Literatura grupului de lucru în lumea muncii

Werkkreis Literatur der Arbeitswelt este un german asociație scriitori , care a fost bazat în Republica Federală Germania din 1970 și în mod expres se adresează nu numai autori profesioniști, dar și oameni care, în poezie , proză , teatru radiofonic sau alte forme literare, vorbesc despre societatea contemporană, dar mai presus de toate Scrie despre lumea muncii în profesiile pe care le-au învățat sau le-au practicat.

Apariția

De lucru de grup literatura de specialitate în lumea muncii se bazează pe principalele caracteristici ale Dortmunder Gruppe 61 , o Dortmund asociație de scriitori care se ocupă cu reprezentarea literară a societății industriale moderne.

O critică fundamentală a grupului Dortmund 61 a dus la formarea literaturii grupului de lucru în lumea muncii . Grupul 61 arăta mai o nepotrivire de bază socială în Republica Federală Germania și a vrut să - l dezvolte. O opoziție în cadrul cercului literar, care a inclus Günter Wallraff , Erika Runge , Angelika Mechtel , Max von der Grün , Erasmus Schöfer și Peter Schütt , a dorit să creeze texte în care să fie sprijinită clasa muncitoare și în care punctul de vedere socio-politic al autorii ar trebui să devină vizibili.

Scopul acestei opoziții, care a fondat în cele din urmă grupul de lucru, a fost să promoveze înființarea muncitorilor ca scriitori profesioniști și să susțină în mod activ formarea și promovarea viitorilor scriitori muncitori. Josef Büscher a fondat primul atelier în primăvara anului 1968 cu ajutorul centrului de educație pentru adulți din Gelsenkirchen . La Gegen-Universität din Hamburg, Peter Schütt, de multă vreme membru al comitetului executiv al partidului din DKP , a inițiat un atelier pentru scriitorii împreună cu instalatorul Rainer Hirsch în primăvara anului 1968.

După criticii grupului 61 cu modificările la programul și statutul găsit nici o majoritate în cadrul reuniunii sale anuale la 10 ianuarie 1970 au fondat pe 7 Martie Aprilie anul 1970 literatura ciclul de film din lume , care lucrează cu nouă ateliere de lucru locale, care sunt reprezentate fiecare de doi delegați. Au fost aleși ca vorbitori:

Poziția în domeniul literaturii

Comunistul Erasmus Schöfer , membru de lungă durată al DKP, a devenit primul vorbitor și a prezentat un proiect de statut adunării a 2-a a delegaților pentru înființarea unei asociații non-profit cu sediul la Köln. În ianuarie 1981, nepartidul Harry Böseke a preluat conducerea. Günter Wallraff a intrat curând în foc în grupul fondator: a scris așa cum au scris spontanii în domeniul politic. Acest lucru nu a fost acceptabil pentru reprezentanții partidelor determinate în rândul fondatorilor, cum ar fi Runge, Schöfer și Schütt. Chiar și la prima conferință de lucru de la Gelsenkirchen din 27 iunie 1970, „viziunea îngustă asupra literaturii” a fost criticată în conferințele vorbitorilor Wallraff și Friedrich G. Kürbisch.

Până în ianuarie 1988, Fischer Verlag a publicat 60 de titluri din grupul de lucru ca parte a unei serii de broșuri cu un tiraj total de peste 1 milion de cărți; mai târziu au apărut parțial auto-publicate, parțial în Bund-Verlag afiliat la sindicat și la ASSO .

La mijlocul anilor '70 , organizația avea în jur de 450 de membri în Germania de Vest, Austria și Elveția. „În cel mai bun caz, Werkkreis număra 500 de„ muncitori scriitori ””, își amintește Schütt: „Nu există un proletar real între ei. Singurul, Gerd Sowka, a fost expulzat încă din 1972 din cauza lipsei de aderență la linie. ”Horst Hensel, la rândul său, a criticat în circulația Werkkreis din martie 1981 că„ grupuri de studenți germani și mame VHS care au făcut umanitatea fericită [...] împiedică opera reală ”și a cerut în zadar transformarea într-o asociație de autori. În circulara nr. 144 din decembrie 1983, Heinrich Peuckmann a declarat : „A face literatură este periculos. Mai ales în grupul de lucru. "

