Liga Europeană de Hochei 1997/98

Sezonul 1997-1998 al Ligii Europene de hochei a fost cea de a doua ediție a concursului de Federației de Hochei pe gheață IIHF International . A avut loc între 16 septembrie 1997 și 25 ianuarie 1998. Au participat în total 24 de echipe din douăsprezece națiuni. Ligile din Rusia, Finlanda, Republica Cehă, Germania și Suedia au fost fiecare reprezentate cu trei echipe în competiție, în timp ce Slovacia și Elveția au oferit fiecare câte doi participanți.

În calitate de câștigător surprinzător al competiției, a cărei Final Four a avut loc în Vorarlberghalle din Feldkirch , Austria, VEU Feldkirch a ieșit din Liga austriacă de hochei pe gheață , care a fost prima care a câștigat un titlu internațional și a fost imortalizată în Trofeul de piatră de argint. . La începutul sezonului următor, echipa austriacă s-a întâlnit cu câștigătorul Cupei Continentale IIHF pentru a juca câștigătorul Supercupei IIHF .

Participanți

Cei 24 de participanți care au participat la al doilea eveniment provin din douăsprezece ligi europene diferite. Cel mai puternic dintre ei au avut mai mult de un singur participant, inclusiv finlandez SM-Liiga , suedeză Elitserien , Cehă extra- liga , rusă super-liga și liga de hochei pe gheață germană cu trei fiecare și slovac extracomunitar liga și elvețian liga națională A cu doi.

Întrucât competiția a fost acum cea mai înaltă competiție internațională la nivel de club după închiderea Cupei Europene , în acest an au participat mai mulți campioni în cursă decât în ​​anul precedent. Pe parcursul etapei grupelor, campionii celor mai bune șapte ligi europene au jucat împreună pentru singura dată din istoria EHL. Au jucat în total zece campioni naționali și șapte subcampioni. Au existat, de asemenea, câteva metacaractere , inclusiv una pentru finalistul învins din anul precedent.

• Finlanda Jokerit Helsinki (maestru al SM-liiga )
• Finlanda TPS Turku (campion în exercițiu; subcampion în SM-liiga)
• Finlanda HPK Hämeenlinna (al treilea în SM-liiga)
• Suedia Färjestad BK Karlstad (Maestrul Elitserienilor )
• Suedia Luleå HF (finalist în Elitserien)
• Suedia Leksands IF (primul tur principal Elitserien)
• Republica Cehă HC Petra Vsetín (campioana extra ligii )
• Republica Cehă HC Vítkovice (vicecampion în Extraliga)
• Republica Cehă HC Sparta Praga (al doilea în runda principală a Extraliga)
• Rusia Torpedo Yaroslavl (campion la Superliga )
• Rusia HK Lada Tolyatti ( subcampion în Superliga)
• Rusia HK Dynamo Moscow (finalist de anul trecut; a doua rundă a șasea în Superliga)
• Germania Adler Mannheim (campion al Ligii germane de hochei pe gheață )
• Germania Kassel Huskies (al doilea în Liga Germană de Hochei pe Gheață)
• Germania Kölner Haie (al doilea în runda principală a Ligii germane de hochei pe gheață)
• Slovacia HC Dukla Trenčín (campion din liga extra )
• Slovacia HC Slovan Bratislava (al treilea în runda principală a Extraliga)
• Elveţia SC Bern (campioni ai Ligii Naționale A )
• Elveţia EV Zug (vicecampion în Liga Națională A)
• Franţa HC Amiens Somme (vicecampion în Ligue Magnus )
• Austria VEU Feldkirch (campion al Bundesliga austriacă )
• Italia HC Bozen (campioni din Serie A )
• Norvegia Storhamar IL (Maestrul Seriei Elite )
• Regatul Unit Manchester Storm (runda principală a șaptea în Superliga de hochei pe gheață )

Jokerit Helsinki TPS Turku HPK Hämeenlinna Färjestad BK Luleå HF Leksands IF HC Vsetín HC Vítkovice HC Sparta Praga Torpila Yaroslavl HK Lada Tolyatti HK Dynamo Moscova Adler Mannheim Kassel Huskies Rechinii din Köln HC Dukla Trenčín HC Slovan Bratislava SC Berna Tren EV HC Amiens Somme VEU Feldkirch HC Bolzano Storhamar IL Manchester Storm

Domeniul participanților în sezonul 1997/98

Etapa grupelor

În faza grupelor, care a avut loc în perioada 16 septembrie - 9 decembrie 1999, un total de 24 de echipe au luat parte la șase grupe de câte patru echipe. Acestea au determinat plasarea în sistemul ligii . Primul grup din fiecare grupă și cei doi subcampioni ai grupei cu cele mai mari puncte au ajuns în sferturile de finală.

