Gerd Hergen Lübben

Gerd Hergen Lübben (n . 31 mai 1937 în Sillenstede , districtul Friesland ) este autor german și lucrător cultural și educațional.

Viaţă

Gerd Hergen Lübben s-a născut în Sillenstede în districtul Friesland în 1937 . A urmat școala în Jever și Oldenburg și a studiat filosofia, literatura și muzicologia, dramaturgia, religia comparată și etnologia în Göttingen și Bonn .

Și-a găsit un loc de muncă printre altele. ca muncitor în construcții, director, jurnalist, lector de centru de educație pentru adulți la Wuppertal (1970–1972) manager de birou cultural la Unna (1972–1974), director de centru de educație pentru adulți la Unna (1974–1978) și Essen (1978-1995) ca lector la universitățile complete din Wuppertal (literatură) și alimentară (educație suplimentară).

Lübben a fondat „ Etapa pentru percepția senzuală - KONZIL ” (Bonn, 1961–1963). A participat la „Forumul de la Frankfurt pentru literatură” (1966 și 1967), la „Târgul literar” de la Frankfurt (1968) și la „Primul Congres al autorilor de teatru” (Essen; 1993) și a fost implicat în fuziunea literaturii germane. ateliere la „ Werkkreis Literatur der Arbeitswelt ” (Köln 1970) și la înființarea „Kulturpolitische Gesellschaft” (Dortmund 1975) și a ajutat la organizarea festivalurilor culturale intercomunitare („URBS '71” în Wuppertal, „KULTUR '90” în Essen) .

Gerd Hergen Lübben : Cultura este - transparentă - „atârnată de fereastră”.

Lübben a modelat viața culturală din orașul Unna la mijlocul anilor 1970, în serviciul căruia a ajutat la dezvoltarea și promovarea unui concept general pentru educație, cultură și agrement din 1972 până în 1978, după un inventar cuprinzător. În februarie 1974, comitetul pentru cultură al consiliului orașului Unna a adoptat primele sale „principii de politică culturală” prezentate de Lübben și conceptul pentru un „plan de dezvoltare culturală” municipal. Sub conducerea lui Lübben, a fost întocmit un acord pentru centrul de educație a adulților ca instituție comună de educație suplimentară cu comunitățile vecine Fröndenberg și Holzwickede și a fost adoptat în ședințele consiliului. - Din 1978 Lübben a fost director al colegiului comunitar din orașul Essen , a dezvoltat o cooperare cu teatrele și muzeele.

În cursul optimismului cultural și politic din Unnag, departamentul cultural al orașului a putut fi echipat profesional și, în conformitate cu deviza lui Lübben, Mai puțin „cultură organizatoare de evenimente pentru spații”, mai mult „deschidere openspatiu pentru cultură”! să fie proiectat cu festivaluri de pictură pentru copii, precum și să promoveze serii de expoziții, filme, teatru și concerte, inclusiv seria legendară JAZZ AKTUELL . În serie au apărut - parțial ca solist, parțial în gruparea actuală -: Dollar Brand (= Abdullah Ibrahim ), Peter Brötzmann , Han Bennink și Fred Van Hove , „ Wolfgang Dauner etc.”, Gunter Hampel și Jeanne Lee , Albert Mangelsdorff , Dave Pike , Alexander von Schlippenbach , Peter Kowald și Manfred Schoof , Tomasz Stańko , Ralph Towner și Detlef Schönenberg / Günter Christmann + Pina Bausch :

Lübben este membru al Asociației Scriitorilor Germani (VS); a fost uneori purtător de cuvânt al districtului VS din Ruhr. Lübben are, printre altele. Articole științifice și profesionale, poezii și logoritmuri, texte de film și piese de teatru ( accentuări pentru scenă) publicate.

Printre lucrările sale literare au fost publicate în mod repetat și poezii , cum ar fi citat ca pe unul dintre Heinrich Heine în fragmentul roman Rabin al Bacharach folosit calomnie sânge referitoare baladă textul Fondului la Bacherach , de asemenea , cunoscut sub numele de cantată setat la muzică și enumerate ciclu sonet an după an la crocusul sonetului de bază în martie , precum și textele Vom Rolandsystem și Vom Essener Marcus, cunoscute sub numele de Logorhythms .

