Liga Europeană de Hochei 1999/2000

Logo-ul Ligii Europene de Hochei

Sezonul 1999/2000 al Ligii Europene de hochei a fost a patra și ultima punerea în scenă a concursului de Federației de Hochei pe gheață IIHF International . A avut loc între 21 septembrie 1999 și 6 februarie 2000. Au participat în total 16 echipe - mai puține ca oricând în istoria EHL - din unsprezece națiuni. Ligile din Rusia, Finlanda, Republica Cehă, Suedia și Germania au fost fiecare reprezentate de două echipe în competiție.

HK Metallurg Magnitogorsk a ieșit din Superliga Rusă ca ultimul câștigător al tradiționalei Final Four , care a avut loc la Resega din Lugano , Elveția , și a câștigat titlul sub forma Trofeului de piatră de argint anul trecut . Echipa din Ural s-a întâlnit - la fel ca învingătoarea din cei doi ani anteriori - câștigătoarea Cupei Continentale IIHF pentru a juca Supercupa IIHF .

Un total de 225.369 de spectatori au participat la cele 60 de jocuri din competiție, în medie doar 3.756 pe meci. Din cauza lipsei de răspuns din partea echipelor și ligilor, precum și a spectatorilor și sponsorilor, Liga Europeană de Hochei a fost întreruptă de IIHF în anul următor. Abia după Cupa Campionilor Europeni IIHF , lansată în 2005 , a fost numit din nou cel mai bun campion național din Europa.

Participanți

Cei 16 participanți care au participat la ultimul eveniment au provenit din unsprezece ligi europene diferite. Cel mai puternic dintre ei a avut mai mult de un participant, inclusiv SM-liiga finlandeză , Elitserien suedez , Extraliga cehă , Superliga rusă și Liga germană de hochei pe gheață cu câte doi.

În ultimul eveniment EHL, minimum 16 participanți au participat la competiție. Cu excepția campionilor slovaci și britanici, fiecare țară a fost reprezentată de deținătorul titlului său, care a rezultat în nouă piese. Au fost și cinci subcampioni. Au fost și niște metacaractere .

Liga Europeană de Hochei 1999/2000 (imagine satelit Europa)
TPS Turku
TPS Turku
HIFK Helsinki
HIFK Helsinki
Brynäs IF
Brynäs IF
MoDo Hockey Örnsköldsvik
MoDo Hockey Örnsköldsvik
HC Slovnaft Vsetín
HC Slovnaft Vsetín
HC Sparta Praga
HC Sparta Praga
HK Metallurg Magnitogorsk
HK Metallurg Magnitogorsk
HK Dynamo Moscova
HK Dynamo Moscova
Adler Mannheim
Adler Mannheim
Tigrii de gheață de la Nürnberg
Tigrii de gheață de la Nürnberg
HC Slovan Bratislava
HC Slovan Bratislava
HC Lugano
HC Lugano
HC Amiens Somme
HC Amiens Somme
EC Villacher SV
EC Villacher SV
Vålerenga IF Oslo
Vålerenga IF Oslo
Manchester Storm
Manchester Storm
Domeniul participanților în sezonul 1999/2000

Etapa grupelor

În faza grupelor, care a avut loc în perioada 21 septembrie - 7 decembrie 1999, un total de 16 echipe au luat parte la patru grupe de câte patru echipe. Acestea au determinat plasarea în sistemul ligii . Primul și al doilea grup din fiecare grupă au ajuns în sferturile de finală.

Grupa A

În grupa A, HC Slovan Bratislava din Slovacia și campioana în exercițiu și campioana rusă în exercițiu HK Metallurg Magnitogorsk s- au impus. În timp ce Bratislava a câștigat grupa cu 13 puncte după o victorie surprinzătoare la Magnitogorsk și o înfrângere restrânsă la domiciliu împotriva aceluiași, campioana în apărare a trebuit să tremure în finală până în ultima zi de meci, deoarece EC Heraklith Villacher SV neînvinsă după înfrângerile din primele două zile de meci la rând au rămas și au ajuns la zece puncte. Într-o poziție de jos a grupei cu un singur punct, locul trei din 1998 , HC Slovnaft Vsetín , a trebuit să părăsească competiția devreme.