Orientarea politică

Rolul principal al membrilor Partidului Comunist German (DKP) în literatura grupului de lucru din lumea muncii a fost conceput pe termen lung. În 1971, autorul de la Mannheim, Reinhard Welz, a fost învins încercând să schimbe statutele pentru a interzice membrilor să vorbească în favoarea organizațiilor politice din grupul de lucru ; O majoritate a fost de acord asupra unei imagini de sine ca „organizație non-partidistă bazată pe un program sindical, în care colegii social-democrați, comuniști și non-partidari lucrează împreună”. În același an s-a decis boicotul editorilor Springer și Bertelsmann . La ședința consiliului de vorbitori din 10/11. Iunie 1972 Welz a fost exclus. Cofondatorul atelierului din Hamburg, Rainer Hirsch, care a ocupat o funcție cu jumătate de normă ca director general al Werkkreis din octombrie 1973 până în vara anului 1977 , a fost de asemenea exclus din ședința consiliului unui purtător de cuvânt ( 3/4 iunie 1978) pentru comportament care a fost dăunător grupului de lucru ”.

Într-o mică întrebare din 10 februarie 1978 , grupul parlamentar CDU / CSU a descris grupul de autori drept „comunist infiltrat”, lucru pe care consiliul vorbitorilor l-a negat, referindu-se la orientarea sindicală. Susținerea inițială a celui de-al III-lea Tribunal Internațional Russell privind situația drepturilor omului în Republica Federală Germania, care a mutat districtul fabricii în aprilie 1978. înapoi, deoarece tribunalul discută și deciziile de incompatibilitate ale IG Metall și ale altor sindicate. În anii următori, s-au oferit seminarii de instruire din districtul fabricii în centrul de instruire a presiunii sindicale și a hârtiei în locație-Hörste și au cooperat, uneori în uniunea personală a funcționarilor, cu Asociația Scriitorilor Germani (VS, astăzi ver.di ).

În mai 1978, literatura grupului de lucru din lumea muncii a apărut ca nr. 236 pe o listă secretă intitulată Lucrări și organizații tipărite cu influență extremistă de stânga , care a fost folosită pentru spionaj la punctele de trecere a frontierei. Protestele împotriva acestei liste au contribuit la demisia ministrului de Interne de atunci Werner Maihofer .

Controversa din consiliul purtătorului de cuvânt a fost cauzată de semnătura purtătorului de cuvânt al Werkkreis, Jürgen Alberts, asupra unei telegrame de protest împotriva expatrierii lui Wolf Biermann din RDG la sfârșitul anului 1976 .

Dezvoltare mai nouă

La cea de-a 10-a Adunare a Delegaților de la Kamp-Lintfort, în 1981 , activistul pentru pace Klaus D. Bufe a fost ales Prim-Președinte. La a 11-a ședință din 16-19 iunie 1983 la Duisburg , a fost înlocuit de Harry Böseke, care a fost succedat de Heinrich Droege în 1985. Aceasta a demisionat în decembrie 1986 după ce S. Fischer-Verlag a reziliat contractele cu grupul de lucru din cauza cifrelor slabe de vânzări. De asemenea, BUND-Verlag a încheiat colaborarea în ianuarie 1991. A urmat o criză financiară și de management care a durat ani de zile.

După sfârșitul RDG, s-au făcut eforturi pentru a integra cercurile muncitorilor scriitori . Cu toate acestea, acest proiect a eșuat în ciuda unei publicații comune. În 2008, Werkkreis a avut ateliere în orașele Augsburg , Berlin , Darmstadt , Hamburg, Kassel , Köln, Leipzig , München , Nürnberg și Viena .

În 2020, două spectacole artistice finanțate vor avea loc la Institutul Fritz Hüser ca parte a proiectului „Works & Circles / Werke & Kreise” cu ocazia „50 de ani de literatură a grupului de lucru în lumea muncii”. 2.500 de cărți ale grupului de lucru urmează a fi distribuite și amintesc de activitatea grupului de lucru.

Tradiția istorică a grupului de lucru se află în arhiva Institutului Fritz Hüser și este actualizată continuu.

Primul vorbitor

  • Erasmus Schöfer (ianuarie-noiembrie 1970)
  • Karl-Dietrich Bredthauser (noiembrie 1970)
  • Erasmus Schöfer (1972–1973)
  • Jürgen Alberts (1973–1977)
  • Horst Hensel (1977–1979)
  • Peter Fischbach (1979–1981)
  • Klaus D. Bufe (1981-1983)
  • Harry Böseke (1983–1985)
  • Heinrich Droege (1985–1986)
  • Michael Tonfeld (1987)
  • Günter Heiden (1987–1988)
  • Jochen Grünwaldt (1988–1989)
  • Hermann Heister (1989-1990)
  • Fritz Märkl (1991-1995)
  • Gabi Anders-Hanfstingl (1995–)
  • Fritz Märkl (2010)

