Elveția în primul război mondial

Pictură de perete pe salonul soldaților Andermatt din 1917

Elveția nu a fost afectată de o invazie în timpul primului război mondial - deși din 1915 a fost complet înconjurată de state vecine beligerante . Primul Război Mondial este , de asemenea , menționat în Elveția ca 1914-1918 ocupația de frontieră . Anii de război au prezentat oamenilor și armatei probleme interne serioase.

Apărare militară

Odată cu Acordul de la Haga semnat în 1907 privind drepturile și obligațiile neutrelor în caz de război, Elveția și-a asumat obligațiile legii neutralității : autoapărare, tratament egal al celor implicați în război (se aplică și exportului de război material), fără mercenari pentru părțile aflate în luptă, nici o prevedere de teritoriu pentru părțile în luptă. Pregătirea militară pentru apărare a trebuit să convingă părțile aflate în luptă că Elveția nu va permite niciun fel de atacuri ocolitoare ale inamicului respectiv pe teritoriul său, astfel încât aceștia, la rândul lor, să respecte neutralitatea Elveției și a frontierei elvețiene. Ambele părți aflate în luptă erau la fel de interesate de neutralitatea Elveției, al cărei teritoriu securizat militar le oferea o bună protecție a flancului. Manevrele imperiale efectuate de Corpul 3 Armată în Toggenburg inferior în 1912 i-au oferit șefului statului german certitudinea că nu exista amenințarea unui atac al flancului francez asupra solului elvețian.

Situație de amenințare și dispoziție de apărare

Ideea fortăreței centrale ( reduit ), care a început în 1885 odată cu construcția fortificațiilor Gotthard și în 1892 cu fortăreața modernă Saint-Maurice , și-a pierdut importanța după 1900. Odată cu construirea de apărări de-a lungul frontierei naționale, întregul teritoriu urma să fie apărat în conformitate cu Acordul de la Haga. Poziția centrală era acum privită ca un cap de pod peste obstacolul strategic al Alpilor și extinsă în consecință.

După alegerea sa ca șef de stat major al armatei elvețiene, Theophil Sprecher von Bernegg a evaluat situația amenințării pentru Elveția în 1906 din cauza tensiunilor crescânde din Europa și a ajuns la următoarele concluzii: Germania nu ar încălca niciun teritoriu elvețian de la sine, în timp ce Franța ar încălca unul. Un atac înconjurător prin Elveția ar putea avansa în direcția frontierei neasfaltate din sudul Germaniei. Granița cu trei țări se afla atunci în Jura, lângă Bonfol, deoarece Alsacia făcea parte din Germania. Pe baza acestei analize, ofițerii de inginerie au elaborat planuri detaliate pentru zonele cheie Vest ( Fortificația Murten ) și Nord ( Fortificația Hauenstein ), care erau gata până la începutul războiului în 1914.

  • Fortification Murten: Reduit Mont Vully 1914–1915

  • Drumul militar al fortificației Hauenstein

După război, s-a dovedit că armata franceză a dezvoltat un „Plan H” (H = Helvétie) în decembrie 1915, cu o trecere prin Elveția spre sudul Germaniei. Înainte de 1914, Marele Stat Major german elaborase Planul Schlieffen-Moltke , care prevedea mărșăluirea prin Elveția în locul Belgiei pentru a înconjura armata franceză; dar a fost respins devreme.

S-a dovedit, de asemenea, că statul major elvețian, uneori mai mult înainte de izbucnirea războiului, alteori la scurt timp după izbucnirea războiului, fie sub forma unui proiect de contract (care va fi semnat imediat de ambele părți, dacă este necesar), fie doar ca simple note, convenite cu comandamentul militar german în secret, în cazul în care un lucru s-a întâmplat invazia franceză sau marșul prin țară, subordonează armata elvețiană comandamentului OHL pentru apărare . Când frontul de vest al partidelor aflate în luptă a început să înghețe în cursul războiului, comandamentul armatei locale și-a dat seama că și Germania ar putea folosi teritoriul elvețian pentru un atac de ocolire sudică asupra Franței. Prin urmare, problema cooperării în cazul unui marș german a fost supusă și Franței. Acest lucru a fost de acord, deși tranzacția a fost disponibilă doar sub formă de note; În plus, Germania a fost informată despre acord imediat după aceea, dar în caz contrar a rămas secretă și aici.