Grupa A

În grupa A, reprezentantul suedez Färjestad BK Karlstad s-a impus cu un record impecabil de șase victorii din tot atâtea jocuri. Au terminat runda preliminară ca fiind cea mai bună dintre toate cele 24 de echipe. Celelalte trei echipe din grup nu au ajuns în runda următoare. Cu zece puncte, Jokerit Helsinki a reușit să adune cel mai mult, în timp ce Kassel Huskies a câștigat șapte, iar HC Vítkovice a câștigat doar un punct.

16 septembrie 1997 20:00 - ora locală	Suedia Färjestad BK Karlstad	3: 0 (0: 0, 1: 0, 2: 0)	Finlanda Jokerit Helsinki	Isstadion , spectatori Karlstad :
16 septembrie 1997 ora 20:00	Germania Kassel Huskies	5: 0 (0: 0, 2: 0, 3: 0)	Republica Cehă HC Vítkovice	Patinoar , spectatori Kassel :
30 septembrie 1997 18:30	Finlanda Jokerit Helsinki	4: 1 (1: 0, 2: 1, 1: 0)	Germania Kassel Huskies	Hartwall Areena , spectatori din Helsinki :
30 septembrie 1997 ora 20:00	Republica Cehă HC Vítkovice	2: 4 (1: 2, 1: 1, 0: 1)	Suedia Färjestad BK Karlstad	ČEZ Aréna , Ostrava spectatori:
14 octombrie 1997 20:00.	Suedia Färjestad BK Karlstad	4: 2 (1: 1, 1: 1, 2: 0)	Republica Cehă HC Vítkovice	Isstadion, spectatori Karlstad :
14 octombrie 1997 20:00.	Germania Kassel Huskies	4: 5 n.P. (1: 1, 0: 1, 3: 2, 0: 0, 0: 1)	Finlanda Jokerit Helsinki	Patinoar, spectatori Kassel :
28 octombrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Vítkovice	0: 3 (0: 0, 0: 2, 0: 1)	Finlanda Jokerit Helsinki	ČEZ Aréna, Ostrava spectatori:
28 octombrie 1997 ora 20:00	Germania Kassel Huskies	0: 6 (0: 2, 0: 2, 0: 2)	Suedia Färjestad BK Karlstad	Patinoar, spectatori Kassel :
18 noiembrie 1997 18:30	Finlanda Jokerit Helsinki	2: 1 n.V. (0: 0, 1: 1, 0: 0, 1: 0)	Republica Cehă HC Vítkovice	Hartwall Areena, spectatori din Helsinki :
18 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Färjestad BK Karlstad	5: 3 (2: 0, 1: 0, 2: 3)	Germania Kassel Huskies	Isstadion, spectatori Karlstad :
2 decembrie 1997 18:30	Finlanda Jokerit Helsinki	3: 4 (-: -, -: -, - :-)	Suedia Färjestad BK Karlstad	Hartwall Areena, spectatori din Helsinki :
2 decembrie 1997 8:00 p.m.	Republica Cehă HC Vítkovice	3: 4 (1: 1, 0: 2, 2: 1)	Germania Kassel Huskies	ČEZ Aréna, Ostrava spectatori:

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Suedia Färjestad BK Karlstad	Al 6-lea	Al 6-lea	0	0	0	26:10	18
2.	Finlanda Jokerit Helsinki	Al 6-lea	2	2	0	2	17:13	10
3.	Germania Kassel Huskies	Al 6-lea	2	0	1	3	17:23	Al 7-lea
Al 4-lea	Republica Cehă HC Vítkovice	Al 6-lea	0	0	1	5	08:22	1

Grupa B

Grupa B a văzut, de asemenea, o echipă scandinavă ajungând în sferturile de finală. HPK Hämeenlinna a reușit să se impună împotriva concurenților săi cu 14 puncte . Au pierdut meciul de acasă împotriva Leksands IF doar în parcursul grupei . Cu toate acestea, au exploatat acest decalaj în etapa a doua, cu care au asigurat victoria grupei și s-au asigurat că Leksand nu are prea multe puncte pentru a ajunge în sferturile de finală. Campionul german Adler Mannheim a eșuat cu șase puncte, la fel ca HC Dukla Trenčín cu patru puncte.

