Geisha (operetă)

Date de lucru
Titlu: Gheișa
Titlu original: Gheișa
Formă: operetă
Limba originală: Engleză
Muzică: Sidney Jones
Libret : Owen Hall și Harry Greenbank
Premieră: 25 aprilie 1896
Locul premierei: Londra
Locul și ora acțiunii: Oraș port japonez în jurul anului 1895
oameni
  • Miss Molly Seamore ( mezzosoprana )
  • Reginald Fairfax, al cărui logodnic, ofițer naval ( tenor )
  • O Mimosa San, o gheișă ( subretă )
  • Katana, căpitanul gărzii de corp japoneze ( tenorbuffo )
  • Juliette, un interpret ( alto )
  • Marchizul Imari, guvernator și prefect de poliție ( bariton )
  • Lady Constance Wynne ( soprană )
  • Wun-hi, proprietarul casei de ceai chineze (bariton)
  • Trei ofițeri (tenor și bariton)
  • Un cadet (tenor)
  • Sergentul de poliție Takamini (bariton)
  • Încă patru gheișe (soprană și alto)
  • Doamnelor, ofițerilor de navă, coolies, gardienilor, domnișoarelor de onoare japoneze, gheișelor, polițiștilor ( cor și figuranți)

Geisha este o operetă engleză în două acte de Sidney Jones . Textul original este de la Owen Hall. Engleză Libretul a fost scris de Owen Hall și Harry Greenbank. Prima reprezentație a fost pe 25 aprilie 1896 la Teatrul Daly's din Londra . Versiunea germană este de Julius Freund și EM Roehr .

orchestră

Două flauturi, două oboi, două clarinete, două fagote, patru coarne, două trâmbițe, trei tromboane, percuție mare și corzi

acțiune

Opereta este amplasată într-un oraș portuar japonez la momentul premierei sale, adică la mijlocul anilor 1890.

primul act

Imagine: Într-o casă de ceai

Ofițerul naval britanic Reginald Fairfax este staționat într-un oraș portuar japonez de câteva săptămâni, departe de logodnica sa Molly Seamore. Deseori vizitează o ceainărie din plictiseală. Acolo a întâlnit-o pe feica gheișă O Mimosa San și s-a împrietenit cu ea. La Fairfax, nu durează mult până când sentimentele prietenoase se transformă în dragoste. Cu toate acestea, dorul său nu este reciproc; pentru O Mimosa San este doar entuziasmat de Katana, căpitanul gărzii de corp japoneze.

Distinsa aristocrată engleză Constance Wynn se află în prezent în Japonia ca turist. Este prietenă cu Molly Seamore și, de asemenea, îl cunoaște pe mirele ei Reginald Fairfax. Spre groaza ei, ea trebuie să afle cum cochetează el cu gheișa într-o relație intimă. Apoi o contactează pe Molly și o telegrafiază pentru a veni în Japonia cât mai curând posibil.

Inima guvernatorului și a prefectului de poliție Imari este aprinsă și pentru frumoasa gheișă. E gelos că a văzut-o atât de des cu ofițerul britanic în ultima vreme. În virtutea funcției sale, el hotărăște ca casa de ceai să fie închisă și scoasă la licitație împreună cu toate gheișele. El are motivul ulterior de a intra în posesia lui O Mimosa San în acest fel. La rândul său, acest lucru îl cheamă pe interpretul Juliette, care, la rândul său, este îndrăgostit de marchizul Imari și i-ar plăcea să devină marchiză Imari. Ea o convinge pe Lady Wynn să supraliciteze Prefectul de Poliție la licitație și astfel să achiziționeze O Mimosa San. Planul funcționează.

Marchizul Imari cumpără a doua gheișă care este de vânzare. Poartă numele de Roli Poli și pare să-și fi început abia de curând datoria în casa de ceai, pentru că fata pare complet necunoscută tuturor. În adevăr, este Molly Seamore, mireasa ofițerului naval englez. S-a deghizat doar în gheișă pentru a putea să se strecoare mai bine în ceainărie pentru a afla ce este adevărat despre zvonurile despre logodnicul ei.

Al doilea act

Imagine: Într-un palat

Când Roli Poli, alias Molly, își dă seama că marchizul pregătește nunta cu ea, regretă jocul greșit și caută o ieșire pentru a salva mizeria. Îi cere interpretului Juliette să schimbe haine cu ea. Cu aceasta, Molly intră în uși deschise la Juliette, care este fericită să vadă momentul care se apropie că cea mai înflăcărată dorință a ei se va împlini. După ce doamnele și-au schimbat hainele, Molly reușește să scape din palat. Totuși, Juliette este căsătorită cu marchizul și este acum soția sa de drept.

Când Juliette își lasă voalul după petrecerea de nuntă, Imari își dă seama că a fost păcălit. Dezamăgirea lui nu a durat mult, totuși, pentru că a găsit rapid o mare plăcere pentru noua sa soție. Lady Wynn, care a cumpărat O Mimosa San la licitație și este acum proprietarul, oferă gheișei libertate. Fericită, merge direct la iubita ei katana. Desigur, la sfârșitul operetei, Molly și Reginald Fairfax se reunesc ca un cuplu. În viitor, cei doi vor să păstreze o mică distanță de ceainăriile și gheișele japoneze.

Melodii cunoscute

  • Viața unei gheișe
  • Pestele auriu amoros
  • Iubire iubire
  • Bijuteria Asiei
  • Steaua sufletului meu
  • Jack e băiatul
  • Chon-kina
  • Papagalul care interferează
  • Maimuța de jucărie
  • Chin-Chin-Chinaman


Dovezi individuale

  1. Ediție text a editurii muzicale EM Roehr, Berlin, nedatată