Publicații (selecție)

  • Dar tu suporti riscul. Rapoarte din lumea muncii (ed. În grupul de lucru Literatura în lumea muncii : Peter Fischer, Günter Hinz, Gerd Hergen Lübben și Heinrich Pachl ). Reinbek 1971. ISBN 3-499-11447-X
  • Fa-te mai mare! Povești care încurajează curajul, Fischer-Verlag, Frankfurt / mai februarie 1986, 880-ISBN-3-596-25289-X
  • Nu ne lăsăm păcăliți Inițiativele cetățenilor: scurte romane și rapoarte, Fischer-Verlag, Frankfurt / Main aprilie 1978, 580-ISBN-3-596-21988-4
  • Jochen Zillig: Opportunity Makes Love Farmer roman, Fischer-Verlag, Frankfurt / Main martie 1979, 580-ISBN-3-596-22152-8
  • Afirmăm contrariul.Textele din lumea muncii din 1970–1986, Fischer-Verlag, Frankfurt / mai noiembrie 1986, 980-ISBN-3-596-25292-X
  • Martin Johnscher: Schimbul scurt . Frankfurt / Main Decembrie 1979. 680-ISBN-3-596-22201-X
  • Carte de lectură a muncitorilor - nu numai pentru muncitori, Frankfurt / mai august 1981, 780-ISBN-3-596-25026-9
  • Această companie este în grevă, raportează despre conflictele de muncă din RFG, Fischer-Verlag, Frankfurt / Main decembrie 1974, ISBN 3-436-02034-6
  • La fața locului , rapoarte ale companiei, Fischer-Verlag, Frankfurt / Main februarie 1987, ISBN 3-596-25293-8
  • Ed. Erasmus Schöfer: Copiii bunicului roșu spun - rapoarte despre preistorie și istoria timpurie a Republicii Federale Germania, Fischer Verlag, Frankfurt / Main 1976, ISBN 978-3596216819
  • Der Prolet râde , Fischer-Verlag, Frankfurt / Main martie 1978, ISBN 9783596220175
  • La 15 ani ai încă vise de tineri muncitori în RFG, Fischer-Verlag, Frankfurt / Main 1975, ISBN 9783436020088
  • Raportul Shop stewards , Fischer-Verlag, Frankfurt / Main septembrie 1979, ISBN 978-3596221790

Vezi si

literatură

  • 25 de ani de critici ale adevărului de rezistență. Editat de Literatura grupului de lucru în lumea muncii, München 1995
  • Peter Fischbach, Horst Hensel, Uwe Naumann (eds.): Zece ani de literatură de grup de lucru în lumea muncii, documente, analize, medii. Fischer, Frankfurt pe Main 1979 (Fischer Taschenbuch 2195), ISBN 3-596-22195-1
  • Horst Hensel: Werkkreis sau organizarea operei literare politice. Apariția literaturii grupului de lucru în lumea muncii ca model pentru emanciparea culturală a lucrătorilor , Pahl-Rugenstein, Köln 1980 (se ridică la literatura muncitorească 3), ISBN 3-7609-0536-6
  • Wilhelm Mensing: Alunițe în patul de cultivare. Influența DKP în presă. Literatură și artă , ediție interfrom, Zurich 1983 (Texte + teze. Subiect: Cultură și educație, Vol. 156), ISBN 3-7201-5156-5
  • Volker Zaib, Werner Jung , Erasmus Schöfer: scriitori într-un colectiv . Texte și scrisori referitoare la literatura grupului de lucru din lumea muncii. Essen 2014, ISBN 9783837511314

Dovezi individuale

  1. ↑ Peter Schütt: „Bate floarea albastră până la moarte” . În: Die Welt v. 13 mai 2000.
  2. ↑ 25 de ani de rezistență, adevăr, critici. Editat de Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, München 1995, p. 7 f.
  3. ↑ 25 de ani de rezistență, adevăr, critici. Editat de Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, München 1995, p. 9.
  4. ↑ 25 de ani de rezistență, adevăr, critici. Editat de Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, München 1995, p. 14.
  5. ↑ 25 de ani de rezistență, adevăr, critici. Editat de Werkkreis Literatur der Arbeitswelt, München 1995, p. 13.
  6. ^ Anunțuri de la Societatea Fritz Hüser, Dortmund, 2019/2
  7. ^ Anunțuri de la Societatea Fritz Hüser, Dortmund, 2020/1

Link-uri web