Gerd Hergen Lübben locuiește din nou la Bonn din 1999 . Este căsătorit cu actrița și fondatoarea teatrului de păpuși Karin Lübben ; au doi fii împreună; Jörn Felix Lübben (* 1966) este profesor universitar, iar Tobias Lübben (* 1973) este jurnalist.

Publicații (selecție)

Publicații unice

  • Fireboot. Accent pentru scenă ; 1960 (text scenic; Bonn, prima reprezentație: 15 februarie 1961)
  • Memento. Accent pentru scenă ; 1961 (text scenic; Bonn, prima reprezentație: 30 iunie 1961)
  • Șapte cântece prescrise. Piesa cântecului ; 1961 (text scenic; Bonn, prima reprezentație: 8 decembrie 1961)
  • A nop. Accentul 3 ; 1962 (text scenic; Bonn, prima reprezentație: 2 februarie 1962)
  • Rouă. Accentul 4 ; 1963 (text scenic; prima reprezentație: 8 februarie 1963)
  • Șapte melodii și versuri prescrise . Munchen 1966
  • Gândac sau The Engaging. Bucată (text de scenă); Stuttgart 1967
  • Religiositatea în marxism? Contribuție la o discuție de studii religioase ; Tipar special (din „Religion und Religionen”; Bonn 1967)
  • Ernst Marcus . Scrieri alese, volumul II ”. Epilog ; Tipar special; Bonn 1981
  • Încercări de evadare. Ritmuri și versiuni de sigle . Essen 1984. ISBN 3-922507-25-5 .
  • Salutări de la Lübben. Inima uitată · Sânge vărsat. Poezii . Berlin (1991). ISBN 3-89009-197-0 .
  • YDBY│ timp pentru a viziona nopțile. Poezii . Essen 1993. ISBN 3-89206-510-1 .
  • Feuerfuß, dacă doriți, sau The Zebattu Pentad. Cinci piese - Accentuat pentru scenă ( Dodola ; Memento sau Grüß Gott Zebattu ; Julietta ; Zebattu sau The intervention ; Trissire ). Essen 1993. ISBN 3-89206-511-X .
  • An după an│logoritmuri · rămase. Poezii . Essen 1998. ISBN 3-89206-880-1 .
  • Versiuni :
    • I - „Din jurnalul unui vânzător de suflete”, „Thinka poate dansa • accentele lui Kleist”, „Însușiri • Daimonion” și alte texte ; E-book 2014; ISBN 9783955777739 .
    • II - »Lübbener Vortex • Wurten • In open«, »Ceva de scris • Celan • Old Ez«, »RWE Olé • Delic body • Matwich« și alte texte ; E-book 2014; ISBN 9783955778002 .
    • III - »Vom Essener Marcus«, »Find zu Bacherach • Mormânt natural«, »Ydby opak ahoy • An după an« și alte texte ; E-book 2014; ISBN 9783955778354 .
  • accelerațiile într-o clipită: poezii . Bamberg 2015. ISBN 9783935167116 .

Conturile editoriale

Texte în publicații colective

  • Religiositatea în marxism? Contribuție la o discuție de studii religioase . În: „Religie și religii”; ed. de Rudolf Thomas. Bonn 1967
  • Muzeu nou. Un concept . Wuppertal 1970 (coautor)
  • Pe tot parcursul vieții: procese de îmbătrânire, procese de învățare . În: „Generația deportată - Propuneri pentru depășirea izolării persoanelor în vârstă”; ed. de Ursula Schulz. Wuppertal 1972
  • Cântând din custodie . În: „Bomb Mood; Cuvinte împotriva armelor din dragoste pentru viață ”; ed. de Thomas Rother . Essen 1983
  • În aer liber . În: „La Autobahnkreuz”; ed. de la Westphalian Literature Office. Essen 1984
  • Ecuația lui Heureka cu Kogito . În: „Cartea de lectură Essen”; ed. de Walter Wehner . Essen 1984
  • Marcaje . În: „Bibliografia autorilor Essen”; ed. de Walter Wehner. Essen 1986
  • crocus în martie . În: „Poemul german - De la Evul Mediu până în prezent”; ed. de Wulf Segebrecht . Frankfurt / Main 2005
  • Textul găsit pe Bacherach . În: „Balade germane. Poezii care spun povești dramatice ”; ed. de Wulf Segebrecht. Munchen 2012

