Glee (serial TV)

Serial de televiziune
Titlu german Bucurie
Titlul original Bucurie
Glee card.svg
Țara de producție Statele Unite
limba originală Engleză
Ani) 2009-2015

Companie de producție		 20th Century Fox Television ,
Brad Falchuk Teley-Vision,
Ryan Murphy Television
lungime 40 - 58 minute
Episoade 121 în 6 sezoane ( Listă )
gen Comedie muzicală , dramatică , romantică , serial pentru tineri
idee Ryan Murphy ,
Brad Falchuk ,
Ian Brennan
producție Ryan Murphy,
Brad Falchuk,
Ian Brennan,
Roberto Aguirre-Sacasa
muzică James S. Levine
Prima difuzare 19 mai 2009 (SUA) la Fox

Prima difuzare în limba germană		 10 ianuarie 2011 pe SF doi
ocupaţie
sincronizare

Glee este un american muzical - comedie - seriale de televiziune . Seria a fost din 2009 până în 2015 de către 20th Century Fox Television pentru emițătorul Fox produce și constă din 121 de episoade în șase sezoane . Glee a fost distins cu un Glob de Aur pentru cea mai bună serie din genul său în 2009, 2010 și 2011, printre altele . Primul sezon a fost difuzat în Statele Unite în 2009, în țările vorbitoare de limbă germană a început la începutul anului 2011 pe Super RTL (Germania), pe ORF unul (Austria) și SF două (Elveția).

Majoritatea pieselor produse pentru serial vor fi acoperite și lansate în iTunes Store în prima săptămână a episodului respectiv . Un număr de albume sunt distribuite de Columbia Records . Muzica este foarte reușită, cu peste treisprezece milioane de single-uri vândute și cinci milioane de albume vândute. Până în prezent, pentru serie au fost publicate numeroase DVD-uri , Blu-ray , o serie de cărți, o aplicație iPad și un joc de karaoke pentru Wii .

În plus, o emisiune de casting a fost transmisă pe canalul de televiziune american Oxygen în vara anului 2011 , în căutarea unor actori noi pentru al treilea sezon. În august 2011 a venit filmul 3D - Glee - The 3D Concert Movie , extrase din turneul live din 2011, care prezintă teatre din SUA.

complot

Leading actori Cory Monteith , Mark Salling , Kevin McHale , Chris Colfer , Lea Michele , Jenna Ushkowitz , Dianna Agron , Amber Riley

Will Schuester este un profesor spaniol la fictiv William McKinley Liceul din Lima, Ohio . Când profesorul de muzică și șeful anterior al Glee Club , un cor de spectacol, este demis, Will decide să preia conducerea clubului. Ca student, a fost membru al Glee Club, care a avut mult mai mult succes la acea vreme și ar dori acum să se bazeze pe succesele din trecut. El trebuie să se lupte cu diferite dificultăți, cum ar fi bugetul restrâns și, mai presus de toate, Sue Sylvester, antrenorul gelos de majorete care se teme pentru proeminența ei în școală și încearcă constant să saboteze clubul.

Soția lui nenorocită, Terri , îi provoacă mai multe probleme și, de asemenea, trebuie să fie clar cu privire la sentimentele sale față de psihologul școlii misofobe Emma Pillsbury, care - mai mult sau mai puțin pe ascuns - este îndrăgostită de el, dar este curtată de antrenorul de fotbal Ken Tanaka.

În plus, totuși, „Glee-Kids” cu diferitele lor probleme se află în centrul complotului: talentata Rachel Berry, care este îndrăgostită în secret de Finn și vrea să fie o stea, dar este considerată de ea un nebun nepopular colegi de clasa; homosexual Kurt Hummel, care se teme de tatăl său nu s - ar putea să înțeleagă orientarea lui sexuală; paraplegic Artie Abrams; Mercedes Jones, care se numește Beyoncé a Clubului; bâlbâiala timidă Tina Cohen-Chang și jucătorii de fotbal Finn Hudson și Noah "Puck" Puckerman, între care și majoreta Quinn dezvoltă un triunghi amoros exploziv .

În fiecare episod, interpretările muzicale ale ansamblului sunt încorporate în complot, care - conform repertoriului Glee Club - provin din diferite genuri.

sezonul 1

Primul sezon începe cu Will Schuester care preia nefericitul club de bucurie . În primul episod, au loc audițiile, care trebuie acceptate. La începutul sezonului, majoreta Quinn Fabray rămâne însărcinată cu Puck, dar spune că este însărcinată cu Finn, iubitul ei, cu care nu s-a culcat niciodată. Soția lui Will, Terry, vrea în sfârșit să fie mamă și falsifică sarcina, pe care Will o află și divorțează. Finn află că Puck este tatăl copilului și se ceartă cu Puck și Quinn. Mai târziu se întâlnește cu Rachel, care este îndrăgostită de el de mult timp. Părinții lui Quinn o dau afară și Quinn se mută cu Mercedes. Puck încearcă să-l convingă pe Quinn că ar fi un tată bun. La sfârșitul sezonului, Quinn își ia fiica Beth, pe care o adoptă, și se împacă cu mama ei, care s-a despărțit de tatăl lui Quinn.

In primul sezon, Clubul Glee câștigă de sectionals (oraș decizie ), dar pierde Regionals (decizie regională).

sezonul 2

Începe noul an școlar și, odată cu mutarea lui Matt, unul dintre New Directions, Glee Club are nevoie de noi membri. În căutarea ei, studenții experimentează din nou nebunia completă a iubirii, a urii și a agresiunii. În acest sezon, se discută și despre abuzul de alcool și se abordează problemele familiale. În acest an școlar, noile direcții creează din nou secțiunile și de această dată câștigă și regionalele. Dar pot să se mențină în naționalele care au loc în New York?

sezonul 3

Pentru majoritatea noilor direcții, acum începe ultimul an de școală. Multe nu merg bine, apar dispute, care chiar deschid un nou club: „Troubletones”. Se va destrăma Glee Club „original”? Elevii trebuie să înfrunte viitorul și să decidă cum ar trebui să meargă viața lor după liceu. Pentru unii, totul este clar, la fel ca și pentru Rachel: vrea să meargă la NYADA, un colegiu de muzică din New York. Dar reușește să se afirme cu directorul școlii, Carmen Tibbideaux? Pe de altă parte, iubitul ei Finn nu știe ce să facă în acest moment. Ar trebui să spere la o bursă de fotbal? Sau preferi să urmezi muzica? Poate ar trebui să urmeze urmele răposatului său tată și să se alăture armatei? Din nou merge la național. Vor ajunge Noile Direcții de data aceasta?

Sezonul 4

În timp ce ultimul an de școală începe pentru unii (Sam, Tina, Blaine, Artie și Brittany), viitorul fostelor vedete Glee precum Kurt, Rachel sau Santana este, de asemenea, prezentat. Pentru prima dată, există 2 locații principale: Lima, Ohio : Glee Club are mare nevoie de noi membri. În plus, membrii permanenți argumentează despre cine ar trebui să obțină locul ca lider al grupului („noua Rachel”). Sunt introduse și persoane noi, așa-numita a doua generație de New Directions: Ryder, Jake, Wade „Unique”, Kitty și Marley. Finn se întoarce la McKinley High după despărțirea de Rachel și vrea să preia Glee Club!

New York City : Rachel își începe primul an la NYADA, chiar dacă îi este foarte greu. Nu numai din cauza despărțirii de Finn, ci și pentru că nimeni nu este cu ea și are un profesor de dans teribil. Va face față? Poate cu ajutorul lui Kurt?

Sezonul 5

După moartea subită a lui Finn, toată lumea se adună la McKinley High. Cum va merge?