Cu puțin înainte de izbucnirea războiului, au început lucrările de fortificație în zona cheie sudică ( fortificația Bellinzona ). Vechiul dispozitiv la sud de Bellinzona a fost mutat în față prin blocarea pe Monte Ceneri , la Magadino și Gordola .

După izbucnirea războiului, trupele au construit fortificații de câmp peste tot în zonele de frontieră. Fortificația Bellinzona a fost completată de fortificația pasului San Jorio . Pe axa principală de incidență nordică, fortificația Hauenstein a fost construită pe înălțimile Jura înconjurătoare ca cap de pod Olten pentru a proteja nodul feroviar Olten și podurile Aare . Fortificația Murten a fost construită ca o barieră pe axa Bielersee - Murtensee - Saane pe axa vestică principală . După ce Italia a intrat în război în 1915, Pasul Umbrail a fost fortificat.

  • Fortificație Bellinzona: Galeria Flank Spina-Magadino, Monte Ceneri

  • Alpe di Gesero: Soldații telefonici la serviciul de parcare

Mobilizarea armatei

La 31 iulie 1914, Consiliul Federal a ordonat armatei să fie în așteptare și mobilizare generală la 3 august . Unitățile Landsturm au primit ordinul de a acoperi mobilizarea și desfășurarea trupelor. La alegerile generale din 3 august 1914 , Adunarea Federală l-a ales pe Ulrich Wille în funcția de comandant-șef al armatei elvețiene.

În vara anului 1914, pionierul aviației Oskar Bider și un grup mic de piloți elvețieni instruiți au fost chemați cu avioanele lor lângă Berna. Au format noua forță aeriană cu Bider ca pilot șef.

Numărul total al armatei de camp activ era de aproximativ 250.000 de oameni și 77.000 de cai. În plus, a existat serviciul auxiliar cu aproximativ 200.000 de oameni.

  • Obuziere de 15 cm la Bülach ZH

  • Transport armă cu trenul

  • Descărcarea infanteriei montane din Flüelen UR

  • Pont Bataillon 2: artilerie la traducere la Berken BE

Ocuparea frontierei 1914–1918

De-a lungul timpului, așteptarea serviciului militar a pus presiune asupra moralului milițienilor. În prima iarnă a războiului, generalul a creat așa-numitul serviciu de prelegeri pentru a distrage soldații de la munca monotonă de zi cu zi și pentru a-i educa în continuare despre cetățenie.

Un soldat a lucrat în medie în jur de 500 de zile de serviciu și nu a primit nicio compensație pentru pierderea câștigurilor , deoarece schema de compensare a fost introdusă doar în timpul celui de- al doilea război mondial . Trupele au înființat fonduri sociale pentru soldații care au nevoie, care au fost finanțate cu încasările din vânzarea timbrelor soldatului .

Pentru a face ceva în legătură cu mâncarea nesănătoasă și acomodarea slabă a soldaților, în toamna anului 1914, femeile au fondat asociația non-profit pentru hrană nealcoolică pentru trupe . Această asociație a fost transferată către Asociația Elvețiană pentru Asistența Soldaților sub conducerea Else Spiller încă din noiembrie 1914 . Scopul era de a oferi soldaților hrană ieftină și sănătoasă și de a contracara consumul pe scară largă de alcool. Drept urmare, aproximativ 1.000 de camere de soldați fără alcool au fost create în Elveția până la sfârșitul primului război mondial , unde soldații și-ar putea petrece timpul liber. Produsele de patiserie erau deosebit de populare: reprezentau jumătate din vânzări. Utilizarea femeilor în camerele soldaților a fost recunoscută și de comanda armatei, iar din ianuarie 1915 o parte din costurile de funcționare a camerelor soldaților au fost preluate de armată. Angajații (mamele soldaților) au fost instruiți „ca dvs., ca un soldat, să fiți credincioși și conștiincioși cu privire la datoria voastră”. Camerele soldaților erau locuri oficiale de depozitare pentru postul de câmp și ofereau posibilitatea de a schimba rufele obținute din spălătoriile de război. Începând din 1916, Else Spiller a organizat, de asemenea, sarcinile de bunăstare ale ajutorului oficial al armatei elvețiene . Din 1916 până în 1920, aproximativ 35.000 de familii care au suferit din cauza pierderii câștigurilor soldaților mobilizați au primit în jur de 5 milioane de franci elvețieni, majoritatea provenind din donația națională a femeilor și din donația națională rezultată.