23 septembrie 1997 17:30 ( ora locală)	Germania Adler Mannheim	3: 5 (2: 1, 0: 2, 1: 2)	Finlanda HPK Hämeenlinna	Stadionul de gheață de la Friedrichspark , Mannheim Spectatori:
23 septembrie 1997 ora 20:00	Suedia Leksands IF	5: 3 (3: 1, 1: 1, 1: 1)	Slovacia HC Dukla Trenčín	Isstadion , spectatori Leksand :
7 octombrie 1997 17:30	Germania Adler Mannheim	8: 5 (-: -, -: -, - :-)	Suedia Leksands IF	Stadionul de gheață de la Friedrichspark, Mannheim Spectatori:
7 octombrie 1997 18:30	Finlanda HPK Hämeenlinna	3: 2 (-: -, -: -, - :-)	Slovacia HC Dukla Trenčín	Spectatorii Ritarihalli , Hämeenlinna :
21 octombrie 1997 17:30	Slovacia HC Dukla Trenčín	4: 1 (1: 0, 3: 1, 0: 0)	Germania Adler Mannheim	Zimný štadión , Trenčín spectatori:
21 octombrie 1997 18:30	Finlanda HPK Hämeenlinna	3: 8 (2: 3, 0: 0, 1: 5)	Suedia Leksands IF	Spectatorii Ritarihalli, Hämeenlinna :
11 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Leksands IF	3: 4 (0: 0, 0: 4, 3: 0)	Finlanda HPK Hämeenlinna	Isstadion, spectatori Leksand :
11 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Germania Adler Mannheim	2: 0 (0: 0, 1: 0, 1: 0)	Slovacia HC Dukla Trenčín	Stadionul de gheață de la Friedrichspark, Mannheim Spectatori:
25 noiembrie 1997 17:30	Slovacia HC Dukla Trenčín	1: 2 n.V. (0: 0, 1: 0, 0: 1, 0: 1)	Finlanda HPK Hämeenlinna	Zimný štadión, Trenčín spectatori:
25 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Leksands IF	8: 2 (-: -, -: -, - :-)	Germania Adler Mannheim	Isstadion, spectatori Leksand :
9 decembrie 1997 17:30	Slovacia HC Dukla Trenčín	2: 4 (-: -, -: -, - :-)	Suedia Leksands IF	Zimný štadión, Trenčín spectatori:
9 decembrie 1997 18:30	Finlanda HPK Hämeenlinna	6: 4 (2: 1, 1: 3, 3: 0)	Germania Adler Mannheim	Spectatorii Ritarihalli, Hämeenlinna :

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Finlanda HPK Hämeenlinna	Al 6-lea	Al 4-lea	1	0	1	23:21	14
2.	Suedia Leksands IF	Al 6-lea	Al 4-lea	0	0	2	33:22	Al 12-lea
3.	Germania Adler Mannheim	Al 6-lea	2	0	0	Al 4-lea	20:28	Al 6-lea
Al 4-lea	Slovacia HC Dukla Trenčín	Al 6-lea	1	0	1	Al 4-lea	12:17	Al 4-lea

Grupa C

Dintre participanții la grupa C, trei au venit din țări de limbă germană. Pe lângă Kölner Haien , VEU Feldkirch și SC Bern au mai jucat în grup. Spre surprinderea multora, campionii austrieci de la Feldkirch au câștigat grupa. Factorul decisiv a fost victoria austriecilor în ultimul joc de grupă de la Köln, pe care ambii l-au abordat cu același număr de douăsprezece puncte. Datorită înfrângerii, Köln a ocupat doar locul doi și a fost eliminată la fel ca ceilalți reprezentanți germani de la Mannheim și Kassel. Storhamar IL și SC Bern nu au avut nimic de-a face cu acordarea victoriei grupei într-un stadiu incipient.

23 septembrie 1997 20:00 ( ora locală)	Norvegia Storhamar IL	2: 1 n.P. (0: 0, 1: 0, 0: 1, 0: 0, 1: 0)	Elveţia SC Berna	OL-Amfi , telespectatori Hamar :
23 septembrie 1997 ora 20:00	Austria VEU Feldkirch	4: 3 (1: 1, 0: 2, 3: 0)	Germania Rechinii din Köln	Vorarlberghalle , Feldkirch Spectatori: 4.500
7 octombrie 1997 8:00 p.m.	Elveţia SC Berna	4: 5 (1: 2, 2: 1, 1: 2)	Germania Rechinii din Köln	Stadionul de gheață Allmend , Berna Spectatori:
7 octombrie 1997 8:00 p.m.	Norvegia Storhamar IL	3: 1 (1: 0, 1: 0, 1: 1)	Austria VEU Feldkirch	Spectatorii OL-Amfi, Hamar :
21 octombrie 1997 8:00 p.m.	Germania Rechinii din Köln	5: 1 (3: 1, 2: 0, 0: 0)	Norvegia Storhamar IL	Stadion de gheață și înot , Köln Spectatori:
21 octombrie 1997 8:00 p.m.	Austria VEU Feldkirch	6: 3 (2: 0, 2: 2, 2: 1)	Elveţia SC Berna	Vorarlberghalle, Feldkirch spectatori:
11 noiembrie 1997 17:30	Norvegia Storhamar IL	2: 3 (2: 2, 0: 0, 0: 1)	Germania Rechinii din Köln	Spectatorii OL-Amfi, Hamar :
11 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Elveţia SC Berna	2: 3 (0: 0, 2: 2, 0: 1)	Austria VEU Feldkirch	Stadionul de gheață Allmend, Berna Spectatori: 4.500
25 noiembrie 1997 17:30	Germania Rechinii din Köln	4: 2 (1: 0, 2: 0, 1: 2)	Elveţia SC Berna	Stadion de gheață și înot, Köln Spectatori:
25 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Austria VEU Feldkirch	3: 0 (1: 0, 1: 0, 1: 0)	Norvegia Storhamar IL	Vorarlberghalle, Feldkirch Spectatori: 4.000
9 decembrie 1997 8:00 p.m.	Germania Rechinii din Köln	3: 5 (3: 2, 0: 1, 0: 2)	Austria VEU Feldkirch	Stadion de gheață și înot, Köln Spectatori:
9 decembrie 1997 8:00 p.m.	Elveţia SC Berna	4: 1 (0: 0, 3: 1, 1: 0)	Norvegia Storhamar IL	Stadionul de gheață Allmend, Berna Spectatori:

