The Snow Queen (2014)

Regina zăpezii (titlul finlandez Lumikuningatar ) este un film de basm german - finlandez de Karola Hattop din 2014. Se bazează pe basmul cu același nume de Hans Christian Andersen și a fost produs de ZDF în coproducție cu film pentru copii și Visual Norden pentru seria ZDF „ Märchenperlen ” produsă. Flora Li Thiemann este distribuită în rolul lui Gerda, Kristo Ferkic în cel al lui Kay și Linda Zilliacus în rolul principal al reginei zăpezii. Annette Frier o întruchipează pe doamna Flora.

complot

Gerda și Kay sunt cei mai buni prieteni încă din copilărie și se iubesc în secret. Kay a construit chiar Gerdei o casă de sticlă încălzită, astfel încât trandafirii ei să poată crește chiar și în iarna rece și să nu înghețe până la moarte. Dar asta îl înfurie pe Regina Zăpezii, care încearcă în zadar să transforme florile în gheață. Când Kay își bate joc de ea, ea aruncă o bucată de gheață în ochiul lui Kay și brusc băiatul drăguț se transformă într-un băiat cu inima rece. Gerda nu-l mai înțelege și se luptă. Kay sparge un geam al casei de sticlă, astfel încât trandafirii înfloriți trebuie să înghețe până la moarte. În furia sa, Kay traversează peisajul înzăpezit și se întâlnește cu Regina Zăpezii, care îi cere să i se alăture în sanie. El o lasă de bunăvoie să-l ducă la palatul ei de gheață. Gerda rămâne în urmă cu disperare și încearcă să-l găsească pe Kay. Dar tot ce i-a mai rămas este sania lui pe un râu pe jumătate înghețat.

Chiar și când vine primăvara, Kay nu se mai întoarce. Deși toată lumea crede că este mort, Gerda este convinsă că este în viață. Așa că ea își caută iubitul. Pe malul râului, Gerda este întâmpinată de o barcă, în care urcă pentru a se lăsa în derivă. Călătoria ei o duce pe Gerda în tărâmul înflorit al florei, o grădină de vară înflorită minunat. Flora, cu o minte simplă, care de fapt înseamnă bine prin Gerda, îi dă de băut o sevă, ceea ce o face să o uite temporar pe Kay. Florei îi place foarte mult să nu mai fie singură și ar dori să o țină pe Gerda cu ea pentru totdeauna. Dar memoria Gerdei revine și, odată cu aceasta, dorința de a-l găsi pe Kay, așa că nu mai rămâne și merge mai departe. A aflat de la Flora că un băiat pe nume Kay va locui în castel și așa a mers acolo. Ea se furișează în casa impunătoare, dar trebuie să descopere că prințul nu este Kay ei . Cu toate acestea, este binevenită într-un mod prietenos, iar Gerda se distrează bine. Și-ar dori să o țină și la castel, dar Gerda vrea să meargă mai departe după un vis de dor.

Între timp, Kay simte visul Gerdei și brusc pierde din vedere bucata de gheață. Drept urmare, el nu se mai simte confortabil în palatul de gheață al Reginei zăpezii, dar nu îi arată asta conducătorului său și îl joacă pe băiatul cu inima rece așa cum îi place. Când Kay se taie pe o bucată de gheață și o picătură de sânge în zăpadă arată ca un trandafir roșu, amintirea lui revine și ea. Încearcă să scape din palat, dar Regina Zăpezii îl reține.

Gerda își permite să fie luată de la castel într-o trăsură, dar tâlharii îl atacă în pădure. Fata trebuie să se teamă pentru viața ei și este norocoasă doar pentru că fiica șefului tâlharului dorește cu cineva să se joace și mama ei nu poate refuza nimic copilului. Jefuitorilor nu le place deloc acest lucru, dar trebuie să se supună. Fiica tâlharului o tratează inițial pe Gerda ca pe o sclavă, dar cu cât Gerda vorbește mai mult despre Kay ei și nu se lasă, cu atât mai mult o admiră pe fată și în cele din urmă o lasă „liberă”. Așa că Gerda rătăcește și ajunge treptat în zona de zăpadă eternă, unde se prăbușește epuizată și este găsită de un lapin . Gerda îi îngrijește, care este apoi întărit pentru ultima parte a căutării.

Când Gerda ajunge în sfârșit la palatul de gheață al Reginei Zăpezii, ea trebuie să-și dea seama că nu este în puterea ei să distrugă dragostea dintre Gerda și Kay. Așa că cei doi tineri se întorc în satul lor și se bucură împreună de primăvara următoare.

Note de producție, publicație

La sfârșitul lunii martie 2014, ZDF a anunțat că va filma din nou basmul Regina zăpezii de Hans Christian Andersen. Filmările au avut loc apoi în perioada 18 martie - 6 iunie 2014. Pasajele de iarnă au fost filmate în Laponia finlandeză , în timp ce partea de vară a fost filmată în Berlin-Brandenburg .

Filmul a fost difuzat pentru prima dată pe 26 decembrie 2014 în programul ZDF . Anterior, filmul a fost prezentat într-o ediție limitată pe 16 octombrie 2014 la Festivalul Internațional de Film Schlingel de la Chemnitz . Filmul a fost lansat și în august 2015 în Japonia (premieră DVD) și pe 28 august 2015 sub titlul finlandez Lumikuningatar în Finlanda în cinematograful Ylläs. În Franța filmul a fost publicat sub titlul La Reine des neiges , în Grecia sub titlul Η βασίλισσα του χιονιού și în Olanda sub titlul De sneeuwkoningin . Titlul englezesc este Regina zăpezii .

Filmul a fost lansat pe DVD de Rough Trade Distribution GmbH pe 6 noiembrie 2015 ca parte a seriei „Märchenperlen”.

recepţie

critică

Tilmann P. Gangloff de la tittelbach.tv a spus: „Implementarea [basmului] captivează cu imagini îmbătătoare de frumoase, care, mai presus de toate, subliniază contrastul dintre marea de flori din primăvară și deșertul de zăpadă sterpă. Costumul și echipamentul sunt la fel de bine realizate, iar tinerii actori sunt convingători. Un punct culminant printre filmele de basm. "

Echipa editorială a TV Spielfilm a arătat „degetul mare în sus” fără comentarii.

Premii

Premiul german de televiziune 2015

• Câștigător al Premiului german de televiziune la categoria „Cel mai bun design sonor”: Clemens Grulich și Thomas Warnecke
• Nominalizat la categoria „Cel mai bun machiaj”: Wolfgang Böge, Ragna Jornitz, Astrid Lehmann

Link-uri web

• The Snow Queen in Internet Movie Database (engleză)
• Regina zăpezii la echipaj unită
• Regina zăpezii la Tittelbach.tv

Dovezi individuale

1. ↑ Noul basm de Crăciun ZDF „Regina zăpezii” începe în Finlanda . 1 septembrie 2015. Accesat la 24 octombrie 2015.
2. ↑ Die Schneekönigin Fig. Carcasă DVD „Märchenperlen” (în imagine de la dreapta la stânga: Flora Li Thiemann, Kristo Ferkic, Linda Zilliacus)
3. ^ Tilmann P. Gangloff : Flora Li Thiemann, Kristo Ferkic, Zilliacus, Frier. Un festival de
   critică de film de artă fantastică și cinematografică la tittelbach.tv, accesat pe 15 februarie 2017.
4. ↑ Lungmetraj TV : Die Schneekönigin (2014) Recenzie la TV-Spielfilm.de accesat pe 15 februarie 2017.