Cele mai mari victime umane au fost cauzate de gripa spaniolă , din care au murit 1805 de soldați, dintre care 926 în timpul operațiunii împotriva grevei generale, care a dus la violente dispute politice.

Costul ocupării graniței în 1914–1918 pentru menținerea neutralității armate se ridica la aproximativ 2 miliarde de franci, cu venituri federale între 100 și 200 de milioane la acea vreme.

  • Ștampila de soldat Pentru soldații noștri : Ajutați-vă la dispariție, Batalionul 51

  • Camera soldaților în camera școlii din Bonfol

  • Costum de baie al armatei cu dușuri și vestiare, Berna

  • Transportul răniților de la Pasul Theodul

Incidente

Pruntrut a fost atacat de două ori cu bombe aeriene ; la 31 martie 1916 de un avion german, în 1917 de unul francez. În apropiere, pe 9 octombrie 1918, un balon legat a fost doborât de un avion german și observatorul a fost ucis.

Economia de război

Pentru Elveția extrem de industrializată, războiul a adus o penurie de alimente și materii prime și o scădere a exporturilor și a turismului . Aprovizionarea cu alimente și energie în Elveția depindea de 40% de importuri. Pentru a asigura aprovizionarea, Consiliul Federal a luat măsuri naționale de apărare economică . În ciuda negocierilor dure cu părțile în luptă care blocau și Elveția neutră, importurile de alimente au scăzut de la 1736 la 553 de tone între 1913 și 1918 (o scădere de 68%), iar importurile de materii prime vitale au scăzut cu 49% de la 5692 la 2780 de tone.

Situația economică din Elveția a fost pusă în pericol de blocajele reciproce ale părților în luptă, deoarece acestea nu aderă la drepturile neutrelor prevăzute în Acordul de la Haga din 1907. Din cauza deficitului de materii prime și a dependenței de importurile de alimente, comerțul exterior a trebuit menținut cu orice preț. Până la sfârșitul războiului, sectoarele economice importante au fost plasate sub supravegherea statului pentru a putea atenua lipsa.

Economia elvețiană a fost mai implicată în producția de material de război pentru armatele străine decât a fost mai târziu în cel de-al doilea război mondial. Industriile individuale au cunoscut un boom cu efecte secundare parțial neplăcute. La înălțimea anului 1917, aproximativ o treime din totalul lucrătorilor (30.000 până la 50.000 de angajați) din industria metalelor, a mașinilor și a ceasurilor erau angajați în producția de muniție (componente de muniție și siguranțe pentru obuzele de artilerie etc.). După izbucnirea războiului cu gaz, au fost făcute măști de gaz pentru întreaga armată elvețiană și, din ianuarie 1918, căști de oțel.

Pentru a face față deficitului, în 1915 a fost introdus un monopol de cereale de stat pentru o mai bună coordonare și, din martie 1917 până în aprilie 1920, au fost introduse măsuri de raționare . Cu toate acestea, oferta economică națională slab pregătită și economia de război din 1918 au dus la o lipsă de alimente în rândul populației. După sfârșitul războiului, experiența cu dependența de importurile de energie ( cărbune ) , a promovat extinderea producției de energie electrică cu locale hidroelectrică și electrificarea rețelei feroviare .

