Giovanni Caboto

Caboto, pictură istorică de Giustino Menescardi (1762), Palatul Dogilor , Sala dello Scudo

Giovanni Caboto (englez John Cabot , venețian Zuan Caboto ; * în jurul anului 1450 în Genova , Gaeta sau Chioggia ; † după 1498 ) a fost un navigator italian . După vikingi din secolul al XI-lea, este considerat primul explorator european care a ajuns pe continentul nord-american (1497).

Viaţă

Veneția

Casa lui Giovanni Caboto din Veneția

Se știe puțin despre copilăria lui Caboto. Numele său de familie ar putea proveni de la termenul cabotaggio , care se referea la transportul maritim de coastă .

Cel mai târziu din 1461 a locuit la Veneția , unde a solicitat recunoașterea ca cetățean în 1476, ceea ce impunea ca el să fi fost rezident permanent în oraș de cel puțin 15 ani. În 1482 s-a căsătorit cu venețianul Mattea, cu care a avut trei fii: Ludovico, Sebastiano și Sancio. El a cumpărat și a vândut proprietăți imobiliare în Chioggia și Veneția propriu-zisă, pentru care descendenții săi se luptau încă cu Consiliul venețian al Zecei din 1551 . El a fost implicat în comerțul cu condimente și se spune că a ajuns la Mecca . Poate că i-a venit ideea să se apropie de zona de creștere a condimentelor din est data viitoare. Britanic istoric Alwyn Ruddock, cu toate acestea, se îndoiește de excursii la Orient .

Spania

Până cel târziu în 1490, Caboto a trebuit să fugă de la Veneția în datorii. Într-o scrisoare din 1492, el este denumit în mod expres ca „venețian”. A apărut la Valencia cel târziu la mijlocul acestui an . Din 1492 până în 1493 a fost preocupat de planurile de lucrări portuare lângă Valencia, dar acestea au fost respinse. În timpul șederii sale în oraș, în aprilie 1493, Cristofor Columb a venit prin Valencia, care, după ce s-a întors din prima călătorie , a călătorit la Barcelona pentru a fi primit de regii catolici . La începutul anilor 1493/94, Caboto se afla la Sevilla , unde a fost implicat într-un proiect de construcție de poduri în a doua jumătate a anului 1494, care a fost întrerupt înainte de sfârșitul anului. Caboto a vrut să caute o rută mai scurtă mai la nord de Europa până la Cathay , așa cum s-a numit China în Europa târzie medievală în urma jurnalului de călătorie al lui Marco Polo . Explorările sale în acest sens la curtea regilor catolici Ferdinand și Isabella , precum și cu regele Ioan al II-lea al Portugaliei, nu au avut succes.

Anglia

Scrisoarea engleză de protecție a lui Caboto din 1496

În 1496 sursele l-au găsit pe Caboto în Anglia , unde căuta un sponsor pentru proiectul său de a găsi o rută occidentală către China. Făcând acest lucru, el a fost aparent sprijinit de comunitatea italiană din Londra și în special de călugării augustinieni . În special, călugărul Fra Giovanni Antonio Carbonara (sau: de Carbonariis), căruia i s-au încredințat anterior misiuni diplomatice între regele Henric al VII-lea al Angliei și ducele Ludovico Sforza de Milano sau Sfântul Scaun , se spune că este interesat de prozelitizarea locuitorilor din Țările pe care cineva spera să le găsească, le-au folosit.