Texte în ziare și reviste

  • Șapte cântece prescrise. piesă de cântec ; în: "akut", Nachrichtenblatt, Volumul XIV, Numărul 6, Pagina 12 (Bonn 1962)
  • ΑΠΟ "ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΛΙΛΑ" (= din "Melodii pentru mov" ). În: Nea Estia, nr. 906, p. 443 (Atena 1965; traducere în greacă de Angelos Parthenis)
  • Poveste . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14 aprilie 1966
  • O cântare . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20 aprilie 1966
  • Pentru . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11 mai 1966
  • Religie atea . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21 iunie 1966
  • Religie irațională . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13 iulie 1966
  • Cântec pop . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 15 august 1966
  • Nimic în afară de Dumnezeu . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18 august 1966
  • Unde este Quetzalcouatl? . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22 august 1966
  • Cântec acasă . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13 octombrie 1966
  • Crescuri de lauri tăiate, crini smulși. Marx, marxismul și religiile. După Revoluția Culturală Chineză . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9 decembrie 1966
  • Cu și fără Dumnezeu . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25 ianuarie 1967
  • Ce te face să râzi . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13 februarie 1967
  • Uneori . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 20 februarie 1967
  • Filozofia personală. Doctrina lui Kant asupra oamenilor care urmează să fie luminată . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10 martie 1969
  • Zeitgeist și Dumnezeu . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21 martie 1967
  • Cântând din custodie . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8 iulie 1967
  • In dulci dubio . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19 iulie 1967
  • În așteptarea lui Dumnezeu . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29 iulie 1967
  • Fără etichetă. Chanson literar . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10 octombrie 1967
  • Întrebări despre Salvator . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12 decembrie 1967
  • Bilanțe mitologice . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12 decembrie 1967
  • Pe calea greșită a mântuirii? „Yoga în Germania” . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5 ianuarie 1968
  • Cifrează Hristos . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31 mai 1968
  • Spirit de gardă. Muncă mentală computerizată . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8 iunie 1968
  • Rațiune și realitate. Al 14-lea Congres Internațional de Filosofie (I) . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4 septembrie 1968
  • Cui le este mai greu să gândească. Raport de la Congresul filozofilor de la Viena (II) . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18 septembrie 1968
  • Pentru un zeu vorbitor . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28 septembrie 1968
  • Diverse lucruri din ochii lui Dumnezeu . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7 octombrie 1968
  • Re: „versiuni”. 1961, E. Jünger, Werke 8, p. 331 și urm . În: Streit-Zeit-Schrift; Cartea VI, 2. Frankfurt pe Main 1968
  • Fără mântuire? În dialog: budism și creștinism . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28 februarie 1969