  • Rationionarea 1914–18, fântână în cartierul „Schindelhäuser” Nordstrasse din 1918, Zurich-Wipkingen

  • Din cauza lipsei de cărbune, populația caută combustibil în grămezi de cenușă

  • Familie care caută reziduuri de cărbune în 1918, Zurich- Aussersihl

  • Ajutor la haying, Batalionul 58, Delémont

Creșterea bruscă a cheltuielilor federale pentru apărarea națională, aprovizionarea cu materii prime și lupta împotriva șomajului, reducând în același timp principala sa sursă de venit ( venituri vamale ), a reprezentat o problemă de politică financiară pentru guvernul federal pentru care nu a fost pregătit. Banca Națională Elvețiană a trebuit să facă finanțarea prin reducerea facturilor federale de trezorerie și schimbarea Căilor Ferate Federale Elvețiene. Pe lângă deficitul de aprovizionare, acest lucru a dus la o dublare inflaționistă a prețurilor de consum până la sfârșitul războiului. În 1915 oamenii au votat pentru un impozit de război unic ( impozit militar ), primul impozit federal direct pe venit și proprietate.

Situația internă

Entuziasmul pentru război în Germania și Franța s-a răspândit parțial în Elveția. Întrucât Elveția francofonă simpatiza cu Franța și Elveția germanofonă cu Imperiul German, a apărut o ruptură (Le fossé). În primul raport de neutralitate din 1 decembrie 1914, Bundesrat a subliniat și relațiile tradiționale dintre comandamentul armatei și comandamentul german. În legătură cu acest conflict de grup lingvistic, două ziare au fost deja interzise și cinci dintre ele au fost avertizate. Situația l-a determinat pe Carl Spitteler să țină la 14 decembrie 1914, în fața Societății Helvetice, o prelegere larg apreciată Punctul nostru de vedere elvețian asupra neutralității Elveției:

„ Nu reușesc să iau acest contrast (starea de spirit) ușor. Nu mă mângâie să mi se spună că, în caz de război, vom rămâne împreună ca un singur om! Cu toate acestea , acesta este un cuvânt rău conectiv. Ar trebui să ne dorim poate un război pentru a deveni mai conștienți de unirea noastră? Ar fi o lecție cam costisitoare "

- Carl Spitteler

Diverse incidente în cursul războiului au agravat și mai mult tensiunile: în timp ce populația a condamnat încălcarea neutralității Belgiei de către Reich, Consiliul Federal a rămas tăcut. În timpul schimbului de informații, doi ofițeri de stat major au trimis atașatului militar german buletinul de știri al statului major elvețian, care a fost revendicat, în special în vestul Elveției, ca o preferință pentru puterile centrale față de Antantă ( afacerea Obersten din 1915 / 16). O încercare de mediere a păcii de către consilierul federal Arthur Hoffmann în timpul războiului de pe frontul de est din 1917 a fost înțeleasă de Antantă și de Elveția de vest ca o încălcare a neutralității în favoarea Germaniei ( afacerea Grimm-Hoffmann ). În ceea ce privește politica de pace, ruptura s-a manifestat în cadrul Swiss Peace Society, cea mai mare organizație pacifistă din Elveția. În timp ce secțiunile vorbitoare de limbă germană au prezentat petiții către Bundesrat din timp pentru a interveni în pace în favoarea unui acord reciproc, din punctul de vedere al secțiunilor galeze, după încălcarea neutralității germane în Belgia, nu a trebuit să se facă niciun compromis cu Militarismul prusac.

Tensiunile sociale, greva generală și gripa spaniolă

Clima socială s-a deteriorat în timpul războiului din diferite motive: lipsa importurilor de alimente, raționarea și inflația masivă, precum și pierderea salariilor în timpul serviciului activ au dus la situații de urgență severe în secțiunile mai sărace ale populației. Furia pentru profitorii de război din industrie și agricultură și curenții pacifisti ( Max Daetwyler , Romain Rolland ) printre o parte din stânga s-au răspândit. Au fost solicitate în mod specific orele de lucru de 48 de ore și votul proporțional pentru Consiliul Național.

Pe fondul acestei urgențe și a fricii de revoluție în rândul burgheziei, Consiliul Federal, sub presiunea generalului Wille, a emis o prezență militară masivă la 6 noiembrie 1918 pentru a ocupa marile orașe. Aceasta a fost văzută ca o provocare de către mișcarea muncitoare și a condus la o grevă națională , o grevă generală la care în perioada 12-14 noiembrie 1918, în jur de 250.000 de muncitori și sindicaliști din toată Elveția au susținut un program de reformă (bătrânețe și supraviețuitori „asigurare, votul femeilor etc.) demonstrat. Prezența militară masivă a dus la o prăbușire rapidă a mișcării de grevă.