Cu ajutorul său, a reușit să primească o scrisoare de protecție de la Henric al VII-lea la 5 martie 1496 pentru el și pentru cei trei fii ai săi: Potrivit acestui fapt, lui Caboto i s-a permis să ia cinci nave de la Bristol pe cheltuiala sa pentru a descoperi noi ținuturi ". Ceea ce până atunci era necunoscut pentru toți creștinii ”. Procedând astfel, Heinrich a încercat să evite un conflict cu regii catolici, deoarece Caraibe , pe care Columb o descoperise cu puțin timp înainte, nu mai era necunoscută creștinilor. Spania și Portugalia împărțiseră lumea pentru colonizare între ele în Tratatul de la Tordesillas din 1494 ; nu includea expedițiile altor state. În consecință, ambasadorul spaniol la curtea engleză a raportat nervos regilor catolici în ianuarie 1496 despre sosirea „cuiva ca Columb” la Londra care planifica o întreprindere „ca aceasta în India ”. Caboto a fost finanțat de o sucursală a Florentine Bardi Bank din Londra. Finanțatorii săi par să fi avut puțină încredere în planurile lui Caboto, deoarece investițiile lor erau suficiente pentru echipament în loc de cele cinci nave regale aprobate pentru o singură navă, care era destul de mică, cu un echipaj de aproximativ 20 de oameni.

Replica lui Matei pe care Caboto a dus-o în America de Nord în 1497
Harta cu un posibil curs al celei de-a doua călătorii a lui Caboto
Strâmtoarea Cabot între Newfoundland și Insula Capul Breton

Călătorii de descoperire

Scrisoarea Regală de Protecție a stabilit Bristol ca portul de plecare pentru expediția lui Caboto. În 1480, navigatorii din acest oraș reușiseră să traverseze Atlanticul în căutarea unui teren pe care îl numeau „ Brazilia ”. O a doua încercare din 1481 pare să fi eșuat. Fundalul acestor călătorii a fost un conflict cu Liga hanseatică , care îi deplasase pe pescarii englezi din zonele de pescuit profitabile din jurul Islandei . De aici, Caboto a pornit în vara anului 1496. Călătoria a fost un eșec, deoarece echipa sa l-a forțat să se întoarcă cu vot majoritar din cauza lipsei de hrană și a vremii nefavorabile. Ea a fost autorizată să facă acest lucru de către Rôles d'Oléron .

În mai 1497, Cabot a plecat din nou de la Bristol cu Matthew Caravel . Pe lângă un echipaj de 18 ani, la bord se afla fiul său Sebastiano, care la acea vreme nu ar fi putut avea mai mult de 13 ani, motiv pentru care participarea sa este pusă la îndoială. După 35 de zile de călătorie, pe 24 iunie a întâlnit continentul și mai multe insule, dintre care cea mai sudică credea că este insula mitică a celor șapte orașe . A coborât odată la țărm, exact unde nu se știe: sunt posibile mai multe locații pe coasta de est a Americii de Nord, între Labrador și Maine . Probabil că era insula Newfoundland sau Cape Breton la gura râului Saint Lawrence . Caboto a simțit că terenul era locuit pentru că a găsit o cărare, un șemineu și un băț sculptat și vopsit în culori vii. De teama de a se întâlni cu populația indigenă , el a decis să nu intre în interiorul țării. Așa că a plantat steagurile regale și papale pe plajă și a pus stăpânire pe pământ pentru Anglia. Timp de aproximativ o lună a navigat de - a lungul coastei canadiene și prin strâmtoarea care a fost numită ulterior după el . El a început călătoria de întoarcere cam din punctul în care debarcase și ajunsese în Bretania în cincisprezece zile - cârmaciul său urmase un curs prea îndepărtat spre sud. La 10 august 1497, Caboto se întorcea la Bristol. La 23 august, a fost primit și foarte onorat de Henry al VII-lea la Londra : a primit titlul de Mare Amiral , cu care fusese și onorat Columb, îmbrăcăminte de mătase și o recompensă de zece lire sterline . Ulterior i s-a acordat și o pensie anuală.