Prima jumătate Studenții și absolvenții încearcă să facă față situației și să profite la maximum de ea. Dar când Noile Direcții nu se pot ține la Nationals, Glee Club este pe cale să se termine. Acest lucru este tratat în episodul 100 al serialului („100”).

A doua jumătate După închiderea Glee Club, New York City devine locul principal. Blaine, Sam și Artie, care au absolvit acum, se mută, de asemenea, în „Marul Mar” și experimentează tot ce este nou acolo. Rachel este distribuită în musicalul „Funny Girl”, care a fost cel mai mare vis al ei din copilărie și devine o mică stea.

Sezonul 6

Rachel a renunțat la viața muzicală și a dorit să devină o vedetă cu un reality show („Așa este Rachel”). Din moment ce acest lucru a devenit un mare flop, ea se întoarce cu Kurt la McKinley High și vrea să reînvie Glee Club. Pentru aceasta au nevoie de noi membri, a treia generație de New Directions: Roderick, Mason, Madison, Spencer, Jane și din nou Kitty. Va reuși Glee Club să înflorească din nou? Nici dragostea nu este neglijată în toate acestea: după unele înainte și înapoi, Kurt și Blaine și Santana și Brittany se căsătoresc într-o ceremonie romantică. Ultimul episod („Visele devin realitate”) tratează și viitorul foștilor studenți și profesori. Ți-ai făcut visele să devină realitate?

producție

Creat, conceput și produs de Ian Brennan, Glee se bazează pe propria sa experiență ca membru al unui cor la liceul Prospect din Mount Prospect, Illinois. Inițial a planificat să producă un film, dar mai târziu a decis să facă un serial de televiziune. El a notat prima schiță în august 2005. În 2005 a finalizat scenariul, dar nu a reușit să genereze suficient interes pentru proiect timp de câțiva ani. Mike Novick, un producător de televiziune din Los Angeles și prieten al lui Brennan , era membru al aceluiași club de sănătate ca și Ryan Murphy și le-a dat o copie a scenariului lui Brennan. Murphy era într-un cor de facultate și a crezut că scenariul ar putea fi scenariu. Murphy și a lui nip / Tuck coleg Brad Falchuk sfătuit Glee să fie produs ca o serie de televiziune. Scenariul a fost rescris din nou și a ajuns la Fox , unde au acceptat după doar 15 minute. Murphy a comentat decizia radiodifuzorului că seria va merge bine cu succesul American Idol . „Era firesc ca radiodifuzorul cu cea mai de succes emisiune TV bazată pe muzică să facă ceva în același mod”, a spus el. Murphy și Falchuk sunt producătorii executivi și showrunners , în timp ce Brennan este co-producător executiv și Novick este producătorul . Toate episoadele sunt scrise de Brennan, Falchuk și Murphy.

Glee se află în Lima, Ohio . Murphy a ales o locație în Midwest, deoarece a crescut în Indiana și a vizitat Kings Island Park din Ohio când era copil . Deși serialul este stabilit la Lima, este filmat la studiourile Paramount din Hollywood . Murphy a mai spus că nu a văzut niciodată vreunul dintre filmele muzicale din liceu și că Glee era un „musical postmodern”. Murphy a conceput seria ca un fel de evadare. „În prezent se întâmplă multe despre oameni cu arme, science fiction sau avocați la televizor. Acesta este un gen diferit, nimic asemănător pe celelalte canale sau pe TV prin cablu. Totul în lume este atât de întunecat acum, de aceea Idol a funcționat. Este o evadare din realitate ”, a spus el. Murphy își dorea o serie pentru familii, care să fie la fel de bună pentru adulți ca și pentru copii. Murphy interpretează complotul ca fiind difuzat cel puțin trei ani.

promovare

Publicitate pentru seria pe un balon din New York în mai 2009

Înainte de lansarea celui de-al doilea episod, distribuția Glee a făcut un tur al magazinelor Hot Topic din toată țara. Distribuția a cântat imnul național al SUA în al treilea joc al World Series 2009 . Ea a fost, de asemenea, invitată de Macy’s să apară în Macy’s Thanksgiving Day Parade din 2009, pe care radiodifuzorul american NBC a împiedicat-o, în timp ce Glee rulează pe canalul concurent Fox. Comentând această decizie, co-inventatorul Ryan Murphy a spus: „Înțeleg pe deplin NBC și văd soarta lui Jay Leno în viitor ”.

Datorită succesului seriei, după terminarea producției pentru primul sezon, distribuția a plecat într-un turneu de concerte și a vizitat Phoenix , Chicago , Los Angeles și New York . Au înregistrat o versiune de copertă a Wham! S Crăciunul trecut , care a fost vândută ca single și nu a apărut în serie decât în ​​decembrie 2010. Matthew Morrison, Lea Michele, Cory Monteith și Chris Colfer își vor revedea rolurile din Will, Rachel, Finn și Kurt într-un cameo al unui viitor episod din The Cleveland Show . Lea Michele, Cory Monteith și Amber Riley apar ca rulote în premiera sezonului celui de-al douăzeci și al doilea sezon din The Simpsons .

Jane Lynch, Chris Colfer, Cory Monteith și Amber Riley au apărut în MTV VMAs din 2010 pe 12 septembrie 2010. Când Agron, Michele și Monteith au fost descriși în ipostaze riscante în numărul din octombrie al GQ , serialul a fost aspru criticat de Parents Television Council (PTC).

Înainte de lansarea germană pe Super RTL, a existat un flash mob muzical pentru serie pe 6 ianuarie 2011 într-un centru comercial Essen.

Turnare

Când a turnat seria, Murphy a selectat actori care aveau deja experiență teatrală . Drept urmare, Murphy a petrecut aproape trei luni pe Broadway . Acolo l-a găsit pe Morrison, care anterior a apărut deja în musicalurile Hairspray și The Light in the Piazza , care anterior a fost văzut în musicalul Michele Spring Awakening și care anterior în musicalul Ushkowitz The King și cu mine fusesem implicați.

Actorii care nu au experiență teatrală ar trebui cel puțin să poată cânta și dansa . Rolurile lui Rachel și Kurt au fost scrise special pentru Michele și, respectiv, pentru Colfer. Colfer nu a avut experiență anterioară în actorie sau teatru, dar a fost distribuit pentru rolul lui Kurt Hummel. La casting, Colfer a cântat piesa Mr. Cellophane , după care Murphy a fost imediat entuziasmat de el și i-a dat rolul.

În decembrie 2010, s-a presupus că Ryan Murphy plănuia să înlocuiască o parte din distribuția principală la sfârșitul sezonului trei, care este ultimul an al unora dintre personajele principale din serie, cu distribuție nouă și mai tânără, care s-a transformat ulterior să fie o neînțelegere. Harry Shum Jr. , care îl interpretează pe Mike Chang, a fost promovat la rolul principal la începutul celui de-al treilea sezon. După ce Chord Overstreet , care a interpretat-o ​​pe Sam Evans, nu a fost promovat pentru rolul principal în al treilea sezon, a părăsit seria. Două luni mai târziu, s-a răzgândit din nou și s-a întors de la cel de-al optulea episod al celui de-al treilea sezon.

