Tabăra de maternitate pentru copiii lucrătorilor din est

Text polonez-german placă de bronz în cimitirul din Velpke la locul mormintelor copiilor: „ Dacă ecoul vocii lor dispare - vom pieri - aici, în 1944, au fost îngropate victimele celui de- al doilea război mondial : 76 polonezi și 15 ruși născuți de muncitori forțați, separați de mame, au murit de epuizare în casa de copii Velpke. Suferința lor face parte din istoria Europei din secolul XX.
X.1996 Compatriotii din Polonia "

Taberele de maternitate erau destinate lucrătorilor gravide din Est . Copiii lor s-au născut în aceste tabere. După aceea, femeile au fost trimise înapoi la muncă forțată .

istorie

Prin decretul lui Hermann Göring din 1939 „Pentru a asigura producția agricolă” , mai multe muncitoare erau aduse la Altreich din estul ocupat de Germania , astfel încât muncitorii forțați să nu mai caute contactul cu femeile germane . Numeroasele femei poloneze și sovietice care au rămas însărcinate au fost inițial trimise înapoi în patria lor. Când a apărut suspiciunea că femeile folosesc o sarcină pentru a se întoarce acasă, această practică a fost suspendată din nou. Femeile poloneze nu mai erau dispuse să fie obligate să lucreze în Germania, iar companiile s-au împotrivit regulamentului de întoarcere pentru că trebuiau să pregătească femei noi din nou și din nou. Aceștia au solicitat reglementări în ceea ce privește relațiile cu copiii femeilor străine care ar trebui să rămână capabili să lucreze.

Heinrich Himmler a făcut copiii selectați în funcție de caracteristicile rasiale . „Copiii cu sânge bun” ar trebui să fie plasați în case și „copiii cu sânge rău” să li se administreze un tratament special . În martie 1943, lucrătorilor străini li s-a permis și chiar sfătuiți să facă avort . Au fost folosite ca material ilustrativ pentru predarea personalului medical. Dar au existat și clinici în care „lucrătorii din est” erau tratați ca niște femei germane. Conform Legii moașelor din 1938, fiecare femeie avea dreptul la ajutor perfect pentru moașă. Persoanelor fără pregătire adecvată nu li s-a permis să ofere obstetrică . Acest lucru a fost ignorat în legătură cu „muncitorii din est”. Femeile străine, care locuiesc în cea mai mare parte în cazări în masă, ar trebui să nască la nivel central. Copiii ar trebui să fie luați de la mame, împiedicând astfel să se construiască o relație între mamă și copil.

Din septembrie 1942 încoace, copii ilegitimi „ cetățeni străini ” au fost înregistrați sistematic de către Biroul principal de securitate al Reich - ului . În octombrie, două case închise pentru copii pentru străini au fost înființate „în judecată”. În decembrie au fost înființate case cu nume diferite. Denumirea oficială „ Căminul străin pentru copii ” a fost rar utilizată.

„După procesul de revizuire, copiii clasificați ca valoroși au fost plasați în cămine de bătrâni speciale, chiar și împotriva voinței mamei. Înregistrarea copiilor s-a extins tot mai mult și în zonele rurale. "

- Annika Dube-Wnęk : vezi literatura, p. 36.

Recomandarea Oficiului Principal pentru Bunăstarea Poporului a fost „să lase copiii să moară fără tortură și fără durere dacă„ nu sunt folosiți ”sau, cu intenția de a le folosi în viitor, să-i hrănească în așa fel încât să fie pe deplin -flexed odată ce sunt la serviciu. ”specificația imprecisă intenționează, de asemenea, pe de o parte să nu deranjeze etica de muncă a mamelor și, pe de altă parte, să mascheze comportamentul față de propria populație.

Teoretic, copiii străini ar trebui hrăniți în mod adecvat începând cu februarie 1944. Cu toate acestea, mamele trebuiau să plătească pentru mâncare, deși nu aveau mijloace pentru aceasta. Salariile femeilor „au asigurat doar reproducerea minimă a muncii femeilor, dar nu„ creșterea ”unei generații ulterioare de muncă”.