Marinarii s-au delectat cu privire la cantitatea mare de pești care ar putea fi capturați în apele nou descoperite, în timp ce Caboto a prezentat o hartă a lumii și un glob realizat de sine , potrivit căruia călătorise mult dincolo de țara de pe Don către țară al Marelui Khan . El a anunțat că va continua următoarea călătorie până va ajunge la „Cipangu | Zipangu”, adică Japonia . De asemenea, se va asigura că Londra devine mai importantă decât Alexandria pentru comerțul cu condimente . La 3 februarie 1498 a primit un nou privilegiu, după care i s-a permis să navigheze din nou peste Atlantic cu patru sau cinci nave de această dată pe cheltuiala statului. Navele erau încărcate cu diverse materiale textile care trebuiau să servească drept bază pentru trocul pe care se spera să îl conducă. Ambasadorul Milano la Londra, Raimondo de Soncino, i-a scris ducelui său că Caboto ia cu el și câțiva călugări italieni care sperau să devină episcopii lor după prozelitizarea populației indigene . Liderul acestor călugări pare să fi fost Giovanni Antonio Carbonara, care îl sprijinise pe Caboto de la prima sa sosire în Anglia. După ce flota a navigat în mai 1498, una dintre nave a intrat în primejdie și s-a întors. Caboto și echipajele celorlalte nave nu au primit acest lucru, iar soarta lor este necunoscută. Umanistul italian Polydor Vergil a gravat că singurul teren nou pe care Cabot l-a găsit în această călătorie a fost fundul mării. Poate că cel puțin unele dintre navele sale au ajuns din nou în America, deoarece exploratorul portughez Gaspar Corte-Real ar fi găsit o spadă italiană spartă și cercei de argint venețieni în America de Nord în 1501. Fiul lui Caboto, Sebastiano, a supraviețuit, el a condus Rio de la Plata și Parana între 1526 și 1530 în numele spaniolilor .

Istoricul britanic Alwyn Ruddock, pe de altă parte, consideră că Caboto a reușit în cea de-a treia călătorie să ia în stăpânire întreaga coastă nord-americană pentru Anglia; venise în Venezuela , unde întâlnise cuceritorii spanioli și se întoarse în Anglia în 1500. Călugării s-au separat de restul expediției și au fondat o abație în Carbonear pe Newfoundland - prima așezare creștină vreodată din America de Nord. Ea bazează aceste informații pe, printre altele, pe harta lumii Juan de la Cosas din 1500 și pe un brevet regal spaniol pentru Alonso de Ojeda din 1501, ambele sugerând o prezență engleză în această cameră. Ruddock a murit în 2005 înainte de a finaliza cartea în care dorea să facă aceste teze plauzibile. Și-a distrus notițele în testament, doar o schiță a conținutului pentru editorul ei a supraviețuit.

consecințe

Faptul că Henric al VII-lea ignorase Tratatul de la Tordesillas prin comisia sa la Caboto a dus la proteste din partea puterilor sale semnatare. Portughezii, în special, au fost indignați, deoarece erau de părere eronată că zonele descoperite de Caboto se aflau la est de linia de demarcație și, prin urmare, în jumătatea lor din lume. Faptul că Gaspar Corte-Real a primit o scrisoare regală de protecție pentru o călătorie în America de Nord în mai 1500 s-ar putea datora rapoartelor descoperirilor lui Caboto.

În caz contrar, călătoriile lui Caboto nu au avut consecințe. Multă vreme, planul său de a găsi o rută occidentală către Asia nu a găsit imitatori în Anglia. În opinia istoricului italian Ruggiero Romano, semnificația sa rezidă doar în clarificarea faptului că „vocația Angliei pentru puterea mondială ” era deja în curs de desfășurare în secolul al XV-lea și nu „a apărut brusc” mult mai târziu.