21 septembrie 1999 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk 5: 3
(2: 1, 1: 1, 2: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín Palatul de gheață romasan , Magnitogorsk
Spectatori:
21 septembrie 1999 SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava 3: 2
(0: 1, 1: 0, 2: 1)
AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV ST Aréna , Bratislava
spectatori:
5 octombrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín 2: 3
(0: 1, 0: 1, 2: 1)
SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava Zimní stadion Na Lapači , Vsetín
spectatori:
5 octombrie 1999 AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV 3: 6
(0: 3, 1: 2, 2: 1)
RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk Stadthalle , Villach
public:
19 octombrie 1999 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk 1: 2
(0: 1, 1: 0, 0: 1)
SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava Palatul de gheață romasan, Magnitogorsk
Spectatori:
19 octombrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín 4: 5 n.P.
(0: 2, 1: 0, 2: 1, 0: 0, 0: 1)
AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV Zimní stadion Na Lapači, Vsetín
spectatori:
2 noiembrie 1999 SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava 3: 4 n.P.
(0: 2, 0: 1, 3: 0, 0: 0, 0: 1)
RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk ST Aréna, Bratislava
spectatori:
2 noiembrie 1999 AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV 6: 2
(2: 1, 3: 1, 1: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín Stadthalle, Villach
public:
16 noiembrie 1999 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk 5: 6 n.V.
(1: 0, 3: 1, 1: 4, 0: 1)
AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV Palatul de gheață romasan, Magnitogorsk
Spectatori:
16 noiembrie 1999 SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava 6: 1
(4: 0, 1: 1, 1: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín ST Aréna, Bratislava
spectatori:
30 noiembrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín 3: 4
(1: 0, 2: 2, 0: 2)
RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk Zimní stadion Na Lapači, Vsetín
spectatori:
30 noiembrie 1999 AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV 3: 1
(1: 1, 1: 0, 1: 0)
SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava Stadthalle, Villach
public:
Pl. Sp S. OTS OTN N porti Puncte
1. SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava Al 6-lea Al 4-lea 0 1 1 18:13 13
2. RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk Al 6-lea 3 1 1 1 25:20 Al 12-lea
3. AustriaAustria CE Heraklith Villacher SV Al 6-lea 2 2 0 2 25:21 10
Al 4-lea Republica CehăRepublica Cehă HC Slovnaft Vsetín Al 6-lea 0 0 1 5 15:29 1

Grupa B

Grupa B l-a văzut pe primul loc în clasamentul finlandez HIFK Helsinki . Cu excepția unei înfrângeri cu 12-1 împotriva subcampioanelor grupului HC Sparta Praga , într-un moment în care erau deja calificați în siguranță pentru sferturile de finală, finlandezii nu erau goi în runda preliminară. Celelalte două echipe din grup, Brynäs IF Gävle din Suedia și Manchester Storm , au ratat în mod clar următoarea rundă cu șapte și respectiv două puncte și au fost aproape fără șanse împotriva celor două echipe cele mai atacante din runda preliminară.