Începând cu 12 iunie 2011, pe canalul american de cablu Oxygen va fi difuzat un spectacol de casting numit The Glee Project . Aceasta include Murphy, regizorul de casting Robert Ulrich și coregraful Zach Woodlee. Câștigătorii spectacolului de talente, Damian McGinty și Samuel Larsen, au reușit să se impună împotriva concurenților lor și să câștige un rol de șapte episoade în al treilea sezon. Lindsay Pearce și Alex Newell, care au fost eliminați în finală, au fost, de asemenea, incluși în distribuție, Newell fiind promovat la rolul principal în sezonul 5. Pearce a apărut în premiera sezonului ca Harmony, o cântăreață care o intimidează pe Rachel cu talentul ei și a reapărut în cel de-al optulea episod al celui de-al treilea sezon, Hold on to Sixteen , care a văzut-o participând la secțiunile secționale. McGinty a apărut pentru prima oară în al patrulea episod ca Rory Flanagan, un student de schimb irlandez care locuiește cu Brittany. Personajul lui Larsen nu a fost văzut decât la sfârșitul semestrului de toamnă. El îl interpretează pe Joseph "Joe" Hart, un băiat care a fost școlit anterior, foarte creștin.

Distribuire și dublare

Dublarea germană a fost creată de compania de dublare Arena Synchron GmbH din Berlin , distribuită de Twentieth Century Fox din Germany GmbH. Oliver Feld , care a scris cărțile de dialog și a regizat dialogul , a fost responsabil pentru primele patru sezoane . Din al cincilea sezon Tim Sander și Kathrin Neusser au preluat direcția dialogului. Mohammed Soueidan a scris cărțile de dialog pentru ultimele două sezoane. În al cincilea sezon, Soueidan a scris împreună cu Marcel Kurzidim și Tarek Helmy.

Distribuția principală și secundară

Nume rol actor Rol principal
(episod) 		Rol secundar
(episod) 		Actor vocal german
Rachel Berry Lea Michele 1.01-6.13 Kaya Marie Möller
William „Will” Schuester Matthew Morrison 1.01-6.13 Sven Hasper
Susan "Sue" Anul Nou Jane Lynch 1.01-6.13 Kerstin Sanders-Dornseif
Kurt Hummel Chris Colfer 1.01-6.13 Dirk Petrick
Arthur "Artie" Abrams Kevin McHale 1.01-6.13 Dirk Stollberg
Mercedes Jones Amber Riley 1.01-4.22, 6.02-6.13 5.01-5.20 Tanya Kahana
Finn Hudson Cory Monteith 1.01-4.19 Nico Sablik
Quinn Fabray Dianna Agron 1.01-3.22 4.08, 4.12, 4.14, 5.12-5.13, 6.02-6.03, 6.13 Luisa Wietzorek
Noah "Puck" Puckerman Mark Salling 1.01-4.19 5.03-6.13 Marcel Collé
Tina Cohen-Chang Jenna Ushkowitz 1.01-5.17 6.02-6.13 Ilona Otto
Emma Pillsbury-Schuester Jayma Mays 1.01-3.22 4.02-6.13 Sonja Spuhl
Terri Schuester Jessalyn Gilsig 1.01-2.21 4.10, 6.12-6.13 Andrea Aust (sezonul 1–4)
Ulrike Stürzbecher (sezonul 6)
Santana Lopez Naya Rivera 2.01-5.19 1.01-1.22, 6.02-6.13 Shanti Chakraborty
Brittany Susan Pierce Heather Morris 2.01-4.22 1.02-1.22, 5.12-6.13 Anna Amalie Blomeyer
Burt Hummel Mike O'Malley 2.03-2.20 1.04-1.22, 3.01-6.13 Bernhard Völger
Blaine Devon Anderson Darren Criss 3.01-6.13 2.06-2.22 Tobias Nath
Michael Robert „Mike” Chang Jr. Harry Shum Jr. 3.01-4.22 1.04-2.22, 5.03-6.13 Jan Makino (sezonul 1–4)
Philipp Lind (din sezonul 5)
Samuel „Sam” Evans Chord Overstreet 4.01-6.13 2.01-2.22, 3.08-3.22 Ozan Unal
Wade "unic" Adams Alex Newell 5.01-5.13 3.16-4.22, 6.07-6.13 Marcel Mann
Jake Puckerman Jacob Artist 5.01-5.13 4.01-4.22, 6.13 Patrick Roche
Marley Rose Melissa Benoist 5.01-5.13 4.01-4.22 Nicole Hannak
Kitty Wilde Becca Tobin 5.01-5.13 4.01-4.22, 6.02-6.13 Anne Helm
Ryder Lynn Blake Jenner 5.01-5.13 4.05-4.22, 6.13 Henning Nöhren
Shannon / Sheldon Beiste Dot Jones 6.01-6.13 2.01-5.10 Katy Karrenbauer
Principal Figgins Iqbal Theba 1.01-6.13 Stefan Gossler
Carole Hudson-Bumblebee Romy Rosemont 1.01-3.22, 4.21, 5.03, 5.11, 6.08, 6.13 Cornelia Meinhardt
Ken Tanaka Patrick Gallagher 1.01-1.17 Michael Iwannek
Sandy Ryerson Stephen Tobolowsky 1.01-1.21, 2.17 Stefan Staudinger
Howard Bamboo Kent Avenido 1,01, 1,03, 1,06, 1,21, 2,21, 6,12 Santiago Ziesmer
Jacob Ben Israel Josh Sussman 1.02-4.02, 5.17 Jeffrey Wipprecht
Matt Rutherford Dijon Talton 1.04-1.22, 6.12-6.13 Tobias Schmidt
Rod Remington Bill A. Jones 1.04-6.11 Frank Röth
Andrea Carmichael Earlene Davis 1.04-6.10 Gabriele Schramm
Aprilie Rodos Kristin Chenoweth 1,05, 1,16, 2,19, 5,12-5,13 Ghadah Al-Akel (Sezonul 1-2)
Cathlen Gawlich (Sezonul 5)
Dave Karofsky Max Adler 1,08-3,14, 5,17, 6,01-6,13 Jesco Wirthgen
Rebecca „Becky” Jackson Lauren Potter 1.09-6.13 Marie-Luise Schramm
Lauren Zizes Ashley Fink 1.09-3.03, 4.11, 6.13 Vera Casimir
Jesse St. James Jonathan Groff 1.14-1.22, 2.20-2.22, 3.16, 3.21, 6.11, 6.13 Leonhard Mahlich
Shelby Corcoran Idina Menzel 1.14-1.22, 3.02-3.08, 4.19 Cathlen Gawlich
Holly Holiday Gwyneth Paltrow 2,07, 2,15, 2,17, 5,12-5,13 Katrin Fröhlich
Sugar Motta Vanessa Lengies 3.01-4.22, 6.08, 6.13 Gabrielle Pietermann
Rory Flanagan Damian McGinty 3.04-3.22, 4.10 Filipe Pirl
Sebastian Smythe Grant Gustin 3.05-5.01 Julius Jellinek
Roz Washington NeNe se scurge 3.10–6.03 Anke Reitzenstein
Joe Hart Samuel Larsen 3.13-4.22, 6.11, 6.13 David Turba
Carmen Tibideaux Whoopi Goldberg 3,18, 3,20-3,21, 4,01, 4,09, 5,15, 6,10 Regina Lemnitz
Millie Rose Oțel Trisha Rae 4.01-5.06 Almut Zydra
Brody Weston Dean Geyer 4.01-4.17 Nick Forsberg
Cassandra July Kate Hudson 4.01-4.02, 4.06, 4.09, 4.21 Marie Bierstedt
Hunter Clarington Nolan Gerard Funk 4.07-4.08, 4.11-4.12 Nicolás Artajo
Bree Nu uitați de Westbrook 5.01-5.07 Victoria Frenz
Dani Demi Lovato 5.02, 5.04, 5.07, 5.10 Kristina Tietz
Elliott „Starchild” Gilbert Adam Lambert 5.04, 5.07, 5.09-5.10, 5.14 Amadeus Strobl
Clint Max George 6.01–6.07 Jannik Endemann
Spencer Porter Marshall Williams 6.01-6.13 Câmpuri max
Roderick Noah Guthrie 6.01-6.13 Jeremias Koschorz
Jane Hayward Samantha Marie Ware 6.02-6.13 Giovanna Winterfeldt
Mason McCarthy Billy Lewis Jr. 6.02-6.13 Florian Clyde
Madison McCarthy Laura Dreyfuss 6.02-6.13 Alice Bauer
Walter Harry Hamlin 6.04–6.05, 6.07–6.08 Andreas W. Schmidt
Myron Muskovitz JJ Totah 6.09-6.13 Elias Kunze
Alistair Finneas O'Connell 6.09-6.13 Benjamin Stöwe

