Hartmut Neugebauer
Hartmut Neugebauer (n . 2 septembrie 1942 la Zirke ; † 22 iunie 2017 la München ) a fost un actor german , actor de voce , autor de carte de dialog și regizor de dialog .
viata si cariera
Neugebauer a fost unul dintre cei mai ocupați actori de voce din Germania. El și-a împrumutat vocea lui Gene Hackman , John Goodman și Robbie Coltrane , precum și lui William Shatner în serialul american Boston Legal . În seria anime Saber Rider și Star Sheriffs , el a vorbit despre răul șef șef Nemesis. El și-a dat vocea și regelui pirat Gol D. Roger din One Piece . El a fost, de asemenea, auzit într-o serie de filme alb-negru din seria Klamottenkiste , unde a fost vocea offau vorbit atât interpreți de sex masculin, cât și de sex feminin (cu voci deghizate). De asemenea, a lucrat la numeroase producții de piese radio. De asemenea, a vorbit în 1978 în adaptarea de desene animate a Domnului inelelor , tovarășii Boromir. Hartmut Neugebauer putea fi auzit și ca un centurion în câteva desene animate de desen Asterix . De asemenea, a vorbit cu Hagrid de la Harry Potter și Dr. Eggman în Sonic X , Sonic Generations , Sonic Lost World și Sonic Forces.
În producțiile de film și televiziune, Neugebauer a apărut în Inspectorul Clouseau, Secret Code: Wild Geese și Derrick, printre altele.
El a fost tatăl actriței și actriței vocale Veronika Neugebauer, care a murit pe 11 octombrie 2009 .
Filmografie (selecție)
- 1968: Engelchen - sau Fecioara din Bamberg
- 1968: Soarele negru
- 1970: Comisarul - Parcare Hiene
- 1972: Fratele meu - Herr Dokter Berger
- 1974: nepoatele lui Charly
- 1974: Povești din München - Drumul lung spre Sacramento
- 1975: Șampanie de la Knobelbecher
- 1976: Întreprinderile domnului Hans - ziua grădinii
- 1976: Inspectorul Clouseau - Cel mai bun om de la Interpol (Pantera roz lovește din nou)
- 1979: Hot Dogs în Ibiza (scenariu)
- 1983: Proprietarul de paragraf
- 1983: Aproape ca în viața reală - Primarul Moscovei
- 1984: cod secret: gâște sălbatice
- 1985: Macho Man
- 1985: Aproape ca în viața reală - episodul 1.11
- 1989: Derrick - Blue Rose
- 1989: Derrick - Mozart și Moarte
- 1992: Sâmbătă lungă
Role sincrone (selecție)
actor
- 1995: Toy Story în rolul Charlie Naseweis
- 1999: Toy Story 2 în rolul Charlie Naseweis
- 2010: Toy Story 3 în rolul Charlie Naseweis
- 2013: Family Guy ca Dr. Elmer Hartman
- 1992: fără milă ca Little Bill Daggett
- 1998: Public Enemy No. 1 ca Edward "Brill" Lyle
- 1990–1997: Roseanne (serial TV) în rolul lui Dan Conner
- 2000: Vibrații bune - Sex de pe altă planetă ca Roland Jones
- 2000: Coyote Ugly ca William Sanford
- 2009: Shopaholic ca Graham Bloomwood
- 2009: Papa ca Papa Sergiu
- 2012–2014: Treme (serial TV) în rolul Creighton Bernette
- 2012: Înapoi în joc ca Pete Klein
- 2012: Rătăcit pentru alegere ca deputat Scott Talley
- 2013: Daune (serial TV) ca Howard T. Erickson
- 2014–2015: Alpha House (serial TV) în rolul senatorului Gil John Biggs
- 2016 10 Cloverfield Lane
- 2016: Boston ca sergent Jeffrey Pugliese
- 2017: Atomic Blonde ca Emmett Kurzfeld
- 2017: Transformers: The Last Knight ca Hound
- 2004: Incredibilii ca săpători de tuneluri
- 2006: Mașini ca Mack
- 2007: Ratatouille ca Mustafa
- 2011: Cars 2 ca Mack
- 1993: Aventurile lui Huck Finn în rolul de Duce
- 1997: Buddy ca Dr. Bill Lintz
- 2001: Harry Potter și piatra filosofală ca Rubeus Hagrid
- 2002: Harry Potter și Camera Secretelor ca Rubeus Hagrid
- 2004: Harry Potter și prizonierul lui Azkaban în rolul lui Rubeus Hagrid
- 2005: Harry Potter și Pocalul de foc în rolul lui Rubeus Hagrid