O mică selecție de rulmenți diferiți

Waltrop- Holthausen

„Gemüseanbaugenossenschaft Waltrop und Umgebung eV” a înființat o tabără de maternitate în Rieselfeldern în 1943 în numele național-socialiștilor. În anii 1990, istoricul Gisela Schwarze (Münster) a efectuat sondaje ale martorilor contemporani și a cercetat surse în istoria care fusese reprimată până atunci. Potrivit rezultatelor cercetărilor Schwarzes, se crede că cel puțin 500 de sugari au murit.

„ Muncitorii civili ilegitimi [...] care lucrează adesea în fabricile de textile din protopopiatul local sunt trimiși la o instituție din Waltrop înainte de a se naște. [...] Un lucru se poate spune, totuși, că aproape toți copiii lucrătorilor publici din străinătate care sunt botezați aici mor la scurt timp după ce au fost botezați. "

- Note de la un decan Emsdetten : Gisela Schwarze, copii care nu au numărat, vezi literatură.

Tabăra din Waltrop-Holthausen a fost probabil „cea mai mare tabără de maternitate și avort din ceea ce era atunci Reichul german”.

Groapa Dresda

Munca forțată a fost acceptată de populația germană și nici nu a putut fi ascunsă: existau cel puțin 205 tabere în Dresda . 497 de copii s-au născut în centrul de îngrijire „ Lager Kiesgrube ” pentru copii străini de pe Heller , iar acolo au murit 225 de sugari și copii mici. Note pot fi găsite în cărțile de moarte ale oficiului registrului și note în registrele de botez ale bisericilor, precum și în câteva documente ale cimitirului. În 2015, un nou memorial a fost construit la cimitirul Sf. Pauli, pe locul unui mormânt colectiv. Fiecare dintre copii - sugari și copii mici - a primit o tablă proiectată individual cu nume și date de viață. Acestea se extind între ele pentru aproximativ 90 de metri.

Braunschweig Broitzemer Strasse

Crucile pentru sugari uciși în cimitirul Hochstrasse din Braunschweig
Placă de mormânt cu numele copiilor asasinați în cimitirul Hochstrasse

La 16 aprilie 1943, a avut loc o întâlnire în Camera de Comerț, care s-a ocupat de înființarea unei „maternități pentru muncitorii din est”. AOK , care a stabilit deja un „spital rus“, a preluat responsabilitatea pentru maternitate. Maternitatea a fost înființată într-o baracă existentă pe locul zidăriilor comune și a fost deschisă pe 10 mai 1943. Femeile au rămas acasă 8 zile și apoi au fost separate de copiii lor care au rămas acolo. Copiii mici care născuseră în alte locuri din Braunschweig au fost, de asemenea, internați în casă. Casa a fost ocupată de aproximativ 25-30 de femei însărcinate sau femei care tocmai născuseră. Casa avea trei camere, una pentru cei care născuseră recent, a doua pentru nou-născuți și a treia pentru copii puțin mai mari. Copii bolnavi și sănătoși au rămas împreună. Primii copii s-au născut la mijlocul lunii mai, iar primii copii au murit câteva săptămâni mai târziu. La începutul anului 1943/1944 a existat o boală infecțioasă a intestinului la domiciliu, care a dus la o vizită de control a unui medic german, fără ca circumstanțele să se schimbe sau să se oprească decesele în masă. Departamentul de sănătate a observat odată o „epidemie de febră în spital”. În primăvară, însă, șeful Spitalului de Copii Braunschweig a găsit o tulburare nutrițională. Copiii sufereau de vărsături, diaree și boli de piele. În ciuda deceselor în masă, copiii care fuseseră eliberați au fost luați înapoi de mai multe ori, inclusiv în iunie 1944. La acea vreme, „condițiile catastrofale” predominau acolo. Toaletele și toaletele erau „murdare și acoperite cu pături și prosoape complet murdare. Lăstarii s-au târât în ​​jur și erau trei cadavre de copii în baie. ”Dacă copiii mureau, erau„ adunați ”în„ casă ”, așezați în cutii de margarină și mai mulți păstrați în capela cimitirului. Cadavrele sugarilor decedați au fost îngropate în „cutii de margarină de 10 kg” în morminte colective din cimitir. Timpul scurt de supraviețuire și condițiile erau în mare parte cunoscute femeilor străine. Au refuzat să predea copiii sau au încercat să-i ascundă în tabăra în care se aflau. Unii au pătruns în casă pentru a-și recupera copiii. Aproximativ 360 de sugari au murit.