28 septembrie 1999 SuediaSuedia Brynäs IF Gävle 5: 4 n.P.
(1: 1, 2: 1, 1: 2, 0: 0, 1: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Gavlerinken , spectatori Gävle
:
28 septembrie 1999 Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm 3: 5
(1: 1, 0: 3, 2: 1)
FinlandaFinlanda HIFK Helsinki MEN Arena , spectatori din Manchester
:
12 octombrie 1999 FinlandaFinlanda HIFK Helsinki 5: 0
(2: 0, 1: 0, 2: 0)
SuediaSuedia Brynäs IF Gävle Helsingin Jäähalli , publicul din Helsinki
:
12 octombrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 2: 1 n.P.
(1: 0, 0: 0, 0: 1, 0: 0, 1: 0)
Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm Paegas Arena , spectatori din Praga
:
26 octombrie 1999 SuediaSuedia Brynäs IF Gävle 4: 1
(1: 0, 1: 0, 2: 1)
Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm Gavlerinken,
spectatori Gävle :
26 octombrie 1999 FinlandaFinlanda HIFK Helsinki 6: 3
(0: 0, 5: 1, 1: 2)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Helsingin Jäähalli,
publicul din Helsinki :
9 noiembrie 1999 Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm 1: 4
(0: 1, 1: 1, 0: 2)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga MEN Arena,
spectatori din Manchester :
9 noiembrie 1999 SuediaSuedia Brynäs IF Gävle 4: 6
(1: 2, 0: 2, 3: 2)
FinlandaFinlanda HIFK Helsinki Gavlerinken,
spectatori Gävle :
23 noiembrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 12: 1
(2: 1, 7: 0, 3: 0)
FinlandaFinlanda HIFK Helsinki Paegas Arena,
spectatori din Praga :
23 noiembrie 1999 Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm 4: 5 n.P.
(1: 2, 2: 1, 1: 1, 0: 0, 0: 1)
SuediaSuedia Brynäs IF Gävle Blackburn Arena , spectatori Blackburn
:
7 decembrie 1999 Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 4: 1
(1: 0, 1: 0, 2: 1)
SuediaSuedia Brynäs IF Gävle Paegas Arena,
spectatori din Praga :
7 decembrie 1999 FinlandaFinlanda HIFK Helsinki 6: 3
(2: 1, 2: 1, 2: 1)
Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm Helsingin Jäähalli,
publicul din Helsinki :
Pl. Sp S. OTS OTN N porti Puncte
1. FinlandaFinlanda HIFK Helsinki Al 6-lea 5 0 0 1 29:25 15
2. Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Al 6-lea 3 1 1 1 29:15 Al 12-lea
3. SuediaSuedia Brynäs IF Gävle Al 6-lea 1 2 0 3 19:24 Al 7-lea
Al 4-lea Regatul UnitRegatul Unit Manchester Storm Al 6-lea 0 0 2 Al 4-lea 13:26 2

Grupa C

În grupa C, campionii din Suedia , MoDo Hockey Örnsköldsvik , și campionii din Finlanda , TPS Turku , s-au calificat în sferturile de finală. Cei doi campioni naționali din Norvegia, Vålerenga IF Oslo și Adler Mannheim din Germania au fost eliminați. Örnsköldsvik a pierdut în fața lui Turku în ultima zi a meciului, când era deja calificat pentru runda următoare. Oslo a câștigat ambele jocuri împotriva lui Mannheimers dezamăgitor, care nu a reușit să construiască pe anul precedent și a obținut astfel locul al treilea.

21 septembrie 1999 FinlandaFinlanda TPS Turku 1: 4
(0: 2, 1: 1, 0: 1)
SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik Elysée Arena , spectatori Turku
:
21 septembrie 1999 GermaniaGermania Adler Mannheim 4: 5 n.P.
(0: 1, 1: 2, 3: 1, 0: 0, 0: 1)
NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo Stadionul de gheață de la Friedrichspark , Mannheim
Spectatori:
5 octombrie 1999 SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik 4: 0
(0: 0, 0: 0, 4: 0)
GermaniaGermania Adler Mannheim Kempehallen , spectatori Örnsköldsvik
:
5 octombrie 1999 NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo 2: 3
(1: 1, 0: 0, 1: 1, 0: 1)
FinlandaFinlanda TPS Turku Jordal Amfi , Oslo
spectatori:
19 octombrie 1999 FinlandaFinlanda TPS Turku 5: 4
(1: 1, 3: 1, 1: 2)
GermaniaGermania Adler Mannheim Elysée Arena,
spectatori Turku :
19 octombrie 1999 SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik 8: 0
(2: 0, 2: 0, 4: 0)
NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo Kempehallen,
spectatori Örnsköldsvik :
2 noiembrie 1999 NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo 2: 3
(0: 1, 1: 1, 1: 1)
SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik Jordal Amfi, Oslo
spectatori:
2 noiembrie 1999 GermaniaGermania Adler Mannheim 2: 6
(0: 3, 1: 2, 1: 1)
FinlandaFinlanda TPS Turku Stadionul de gheață de la Friedrichspark, Mannheim
Spectatori:
16 noiembrie 1999 FinlandaFinlanda TPS Turku 5: 0
(2: 0, 2: 0, 1: 0)
NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo Elysée Arena,
spectatori Turku :
16 noiembrie 1999 GermaniaGermania Adler Mannheim 1: 6
(1: 2, 0: 1, 0: 3)
SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik Stadionul de gheață de la Friedrichspark, Mannheim
Spectatori:
30 noiembrie 1999 SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik 1: 2
(0: 1, 1: 0, 0: 1)
FinlandaFinlanda TPS Turku Kempehallen,
spectatori Örnsköldsvik :
30 noiembrie 1999 NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo 5: 0
(1: 0, 2: 0, 2: 0)
GermaniaGermania Adler Mannheim Jordal Amfi, Oslo
spectatori:
Pl. Sp S. OTS OTN N porti Puncte
1. SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik Al 6-lea 5 0 0 1 26: 06 15
2. FinlandaFinlanda TPS Turku Al 6-lea Al 4-lea 1 0 1 22:13 14
3. NorvegiaNorvegia Vålerenga IF Oslo Al 6-lea 2 0 0 Al 4-lea 14:23 Al 6-lea
Al 4-lea GermaniaGermania Adler Mannheim Al 6-lea 0 0 1 5 11:31 1