- 2007: Harry Potter și Ordinul Phoenixului ca Rubeus Hagrid
- 2009: Harry Potter și jumătatea de sânge prinț ca Rubeus Hagrid
- 2010: Harry Potter și Religiile Morții - Partea 1 ca Rubeus Hagrid
- 2011: Harry Potter și Religiile Morții - Partea 2 ca Rubeus Hagrid
Filme
- 1980: Luigi Montefiori în Man-Eater în rolul lui Nikos Karamanlis
- 1981: Sascha Borysenko în lagărul zeiței morții dragostei ca o curea
- 1983: Randy Quaid în The Shrill Four on the Move ca văr Eddie
- 1986: Nicolas Silberg în Asterix cu britanicii ca prefect Motus
- 1987: RoboCop ca hoț
- 1989: Roger Lumont în Asterix - Operațiunea Menhir ca Centurion
- 1992: Jerry Nelson în Povestea de Crăciun Muppets ca spirit al cadoului de Crăciun
- 1994: Michael McShane în Richie Rich - Cea mai bogată durere din fund din lume ca prof. Keenbean
- 1998: Buddy Hackett în Arielle, sirena ca Scuttle
- 1998: Michael McShane în The Great Crawling ca Chivap & Chichi
- 1999: Dave Goelz în Muppets from Space ca bucătar danez
- 1999: Paul Dooley în Mireasa care nu îndrăznește ca Walter Carpenter
- 2000: Buddy Hackett în Arielle, The Mermaid 2 - Dor de mare ca Scuttle
- 2001: Joel McCrary în Princess Suddenly în calitate de prim-ministru Motaz
- 2002: Art LaFleur în Moș Crăciun 2 - un cadou chiar mai drăguț decât o zână a dinților
- 2004: Blake Clark în primele 50 de întâlniri cu Marlin Whitmore
- 2004: Eddie Osei în Exorcist: începutul ca Emekwi
- 2004: Joel McCrary în Princess Suddenly 2 în funcția de prim-ministru Motaz
- 2006: Art LaFleur în Moș Crăciun 3 - Un cadou înghețat ca o zână a dinților
- 2006: Leslie Nielsen în Scary Movie 4 în rolul președintelui Harris
- 2006: Stephen Root în Cap și Capper 2 - Aici muzica joacă ca Mr. Bickerstaff
- 2006: Mike Bacarella în Das Haus am See ca Mulhern
- 2008: Jeroen Krabbé în Transporter 3 ca Leonid Vasilev
- 2009: Peter Haber în Crashpoint - 90 de minute până când s-a prăbușit în rolul lui Michael Winkler
- 2010: Roy Billing în The Chronicles of Narnia: The Journey on the Dawn în calitate de lider al Tölpelbeiner
- 2011: Dave Goelz în The Muppets ca Waldorf
- 2012: Barry Humphries în Hobbitul: o călătorie neașteptată ca mare orc
- 2013: Ritter Rost - Eisenhart și cufundat complet ca King Bleifuss, cel îndoit
Serie
- 1999: One Piece ca Gol D. Roger
- 1981: Doctorul Snuggles ca regele nisipului
- 1984–1988: Saber Rider și șerifii stele ca dușman
- 1993-1995: Bonkers, vicleanul linx de la Hollywood ca Lucky Picquel
- 2003: Sonic X în rolul Dr. Eggman
- 2006–2010: William Shatner în Boston Legal ca Dennis „Denny” Crane
- 2011–2012: Micul cavaler Trenk în rolul lui Hans
- 2011–2012: Ron Donachie în Game of Thrones ca Rodrik Cassel
- 2013: William Shatner în Rahat! Tatăl meu spune că Dr. Edison Milford Goodson III.
- 2016: Tony Amendola în Once Upon a Time ca Gepetto / Marco (a doua voce)
Link-uri web
- Hartmut Neugebauer în Internet Movie Database (engleză)
- Hartmut Neugebauer la filmportal.de
- Hartmut Neugebauer în indexul de dublare german
- Site-ul Hartmut Neugebauer
- Piese de radio
Dovezi individuale
- ↑ Hartmut Neugebauer. În: synchronkartei.de. Fișier sincron german , accesat la 5 februarie 2021 .
- ↑ Notificare necrologică . În: Süddeutsche Zeitung , 24 iunie 2017, accesat la 24 iunie 2017.
| date personale | |
|---|---|
| NUME DE FAMILIE | Neugebauer, Hartmut |
| SCURTA DESCRIERE | Actor german, actor vocal și regizor de dialog |
| DATA DE NASTERE | 2 septembrie 1942 |
| LOCUL NASTERII | Zirke lângă Poznan |
| DATA MORTII | 22 iunie 2017 |
| LOCUL DECESULUI | Munchen |