La 27 iunie 1944, locuința din Braunschweig -Broitzemer Strasse a fost preluată de „Tabăra comunitară a industriei Braunschweig”. Multe femei au încercat să-și aducă copiii în patria lor din est, au pătruns în casă pentru a-și răpi copiii. În februarie 1944, centrul de armament Braunschweig a fost bombardat sistematic. Femeile însărcinate, mamele și copiii au fost aduși în zone mai puțin periclitate, cum ar fi Munții Harz, dar străinii însărcinați și copiii străinilor nu. La 15 martie 1944, clădirea mare din cărămidă din imediata vecinătate a „maternității” a fost complet distrusă. Baraca de maternitate nu a fost lovită, nici mai târziu.

După ce orașul Braunschweig a fost predat trupelor americane la 12 aprilie 1945, antifascistii germani i -au trimis pe aliați către „maternitatea”.

Facilitatea de îngrijire a copilului Velpke pentru străini

La 1 mai 1944, „ Velpke Foreign Child Care Facility ” a fost pus în funcțiune în Velpke, în districtul Helmstedt. Nou-născuți din muncitori forțați sovietici și polonezi care lucrau în fabrica Volkswagen sau în agricultură erau găzduiți acolo.

literatură

  • Annika Dube-Wnęk: Violența structurală în sistemul social național-socialist folosind exemplul căminelor de plasament pentru copiii străini și rezultatele cercetării pentru „tabăra de maternitate Kiesgrube” din Dresda . Dresda, 5 decembrie 2011 ( online [PDF; 9.2 MB ; accesat la 2 ianuarie 2014] Teză de licență la Universitatea Evanghelică pentru Asistență Socială din Dresda).
  • Raimund Reiter: Locuri de ucidere pentru copii străini în cel de-al doilea război mondial - Despre tensiunea dintre munca de război și politica rasială național-socialistă din Saxonia Inferioară. Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1993. ISBN 3-7752-5875-2 . (Publicații ale Comisiei istorice Saxonia Inferioară și Bremen 39.)
  • Gisela Schwarze: Copii care nu au numărat. Muncitorii estici și copiii lor în al doilea război mondial . Klartext-Verlagsgesellschaft, Essen 1997, ISBN 978-3-88474-578-6 .
  • Bernhild Vögel: „Casa de maternitate pentru muncitorii din est” Braunschweig, Broitzemer Straße 200 . Ed.: Fundația Hamburg pentru istoria socială a secolului XX. Hamburg 1989, ISBN 978-3-927106-02-4 ( ediție pdf 2005 [accesat la 2 ianuarie 2014]).

Filme

  • Nedorit și uitat: muncitori forțați și copiii lor în al doilea război mondial . Televiziune WDR, scenariu și regizor: Anne Roerkohl, prima difuzare: 20 octombrie 2000, contribuție la Festivalul internațional de film One World International din Praga aprilie 2002