Apariții de oaspeți

Nume rol actor urma Actor vocal german
Josh Groban Josh Groban 1,03, 1,22 Karlo Hackenberger
Suzy Pepper Sarah Drew 1.10 Julia Stoepel
Grace Hitchens ajun 1.11, 1.13 Sarah Riedel
Castelul Brenda Molly Shannon 1.17, 1.19 Andrea Solter
Olivia Newton-John Olivia Newton-John 1,17, 1,22 Susanna Bonaséwicz
Bryan Ryan Neil Patrick Harris 1.19 Philipp Moog
Sunshine Corazon Charice 2,01, 2,17, 2,22 Yvonne Greitzke
Dustin Goolsby Cheyenne Jackson 2,01, 2,17, 2,22 Dennis Schmidt-Foss
Britney Spears Britney Spears 2.02 Julia digit
Carl Howell John Stamos 2.02, 2.05, 2.09, 2.15 Jaron Lowenberg
Doris Sylvester Carol Burnett 2.08, 6.10 Ursula Heyer
Patti LuPone Patti LuPone 2.22 Monica Bielenstein
Vocea mintală a lui Becky Jackson Helen Mirren (voce) 3.10, 3.19 Karin Buchholz
David Martinez Ricky Martin 3.12 Nico Mamone
Hiram Berry Jeff Goldblum 3.13-3.14 Joachim Tennstedt
Leroy Berry Brian Stokes Mitchell 3.13-3.14, 6.01 Leon Boden
Cooper Anderson Matt Bomer 3.15 Simon Hunter
Lindsay Lohan Lindsay Lohan 3.21 Maria Koschny
Perez Hilton Perez Hilton 3.21 Stefan Krause
Maribel Lopez Gloria Estefan 3,22, 6,08 Martina Treger
Isabelle Wright Sarah Jessica Parker 4.03, 4.08, 4.20 Irina von Bentheim
Nancy Abrams Katey Sagal 4.21 Traudel Haas
Rupert Campion Peter Facinelli 5.01-5.02, 5.05, 5.09 Nico Mamone
Paolo San Pablo Ioan Gruffudd 5.01, 5.05, 5.15 Johannes Berenz
Bichette Tyra Banks 5.06 Wicki Kalaitzi
Biff McIntosh Chace Crawford 5.12 Sebastian Schulz
June Dolloway Shirley MacLaine 5.18, 5.20 Judy Winter
Whitney S. Pierce Jennifer Coolidge 6.06, 6.08 Katrin Fröhlich
Pierce Pierce Ken Jeong 6.06, 6.08 Axel Malzacher
Pam Anderson Gina Gershon 6.08 Heike Beeck

Observații

  1. ↑ Apariții neregulate.
  2. ↑ Apariții neregulate.

Carisma

Statele Unite

Episodul pilot a fost difuzat pe Fox pe 19 mai 2009 . Primul sezon rulează din 9 septembrie 2009. După pauza de serie din 9 decembrie 2009, seria a continuat să fie difuzată începând cu 13 aprilie 2010, cu restul de 9 episoade. Pe 21 ianuarie 2010, TV Guide a raportat că Fox va produce un al doilea sezon. Pe 23 mai 2010, s-a anunțat că Fox a reînnoit Glee pentru o treime înainte de sfârșitul primului sezon. Al doilea sezon a fost difuzat pe Fox în perioada 21 septembrie 2010 - 24 mai 2011. Pe 6 februarie 2011, un episod a fost prezentat chiar după Super Bowl XLV . Al treilea sezon a fost difuzat pe Fox din 20 septembrie 2011. În aprilie 2012, Fox a extins seria pentru un al patrulea sezon, care a început să fie difuzat pe 13 septembrie 2012. Finala sezonului a avut loc pe 9 mai 2013.

Pe 19 aprilie 2013 s-a anunțat că seria a fost prelungită cu încă două sezoane. Difuzarea celui de-al cincilea sezon a început pe 26 septembrie 2013 și s-a încheiat pe 13 mai 2014. Din 9 ianuarie 2015, al 6-lea și ultimul sezon a fost difuzat pe Fox.

Germania

Mediengruppe RTL Deutschland a asigurat drepturile de difuzare în Germania . Decizia radiodifuzorului de a fi transmis a căzut pe Super RTL . Episodul pilot a fost difuzat pe 16 ianuarie 2011 ca o previzualizare pe stația mama RTL , în timp ce în continuare difuzarea a avut loc în perioada saptesprezecelea ianuarie - sasea iunie 2011 privind Super RTL. Al doilea sezon a fost difuzat în perioada 5 septembrie 2011 - 9 ianuarie 2012 în același slot. Cel de-al treilea sezon a fost prezentat pentru prima dată pe un total de două seri de maraton cu câte unsprezece episoade pe 4 august și 1 septembrie 2012 pe canalul de televiziune cu plată Passion . Difuzarea la televiziunea free-to-air a început pe 6 august 2012 pe Super RTL. Cel de-al patrulea sezon este pe Passion din 5 iulie 2013. Câteva săptămâni mai târziu, Super RTL a anunțat că programul postului nu va mai transmite alte episoade ale seriei. În perioada 18 ianuarie 2014 - 15 iunie 2014, postul TV gratuit VIVA a transmis al treilea sezon sâmbătă seara. Radiodifuzorul pentru tineret a difuzat deja primele două sezoane în trecut și acum și-a asigurat și drepturile de difuzare pentru alte episoade. Al patrulea sezon al lui Glee a fost prezentat ca o premieră TV gratuită pe VIVA din 21 iunie 2014.

Au existat întotdeauna zvonuri cu privire la faptul că sezoanele cinci și șase vor fi vreodată în limba germană. Shanti Chakraborty , care vorbește cu Santana Lopez, a arătat o imagine a activității de sincronizare la Berlin la sfârșitul anului 2017. „Glee 501-504” ar putea fi citit clar pe el. Imaginea a dispărut din profilul ei de Facebook la sfârșitul lunii ianuarie 2018. Pe 6 septembrie 2018, sezoanele cinci și șase au fost publicate pentru prima dată pe Telekoms EntertainTV cu sincronizare germană, dar nu este o licență exclusivă.

Din 2019, toate anotimpurile, Glee poate fi văzut pe furnizorul de televiziune cu plată Netflix.

Austria

ORF , de asemenea , asigurat drepturile la seria. În perioada 19 martie 2011 - 15 octombrie 2011 și din 22 octombrie 2011 până la 1 octombrie 2012, primul sezon a fost difuzat pe ORF Eins . Întregul al doilea sezon a fost prezentat în 2013.

Elveţia

Radiodifuzorul elvețian SRF Zwei a început să transmită primul sezon pe 10 ianuarie și l-a încheiat pe 7 iunie 2011.