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Austria VEU Feldkirch	Al 6-lea	5	0	0	1	22:14	15
2.	Germania Rechinii din Köln	Al 6-lea	Al 4-lea	0	0	2	23:18	Al 12-lea
3.	Norvegia Storhamar IL	Al 6-lea	1	1	0	Al 4-lea	09:17	5
Al 4-lea	Elveţia SC Berna	Al 6-lea	1	0	1	Al 4-lea	16:21	Al 4-lea

Grupa D

În așa-numita „grupă a morții” D, Torpedo Jaroslawl și HC Slovan Bratislava - ca unul dintre cei mai buni doi subcampioni - au reușit să se califice pentru runda următoare. Echipa suferindă a fost câștigătoarea de anul trecut TPS Turku , care nu a reușit să câștige decât în prelungiri și încă un punct după o înfrângere la lovitura de pedeapsă . Luleå HF din Suedia a eșuat, de asemenea, cu doar cinci puncte.

23 septembrie 1997 18:30 ( ora locală)	Finlanda TPS Turku	3: 2 n.V. (0: 0, 2: 2, 0: 0, 1: 0)	Slovacia HC Slovan Bratislava	Elysée Arena , spectatori Turku :
23 septembrie 1997 19:30	Rusia Torpila Yaroslavl	4: 2 (2: 0, 0: 0, 2: 2)	Suedia Luleå HF	Awtodisel Arena , spectatori din Yaroslavl :
7 octombrie 1997 19:30	Rusia Torpila Yaroslavl	2: 0 (-: -, -: -, - :-)	Slovacia HC Slovan Bratislava	Awtodisel Arena, spectatori din Yaroslavl :
7 octombrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Luleå HF	5: 1 (-: -, -: -, - :-)	Finlanda TPS Turku	Delfini Ishallen , spectatori Luleå :
21 octombrie 1997 19:30	Rusia Torpila Yaroslavl	3: 1 (0: 1, 1: 0, 2: 0)	Finlanda TPS Turku	Awtodisel Arena, spectatori din Yaroslavl :
21 octombrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Luleå HF	2: 3 (0: 1, 1: 1, 1: 1)	Slovacia HC Slovan Bratislava	Delfini Ishallen, spectatori Luleå :
11 noiembrie 1997 18:30	Finlanda TPS Turku	2: 3 (0: 1, 1: 0, 1: 2)	Rusia Torpila Yaroslavl	Elysée Arena, spectatori Turku :
11 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Slovacia HC Slovan Bratislava	4: 3 (1: 1, 3: 2, 0: 0)	Suedia Luleå HF	Zimný štadión Ondreja Nepelu , Bratislava Spectatori:
25 noiembrie 1997 18:30	Finlanda TPS Turku	2: 3 n.P. (1: 1, 1: 1, 0: 0, 0: 0, 0: 1)	Suedia Luleå HF	Elysée Arena, spectatori Turku :
25 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Slovacia HC Slovan Bratislava	5: 1 (1: 1, 4: 0, 0: 0)	Rusia Torpila Yaroslavl	Zimný štadión Ondreja Nepelu, Bratislava Spectatori:
9 decembrie 1997 8:00 p.m.	Suedia Luleå HF	0: 2 (-: -, -: -, - :-)	Rusia Torpila Yaroslavl	Delfini Ishallen, spectatori Luleå :
9 decembrie 1997 8:00 p.m.	Slovacia HC Slovan Bratislava	3: 1 (-: -, -: -, - :-)	Finlanda TPS Turku	Zimný štadión Ondreja Nepelu, Bratislava Spectatori:

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Rusia Torpila Yaroslavl	Al 6-lea	5	0	0	1	15:10	15
2.	Slovacia HC Slovan Bratislava	Al 6-lea	Al 4-lea	0	1	1	17:12	13
3.	Suedia Luleå HF	Al 6-lea	1	1	0	Al 4-lea	15:16	5
Al 4-lea	Finlanda TPS Turku	Al 6-lea	0	1	1	Al 4-lea	10:19	3

Grupa E

Cu HC Petra Vsetín și HK Lada Tolyatti , două echipe din Pool E au ajuns și ele în sferturile de finală. Vsetín - la fel ca Karlstad și Moscova - a rămas neînvins după timpul de joc obișnuit de 60 de minute și doar Tolyatti a trebuit să recunoască înfrângerea de două ori într-un shootout . În spatele celor două echipe din Republica Cehă și Rusia, EV Zug și HC Amiens Somme nu au putut să intervină în lupta pentru victoria grupelor. Francezii au fost chiar singura echipă care a rămas complet liberă de puncte în runda preliminară.

16 septembrie 1997 18:30 ( ora locală)	Rusia HK Lada Tolyatti	4: 3 n.P. (-: -, -: -, -: -, 0: 0, 1: 0)	Republica Cehă HC Petra Vsetín	Palatul Sportului Volgar , spectatori Tolyatti :
16 septembrie 1997 ora 20:00	Elveţia Tren EV	8: 1 (3: 0, 2: 1, 3: 0)	Franţa HC Amiens Somme	Stadionul Herti , spectatorii din Zug :
30 septembrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Petra Vsetín	5: 3 (1: 2, 1: 0, 3: 1)	Elveţia Tren EV	Zimní stadion Na Lapači , Vsetín spectatori:
30 septembrie 1997 ora 20:00	Franţa HC Amiens Somme	1: 7 (0: 1, 0: 3, 1: 3)	Rusia HK Lada Tolyatti	Coliséum , spectator Amiens :
14 octombrie 1997 20:00.	Elveţia Tren EV	4: 1 (2: 0, 1: 0, 1: 1)	Rusia HK Lada Tolyatti	Stadionul Herti, spectatorii din Zug :
14 octombrie 1997 20:00.	Franţa HC Amiens Somme	1: 4 (0: 0, 0: 2, 1: 2)	Republica Cehă HC Petra Vsetín	Coliséum, spectator Amiens :
28 octombrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Petra Vsetín	4: 2 (0: 0, 3: 1, 1: 1)	Franţa HC Amiens Somme	Zimní stadion Na Lapači, Vsetín spectatori:
28 octombrie 1997 18:30	Rusia HK Lada Tolyatti	3: 0 (1: 0, 1: 0, 1: 0)	Elveţia Tren EV	Palatul Sportului Volgar, spectatori Tolyatti :
18 noiembrie 1997 18:30	Rusia HK Lada Tolyatti	7: 1 (1: 0, 2: 1, 4: 0)	Franţa HC Amiens Somme	Palatul Sportului Volgar, spectatori Tolyatti :
18 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Elveţia Tren EV	0: 4 (0: 1, 0: 0, 0: 3)	Republica Cehă HC Petra Vsetín	Stadionul Herti, spectatorii din Zug :
2 decembrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Petra Vsetín	3: 4 n.P. (-: -, -: -, -: -, 0: 0, 0: 1)	Rusia HK Lada Tolyatti	Zimní stadion Na Lapači, Vsetín spectatori:
2 decembrie 1997 8:00 p.m.	Franţa HC Amiens Somme	1: 2 (1: 2, 0: 0, 0: 0)	Elveţia Tren EV	Coliséum, spectator Amiens :

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Republica Cehă HC Petra Vsetín	Al 6-lea	Al 4-lea	0	2	0	23:14	14
2.	Rusia HK Lada Tolyatti	Al 6-lea	3	2	0	1	26:12	13
3.	Elveţia Tren EV	Al 6-lea	3	0	0	3	17:15	9
Al 4-lea	Franţa HC Amiens Somme	Al 6-lea	0	0	0	Al 6-lea	07:32	0

Grupa F.

Finalistul de anul trecut HK Dynamo Moscow și-a susținut pretențiile de victorie în Trofeul de piatră de argint din grupa F într-o manieră superioară și a încheiat runda preliminară cu 16 puncte ca fiind a doua cea mai bună dintre toate echipele. Doar în victoriile împotriva lui HC Sparta Praga , care a dezamăgit pe locul trei în grupă, și Manchester Storm , care a provocat senzația de al doilea în grupă cu unsprezece puncte, rușii nu au putut lua tot numărul de puncte. HC Bolzano a închis runda preliminară de la un grup trecut.