Dovezi individuale

  1. ↑ Raportul sexual între germani și muncitorii din est a fost pedepsit cu pedeapsă draconiană: „„ Raportul sexual ilegal ”între femeile germane și„ muncitorii din est ”sau polonezi a fost pedepsit de Gestapo fără proces. Bărbatului i s-a acordat „ tratament special ”; H. în majoritatea cazurilor spânzurat, partenerul german a fost trimis într-un penitenciar sau lagăr de concentrare . "Bernhild Vögel, maternitate ..., (vezi literatura), p. 26.
  2. ↑ Din decretul Reichsführer SS din iulie 1943: „Nevoia de a preveni pierderea sângelui german către organismele naționale străine este sporită de victimele sângelui războiului. Prin urmare, este important să nu fie repartizați copiilor străinilor, dintre care unii sunt purtători de sânge german și sânge din același trib și care pot fi considerați valoroși, la „ casele de plasament pentru copii străini ”, ci mai degrabă să-i păstreze germani oriunde posibil și, prin urmare, crește-i ca copii germani. Din acest motiv, în acele cazuri în care tatăl unui copil al unui străin este german sau membru al unui grup etnic tribal (germanic), trebuie efectuată o examinare rasială a tatălui și a mamei. "(Bernhild Vögel, maternitate ..., (vezi Literatura), p. 72).
  3. ↑ Annika Dube-Wnęk, a se vedea literatura, p. 32.
  4. ↑ Legea moașelor Reich din 1938
  5. ↑ a b Annika Dube-Wnęk, a se vedea literatura, p. 35.
  6. ↑ Vögel, Bernhild: „Maternity Home for Eastern Workers” Braunschweig, Broitzemer Str. 200, Hamburg Foundation for the Social History of the 20th Century, Hamburg 1989, ediția pdf 2005 , p. 32.
  7. ↑ Tinerii Josef Reding și Waltrops au ridicat un memorial în memoria lagărului de maternitate nazist pentru muncitorii din Est din Holthausen.
  8. ↑ Waltrop tabără de maternitate de la www.migrationsroute.nrw.de Waltrop tabără de maternitate de la www.migrationsroute.nrw.de ( Memento din original , datat 12 august 2014 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și încă neverificate . Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare.  @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.migrationsroute.nrw.de
  9. ↑ Intrare în portalul de internet „Istoria vestfaliană”
  10. ↑ Tinerii Paul Reding și Waltrops au ridicat un memorial în memoria lagărului de maternitate nazist pentru muncitorii din Est din Holthausen.
  11. ↑ Memorialul lui Paul Reding în Waltrop
  12. ↑ Annika Dube-Wnęk, vezi literatura, p. 16.
  13. ↑ Annika Dube-Wnęk, a se vedea literatura, p. 30.
  14. ↑ SZ online, vineri, 6 noiembrie 2015: Memorial pentru muncitori forțați în cimitirul din Dresda
  15. ↑ Bernhild Vögel, Maternity Home ..., (vezi literatura), p. 15.
  16. ↑ Raimund Reiter: Locuri de ucidere pentru copii străini în cel de-al doilea război mondial - Despre tensiunea dintre economia de război și politica rasială național-socialistă din Saxonia Inferioară. Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1993. ISBN 3-7752-5875-2 , pp. 129ff.
  17. ^ Raimund Reiter: Site-uri de ucidere pentru copii străini în al doilea război mondial ... Hahnsche Buchhandlung, Hanovra 1993. P. 131ff.
  18. ↑ Bernhild Vögel, Maternity Home ..., (vezi literatura), p. 95.
  19. ^ Raimund Reiter: Site-uri de ucidere pentru copii străini în al doilea război mondial ..., Hanovra 1993. P. 131.
  20. ↑ Bernhild Vögel, maternitate ..., (vezi literatura), p. 90.
  21. ↑ Bernhild Vögel, maternitate ..., (vezi literatura), p. 94.
  22. ↑ Bernhild Vögel, Maternity Home ..., (vezi literatura), p. 62.
  23. ↑ Memorialul de acasă pentru copii de pe site-ul www.velpke.de  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați în arhivele web )  Informații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare.@ 1@ 2Șablon: Dead Link / www.velpke.de  
  24. ^ Anne Roerkohl dokumentARfilm GmbH produce materiale audiovizuale pentru muzee, memorii, posturi de televiziune și alți clienți din industria culturală și media. Site-ul producției de film

Link-uri web