Lista de episoade

serie Numărul de episoade Prima transmisie în SUA Prima publicație în limba germană
Premiera sezonului Ultimul sezon Premiera sezonului Ultimul sezon
1 22 19 mai 2009 8 iunie 2010 16 ianuarie 2011 6 iunie 2011
2 22 21 septembrie 2010 24 mai 2011 5 septembrie 2011 16 ianuarie 2012
3 22 20 septembrie 2011 22 mai 2012 6 august 2012 15 octombrie 2012
Al 4-lea 22 13 septembrie 2012 9 mai 2013 5 iulie 2013 29 noiembrie 2013
5 20 26 septembrie 2013 13 mai 2014 6 septembrie 2018
Al 6-lea 13 9 ianuarie 2015 20 martie 2015

Film

Filmul concert Glee on Tour - Filmul 3D , care prezintă fragmente din spectacolele din America de Nord pe 2011 live Tour, a fost lansat în cinematografele din SUA pe 12 august 2011. Filmul a fost regizat de Kevin Tancharoen . Filmul a fost lansat în cinematografele germane pe 15 septembrie 2011.

Mărfuri

muzică

Au fost lansate trei albume pentru coloanele sonore pentru primul sezon Glee : Glee: The Music, Volumul 1 , Glee: The Music, Volumul 2 și Glee: The Music, Volumul 3 Showstoppers . Au fost lansate două EP-uri pentru episoadele The Power of Madonna and Journey : Glee: The Music, The Power of Madonna and Glee: The Music, Journey to Regionals . Glee: The Music, The Complete Season One , un album de compilație care conține toate cele 100 de melodii înregistrate în studio din sezonul unu, a fost lansat exclusiv pe iTunes Store . Două EP-uri vor fi lansate din al doilea sezon: Glee: The Music, The Rocky Horror Glee Show din episodul de Halloween The Rocky Horror Glee Show și unul pentru episodul Super Bowl .

Glee: The Music, The Christmas Album , cu piese despre Winter and Christmas, și Glee: The Music, volumul 4 au fost lansate ambele în noiembrie 2010. Glee: The Music, Volumul 5 , Glee: The Music Presents the Warblers și Glee: The Music, Volumul 6 au fost publicate în martie, aprilie și mai 2011.

DVD-uri și Blu-ray

Statele Unite

Un număr de Glee din SUA sunt deja DVD-uri și Blu-ray au apărut. Glee - Pilot Episode: Director's Cut conține episodul pilot și o previzualizare a celui de-al doilea episod Showmance . Glee - Volumul 1: Drumul spre secțiuni conține primele treisprezece episoade din primul sezon și Glee - Volumul 2: Drumul către regionalele conține ultimele nouă episoade din primul sezon. Glee - The First First Season a fost lansat pe 13 septembrie 2010. Glee: Sezonul 2, volumul 1 conține primele zece episoade ale celui de-al doilea sezon și a fost lansat pe 25 ianuarie 2011. Glee: Sezonul 2, Volumul 2 și Glee: The Second Second Season vor fi lansate pe 13 septembrie 2011. Versiunea DVD și Blu-ray a celui de-al treilea sezon, Glee: The Third Third Season , a fost lansată pe 14 august 2012.

Germania

În Germania, primele două sezoane - la fel ca în SUA - sunt împărțite în două părți: prima parte a fost lansată pe 15 aprilie 2011. Partea a doua a urmat pe 2 septembrie 2011. Prima parte a celui de-al doilea sezon a fost lansată pe 25 noiembrie 2011 și a doua pe 30 martie 2012. Întregul sezon al treilea a fost disponibil din 25 ianuarie 2013. Al patrulea sezon complet a fost lansat pe 28 martie 2014.

Cărți

Little, Brown Books intenționează să scoată cinci cărți pentru adulți tineri despre Glee în colaborare cu producătorii și scenariștii seriei. Prima carte, Glee: The Beginning , a fost scrisă de Sophia Lowell și servește ca prequel al seriei de televiziune. A doua carte din seria de cărți, Glee: Foreign Exchange , este scrisă și de Lowell. În afară de cărțile pentru tineri, Sylvester își scrie autobiografia în al doilea sezon . Murphy intenționează să o scoată la iveală ca o carte reală, iar Lynch va pleca apoi într-un turneu cu autografe ca Sue.

Proiectul Glee

Sigla spectacolului de talente The Glee Project

În iunie 2011, canalul de televiziune american Oxygen a început un spectacol de talente în care câștigătorul primește un rol de șapte episoade în al treilea sezon al lui Glee . În fiecare săptămână, cei doisprezece candidați se confruntă cu un mentor invitat din serie care decide cine a făcut cele mai bune teme, în care candidații trebuie să învețe un cântec care se potrivește subiectului săptămânal. Acea persoană primește apoi rolul principal într-un videoclip muzical. După filmare, juriul va decide ce trei candidați trebuie să cânte din nou individual. Apoi li se atribuie o melodie pe care trebuie să o memoreze în scurt timp. În cele din urmă, o așa-numită listă de apel invers este emisă de jurați, care precizează ce candidat trebuie să părăsească spectacolul.

În finala din 21 august 2011, juriul a anunțat că sunt doi câștigători. Damian McGinty și Samuel Larsen au reușit să se impună împotriva concurenților lor și li se permite să joace în șapte episoade ale celui de-al treilea sezon. Lindsay Pearce și Alex Newell, care au fost eliminați în finală, au voie să joace și în două episoade.

După cum a anunțat radiodifuzorul Oxygen în ianuarie 2012, a fost prezentat un al doilea sezon cu 14 candidați începând cu 5 iunie 2012, în care câștigătorul poate câștiga din nou un rol în seria care cuprinde episoade.

Primii candidați ai sezonului
plasare Participanți vârstă
1 Damian McGinty, Jr. 18
1 Samuel Larsen 19
3 Lindsay Pearce 19
3 Alex Newell 18
5 Hannah McIalwain 19
Al 6-lea Cameron Mitchell 21
Al 7-lea Marissa von Bleicken 19
A 8-a Matheus Fernandes 19
9 McKynleigh Abraham 19
10 Emily Vásquez 22
11 Ellis Wylie 18
Al 12-lea Bryce Ross-Johnson 22
Candidații celui de-al doilea sezon
plasare Participanți vârstă
1 Blake Jenner 19
2 Aylin Bayramoglu 19
2 Ali Stroker 24
Al 4-lea Lily Mae Harrington 18
Al 4-lea Michael Weisman 18
Al 6-lea Shanna Henderson 21
Al 7-lea Abraham Lim 24
A 8-a Nellie Veitenheimer 19
9 Charlie Lubeck 22
10 Mario Bonds 24
11 Tyler Ford 21
Al 12-lea Dani Shay 23
13 Taryn Douglas 22
14 Tabăra Maxfield 22

Discografie

Premii (selecție)

Glee a câștigat în 2010 Premiul Globul de Aur ca cel mai bun serial - comedie sau musical . În plus, au fost nominalizați Matthew Morrison (pentru cea mai bună actriță în rol principal - Comedie sau musical ), Lea Michele (pentru cea mai bună actriță în rol principal - Comedie sau muzical ) și Jane Lynch (pentru cea mai bună actriță în rol secundar - Serial, mini-serie sau film TV ) . Seria, Jane Lynch și Chris Colfer au primit premiul din 2011 .

Actrița invitată, Kristin Chenoweth, a primit premiul Satellite cu anul anterior pentru apariția sa ca invitat în April Rhodes. La 25 ianuarie 2010, a primit premiul SAG la categoria Cea mai bună interpretare a ansamblului într-un serial TV de comedie.