  • A la Allah . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26 martie 1969
  • Marfă din Canaan. Religiile din Marea de Sud și Australia . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 24 aprilie 1969
  • Alegerea tăieturii de broșură. Drumeții printr-o masă de gânduri . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10 mai 1969
  • Religia în statul sovietic . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10 iunie 1969
  • Dumnezeu este mort - și ce înseamnă asta . (Despre Ernst Bloch , "Ateismul în creștinism. Despre religia exodului și a imperiului"). În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7 octombrie 1969
  • Doamna științei. IX. Congresul german pentru filosofie de la Düsseldorf . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21 octombrie 1969
  • Din coșul discursurilor lui Buddha . (La ediția completă a "Anguttara-nikaya"). În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25 noiembrie 1969
  • Cu Kant în SUA. Comentarii la Congresul Kant de la Rochester . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 26 iunie 1970
  • Mașini și pungi salariale în termeni literari . În: Centrul de educație pentru adulți din Vest; Nr. 6, 1970
  • Rapoarte din lumea muncii. Atelierele literare s-au întâlnit la Mannheim . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11 noiembrie 1970
  • Procese de învățare în muzeu . În: Centrul de educație pentru adulți din Vest; Numărul 1, 1971
  • Munca lingvistică și lumea muncii. De la „ Wupperbund ” la „atelierul” Wupper . În: Westdeutsche Rundschau, 2 ianuarie 1971
  • De la Maloche la limbă. Atelierul Wuppertal pentru literatură în lumea muncii . În: Werkstatt-Heft 1 (Wuppertal 1971)
  • Liniile directoare pentru centrele de educație a adulților . În: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9 noiembrie 1971
  • Urbs 71. Note despre o inițiativă culturală . În: Ziua orașului; Volumul 9, Köln 1972
  • Centru de informare, centru media, centru de auto-studiu . În: Carte și bibliotecă, numărul 1, 1972
  • Munca culturală municipală și asociațiile culturale . În: Westfälische Rundschau, 2./3. Septembrie 1972
  • Deșertificarea zonei. Ar trebui să se închidă Opera din Dortmund? În: Die Zeit, 8 februarie 1974
  • Animații - pentru a avansa pe propriile picioare. Prezentarea unui concept și a efectelor acestuia . În: carte și bibliotecă; Nr. 6, 1977
  • „Metamorfozele cărții”. Note despre secțiunea de cărți din „documenta 6” . În: carte și bibliotecă; Ediția 10, 1977
  • Stimularea în locul profesorilor de școală. Animație, un program cultural-politic împotriva consumismului pasiv . În: Vorwärts, 10 noiembrie 1977. [Reeditat în: Kulturpolitische Mitteilungen, Zeitschrift der Kulturpolitische Gesellschaft (1978)]
  • Cântând din sistemul Roland . În: caiet, revistă pentru literatură și inițiative culturale; Numărul 14 (1980; Essen)
  • Centrul obligatoriu de educație pentru adulți . În: Centrul de educație pentru adulți din Vest, revista Asociației germane pentru educația adulților; Numărul 5 (Dortmund 1985)
  • Încărcarea bateriei pentru cultură și educație. Blocuri de construcție pentru viitorul atelier . În: Revier-Kultur, revistă pentru societate / artă / politică din zona metropolitană; Ediția 2, 1987 (Essen)
  • gândurile zboară gândurile dansează . În: Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 27 ianuarie 1990
  • Grila limbii | Limba națională. Re: Celan / citirea poeziei . În: taste, revistă / jurnal. f. literatură; Ediția a V-a; 1992/93 (Wuppertal)
