruncat o umbră asupra armatei SUA.

Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că nu a avut loc un masacru sistematic; toate acestea au fost acte de represalii de către soldați individuali. Trebuie luată în considerare enorma presiune psihologică pe care o aveau soldații - pe de o parte, din lupta însăși, pe de altă parte, din descoperirea condițiilor teribile din lagăr. Vederea trenului de la Buchenwald a provocat groază și uimire chiar și în rândul veteranilor de război cu experiență.

O lecție despre inadecvarea justiției vigilente a fost că victimele erau cu greu unul dintre membrii organizațiilor SS pentru craniu și os, care terorizaseră lagărul de concentrare de ani de zile. Gărzile obișnuite fugiseră de mult atunci când au sosit trupele americane, moment în care tabăra a fost păzită de gărzi înlocuitoare, dintre care unele erau formate din adolescenți și soldați SS.

Citate

  • Tocmai am auzit cât de încântați deținuții au smuls mitraliera din mâinile soldaților și au împușcat oameni SS care stăteau cu mâinile ridicate în spatele gardului electric. ( Edgar Kupfer-Koberwitz , se referă la incidentul cu echipajul turnului.)
  • Nu ai fi venit aici să faci asta. Acesta nu este modul american de a lupta. (Declarația unui locotenent american din dosarele de interogare a lui Whitaker, conform lui Zarusky.) [„Nu am venit aici să facem asta.) Acesta nu este modul american de a lupta. "]
  • În entuziasm [...] mai mulți prizonieri au murit încercând să alunece prin gardul din sârmă ghimpată încărcat electric. Unii […] au fost împușcați de către SS, nepricepuți, care se cazaseră într-un turn de veghe. Prizonierii au luat cu asalt turnul și i-au aruncat pe cei șase oameni SS pe ferestre. (Fragment din raportul din New York Herald Tribune de Marguerite Higgins.)
  • Poate că a fost o faptă necorespunzătoare din punct de vedere tehnic, iar moartea acestor câteva sute de sadici ar fi putut cu greu să ispășească milioanele de oameni care au suferit și au murit din mâna altor alți participanți la „Soluția finală”. Cu toate acestea, cel puțin în acest caz, răzbunarea a fost completă. [„Poate că a fost din punct de vedere tehnic un act necorespunzător, iar moartea acelor câteva sute de sadici cu greu poate ispăși moartea milioanelor care au suferit și au murit din mâna altor alți participanți la Soluția finală. Cu toate acestea, cel puțin în acest caz, răzbunarea a fost completă. "]
  • Se simte că împușcăturile asupra lor au fost în întregime nejustificate; întregul incident pare să fie executat similar cu celelalte incidente descrise în acest raport. [„Se simte că a fost total nejustificat pentru el să-i împuște; întregul incident are gust de execuție, la fel ca celelalte incidente descrise în acest raport. "]
  • Incidentul menționat anterior a dat naștere unor afirmații sălbatice în diferite publicații că majoritatea sau toți prizonierii germani capturați la Dachau au fost executați. Nimic nu poate fi mai departe de adevăr. Numărul total de gardieni germani uciși la Dachau în acea zi cu siguranță nu a depășit cincizeci, treizeci fiind probabil o cifră mai exactă. [„A fost incidentul anterior care a stârnit acuzații sălbatice în diferite publicații că majoritatea sau toți germanii capturați la Dachau au fost executați. Nimic nu poate fi mai departe de adevăr. Numărul total de gardieni germani uciși în Dachau în acea zi aproape sigur nu depășește 50, 30 fiind probabil numărul cel mai potrivit. "]
  • În prima perioadă a intrării noastre în lagăr, un număr de bărbați ai Companiei I, toți veteranii împietriți în luptă, au devenit extrem de tulburat. Unii plângeau, în timp ce alții mâniau. Au trecut vreo treizeci de minute înainte să pot restabili ordinea și disciplina. [„În prima perioadă a intrării noastre în tabără, un număr de oameni de la Compania I, toți veterani împietriți, au fost extrem de supărați. Unii plângeau în timp ce alții se enervau. Au trecut aproximativ 30 de minute înainte de a putea restabili ordinea și disciplina. "]

Personal

SS și soldații americani predând tabăra. Din stânga: om SS, Heinrich Wicker (în cea mai mare parte acoperit), Paul Levy, Victor Maurer (cu spatele la cameră), generalul Linden (cu cască de plasă) și alți soldați americani