16 septembrie 1997 17:30 ( ora locală)	Republica Cehă HC Sparta Praga	0: 4 (0: 2, 0: 1, 0: 1)	Rusia HK Dynamo Moscova	Sportovní hala , spectatorii din Praga :
16 septembrie 1997 ora 20:00	Italia HC Bolzano	6: 5 n.P. (1: 1, 3: 3, 1: 1, 0: 0, 1: 0)	Regatul Unit Manchester Storm	Val de gheață , spectatori Bolzano :
30 septembrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Sparta Praga	4: 1 (1: 0, 0: 0, 3: 1)	Italia HC Bolzano	Sportovní hala, spectatorii din Praga :
30 septembrie 1997 ora 20:00	Regatul Unit Manchester Storm	2: 3 n.V. (0: 0, 0: 0, 2: 2, 0: 1)	Rusia HK Dynamo Moscova	NYNEX Arena , Manchester spectatori:
14 octombrie 1997 17:30	Republica Cehă HC Sparta Praga	3: 4 (1: 1, 1: 1, 1: 2)	Regatul Unit Manchester Storm	Sportovní hala, spectatorii din Praga :
14 octombrie 1997 19:30	Rusia HK Dynamo Moscova	9: 1 (3: 1, 4: 0, 2: 0)	Italia HC Bolzano	Palatul Sportului Luzhniki , Moscova Spectatori:
28 octombrie 1997 ora 20:00	Regatul Unit Manchester Storm	7: 0 (3: 0, 2: 0, 2: 0)	Republica Cehă HC Sparta Praga	NYNEX Arena, Manchester spectatori:
28 octombrie 1997 ora 20:00	Italia HC Bolzano	0: 4 (0: 2, 0: 2, 0: 0)	Rusia HK Dynamo Moscova	Val de gheață, spectatori Bolzano :
18 noiembrie 1997 19:30	Rusia HK Dynamo Moscova	9: 3 (2: 0, 4: 1, 3: 2)	Regatul Unit Manchester Storm	Palatul Sportului Luzhniki, Moscova Spectatori:
18 noiembrie 1997 8:00 p.m.	Italia HC Bolzano	1: 3 (0: 0, 1: 3, 0: 0)	Republica Cehă HC Sparta Praga	Val de gheață, spectatori Bolzano :
2 decembrie 1997 19:30	Rusia HK Dynamo Moscova	3: 2 n.P. (-: -, -: -, -: -, 0: 0, 1: 0)	Republica Cehă HC Sparta Praga	Palatul Sportului Luzhniki, Moscova Spectatori:
2 decembrie 1997 8:00 p.m.	Regatul Unit Manchester Storm	4: 2 (-: -, -: -, - :-)	Italia HC Bolzano	NYNEX Arena, Manchester spectatori:

Pl.		Sp	S.	OTS	OTN	N	porti	Puncte
1.	Rusia HK Dynamo Moscova	Al 6-lea	Al 4-lea	2	0	0	32: 08	16
2.	Regatul Unit Manchester Storm	Al 6-lea	3	0	2	1	25:23	11
3.	Republica Cehă HC Sparta Praga	Al 6-lea	2	0	1	3	12:20	Al 7-lea
Al 4-lea	Italia HC Bolzano	Al 6-lea	0	1	0	5	11:29	2

Ultima runda

Pentru runda finală s-au calificat primul clasat și cei doi clasați pe locul al doilea din cele șase grupe din runda preliminară. În sferturile de finală, două echipe s-au întâlnit în prima și a doua etapă. Dacă ambele echipe au câștigat un joc și au avut același număr de goluri marcate sau ambele jocuri s-au încheiat la egalitate, al doilea joc a fost urmat de prelungiri decisive sau, dacă este necesar, de o lovitură de penalizare care a început când scorul a fost 0- 0. Diferența de goluri nu a jucat niciun rol. Cele patru echipe câștigătoare ale comparațiilor au ajuns în cele din urmă în Final Four .

Semifinalele și cele două jocuri de plasare s-au decis într-un singur duel. În caz de egalitate după timpul regulat, a urmat timp suplimentar și, dacă este necesar, o lovitură de pedeapsă.