  • Mai multă libertate pentru risc. Primul congres al dramaturgilor de limbă germană din Essen . În: Der Tagesspiegel, 4 iunie 1993 (Berlin)
  • Poetul lecturii . În: Amprenta (succesor) - Periodic pentru autori și editori, anul III, nr. 9/1998 (Siegen)
  • Cum ne putem salva teatrele prin reforme . În: Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 4 martie 1995
  • „... Roman a murit” la Essen datorită „caietului de exerciții” . În: Artă și cultură - revista IG Medien, nr. 2/1998 (Stuttgart)
  • Muncitori calificați în căutare de Don Quijote . În: Artă și cultură - revista IG Medien, nr. 3/1998 (Stuttgart)
  • Umbre de date în aluat . În: Artă și cultură - revista IG Medien, nr. 2/1999 (Stuttgart)
  • Kleist și accentul tarantelei . În: 'rohrblatt - revistă pentru oboi, clarinet, fagot și saxofon; 2000, numărul 3 (Schorndorf)
  • Textul găsit pe Bacherach (intenție / »de la Saint Werner și pogrom în Bacherach am Rhein« / după) . În: Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă, numărul 140, 2/2006 (Saarbrücken)
  • Ca și cântatul despre îngeri . În: Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă, Ediția 142, 4/2006 (Saarbrücken)
  • Roland System • Logoritmuri . În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, Ediția 146, 4/2007 (Saarbrücken). - (Reeditat în „Rhein! Zeitschrift für Wort, Bilder, Klang”, nr. S 2, Köln 2013, p. 50 și urm.)
  • Mersul pe o linie fină • Pentru învățare și creștere din spiritul adevărului, artei și umanității. Abordarea pedagogului Artur Jacobs - de asemenea, cu privire la filosoful Ernst Marcus și educatorul de mișcare Dore Jacobs, născută Marcus . În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură antiracistă ”, Saarbrücken 2008 ( ISSN  0931-9514ISBN 3-925134-11-5 ), numărul 147 și următoarele („Ricercar I” • „Intrada alla ricerca: Căutarea pentru urme, niveluri inițiale ” ) și„ Prima abordare: În ceea ce mă privește - instantanee propedeutice ”;„ Ricercar II ”•„ A doua abordare: către Marcus și Jacobs - cărămizi, transport ”;„ Ricercar III ”•„ A treia abordare: natura și obiectivele unui colegiu comunitar - utopie trăită ").
  • De la Marcus din Essen • Logoritmi . În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, Ediția 150, 1/2009 (Saarbrücken), pp. 19–24
  • Țara noastră (1: Lubinski din Lubin ; 2: De ieri ; 3: Încă azi ; 4: Heimatlied ; 5: Zori ). În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, Ediția 155, 3/2010 (Saarbrücken), p. 95
  • Când toamna <-> Skål și Salut '. nouă e-mailuri despre autori pe net . În: Die Brücke - Forum for Anti-Racist Politics and Culture, Issue 157, 2/2011 (Saarbrücken), pp. 154f.
  • Thinka • swanrap heraldic; Colaj text și imagine . În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, Ediția 159, 1/2012 (Saarbrücken), p. 138
  • Șapte așchii de programe (referitoare la: »etapa pentru percepția senzuală • consiliu«) . În: „Rin! Jurnal pentru cuvinte, imagini, sunet ”, nr. 5 (Köln 2012), p. 74 f.
  • Broșuri vechi (I: vitele lor cu pene albe ; II: geesche și aischa ; III: wiedersehn .) În: „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, Heft 162, 1/2013 (Saarbrücken), p. 95
  • Corpuri delice. Trei versiuni în vederea lucrărilor sculptorului Carlernst Kürten (I | Spațiu de posibilitate Alte Heide ; II | Dar's Hab • Corpul lui Apollo ; III | Altmahlisch • Acasă ). În: „Rin! Jurnal pentru cuvinte, imagini, sunet ”, nr. 6 (Köln 2013), p. 68 și urm.
  • ΚΡΟΚΟΣ ΤΟΝ ΜΑΡΤΗ (= "crocus în marș"). În: Pariana, Heft 128, p. 55 (Atena 2013; traducere în greacă de Angelos Parthenis)