Armata americana

  • Generalul George Patton , guvernator militar al Bavariei
  • Generalul Alexander McCarrell Patch , comandantul Armatei a 7-a
  • Inspector General Adjunct Lt. Col. Joseph M. Whitaker , anchetator șef în armata a 7-a americană
  • Col. Howard A. Buechner , chirurg militar și ofițer medical în Divizia 45 Infanterie
  • Generalul de brigadă Henning Linden , 222 Regimentul de infanterie (Divizia 42 infanterie (Divizia Rainbow), Corpul VII)
  • Potrivit col. Felix L. Sparks , comandant de batalion al Batalionului 3 (Regimentul 157 Infanterie, Divizia 45 Infanterie (Divizia Thunderbird), Corpul VII)
  • alți membri ai Companiei I a batalionului 3
    • Comandant de companie (nume de familie cunoscut doar ca W. , rang Lt.), implicat în execuțiile din tren și din șantierul de cărbune
    • Mitralier (nume de familie cunoscut doar sub numele de C. ), implicat în execuția din șantierul de cărbuni
    • Primul Lt. Jack Bushyhead , implicat în execuția din șantierul de cărbuni
    • Săgetător (denumit doar P. ), implicat în execuția în tren
    • PV Birdeye

Personal SS

  • Obersturmbannführer Eduard Weiter , comandant de tabără până la 26 aprilie 1945
  • Obersturmbannführer Martin Weiß , comandant de tabără septembrie 1942 - noiembrie 1943, probabil manager de tabără 26-28 / 29. Aprilie 1945
  • Standartenführer Kurt Becher , la Dachau pe 28 aprilie, pentru a discuta despre predarea taberei americanilor.
  • Untersturmführer Heinrich Wicker , comandant de tabără în 29 aprilie. Soarta este neclară, posibil executată de un maior din forțele armate americane
  • Primul locotenent Heinrich Skodzensky , probabil identic cu Wicker
  • Oberscharführer Hans Linberger , a supraviețuit execuției în curtea cărbunelui

Civili

  • Victor Maurer , delegat al CICR în lagărul de concentrare de la Dachau
  • Marguerite Higgins , jurnalistă americană
  • Paul Levy , corespondent și traducător belgian de război

literatură

Literatura științifică

Rapoarte contemporane ale martorilor

Cele două lucrări revizioniste de Kern și Buechner discutate în text

  • Erich Kern: Crimele împotriva poporului german. O documentare a atrocităților aliate . Göttingen 1964, DNB 452385326 .
  • Howard A. Buechner: Dachau: Ora Răzbunătorului . Metairie, Louisiana, 1986.

Roman biografic despre Felix Sparks

  • Alex Kershaw : Eliberatorul: Odiseea de 500 de zile a soldatului celui de-al doilea război mondial de pe plajele Siciliei până la porțile din Dachau . New York: Crown Broadway, 2012. ISBN 978-0-307-88799-3 .
    • Eliberatorul: povestea unui soldat american în al doilea război mondial . Din engleza de Birgit Brandau. München: Dt. Taschenbuch-Verlag., 2014, ISBN 978-3-423-28030-3 (ISBN e-book: 978-3-423-42238-3).

Referințe și comentarii individuale

  1. ↑ Pierre CT Verheye, The Train Ride into Hell. Manuscris nepublicat. Autorul îi mulțumește domnului Verheye, Tucson, Arizona, pentru informații importante despre transportul cu trenul din Buchenwald. - Sursă preluată de la: Jürgen Zarusky: Acesta nu este modul american de luptă. În: Dachauer Hefte 13 - Judecată și justiție. P. 33.
  2. ↑ a b Raportul de investigație al lui Whitaker.
  3. ^ Nerin E. Gun: Ziua americanilor . Fleet Pub. Corp., New York 1966. Germană: Ora americanilor . Blick und Bild-Verlag , Velbert / Kettwig 1968.
  4. ^ A b Howard A. Buechner: Dachau: Ora Răzbunătorului. Metairie, Louisiana, 1986.
  5. ^ Jürgen Zarusky: Acesta nu este modul american de luptă. În: Dachauer Hefte 13 - Curtea și Justiția , Verlag Dachauer Hefte, Dachau 1997, pp. 27–55.
  6. ↑ a b c Sparks într-un raport despre eliberarea lagărului de concentrare din Dachau din 1989
  7. ^ Jürgen Zarusky: Acesta nu este modul american de luptă. În: Dachauer Hefte 13 - Judecată și justiție, pp. 53-55.

Link-uri web