Sferturi de finala

Semifinale

final

A1

Suedia Färjestad BK Karlstad

1

F1

Rusia HK Dynamo Moscova

1 *

F1

Rusia HK Dynamo Moscova

1

D1

Rusia Torpila Yaroslavl

0

D1

Rusia Torpila Yaroslavl

1 *

E2

Rusia HK Lada Tolyatti

1

F1

Rusia HK Dynamo Moscova

3

C1

Austria VEU Feldkirch

5

E1

Republica Cehă HC Petra Vsetín

1 *

D2

Slovacia HC Slovan Bratislava

1

E1

Republica Cehă HC Petra Vsetín

2

Meci pe locul 3

C1

Austria VEU Feldkirch

3

C1

Austria VEU Feldkirch

1

D1

Rusia Torpila Yaroslavl

1

B1

Finlanda HPK Hämennlinna

0

E1

Republica Cehă HC Petra Vsetín

3

Sferturi de finala

Pentru sferturile de finală, ale căror jocuri s-au jucat în 4 și 6 ianuarie 1998, s-au calificat patru campioni, un subcampion și trei echipe plasate în urmă în campionatul național după încheierea fazei grupelor. Rusia a fost singura țară încă reprezentată cu trei echipe în competiție.

În cele opt sferturi de finală, fiecare echipă, cu excepția lui Hämeenlinna, și-a câștigat jocul respectiv pe teren propriu. Din cauza celor mai multe goluri marcate, Moscova, Yaroslavl, Vsetín și Feldkirch au ajuns în Final Four . Cel mai apropiat meci a fost în meciul dintre cele mai bune două echipe din runda preliminară - Färjestad BK și Dynamo Moscow - care a fost la un singur gol la final.

4 ianuarie 1998	Rusia HK Dynamo Moscova	5: 2 (1: 1, 0: 0, 4: 1)	Suedia Färjestad BK Karlstad	Palatul Sportului Luzhniki , Moscova Spectatori:
6 ianuarie 1998	Suedia Färjestad BK Karlstad	5: 3 (-: -, -: -, - :-)	Rusia HK Dynamo Moscova	Isstadion , spectatori Karlstad :

4 ianuarie 1998	Rusia HK Lada Tolyatti	2: 1 (0: 1, 1: 0, 1: 0)	Rusia Torpila Yaroslavl	Palatul Sportului Volgar , spectatori Tolyatti :
6 ianuarie 1998	Rusia Torpila Yaroslavl	7: 3 (-: -, -: -, - :-)	Rusia HK Lada Tolyatti	Awtodisel Arena , spectatori din Yaroslavl :

4 ianuarie 1998	Slovacia HC Slovan Bratislava	6: 3 (1: 0, 1: 2, 4: 1)	Republica Cehă HC Petra Vsetín	Zimný štadión Ondreja Nepelu , Bratislava Spectatori:
6 ianuarie 1998	Republica Cehă HC Petra Vsetín	5: 0 (2: 0, 3: 0, 0: 0)	Slovacia HC Slovan Bratislava	Zimní stadion Na Lapači , Vsetín spectatori:

4 ianuarie 1998	Finlanda HPK Hämeenlinna	4: 4 (1: 1, 1: 2, 2: 1)	Austria VEU Feldkirch	Spectatorii Ritarihalli , Hämeenlinna :
6 ianuarie 1998	Austria VEU Feldkirch	7: 2 (3: 1, 2: 1, 2: 0)	Finlanda HPK Hämeenlinna	Vorarlberghalle , Feldkirch Spectatori: 6.200

Final Four

Final Four cu cele două semi-finale și următoarele jocuri de plasament pentru locul al treilea și victoria finală a avut loc pe 24 ianuarie și 25, 1998 în Vorarlberghalle în Feldkirch, Austria.

Semifinale

În semifinale, gazdele Feldkirch s-au întâlnit cu Vsetín și Moscova - într-un duel pur rus - împotriva lui Yaroslavl. Organizatorul turneului a văzut prima semifinală în propria sa sală, cu o victorie cu 3-2 în al șaselea minut de prelungire , ajungând în finală în ziua următoare, continuându-și astfel triumful neașteptat. Vsetín era încă în frunte până cu zece minute înainte de finalul jocului. În al doilea joc, tradiționalul club rus din Dynamo Moscow l-a învins pe Torpedo Yaroslavl cu doar 1-0. La fel ca în anul precedent, moscoviții au ajuns în finala competiției.

24 ianuarie 1998	Rusia HK Dynamo Moscova	1: 0 (1: 0, 0: 0, 0: 0)	Rusia Torpila Yaroslavl	Vorarlberghalle , Feldkirch Spectatori: 3.300
24 ianuarie 1998	Republica Cehă HC Petra Vsetín	2: 3 n.V. (1: 1, 0: 0, 1: 1, 0: 1)	Austria VEU Feldkirch	Vorarlberghalle, Feldkirch spectatori: 5.000

Meci pe locul 3

Jocul pentru locul trei a arătat un meci apropiat, pe care HC Petra Vsetín l-a câștigat cu 3-1. După goluri la mijlocul primei și celei de-a doua perioade, fiecare a intrat în pauze cu o marjă de un gol. O altă lovitură cu puțin înainte de sfârșitul jocului a sigilat realizarea bronzului pentru cehi.