Texte pe internet

Textele filmului

  • Evadare . Film de Jürgen Hilgert și Gerhard Schmidt (1961)
  • A nop. Accent cu secvențe; Fotografie de Heinrich Breloer și film de Jürgen Hilgert și Gerhard Schmidt (1962)
  • Zori . Film de Jürgen Hilgert și Gerhard Schmidt (1963)

Texte pe fonograme

  • An după an ( din nou , elegiile Lullaby , fără griji , în mijlocul nostru ). Text cantata. Amenajare de Heinz Ufer . Pe CD „Curs anual” (LC 02570 / CM 6.40008; Înregistrări de cai 2002)

Setări

  • „Șapte melodii prescrise. sangstück: I. asta e numai; II Unde moarte; III: nu face nimic rău; IV. Ca David într-o seară caldă; V. războiul vine prin orașe; VI. astă seară; VII. Draga clovn ”. Bonn 1961 / Muzică: Georg Müller .
  • An după an. Cantata: I. Din nou; II. Elegii ale cântecului de leagăn; III: fără griji; IV.În mijlocul nostru. Mannheim 1997 / Muzică: Heinz Ufer .

Referințe / comentarii individuale

  1. a b Georg Müller , Lübben și Consiliul - Consiliul și Lübben . În: „Das Sägeblatt 13” (p. 16 f; München, 1963).
  2. Gerd Hergen Lübben, scenă pentru percepția senzuală - KONZIL (Bonn, 1961–1963) / INFORMAȚII · MATERIALE: programe · postere · registru ; Bonn 1961/2012. (Accesat pe 9 ianuarie 2016.)
  3. A se vedea Karl Heinz Bohrer , „Un forum pentru literatură. Revizuirea unei încercări de colectare a tinerilor scriitori ”; în: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9 noiembrie 1966; Aici, piesa parabolică „Kakerlak” (= „sau: intervenția”) a autorului Lübben este atribuită splendoare scenică și inventivitate alegorică .
  4. A se vedea Karl Heinz Bohrer, „Angajații și Dandys. Literatură și critică la al doilea forum de la Frankfurt ”; în: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29 noiembrie 1967
  5. Cf. Primul Congres al autorilor de teatru ; ed. de la „Fundația pentru artă și cultură a statului Renania de Nord-Westfalia”; Berlin 1993
  6. A se vedea Gerd Hergen Lübben ; Essen / Ruhr 1988: „Cultura '90”. (Accesat la 18 septembrie 2014.)
  7. Vezi Wolfgang Althaus, Viața culturală în Unna în mod decisiv / scena nr. 189; în: Hellweger Anzeiger / Kultur-Magazin, 24 decembrie 1977.
  8. Vedeți că noul șef al biroului cultural lucrează la un calendar pe termen lung! Inventar cuprinzător ca bază pentru mobilizare ; în: Westfälische Rundschau, 5 mai 1972
  9. „Ofertă culturală, cadru solid și test al obiceiurilor publice”. Lübben: „Educația adulților strâns legată de munca culturală” ; în: Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 14 septembrie 1973
  10. Vedeți două medii care se completează reciproc. VHS și teatrul funcționează împreună ; în: Westdeutsche Allgemeine Zeitung, 27 septembrie 1986
  11. În această privință, cf. sarcinile activității culturale comunale trebuie redefinite , discutând despre proiectul „Cultura 90”, printre altele. cu Gerd Hergen Lübben, în: Westdeutsche Allgemeine Zeitung (pagina specială „Das Thema”), iunie 1987
  12. A se vedea, de exemplu , dulapurile muzicale ale corurilor curățate de vechile exploatații ; în: Hellweger Anzeiger, 13 noiembrie 1972; aici: Lübben, a cărui încercare peste tot vizibilă de a asigura viața culturală a orașului cu noi impulsuri, este, de asemenea, remarcată cu bucurie de cercul cântăreților.
  13. Malfest ar trebui să clarifice nevoile celor mici. Cetățenia de mâine are nevoie astăzi de locuri de joacă ; în: Hellweger Anzeiger, 18 august 1972
  14. Rainer Zunder, mare succes la festivalul de pictură pentru copii de pe cea mai colorată piață a Unnei. Chiar și reporterii nu au putut scăpa de setea de acțiune a celor mici. Dar: există adesea o lipsă de înțelegere din partea adulților și a profesorilor ; în: Westfälische Rundschau, 21 august 1972