Glee a fost al doilea cel mai popular nominalizat la Premiile Primetime Emmy 2010 , cu un total de 19 nominalizări. A fost nominalizată la următoarele categorii (extras): Cel mai bun actor într-un serial de comedie Matthew Morrison în rolul Will Schuester ; Cea mai bună actriță dintr-un serial de comedie Lea Michele în rolul Rachel Berry ; Cel mai bun serial de comedie ; Cel mai bun casting pentru un serial de comedie ; Cele mai bune costume pentru un serial pentru sezonul unu, episodul 15, Puterea Madonnei ; Cel mai bun regizor pentru un serial de comedie (două episoade din Glee au fost nominalizate) pentru versiunea regizată a episodului pilot ( câștigat ) și pentru al nouălea episod din primul sezon Wheels (dt. Furcht und Blame ); Cea mai bună stea invitată dintr-o serie de comedie (masculin) (au fost nominalizați două episoade Glee) Mike O'Malley în rolul lui Burt Hummel în al nouălea episod din primul sezon Wheels (dt. Shining armor ) și Neil Patrick Harris în rolul lui Bryan Ryan în al 19-lea Episodul primului sezon Dream On (Eng. Visul face muzica ) ( câștigat ); Cea mai bună stea invitată dintr-un serial de comedie (feminin) Kristin Chenoweth în rolul April Rhodes pentru al cincilea episod din primul sezon The Rhodes Not Taken ( aprilie, aprilie ).

critică

Primul sezon al seriei are un scor metacritic de 78/100 bazat pe 19 recenzii, iar al doilea sezon un scor metacritic de 76/100 bazat pe 11 recenzii. La TV.com , serialul are un rating de 8,4 / 10 bazat pe 5 226 de voturi, iar la IMDb.com , seria are un rating de 6,7 / 10 bazat pe aproximativ 115,500 de voturi.

Jurnalistul american și criticul de televiziune al revistei de știri Time James Poniewozik l-a clasat pe Glee drept al optulea cel mai bun program de televiziune din anul 2009. El a spus: „Dacă Glee funcționează - ceea ce face deseori - atunci este transcendent, lacrimos și interesant ca orice altceva TV "

„Aici„ High School Musical ” se ciocnește cu „ The Office ”. Seria de televiziune americană de succes „Glee” spune povestea unui club muzical în timp ce cântă și dansează - și denunță vesel dependența de popularitate și perfecțiune. [..] Serialul este mai mult decât un televizor care se simte bine sau o dramă inofensivă pentru adolescenți. Ea își îndreaptă privirea spre fanatismul și perfecționismul societății americane. "

- Nina Rehfeld - Spiegel Online

„Glee reușește să îmbine cu încredere telenovelele, satira și cântatul, atrăgând nu numai grupul țintă destinat inițial, tinerii și adolescenții, ci și părinții lor, care sunt educați în cultura pop, în fața televizorului. [..] Între timp, Glee a dezvoltat o astfel de carismă, încât abia cineva ar vrea să fie suspectat că nu este un fan al seriei. "

- Thomas Winkler - Zeit Online

„Dar, cu siguranță, nu poveștile spuse adesea ale unor străini de la un liceu au făcut din„ Glee ”unul dintre marile succese ale seriei în ultimii ani. Este înscenarea răcoritoare: seria muzicală este o mașină de succes pe care industria muzicală nu o mai vede de mult timp. "

- Heinz Völz - Stern

„Constelația de bază amintește bineînțeles de filmul francizei Disney„ High School Musical ”. Dar, spre deosebire de lumea sa de vindecare aseptică, în care nici măcar nu are voie să se sărute pe gură, „Glee” ia în serios nevoile și temerile adolescenților. Atât de serioasă încât unii critici caută paralele cu Charles Dickens . Atât de grav, încât nimic și nimeni nu este ferit de sarcasmul autorilor care anterior au scris seria supărată de chirurg cosmetic „ Nip / Tuck ”. [..] Musicalul nu mai este un format învechit, ci mai degrabă șic. Iar „Glee” este de vină. ”

- Thomas Winkler - Ziarul zilnic

„Când am văzut„ Glee ”pentru prima dată în urmă cu aproape un an, am crezut că spectacolul este absolut teribil. [..] Stereotipul pe care îl întruchipează Kurt există, desigur, dar am avut senzația că doar în ultimii cinci ani îl văzusem de mai multe ori în alte zeci de serii. [Sezonul 2: Blaine îl încurajează pe Kurt să riposteze. „Bully” Karofsky îl sărută pe Kurt.] Cel târziu în acel moment a trebuit să recunosc că am judecat prematur „Glee” pe baza primului episod. Kurt arată ca o cotă monotonă gay la prima impresie, dar se dezvoltă într-un personaj principal important în episoadele următoare, care dovedește caracterul mai ales în al doilea sezon. Deși fascinația sa pentru Barbra Streisand și Judy Garland indică adesea cunoscutele stereotipuri homosexuale, personaje precum Blaine și Karofsky oferă în special echilibrul necesar, ceea ce arată spectatorilor că nu toți homosexualii seamănă cu modelul de televiziune cunoscut anterior ".

- Michael Buchinger : Mândrie

Parodii

În 2010, filmul porno publicat în SUA - Parody This Is not Glee XXX , care se leagă în masă de seria de succes. Cât de serios filmul cu Andy San Dimas , Tara Lynn Foxx și Nicki Hunter preia originalul din mainstream-ul muzical, în ciuda faptului că totul este arătat, printre altele. deoarece au fost două premii la AVN Awards 2011 la categoriile „Cea mai bună coloană sonoră muzicală” și „Cea mai bună melodie originală”.