Grupa D

Cea mai mare surpriză din etapa grupelor a fost în Pool D. Acolo Nürnberg Ice Tigers și HC Lugano au ajuns în sferturile de finală și au eliminat de trei ori finaliștii din anii precedenți, HK Dynamo Moscow . Sub-campionul german de la Nürnberg a fost singura echipă care a rămas neînvinsă în toată runda preliminară după timpul de joc obișnuit de 60 de minute, în timp ce HC Lugano a beneficiat de pierderile cu multe puncte ale rușilor. Campionii Franței HC Amiens Somme s- au dovedit a nu avea nicio șansă, câștigând niciun joc și marcând doar cinci goluri.

28 septembrie 1999 GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg 2: 1
(1: 0, 1: 0, 0: 1)
RusiaRusia HK Dynamo Moscova Donau-Arena , Regensburg
spectatori: 3600
28 septembrie 1999 ElveţiaElveţia HC Lugano 4: 3
(1: 0, 1: 2, 2: 1)
FranţaFranţa HC Amiens Somme Resega , Lugano
spectatori:
12 octombrie 1999 RusiaRusia HK Dynamo Moscova 7: 2
(3: 2, 2: 0, 2: 0)
ElveţiaElveţia HC Lugano Palatul Sportului Luzhniki , Moscova
Spectatori:
12 octombrie 1999 FranţaFranţa HC Amiens Somme 0: 4
(0: 0, 0: 3, 0: 1)
GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg Coliséum , spectator Amiens
:
26 octombrie 1999 RusiaRusia HK Dynamo Moscova 3: 0
(2: 0, 1: 0, 0: 0)
FranţaFranţa HC Amiens Somme Palatul Sportului Luzhniki, Moscova
Spectatori:
26 octombrie 1999 GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg 4: 3
(0: 0, 1: 2, 3: 1)
ElveţiaElveţia HC Lugano Donau-Arena, Regensburg
spectatori:
2 noiembrie 1999 FranţaFranţa HC Amiens Somme 0: 5
(0: 2, 0: 1, 0: 2)
RusiaRusia HK Dynamo Moscova Coliséum,
spectator Amiens :
2 noiembrie 1999 ElveţiaElveţia HC Lugano 4: 3 n.P.
(1: 1, 0: 1, 2: 1, 0: 0, 1: 0)
GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg Resega, Lugano
spectatori:
23 noiembrie 1999 ElveţiaElveţia HC Lugano 3: 1
(1: 1, 1: 0, 1: 0)
RusiaRusia HK Dynamo Moscova Resega, Lugano
spectatori:
23 noiembrie 1999 GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg 8: 2
(5: 1, 1: 0, 2: 1)
FranţaFranţa HC Amiens Somme Donau-Arena, Regensburg
spectatori:
7 decembrie 1999 FranţaFranţa HC Amiens Somme 0: 6
(0: 2, 0: 1, 0: 3)
ElveţiaElveţia HC Lugano Coliséum,
spectator Amiens :
7 decembrie 1999 RusiaRusia HK Dynamo Moscova 1: 2 punct de vedere
(0: 1, 0: 0, 1: 0, 0: 0, 0: 1)
GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg Palatul Sportului Luzhniki, Moscova
Spectatori:
Pl. Sp S. OTS OTN N porti Puncte
1. GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg Al 6-lea Al 4-lea 1 1 0 23:11 15
2. ElveţiaElveţia HC Lugano Al 6-lea 3 1 0 2 22:18 11
3. RusiaRusia HK Dynamo Moscova Al 6-lea 3 0 1 2 18: 09 10
Al 4-lea FranţaFranţa HC Amiens Somme Al 6-lea 0 0 0 Al 6-lea 05:30 0