  15. Cf. Jazz-ul ar trebui să îmbogățească moștenirea culturală , în: Hellweger Anzeiger, 24 mai 1972; Continuă să spună: Comitetul pentru cultură nu a putut ignora calitatea acestei oferte și, după o discuție intensă care i-a impresionat pe experți, i-a dat lui Lübben semnalul de plecare.
  16. Cf. muzicianul de jazz Gunter Hampel se gândește la festivalul de muzică pentru copii ca la un omolog al festivalului de pictură pentru copii de pe vechea piață , în: Hellweger Anzeiger, 13 decembrie 1972; Continuă să spună: Ideea s-a născut noaptea pe Unnaer Markt: Gunter Hampel și ceilalți membri ai „Galaxie Dream Band” au cutreierat centrul orașului după concertul lor (...) cu șeful biroului cultural, Gerd Hergen Lübben ...
  17. Vezi fișa programului Jazz aktuell der Stadt Unna, 12 iunie 1974: Total Music + Free Dance ; în plus, proiectul de broșură a programului inițiat și editat de Lübben pentru orașul Unna InformationKulturUnna│iku: „PE ALTĂ PARTE • Texte, grafică, concepte, note” (20 de pagini, 1972–1974) cu contribuții printre altele. de Wilhelm Buschulte , Franz Josef Degenhardt , Frank Göhre , Carl Heuer , Hans-Wolfgang Lingemann , Wilhelm Meinecke, Klaus Naumann, Fred Viebahn .
  18. Vezi scurtmetrajele Flucht (1961) și Dawn (1963)
  19. Vezi textul la: hagalil.com ( amintirea originalului din 26 aprilie 2004 în Internet Arhiva ) Info: Arhiva link a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.hagalil.com
  20. Cf. Gerd Hergen Lübben, Der Textfund zu Bacherach [intenție / „De la Saint Werner și Pogrom în Bacherach am Rhein” / Nachklang] în: Die Brücke - Forum for Anti-Racist Politics and Culture , Issue 140, 2/2006 (Saarbrücken ), Pp. 126-128; tot în baladele germane. Poezii care spun povești dramatice , 2012 (München) și în versiunile III │ »Vom Essener Marcus«, »Fund zu Bacherach • Natural Entombment«, »Ydby opak ahoy • An după an« și alte texte , 2014 (eBook).
  21. Heinz Ufer, an după an: I. Auf's Neue; II.Elegii Lullaby; III: fără griji; IV.În mijlocul nostru . / Cantata bazată pe texte de Gerd Hergen Lübben; pe CD „Cursul anual” (LC 02570 / CM 6.40008; Horse records 2002).
  22. Inclusiv în: an după an│logoritmuri · rămase. Poezii , 1998 (Essen); An după an , text cantată, 2002 (CD); Poemul german - Din Evul Mediu până în prezent , 2005 (Frankfurt / Main); Versiuni III │ „Vom Essener Marcus”, „Fund zu Bacherach • Natural Entombment”, „Ydby opak ahoy • Year after year” și alte texte , 2014 (carte electronică).
  23. Inclusiv în: AusBruchVersuche , 1984 (Essen); „Die Brücke - Forum pentru politică și cultură anti-rasistă”, numărul 146, 4/2007 (Saarbrücken); Rinul! Jurnal pentru cuvinte, imagini, sunet , nr. S 2, 2013 (Köln); Versiuni ( ISBN 9783955777739 , ISBN 9783955778002 și ISBN 9783955778354 ).
  24. Aceste texte - editate, publicate ca 4.2 »Wenn im Herbscht <-> Skål und Salut« │or »Nouă mesaje de la și către ... <-> A conto finto« în: Versiuni  ( pagina nu mai este disponibilă , căutați pe web arhiveInformații: linkul a fost marcat automat ca defect. Vă rugăm să verificați linkul conform instrucțiunilor și apoi să eliminați această notificare. - Eu | „Din jurnalul unui vânzător de suflete”, „Thinka poate dansa • accentele lui Kleist”, „Credite • Daimonion” și alte texte@ 1@ 2Șablon: Dead Link / de.txtr.com   ; E-Book 2014, ISBN 9783955778354 -, se referă la ultima corespondență pe e-mail a lui Lübben cu privire la autorii de pe net cu omul de știință și poet Reinhard Döhl înainte de moartea sa la 29 mai 2004 la Stuttgart.
  25. „Șapte melodii prescrise. piesă cântată de Gerd Hergen Lübben. muzică de Georg Müller ”în:„ akut ”, foaie de știri, anul XIV, numărul 6, pagina 12 (Bonn 1962).
  26. Heinrich Vormweg , „Ei îl numesc consiliu”; în: Deutsche Zeitung , 12 decembrie 1961.
  27. Jens Dirksen, „Politisch 'Lied - urât?” În: NRZ, 17 septembrie 1998.
  28. Rolf Michaelis , "Ar fi frumos cu noi doi ... O dispută plictisitoare a imnului național"; în „ Die Zeit ”, 24 septembrie 1998.

Link-uri web