umfla

Caboto lui jurnalul de bord , alte înregistrări sale, harta lumii și tot globul pe care el a arătat la Londra sunt pierdute. Pe lângă cele două privilegii regale menționate de călătorii și 24 iunie 1497 ca zi a descoperirii, există puține dovezi ale aterizării lui Caboto în America de Nord. Merită menționate cinci scrisori contemporane care nu au venit de la participanții la călătorii: mai întâi, scrisoarea de la Lorenzo Pasquailigo, un comerciant care locuiește la Londra, către fratele său din Veneția la 23 august 1497. Informațiile despre călătoriile lui Caboto în America pot fi găsit în două scrisori pe care ambasadorul milanez Raimondo de Soncino i-a scris ducelui Ludovico Sforza în august și decembrie 1497. Există, de asemenea, o telegramă a ambasadorului spaniol la Londra, Pedro de Ayala, din 25 iulie 1498. Cea mai importantă sursă este scrisoarea unui anume John Day, care era probabil un negustor britanic care se afla în secret în serviciul spaniol. El i-a scris „Marelui Amiral” din Spania la începutul anului 1497/98, ceea ce însemna, probabil, Columb. Scrisoarea a fost descoperită doar în arhiva Simancas în 1956 . Unele dintre sursele mai îndepărtate includ un citat din legenda de pe harta lumii a lui Caboto a geografului englez Richard Hakluyt din 1589, care menționează data de descoperire a 24 iunie 1497. Într-o copie de la Oxford a hărții fiului său Sebastiano, pe de altă parte, anul 1494 apare ca momentul descoperirii.

recepţie

Turnul Cabot din Newfoundland
Turnul Cabot din Bristol
Monumentul Cabot din Montréal
Monumentul Cabot din Bristol

Într-un sens, ca alternativă la descoperirea și cucerirea spaniolă a Americii de Sud, Caboto a fost folosit de la început pentru a sprijini revendicațiile englezești, ulterior britanice, în America de Nord, mai ales că fusese însărcinat să ia în stăpânire tot pământul pentru Anglia pe care a redescoperit-o. În plus, „sălbaticii” pe care i-a adus cu el, care se îmbrăcau în blănuri și mâncau carne crudă, serveau drept legitimare pentru ocuparea a ceea ce se credea Terra nullius .

Nu se știau prea multe despre viața și călătoriile sale. Dacă, de exemplu, Johann Georg Kohl credea că ar putea deduce din informațiile aride că a navigat spre sud până în Carolina de Nord , Gottlieb August Wimmer a văzut punctul cel mai sudic al călătoriei sale lângă Virginia .

Primirea în Italia și în comunitatea italiană din Canada a luat o cu totul altă direcție. Pe de o parte, comunitatea italiană din Montreal s- a opus francezului Jacques Cartier unui explorator mai vechi, și anume Caboto. În anii 1920, au împins construcția unei statui în memoria lui. Pentru sărbătorile anuale din 24 iunie, fasciștii locali au apărut în cămăși negre. Odată cu declarația de război împotriva Italiei fasciste, nu numai că au fost internați numeroși susținători ai lui Mussolini , dar comunitatea italiană a dispărut aproape din ochii publicului după câteva atacuri. Atât francezii, cât și italienii au insistat asupra identității lor naționale, iar limba a avut o mare importanță în acest sens. Acesta este motivul pentru care Filippo Salvatore a regretat într-o poezie din 1978: "Giovanni, ti hanno eretto un monumento, ma ti hanno cambiato nome, qui ti chiamano John" (Giovanni, ei au ridicat un monument pentru tine, dar ți-au schimbat numele, aici se numesc tu John).

Alții, precum Giovanni Casini, i-au ridicat un memorial la colțul Atwater și Sainte-Caterine-Strasse din Montreal . Veneto regiune a ridicat o placă comemorativă în portul Halifax în 1997 . În Edmonton , parcul de lângă comunitatea italiană a fost redenumit Giovanni Caboto Park, iar în Windsor a existat un club Giovanni Caboto din 1925, care a construit o statuie Caboto în 1997 din granit din Newfoundland.

În Italia, care a jucat inițial un rol major în cucerirea și colonizarea Americii, disputa s-a rotit în jurul originilor lui Caboto, indiferent dacă acesta era genovez sau venețian. În 1762, de exemplu, pictorul Giustino Menescardi (în jurul anului 1720 - după 1779) l-a văzut în pictura sa în haine tradiționale venețiene (a se vedea imaginea de mai sus).