Ultima runda

Primul și al doilea clasat din cele patru grupe din runda preliminară s-au calificat în runda finală. În sferturile de finală, unul dintre câștigătorii grupei s-a întâlnit cu unul dintre subcampionii grupei în cele două etape. Dacă ambele echipe au câștigat un joc sau ambele jocuri s-au încheiat la egalitate, al doilea joc a fost urmat de prelungiri decisive sau, dacă este necesar, de o lovitură de penalizare care a început când scorul era 0-0. Diferența de goluri nu a jucat niciun rol. Cele patru echipe câștigătoare ale comparațiilor au ajuns în cele din urmă în Final Four .

Semifinalele și cele două jocuri de plasare s-au decis într-un singur duel. În caz de egalitate după timpul regulat, a urmat timp suplimentar și, dacă este necesar, o lovitură de pedeapsă.

  Sferturi de finala Semifinale final
                           
  C1  SuediaSuedia MoDo Örnsköldsvik 1            
A2  RusiaRusia Metallurg Magnitogorsk 1 *  
A2  RusiaRusia Metallurg Magnitogorsk 5
  C2  FinlandaFinlanda TPS Turku 3  
B1  FinlandaFinlanda HIFK Helsinki 1
 
C2  FinlandaFinlanda TPS Turku 1 *  
A2  RusiaRusia Metallurg Magnitogorsk 2
  B2  Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 0
A1  SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava 0
 
D2  ElveţiaElveţia HC Lugano 2  
D2  ElveţiaElveţia HC Lugano 2
Meci pe locul 3
  B2  Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 3  
D1  GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg 0 D2  ElveţiaElveţia HC Lugano 1
 
  B2  Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 2   C2  FinlandaFinlanda TPS Turku Al 6-lea

Sferturi de finala

Șase campioni și doi subcampioni s-au calificat în sferturile de finală după faza grupelor. Finlanda a fost singura țară încă reprezentată cu două echipe în competiție.

În timp ce echipele din Lugano și Praga au câștigat jocurile dintre Bratislava și Lugano, precum și Nürnberg și Praga cu două victorii, ambele echipe și-au câștigat jocul de acasă în duelurile dintre Örnsköldsvik și Magnitogorsk și reluarea seriei finale a campionatului finlandez. între Turku și Helsinki. În loviturile de pedeapsă ulterioare , Magnitogorsk și Turku au reușit să cumpere biletul pentru Final Four .

4 ianuarie 2000 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk 4: 0
(0: 0, 2: 0, 2: 0)
SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik Palatul de gheață romasan , Magnitogorsk
Spectatori:
11 ianuarie 2000 SuediaSuedia MoDo Hockey Örnsköldsvik 6: 4
(2: 0, 3: 1, 1: 3)
RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk Kempehallen , spectatori Örnsköldsvik
:
Lovitură de pedeapsă
0: 1
4 ianuarie 2000 FinlandaFinlanda TPS Turku 5: 3
(2: 1, 0: 0, 3: 2)
FinlandaFinlanda HIFK Helsinki Elysée Arena , spectatori Turku
:
11 ianuarie 2000 FinlandaFinlanda HIFK Helsinki 3: 2
(1: 0, 1: 1, 1: 1)
FinlandaFinlanda TPS Turku Helsingin Jäähalli , publicul din Helsinki
:
Lovitură de pedeapsă
0: 1
4 ianuarie 2000 ElveţiaElveţia HC Lugano 5: 2
(3: 1, 2: 0, 0: 1)
SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava Resega , spectatori Lugano
: 5.682
11 ianuarie 2000 SlovaciaSlovacia HC Slovan Bratislava 5: 6
(1: 2, 2: 0, 2: 4)
ElveţiaElveţia HC Lugano ST Aréna , Bratislava
Spectatori: 6.582
4 ianuarie 2000 Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga 4: 0
(0: 0, 3: 0, 1: 0)
GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg Paegas Arena , spectatori din Praga
:
11 ianuarie 2000 GermaniaGermania Tigrii de gheață de la Nürnberg 2: 3
(1: 0, 0: 3, 1: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Donau-Arena , Regensburg
spectatori: 4.200