  • Pază în Palatul Federal în timpul grevei de stat

  • Serviciul de securitate al armatei în timpul grevei generale de pe Paradeplatz din Zurich

  • Memorialul de cavalerie de pe Lueg, Emmental, Berna. Amintindu-ne de cavalerii bernezi care au murit de gripa spaniolă în 1918

  • Statistici ale gripei în rândul lucrătorilor poștali

  • Restricții de trafic telefonic datorate gripei (text în franceză)

În 1918 și 1919, gripa spaniolă a crescut în Elveția, ca în mare parte a lumii . Conform statisticilor oficiale, 24.449 de persoane, inclusiv 913 de soldați, au murit de gripă în Elveția între iulie 1918 și sfârșitul lunii iunie 1919. Aceasta corespunde la 0,62 la sută din întreaga populație în 1918. În absența unei cerințe de raportare medicală, se presupune că există un număr mare de cazuri nedeclarate. Ca urmare a numeroaselor cazuri de gripă, companiile federale precum SBB sau PTT au reușit să își restricționeze serviciile. Publicul a fost z. B. chemat să apeleze numai în situații de urgență.

Acțiune umanitară

Primul Război Mondial a reprezentat o provocare majoră pentru Comitetul Internațional al Crucii Roșii (CICR) , pe care a reușit să o stăpânească numai datorită strânsei cooperări cu societățile naționale ale Crucii Roșii. Pe lângă serviciile umanitare, Biroul Central Internațional pentru Prizonierii de Război înființat în octombrie 1914 , care până la sfârșitul anului 1914 angajase deja 1.200 de voluntari, și-a dovedit valoarea. Fișierele dvs. de căutare cu peste 4,8 milioane de prizonieri de război fac acum parte din patrimoniul documentar mondial . Din 1916 până în 1919 biroul central a fost găzduit în Muzeul Rath din Geneva . Aceste eforturi umanitare au fost recunoscute la nivel internațional odată cu acordarea Premiului Nobel pentru Pace din 1917. A existat și „Centrul de investigații pentru oamenii dispăruți, Winterthur”, care a fost înființat la inițiativa Julie Bikle .

  • Centrul central de informații al Agenției Internaționale pentru Prizonierii de Război al CICR (AIPG)

  • Biroul agentului pentru prizonierii de război, Geneva

  • Biroul central internațional pentru prizonierii de război 1914–1923 la Geneva

  • Fișe index în Muzeul Crucii Roșii din Geneva

  • Soldații francezi sunt repatriați la Geneva

Pe baza Acordurilor de la Haga, Consiliul Federal a încheiat acorduri cu Germania, Franța, Marea Britanie, Austria-Ungaria și Belgia, care au permis 68.000 de soldați răniți și bolnavi de ambele părți să se recupereze în Elveția neutră din 1916 până la sfârșitul războiului . Soldații germani cu leziuni pulmonare au fost internați în stațiunile de sănătate montane elvețiene prin Konstanz. Din 1915 până în 1919, în jur de 80.000 de prizonieri de război răniți grav care nu mai erau apți pentru serviciu au fost schimbați prin Elveția, ulterior peste 500.000 de evacuați și zeci de mii de internați au fost repatriați. Scriitorul elvețian francofon Noëlle Roger a descris în detaliu aceste acțiuni umanitare.

  • Depozit cu rezerve de pâine pentru întoarcerea prizonierilor de război francezi la Basel, unde au fost hrăniți în timpul tranzitului trenurilor lor feroviare.

  • Cămin internat britanic, Lucerna

  • Memorialul de război Einsiedeln: germani și austrieci care au răspuns la chemarea patriei lor

literatură

Studii regionale

  • Erika Hebeisen , Peter Niederhäuser, Regula Schmid (eds.): Timpuri de război și criză. Zurich în timpul primului război mondial. A 2-a ediție neschimbată. Chronos Verlag, Zurich 2014, ISBN 978-3-0340-1221-8 .
  • Asociația istorică a Cantonului Sf. Gallen (Ed.): 1914–1918 / 19 Elveția de Est și Marele Război. Appenzeller Verlag, Herisau 2014, OCLC 878375956 .
  • Regiunea din Primul Război Mondial (1914–1918). În: Baselbieter Heimatblätter , organ al Societății pentru Baselbieter Heimatforschung, vol. 79, 2014 ( versiune digitalizată ).