25 ianuarie 1998

Rusia Torpila Yaroslavl

1: 3 (0: 1, 1: 1, 0: 1)

Republica Cehă HC Petra Vsetín

Vorarlberghalle, Feldkirch Spectatori: 3.500

final

În fața a 5.200 de spectatori oficiali, VEU Feldkirch a făcut una dintre cele mai mari senzații din istoria clubului european de hochei pe gheață perfectă la o zi după finală, când HK Dynamo Moscova a fost învinsă cu 5-3 în finală. Pentru Moscova a fost a doua înfrângere în finală după ce a pierdut cu TPS Turku anul trecut.

Feldkirch a egalat de două ori în primele două treimi, imediat după ce Moscova a preluat conducerea. Cu puțin înainte de sfârșitul secțiunii de mijloc, austriecii au preluat conducerea pentru prima dată. După un alt gol, care l-a lăsat pe VEU să se retragă la două goluri pentru prima dată cu 13 minute înainte de sfârșitul jocului, Moscova s-a scurtat doar puțin mai târziu la vechiul decalaj de un gol. Punctul final la 5: 3 în golul orfan al Dynamo în ultimul minut a sigilat în primul rând prima victorie din Cupa Europei de către o echipă austriacă. Thomas Rundqvist și Simon Wheeldon s-au putut distinge cu două lovituri pe partea Feldkircher .

25 ianuarie 1998

RusiaHK Dynamo Moscow S. Petrenko (7) L. Berditschewski (31) D. Rjabykin (48.)

3: 5 (1: 1, 1: 2, 1: 2)

Austria VEU Feldkirch T. Rundqvist (8) S. Wheeldon (33.) D. Gauthier (40.) S. Wheeldon (47.) T. Rundqvist (60.)

Vorarlberghalle, Feldkirch spectatori: 5.200

Cel mai bun marcator

Abrevieri: Sp = jocuri, T = goluri, V = asistări , puncte = puncte, +/- = plus / minus ; Gras: cel mai bun turneu

Etapa grupelor

Întreaga competiție

Premii

Trofee de jucător

Echipa All-Star din Final Four

Atac:	Josef Beránek - Bengt-Åke Gustafsson - Sergei Petrenko
Apărare:	Dominic Lavoie - Alexei Jaschkin
Poartă:	Reinhard Divis

Echipa câștigătoare

literatură

• Stephan Müller: Enciclopedia internațională de hochei pe gheață: 1904 - 2005 . Books on Demand, Norderstedt, Germany 2005, ISBN 978-3-8334-4189-9 , pp. 438-439 . 

• Horst Eckert : Hochei pe gheață Almanach 98th International International IIHF Yearbook 1997–98 . Copress Sport Verlag, München, Germania 1997, ISBN 978-3-7679-0497-2 . 

Link-uri web

• Rezultatele turneului la hockeyarchives.info
• Rezultatele turneului la hokej.snt.cz

Competițiile Cupei Europene de hochei pe gheață

1	Cupa Europei 1965/66  • 1966/67  • 1967/68  • 1968/69  • 1969/70  • 1970/71  • 1971/72  • 1972/73  • 1973/74  • 1974/75  • 1975/76  • 1976/77  • 1977 / 78  • 1978/79  • 1979/80  • 1980/81  • 1981/82  • 1982/83  • 1983/84  • 1984/85  • 1985/86  • 1986/87  • 1987/88  • 1988/89  • 1989/90  • 1990  • 1991  • 1992  • 1993  • 1994  • 1995  • 1996 Liga Europeană de Hochei 1996/97  • 1997/98  • 1998/99  • 1999/2000 Cupa Campionilor Europeni IIHF 2005  • 2006  • 2007  • 2008 Liga Campionilor de Hochei 2008/09  • 2009/10 Liga Campionilor de Hochei 2014/15  • 2015/16  • 2016/17  • 2017/18  • 2018/19  • 2019/20  • 2020/21  • 2021/22
2	Cupa Federației IIHF 1994  • 1995 Cupa continentală IIHF 1997  • 1998  • 1999  • 2000/01  • 2001/02  • 2002/03  • 2003/04  • 2004/05  • 2005/06  • 2006/07  • 2007/08  • 2008/09  • 2009/10  • 2010/11  • 2011/12  • 2012/13  • 2013/14  • 2014/15  • 2015/16  • 2016/17  • 2017/18  • 2018/19  • 2019/20  • 2020/21  • 2021/22
S.	Supercupa IIHF 1997  • 1998  • 1999  • 2000

1 : cea mai mare competiție; 2 : a doua cea mai mare competiție; S : Supercupa