Link-uri web

Commons : Glee  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. ↑ a b Mike Kelly: Seria Glee, amplasată într-un liceu din Lima, are legătură și cu Toledo . Lama Toledo . 17 mai 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  2. ↑ a b Nativul Mount Prospect a ajutat la crearea noului spectacol Fox „Glee” . Daily Herald . Adus la 18 noiembrie 2010.
  3. ↑ a b Matt Arado: nativul Mount Prospect a ajutat la crearea noului spectacol Fox „Glee” . Daily Herald . 19 mai 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  4. ↑ a b Maria Elena Fernandez: Se va uita publicul TV cu „Glee”? . Los Angeles Times . 26 aprilie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  5. ↑ a b c d Michael Schneider: pilotul „Glee” al lumii verzi Fox , Variety . 23 iulie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010. 
  6. ↑ Curtis Silver: We're All Gleeks - 10 întrebări pentru co-creatorul lui Glee Brad Falchuk . Cu fir . 7 decembrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  7. ↑ Rich Heldenfels: The Heldenfiles - Glee-ful Ohio . Jurnalul Akron Beacon . 6 mai 2009. Arhivat din original la 9 august 2011. Informații: linkul arhivei a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus la 18 noiembrie 2010. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.ohio.com
  8. ↑ Melody Simpson: Faceți cunoștință cu Cory Monteith și Naya Rivera din Glee . Hollywood the Write Way . 17 martie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  9. ^ Edward Wyatt: Not That High School Musical . New York Times . 15 mai 2009. Accesat la 17 noiembrie 2010.
  10. ↑ a b Monica Herrera: „Glee” rescrie scenariul la muzica TV . Panou . 23 octombrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  11. ↑ Photo Flash: Turul GLEE „GLEEK” lovește drumul . Broadway World. 20 august 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  12. ↑ Korbi Ghosh: distribuția „Glee” cântă imnul național la World Series . Zap2it . 16 octombrie 2009. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012. Informații: linkul arhivei a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus la 18 noiembrie 2010. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / blog.zap2it.com
  13. ↑ Distribuția „Glee” a ieșit din parada lui Macy . TMZ . 12 octombrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  14. ↑ Kristin Dos Santos: Glee Bumped From Macy's Parade . E! Online . 12 octombrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2009.
  15. ↑ Jennifer Armstrong: creatorul „Glee”, Ryan Murphy, răspunde la distribuția care a fost scoasă din parada lui Macy . Divertisment săptămânal . 13 octombrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2009.
  16. ↑ Lyneka Little: Julianne Moore primește săpun; Tururi „Glee”; Obțineți cartea Hiroshima . Wall Street Journal . 2 martie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  17. ^ William Keck: Glee se mută în Cleveland . Ghid TV . 7 ianuarie 2010. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012. Informații: linkul de arhivă a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus la 18 noiembrie 2010. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / tvguidemagazine.com
  18. ↑ Breaking News - STELOR ALINEATE ÎN SPRINGFIELD PENTRU SEZONUL 22 DIN „SIMPSONS” . Criticul futonului. 2 august 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  19. ↑ Glee . Ghid TV . 9 septembrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  20. ↑ PTC: Ședința foto GQ sexualizată a distribuției „Glee” trece linia . Consiliul Televiziunii Părinților . 20 octombrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  21. ^ Glee flash mob în Essen pe 6 ianuarie 2011 . SuperRTL.de . Arhivat din original la 2 ianuarie 2012. Informații: linkul arhivă a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus pe 21 februarie 2012. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / glee.superrtl.de
  22. ↑ a b c d Martin Denise: echipa „Glee” rescrie musicalul școlii . Los Angeles Times . 26 aprilie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  23. ^ A b Sarah Kuhn: Etape de viață . Etapa din spate . 3 septembrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  24. ^ Colin Vickery: Stelele Aging Glee se confruntă cu securea, spune creatorul spectacolului Ryan Murphy . News.au.com . 1 decembrie 2010. Adus pe 2 decembrie 2010.
  25. ↑ Carolin Neumann: Glee cu o nouă distribuție în 2012? . Junkies în serie . 2 decembrie 2010. Adus pe 2 decembrie 2010.
  26. ↑ Catriona Wightman: vedeta „Glee” clarifică noile zvonuri din distribuție . Spion digital . 31 ianuarie 2011. Adus la 3 aprilie 2011.
  27. ↑ Vlada Gelman: „Glee”: Harry Shum Jr. devine un serial obișnuit . Los Angeles Times . 17 noiembrie 2010. Adus la 31 mai 2011.
  28. ↑ Adam Arndt: Glee: Chord Overstreet in The Middle guest . Serienjunkies.de . 27 august 2010. Adus pe 27 august 2011.
  29. ↑ Neliie Andreeva: Chord Overstreet To Return To 'Glee' . Termen limită Hollywood . 18 octombrie 2011. Adus la 18 octombrie 2011.
  30. ↑ „The Glee Project”: Uită-te mai întâi la speranțele „Glee”! . Divertisment săptămânal . 29 aprilie 2011. Adus pe 3 mai 2011.
  31. ↑ The Glee Project: Aceștia sunt candidații . Junkies în serie . 3 mai 2011. Adus 3 mai 2011.
  32. ↑ a b Adam Arndt: Glee: Câștigătorul spectacolului de casting The Glee Project a fost determinat . Junkies în serie . 22 august 2011. Adus pe 27 august 2011.
  33. ^ William Keck: Exclusivitățile lui Keck: prima privire la Glee's Lucky Charmer . Ghid TV . 25 septembrie 2011. Adus la 18 octombrie 2011.
  34. ↑ Kristin Dos Santos: Holy Glee Spoilers! Află cu cine Damian se șterge, a cui vine mama și multe altele! . E! Online . 30 august 2009. Adus la 18 octombrie 2011.
  35. ↑ a b c Glee. În: synchronkartei.de. Fișier de dublare german , accesat la 11 februarie 2018 .
  36. ↑ Michael Schneider: co-creatorul „Glee” primește o mare afacere cu Fox . Varietate . 1 decembrie 2009. Adus la 15 februarie 2010.
  37. ↑ Natalie Abrams: Glee Picked Up for Season 2 . Ghid TV . 11 ianuarie 2010. Adus la 15 februarie 2010.
  38. ↑ Bill Gorman: EW raportează că "Glee" a lui Fox a fost selectat pentru un al treilea sezon, înainte ca sfârșitul primului său sezon . TV după cifre . 23 mai 2010. Adus pe 24 mai 2010.
  39. ^ Lynette Rice: Fox mută „American Idol” în miercuri și joi . Divertisment săptămânal . 19 noiembrie 2010. Adus 22 decembrie 2010.
  40. ^ Robert Seidman: FOX anunță datele premierei toamnei din 2011 . TV de la Numere . 23 iunie 2011. Adus pe 27 august 2011.
  41. ↑ Robert Seidman: Fox Renews „New Girl”, „Raising Hope” și „Glee” . În: TV by the Numbers . 9 aprilie 2012. Adus 9 aprilie 2012.
  42. ↑ Amanda Kondolojy: FOX anunță datele premierei de toamnă pentru „Glee”, „The X Factor”, „Fringe”, „The Mindy Project”, „Touch”, „Ben and Kate”, „New Girl” și multe altele . În: TV by the Numbers . 18 iunie 2012. Adus la 18 iunie 2012.
  43. ↑ Lenka Hladikova: Glee: Fox prelungită pentru sezonul 5 și 6 . Serienjunkies.de . 19 aprilie 2013. Adus 20 aprilie 2013.
  44. ↑ Amanda Kondolojy: producția „Glee” întârziată; Set nou de premiere pentru joi, 26 septembrie . În: TVbytheNumbers.com . 19 iulie 2013. Arhivat din original la 26 iulie 2013. Informații: linkul de arhivă a fost inserat automat și încă nu a fost verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus la 20 iulie 2013. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / tvbythenumbers.zap2it.com
  45. ↑ Arthur Awanesjan: „Glee” intră în runda finală din ianuarie . În: Filmfutter.com . 23 noiembrie 2014. Adus 23 noiembrie 2014.
  46. ↑ Bernd Michael Krannich: Glee: pre-premieră germană pe RTL (actualizare) . Junkies în serie . 6 decembrie 2010. Adus 6 decembrie 2010.
  47. ↑ Glee: de la mijlocul lunii ianuarie pe Super RTL . Junkies în serie . 4 decembrie 2010. Accesat la 31 decembrie 2010.