Pentru canadieni, Caboto a fost reinterpretat ca un pescar din Newfoundland. Împotriva acestui fapt, Nova Scotia a rezistat , a cărei societate istorică a ridicat o placă pe insula Cape Breton , pe care se pretinde debarcarea „în apropiere” a lui Caboto. Locul a fost numit de atunci Cabot's Landing .

Asteroidul principal al centurii (7317) Cabot a fost numit în onoarea navigatorului.

  • Plăci comemorative

  • La aniversarea a 500 de ani de la debarcarea lui Caboto, provincia italiană Veneto a donat această placă cu leul Sfântului Marcu în portul Halifax

  • Placă pe presupusul loc de aterizare, numit acum Cabot's Landing

Vezi si

literatură

  • Luisa D'Arienzo: Giovanni Caboto ei Caboto in terra iberica. Note sull'origine della famiglia in base a nuovi documenti. În: Atti del Convegno Internazionale di Studi Giovanni Caboto e le vie dell'Atlantico Settentrionale (Roma, 29 septembrie - 1 octombrie 1997), Genova: Brigati 1999, pp. 69-82.
  • Douglas Hunter: Cursa către Lumea Nouă. Cristofor Columb, Ioan Cabot și o istorie pierdută a descoperirii. Douglas & McIntyre, Vancouver 2012, ISBN 978-1-55365-857-3 .
  • Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), pp. 225-254
  • Egon Larsen (Ed.): Descoperirea Americii de Nord în 1497 și expedițiile în America de Sud și Oceanul Arctic. Thienemann, Ediția Erdmann, Stuttgart 1985, ISBN 3-522-61160-8 .
  • Peter Pope: Multe cascade ale lui John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997 (accentul se pune pe interpretările ulterioare ale călătoriilor de descoperire ale lui Caboto).
  • RA Skelton: Cabot, John . În: Dicționar de biografie canadiană . bandă 1: 1000-1700 . University of Toronto Press, Toronto 1979, ISBN 0-8020-3142-0 ( engleză , franceză ).
  • Maria Francesca Tiepolo : Documente veneziani su Giovanni Caboto. În: Studi Veneziani . 15, 1973, pp. 585-597.

Link-uri web

Commons : Giovanni Caboto  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Observații