Final Four

Final Four cu cele două semi-finale și următoarele jocuri de plasament pentru locul al treilea și victoria finală a avut loc pe 5 februarie și 6, 2000 în Resega în Lugano, Elveția.

Semifinale

În semifinale, Magnitogorsk s-a confruntat cu Turku, iar gazdele Lugano s-au confruntat cu Praga. Prima semifinală i-a văzut pe campionii titulari din Ural ajungând în finală în ziua următoare cu o treime finală remarcabilă, în care un deficit de 3-0 a fost transformat într-o victorie cu 5-3. Între minutele 46 și 54 din joc, rușii au marcat patru goluri și au transformat jocul în favoarea lor. În al doilea joc, Lugano a eșuat doar în prelungiri la HC Sparta Praga 2: 3 și a trebuit să se mulțumească cu jocul pentru locul trei. Vladimír Vůjtek a marcat golul decisiv în minutul 64.

5 februarie 2000 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk 5: 3
(0: 2, 0: 1, 5: 0)
FinlandaFinlanda TPS Turku Resega , Lugano
spectatori:
5 februarie 2000 ElveţiaElveţia HC Lugano 2: 3 n.V.
(1: 0, 0: 2, 1: 0, 0: 1)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Resega,
spectatori Lugano : 7.761

Meci pe locul 3

Jocul pentru locul trei a devenit o afacere certă la jumătatea sezonului, când Turku a marcat două goluri în trei minute pentru a le lua 4-1. După alte două goluri la care elvețienii nu au avut răspuns, Turku a câștigat cu 6-1.

6 februarie 2000 ElveţiaElveţia HC Lugano 1: 6
(1: 2, 0: 3, 0: 1)
FinlandaFinlanda TPS Turku Resega,
spectatori Lugano : 6.403

final

Cu o victorie cu 2-0 asupra Pragei, Magnitogorsk a câștigat ultima finală a Ligii Europene de Hochei, apărând titlul câștigat anul trecut. Andrei Rasin a marcat cele două goluri , în timp ce portarul său Ihor Karpenko a marcat a doua sa închidere în runda finală.

6 februarie 2000 RusiaRusia HK Metallurg Magnitogorsk
A. Rasin (19:06)
A. Rasin (23:04)
2: 0
(1: 0, 1: 0, 0: 0)
Republica CehăRepublica Cehă HC Sparta Praga Resega,
spectatori Lugano : 4.546

statistici

Cel mai bun marcator

Abrevieri: Sp = jocuri, T = goluri, V = asistări , puncte = puncte, +/- = plus / minus ; Gras: cel mai bun turneu

Etapa grupelor

jucător echipă Sp T V. Pt +/- SM
Brad Purdie Villach Al 6-lea Al 4-lea A 8-a Al 12-lea +1
Kent Salfi Villach Al 6-lea 5 Al 4-lea 9 +2
Alexander Cherbaev Nürnberg Al 6-lea Al 4-lea 5 9 +6
Gino Cavallini Villach Al 6-lea Al 4-lea 5 9 +1
Aki Uusikartano Helsinki Al 6-lea Al 6-lea 2 A 8-a +5 0
Markku Hurme Helsinki Al 6-lea Al 6-lea 2 A 8-a +4 A 8-a
Russell Romaniuk Nürnberg Al 6-lea 5 3 A 8-a +5
Richard Žemlička Praga Al 6-lea 5 3 A 8-a +2
Jiří Zelenka Praga Al 6-lea Al 4-lea Al 4-lea A 8-a +7
Söderberg este diferit Örnsköldsvik Al 6-lea 3 5 A 8-a +2 0