  48. ↑ Hai să mergem: Super RTL va afișa „Glee” de la jumătatea lunii ianuarie . DWDL.de . 4 decembrie 2010. Accesat la 31 decembrie 2010.
  49. ↑ Bernd Michael Krannich: Glee: Super RTL aduce sezonul 2 în Germania în septembrie . Junkies în serie . 28 iulie 2011. Adus pe 29 iulie 2011.
  50. ↑ Michael Brandes: „Glee”: al treilea sezon sărbătorește premiera maratonului la Passion . În: Wishlist.de . 14 iunie 2012. Adus 14 iunie 2012.
  51. ↑ Bernd Michael Krannich: Glee: Super RTL arată sezonul 3 în august . În: Serienjunkies.de . 28 iunie 2012. Adus la 11 iulie 2012.
  52. ^ Rainer Idesheim: Glee: sezonul 4 din iulie pe Passion . În: Serienjunkies.de . 3 mai 2013. Adus 3 mai 2013.
  53. ↑ Lenka Hladikova: Glee: Super RTL implementează Glee . În: Serienjunkies.de . 25 iulie 2013. Adus 25 iulie 2013.
  54. ↑ Glee: date de difuzare Viva . În: Fernsehserien.de . 01.01.2014. Accesat în 01.01.2014.
  55. ↑ Adam Arndt: Play By Day: Glee începe al treilea sezon la VIVA . În: junkies serial . 01.01.2014. Accesat în 01.01.2014.
  56. ↑ Markus Trott - Draga echipă Telekom Entertain, am vrut să ... În: facebook.com. 10 septembrie 2018, accesat 10 septembrie 2018.
  57. ↑ ORF bombează, Heinzl varsă . Standardul. 21 septembrie 2010. Accesat la 31 decembrie 2010.
  58. ↑ Date de difuzare a serialului de televiziune pe ORF eins . Fernsehserien.de . Adus pe 27 august 2011.
  59. ↑ Datele difuzării serialului de televiziune pe SF doi . Fernsehserien.de . Adus pe 27 august 2011.
  60. ↑ Pamela McClintock: "! Glee Live 3D!", Cu turneul nord-american, va fi lansat pe 12 august . Reporterul de la Hollywood . 4 mai 2011. Adus pe 27 august 2011.
  61. ↑ Lenka Hladikova: Glee Live! 3D! de asemenea, pentru fanii germani . Junkies în serie . 24 mai 2011. Adus pe 27 august 2011.
  62. ↑ „Glee: The Music, volumul 1”, în magazine, 3 noiembrie . Compania Fox Broadcasting . 31 august 2009. Arhivat din original la 25 martie 2014. Informații: linkul arhivei a fost inserat automat și nu a fost încă verificat. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. Adus la 18 noiembrie 2010. @ 1@ 2Șablon: Webachiv / IABot / www.foxflash.com
  63. ^ Glee: The Music - Volumul 2 - Glee Cast . JB Hi-Fi Online . Adus la 18 noiembrie 2010.
  64. ↑ „Glee: The Music, Vol. 3 - Showstoppers” . Tommy2.net . 15 aprilie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  65. ^ Glee: The Music, The Power of Madonna . Amazon . Adus la 18 noiembrie 2010.
  66. ^ Glee: The Music - Journey To Regionals . Barnes and Noble . Adus la 18 noiembrie 2010.
  67. ↑ Carl Cortez: Breaking TCA 2010 News: „Glee” va avea un episod de melodie original în primăvară . DACĂ . 2 august 2010. Arhivat din original la 14 septembrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  68. ^ Glee: The Music, The Christmas Album . Panou . Arhivat din original la 24 decembrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  69. ↑ Cameo Susan Boyle Glee confirmat de Ryan Murphy . Divertisment STV TV . 24 septembrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  70. ↑ Glee: The Music, Volumul 4 Disponibil pe 30 noiembrie . PR Newswire . 9 noiembrie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  71. ↑ Robert Seidman: Glee debutează piesele originale pe Glee: The Music, volumul 5 disponibil pe 8 martie . TV de la Numere . 22 februarie 2011. Adus 22 februarie 2011.
  72. ↑ Glee: The Music Presents The Warblers Disponibil pe 19 aprilie . PR Newswire . 23 martie 2011. Adus pe 27 august 2011.
  73. ↑ Glee: The Music, volumul 6 disponibil luni, 23 mai . PR Newswire . 3 mai 2011. Adus pe 27 august 2011.
  74. ↑ David Lambert: Glee - Exclusiv la Walmart, Fox anunță un episod pilot: DVD's Cut's Director . Emisiuni TV pe DVD . 4 septembrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  75. ↑ David Lambert: Știri DVD Glee: Anunț oficial pentru Glee - Sezonul 1, Volumul 1: Drumul către secțiuni . Emisiuni TV pe DVD . 7 octombrie 2009. Adus la 18 noiembrie 2010.
  76. ^ Glee - Sezonul 1, Volumul 2 - Drumul către Regionals . Amazon.com . Adus la 18 noiembrie 2010.
  77. ↑ Glee - Sezonul 1 complet . Amazon.com . Adus la 18 noiembrie 2010.
  78. ↑ Glee: Sezonul 2, volumul 1 . Amazon.com . Adus la 25 august 2011.
  79. ↑ David Lambert: Glee - DVD „Sezonul 2, volumul 2” și DVD și Blu-ray „Sezonul 2 complet” . Emisiuni TV pe DVD . 29 iunie 2011. Adus pe 27 august 2011.
  80. ↑ David Lambert: Glee - Ziua absolvirii pentru „The Complete 3rd Season”: DVD și Blu-ray Box Art . Emisiuni TV pe DVD . 6 august 2012. Adus 16 august 2012.
  81. ↑ Glee Sezonul 1.1 . Amazon.de . Adus pe 27 august 2011.
  82. ↑ Lenka Hladikova: Glee: Sezonul 1.2 va fi lansat pe DVD în septembrie . Junkies în serie . 8 iulie 2011. Adus pe 27 august 2011.
  83. ↑ Glee - Sezonul 2.1 . Amazon.de . Adus pe 27 august 2011.
  84. ↑ Glee - Sezonul 2.2 . Amazon.de . Adus la 31 martie 2012.
  85. ↑ Glee - Sezonul 3 . Amazon.de . Adus pe 24 octombrie 2012.
  86. ↑ Glee - Sezonul 4 . Amazon.de . Adus la 28 decembrie 2013.
  87. ↑ John A. Sellers: Little, Brown Lansează programul de publicare „Glee” . Editori săptămânal . 10 iunie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  88. ↑ Glee: The Beginning: An Original Noveel . Amazon.com . Adus la 18 noiembrie 2010.
  89. ↑ Primul roman oficial „Glee”, lansat la sfârșitul verii . Independentul . 9 iunie 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  90. ↑ Josef Adalian: Paul McCartney își dezvăluie Gleek -ul interior, îi trimite lui Ryan Murphy un mixtape . Revista New York . 3 august 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  91. ↑ Joel Keller: Venirea la „Glee” Sezonul 2: Muzică originală, o carte Sue Sylvester, un al doilea spectacol tematic - Raport TCA . Echipa TV . 2 august 2010. Adus la 18 noiembrie 2010.
  92. ↑ Adam Arndt: The Glee Project: Data de începere este fixă . Junkies în serie . 5 aprilie 2011. Adus pe 27 august 2011.
  93. ↑ Bill Gorman: „The Glee Project” reînnoit de oxigen pentru un al doilea sezon . TV de la Numere . 17 ianuarie 2012. Adus 17 ianuarie 2012.
  94. ↑ Nominalizări: actor principal remarcabil într-o serie de comedie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  95. ↑ Nominalizări: actriță principală remarcabilă într-o serie de comedie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  96. ↑ Nominalizări: Seriale de comedie remarcabile . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  97. ↑ Nominalizări: Distribuție remarcabilă pentru un serial de comedie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  98. ↑ Nominalizări: costume remarcabile pentru o serie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  99. ↑ Nominații: regie remarcabilă pentru o serie de comedie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  100. ↑ Nominalizări: actor invitat remarcabil într-un serial de comedie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  101. ↑ Nominații: actriță invitată remarcabilă într-o serie . Premiile Emmy. Adus pe 21 februarie 2011.
  102. ↑ Glee: Sezonul 1 . Metacritic . Adus pe 27 august 2011.
  103. ↑ Glee: Sezonul 2 . Metacritic . Adus pe 27 august 2011.
  104. ^ Recenzii Glee Show . TV.com . Adus pe 27 august 2011.
  105. ↑ Evaluările utilizatorilor pentru „Glee” . Baza de date Internet Movie . Adus pe 4 mai 2016.
  106. ↑ James Poniewozik: Glee - Top 10 Totul din 2009 . Timpul . 8 decembrie 2009. Adus 19 februarie 2011.
  107. ↑ Fenomenul seriei americane "Glee": Fericită care face societatea corală în Spiegel Online din 16 ianuarie 2011
  108. ↑ Seria muzicală "Glee": Mașina de cârnați pop de aur din Zeit Online din 24 ianuarie 2011
  109. ↑ Super RTL arată „Glee”: de la underdog la vedetă muzicală în Stern din 16 ianuarie 2011.
  110. ↑ Sarcasm în loc de kitsch în Die Tageszeitung din 17 ianuarie 2011.
  111. ↑ Michael Buchinger: Slushie in the face , Pride No. 126 (februarie 2012) , p. 14