  1. ↑ Această legătură este realizată de William Wood: Elizabethan Sea-Dogs. 2008, p. 12 în apropiere.
  2. ^ Douglas Hunter: Race to the New World. Douglas & McIntyre 2012, p. 18.
  3. ^ Matthias Meyn, Eberhard Schmitt și colab.: Marile descoperiri (= documente despre istoria expansiunii europene , vol. 2). CH Beck, München 1984, pp. 242 și 249.
  4. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 230.
  5. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 230 f.
  6. ↑ a b R. A. Skelton: Cabot (Caboto), John (Giovanni) . În: Dictionary of Canadian Biography (1966), accesat la 8 februarie 2019.
  7. ^ Thomas Dunbabin: Carbonariis, Giovanni Antonio de . În: Dictionary of Canadian Biography (1966), accesat la 8 februarie 2019; Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, nr. 212 (2008), pp. 231-234; Francesco Guidi-Bruscoli: John Cabot și finanțatorii săi italieni. în: Cercetări istorice 85, numărul 229 (2012), p. 388.
  8. ^ „Care înainte de acest timp erau necunoscute tuturor creștinilor”. ( online pe site- ul Newfoundland and Labrador Heritage , accesat la 6 februarie 2019), citat din Peter Pope: The Many Landfalls of John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 14 (accesat prin De Gruyter Online).
  9. ^ Francesco Guidi-Bruscoli: John Cabot și finanțatorii săi italieni . în: Cercetări istorice 85, numărul 229 (2012), pp. 372-393.
  10. ↑ Urs Bitterli : Descoperirea Americii. De la Columb la Alexander von Humboldt. CH Beck, München 1991, p. 150 f.
  11. ↑ The John Day Letter on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , accesat la 31 ianuarie 2019; Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 236 f.
  12. ↑ Peter Pope: The Many Landfalls of John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 15 (accesat prin De Gruyter Online); Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 237 și urm.
  13. ^ RA Skelton: Cabot, Sebastian . În: Dictionary of Canadian Biography (1966), accesat la 1 februarie 2019; Peter Pope: Multe cascade ale lui John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , p. 16 (accesat prin De Gruyter Online).
  14. ↑ Urs Bitterli: Descoperirea Americii. De la Columb la Alexander von Humboldt. CH Beck, München 1991, p. 151 f.; Peter Pope: Multe cascade ale lui John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pp. 24-40 (accesat prin De Gruyter Online).
  15. ↑ Urs Bitterli: Descoperirea Americii. De la Columb la Alexander von Humboldt. CH Beck, München 1991, p. 152; Peter Pope: Multe cascade ale lui John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pp. 40 și următoarele (accesat prin De Gruyter Online); Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 242 f.; Jean Cabot (Giovanni Caboto) - naviguateur anglais, mais d'origine Italienne pe cyberacadie.com, accesat la 3 februarie 2019.
  16. ^ A b Matthias Meyn, Eberhard Schmitt și colab.: Marile descoperiri (= documente despre istoria expansiunii europene , vol. 2). CH Beck, München 1984, p. 243.
  17. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), pp. 225-229 și 244 și următoarele; Jenny Higgins: Uncovering Cabot: The Ruddock Riddle , pe site-ul patrimoniului Newfoundland and Labrador , accesat pe 9 februarie 2019.
  18. ^ Evan T. Jones: Alwyn Ruddock: „John Cabot și descoperirea Americii”. În: Cercetări istorice 81, numărul 212 (2008), p. 252 f.
  19. ↑ Urs Bitterli: Descoperirea Americii. De la Columb la Alexander von Humboldt. CH Beck, München 1991, p. 152.
  20. ^ Ruggiero Romano: The 15th Century (= Fischer World History , Vol. 12). Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt pe Main 1967, p. 219.
  21. ↑ Scrisoarea Pasqualigo pe site-ul patrimoniului Newfoundland and Labrador , accesat pe 9 februarie 2019.
  22. ↑ The Soncino Letters on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , accesat la 31 ianuarie 2019
  23. ↑ Expedierea Pedros de Ayala pe site-ul patrimoniului Newfoundland and Labrador , accesat pe 9 februarie 2019.
  24. ↑ The John Day Letter on the Newfoundland and Labrador Heritage Website , accesat la 31 ianuarie 2019; Peter Pope: Multe cascade ale lui John Cabot. University of Toronto Press, Toronto 1997, ISBN 978-1-4426-8169-9 , pp. 12 f. (Accesat prin De Gruyter Online).
  25. ↑ Puteți găsi o ilustrație aici .
  26. ^ Johann Georg Kohl: Istoria descoperirii Americii de la Columb la Franklin. Bremen 1861, p. 225.
  27. ↑ Gottlieb August Wimmer: Istoria călătoriilor geografice de descoperire pe apă și pe uscat. De la cele mai vechi timpuri până la zilele noastre. Volumul 4, Viena 1888, p. 324.
  28. ↑ Joseph Pivato: Contraste: eseuri comparative despre scrierea italian-canadiană. Montreal 1985, p. 107.
  29. ^ Clubul Giovanni Caboto
  30. ↑ (7317) Cabot ( engleză ) În: Springer Reference . Săritor. Adus pe 9 aprilie 2014.
date personale
NUME DE FAMILIE Caboto, Giovanni
NUME ALTERNATIVE Cabot, John (engleză); Caboto, Zuan (venețian); Cabot, Jean (franceză)
DESCRIERE SCURTA Navigator și explorator italian
DATA DE NASTERE în jurul anului 1450
LOCUL NASTERII Genova , Gaeta sau Chioggia
DATA MORTII după 1498