Link-uri web

Commons : Elveția în primul război mondial  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ^ Legea neutralității ( amintire din 29 octombrie 2013 în Arhiva Internet ) (PDF; 1,86 MB)
  2. ^ Neue Zürcher Zeitung (1 septembrie 2012): Kaiserwetter
  3. ↑ Fortification Hauenstein: History
  4. ↑ Edgar Bonjour: History of Swiss Neutrality , Volumul II, 1970.
  5. ^ Cindy Eggs, Suzanne Schär Pfister: Asociația Elvețiană a Serviciului pentru Oameni (Serviciul SV). În: Lexicon istoric al Elveției .
  6. ↑ a b Georg Kreis: Insula securității nesigure, Elveția în anii de război 1914–1918, Zurich 2013, p. 183.
  7. ^ Elisabeth Joris: reinterpretare și dispariție. Depolitizarea angajamentului femeilor în primul război mondial în memorabilia, în: Războiul uitat, urmele și tradițiile Elveției în primul război mondial, Baden 2014, p. 143.
  8. ↑ Elveția în Primul Război Mondial f ( Memento din 14 mai 2013 în Arhiva Internet ) (PDF; 6 kB)
  9. ^ Copie arhivată ( amintire din 2 aprilie 2015 în Arhiva Internet ) Bundesarchiv , E 27/1357.
  10. ^ Sandro Fehr: Anuar de istorie economică. Universitatea din Berna 2015
  11. ^ Peter Dürrenmatt: Istoria elvețiană. Schweizer Druck- und Verlagshaus AG, Zurich 1963
  12. ^ Universitatea din Zurich: Elveția în primul război mondial
  13. ↑ Sandro Fehr: Vulnerabilitatea bazei chimice industriale a armamentului și a războiului în Elveția în timpul primului război mondial , în: Rudolf Jaun, David Rieder (ed.): Armură elvețiană. Politică, achiziții și industrie în secolul XX, Baden 2013, p. 33.
  14. ↑ Stefan Hotz: Zurich în primul război mondial: lupta pentru pâine, cartofi și lapte În: Neue Zürcher Zeitung din 14 septembrie 2016
  15. ↑ Finanțele federale în oglinda istoriei
  16. ^ Tensiuni în Primul Război Mondial - A fost odată o ruptură lingvistică în Neue Zürcher Zeitung din 4 ianuarie 2016.
  17. ^ Enciclopedia Primului Război Mondial , Verlag NZZ, 2003.
  18. ↑ Carl Spitteler: punctul nostru de vedere elvețian
  19. ↑ Jean-Luc Rickenbacher: „Pentru pace în timp de război”: Societatea elvețiană de pace și pacifismul organizat în timpul primului război mondial . În: Institutul istoric al Universității din Berna (ed.): Berner Studies on History, seria 5: Era of World Wars . bandă 1 . Editura Open Bern, Berna 2018, ISBN 978-3-906813-70-7 , p. 163 .
  20. ↑ Patrick Imhasly: gripa spaniolă - o catastrofă uitată În: NZZ duminică 6 ianuarie 2018
  21. ↑ Arhiva PTT: Epidémie de grippe și service telefonic. Măsuri organizatorice luate de Direcția Telegraph în timpul epidemiei de gripă, 1918 ( scanare din Wikimedia Commons )
  22. ^ Ralf Seuffert: Constance. 2000 de ani de istorie. UVK Verlagsgesellschaft, Konstanz, ediția a II-a 2013, p. 194.
  23. ↑ Marcelin Oliver Draenert: Internarea prizonierilor de război în Elveția. În: Chirurgie de război și ortopedie de război în Elveția în timpul primului război mondial . Disertație Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, Facultatea filosofică, Seminar de istorie, Heidelberg 2011
  24. ↑ Zürcher Rotkreuz Zeitung din 4 octombrie 2014: Activități ale Crucii Roșii în Elveția în timpul primului război mondial.