Ultima runda

jucător echipă Sp T V. Pt +/- SM
Tomi Kallio Turku Al 4-lea 5 3 A 8-a +7 2
Régis Fuchs Lugano Al 4-lea 5 2 Al 7-lea +1 2
Kai Nurminen Turku Al 4-lea 2 5 Al 7-lea +5 Al 4-lea
Philippe Bozon Lugano Al 4-lea 1 Al 6-lea Al 7-lea +1 2
Wes Walz Lugano Al 4-lea 3 3 Al 6-lea Al 4-lea
Alexander Koreshkov Magnitogorsk Al 4-lea Al 4-lea 1 5 +5 Al 4-lea
Kimmo Rintanen Turku Al 4-lea 1 Al 4-lea 5 +3 2
Vladimír Vůjtek Praga Al 4-lea 2 2 Al 4-lea +4 0
Christian Dubé Lugano Al 4-lea 2 2 Al 4-lea −1 2
Evgheni Koreshkov Magnitogorsk Al 4-lea 2 2 Al 4-lea +5 Al 4-lea

Cel mai bun portar

Abrevieri: Sp = jocuri, TOI = epoca de gheață (în minute), GT = goluri primite, SO = închideri , Sv% = șuturi salvate (în%), GTS = goluri primite; Gras: cel mai bun turneu

Etapa grupelor

jucător echipă Sp TOI GT ASA DE Sv% GTS
Marc Seliger Nürnberg Al 6-lea 250: 00 Al 4-lea 1 96.08 0,96
Petr Bříza Praga 5 257: 53 5 0 95,41 1.16
Marko Leinonen Örnsköldsvik Al 6-lea 360: 00 Al 6-lea 2 95,00 1,00
Boris Tortunov Magnitogorsk Al 4-lea 179: 31 Al 7-lea 0 91,57 2.34
Radovan Biegl Bratislava Al 6-lea 370: 00 13 0 91,50 2.11

Ultima runda

jucător echipă Sp TOI GT ASA DE Sv% GTS
Petr Bříza Praga Al 4-lea 237: 51 Al 6-lea 1 95,77 1,51
Ihor Karpenko Magnitogorsk Al 4-lea 205: 56 A 8-a 2 92,93 2.04
Fredrik Norrena Turku Al 4-lea 188: 43 Al 7-lea 0 92,71 2.23
Petr Franěk Nürnberg 2 119: 36 Al 7-lea 0 90,79 3.51
Parris Duffus Helsinki 3 129: 43 Al 7-lea 0 89,39 3.24

Premii

Echipa All-Star din Final Four
Atac: HC Sparta Praga Vladimír Vůjtek - Yevgeny Koreschkow - Tomi KallioHK Metallurg Magnitogorsk TPS Turku
Apărare: TPS Turku Marko Kiprusoff - Peter AnderssonHC Lugano
Poartă: HC Sparta Praga Petr Bříza

Echipa câștigătoare

Câștigătorul Ligii Europene de Hochei HK Metallurg Magnitogorsk
Sigla HK Metallurg Magnitogorsk

Portari: Ihor Karpenko , Sergei Semchenok , Boris Tortunow

Fundași: Vladimir Antipin , Vadim Glowazki , Aleh Lyawonzjeu , Aleh Mikultschyk , Valeri Nikulin , Andrei Saposhnikov , Igor Zemlyanoi , Andrei Sokolow , Sergei Tertyschny

Atacători: Maxim Bez , Sergei Gomolyako , Rawil Gusmanow , Valeri Karpow , Alexander Koreschkow , Evgeni Koreschkow , Andrei Kudinow , Sergei Osipow , Andrei Petrakow , Dmitri Popow , Vitali Prokhorov , Andrei Razin , Alexei Stepanow

Antrenor principal: Valery Belousov

literatură

  • Stephan Müller: Enciclopedia internațională de hochei pe gheață: 1904 - 2005 . Books on Demand, Norderstedt, Germany 2005, ISBN 978-3-8334-4189-9 , pp. 441-442 .

Link-uri web