Pe străzile din Bronx
| Film | |
|---|---|
| Titlu german | Pe străzile din Bronx |
| Titlul original | A Bronx Tale |
 | |
| Țara de producție | Statele Unite |
| limba originală | Engleză |
| Anul publicării | 1993 |
| lungime | 116 minute |
| Evaluarea vârstei | FSK 12 |
| tijă | |
| Director | Robert De Niro |
| scenariu | Chazz Palminteri |
| producție | Robert De Niro, Jane Rosenthal , Jon Kilik |
| muzică | Butch Barbella |
| aparat foto | Reynaldo Villalobos |
| a tăia |
Robert Q. Lovett , David Ray |
| ocupaţie | |
| |
In the Streets of the Bronx este un film american din 1993 regizat de și cu Robert De Niro .
complot
În 1960, Mafioso Sonny conduce un cartier din Bronx , Belmont , în cartierul tânărului Calogero Agnello. Calogero și prietenii săi joacă întotdeauna pe stradă după școală, încercând să-i imite pe gangsteri care își fac afacerile pe stradă în mod deschis. Chiar și în adolescență, prietenii lui Calogero erau rasiști și urăsc negrii . Când urmăresc un autobuz cu un bărbat negru, Calogero rămâne singur o clipă și urmărește cum Sonny împușcă un bărbat aparent din cauza unei dispute privind un loc de parcare. Ulterior, el nu-l dezvăluie pe Sonny poliției în timpul confruntării. Tatăl său îi spune că a făcut ceea ce trebuie, iar mărturisitorul său confirmă acest lucru.
Pe baza acestui eveniment, se dezvoltă o legătură de lungă durată între gangster și băiat. Tatăl lui Calogero, cinstitul șofer de autobuz Lorenzo Agnello, nu este deloc de acord cu acest lucru. El nu vrea să aibă nimic de-a face cu mafia și, de asemenea, respinge o ofertă de la Sonny pentru un venit lucrător, dar ilegal, cu jumătate de normă. Tatăl își conduce fiul prin Bronx în autobuz și, când este întrebat ce se poate face în viață, îi explică băiatului său: „Poți să faci orice vrei, cel mai rău din viață este talentul irosit”.
Sub îngrijirea celor doi bărbați, tată și gangster, Calogero devine tânăr. Sonny îi spune marelui Calogero din cartea Machiavelli The Prince și explică că el însuși ar fi mai degrabă temut decât iubit de supușii săi, deoarece o astfel de legătură ar fi mai permanentă. De asemenea, Sonny îl sfătuiește să stea departe de prietenii săi inutili. Prietenii săi, dar și Calogero, sunt implicați ulterior în furt, posesie de arme și bătălii rasiale.
Calogero se îndrăgostește de o fată afro-americană din liceu , prima dată când a văzut-o în autobuzul tatălui său. Această fată, Jane Williams, răspunde inițial, dar o primă întâlnire cade. Pentru întâlnire, Calogero a luat chiar și mașina lui Sonny. Prietenii lui Calogero au atacat anterior negrii când mergeau cu bicicleta prin cartierul italian. Fratele lui Jane a fost una dintre victime și l-a acuzat pe Calogero, care a încercat de fapt să-și modereze prietenii și să-l protejeze pe fratele lui Jane. La rândul lor, negrii se răzbună cu un „atac de ouă”. Prietenii vor să se răzbune din nou și să conducă înarmați cu mașina lor și cu cocktail-uri Molotov în districtul lor. Calogero este inițial în mașină. Absolut în gânduri de cuvintele lui Sonny și de cearta anterioară cu tatăl său. Sonny îi urmărește cu oamenii săi, oprește mașina la un semafor și îi spune furios lui Calogero să iasă.
Calogero o întâlnește apoi pe Jane și se compun. Se sărută și devin un cuplu. Între timp, prietenii lui Calogero mor după ce unul dintre negri aruncă înapoi un cocktail Molotov în mașină și acesta arde. Când Calogero își vede prietenii uciși, își dă seama că Sonny și-a salvat viața în acea noapte. Apoi se duce la barul lui Sonny pentru a-i mulțumi. Dar Sonny însuși este victima unei tentative de asasinat, cu care fiul bărbatului împușcat în secvența de deschidere se răzbună și moare din cauza unei răni prin împușcare. Calogero deplânge moartea tatălui său adoptiv, iar Lorenzo Agnello îi aduce, de asemenea, omagiul faimosului Sonny. În acest fel, tatăl și fiul reușesc să facă pace între ei. Un nou mafios, Carmine, ia locul lui Sonny. În secvența finală, Calogero și tatăl său părăsesc biserica împreună.
Observații
- Povestea, scrisă de Chazz Palminteri , este semi-autobiografică. Numele său real este Calogero Lorenzo Palminteri.
- În străzile din Bronx este prima lucrare regizorală a lui Robert De Niro .
- Deși filmul este amplasat în Bronx , aproape toate scenele au fost filmate în Astoria , Queens , New York . A fost mai ușor să surprindem perioada în care filmul este amplasat acolo, deoarece puțin s-au schimbat acolo din anii 1950. Strada din fața Chez Bippy Bar este 30th Avenue în Astoria, Queens. Câteva scene au fost filmate la liceul William Cullen Bryant din Long Island City.
- Filmul este dedicat tatălui lui Robert De Niro, Robert De Niro, Sr. , care a murit în 1993.
- În perioada cuprinsă între mijlocul anilor 1960 și sfârșitul anilor 1970, nivelul de trai din Bronx s-a deteriorat semnificativ și mai mulți negri săraci s-au mutat în cartier. Această evoluție, care a provocat tensiune de ambele părți din cauza rasismului, este sugerată în film.
- Actorul principal Brancato a devenit dependent de droguri și în decembrie 2005 a încercat să pătrundă într-un apartament. Complicul său a împușcat apoi un ofițer de poliție. Brancato, care a fost inițial acuzat și de crimă, a fost în cele din urmă condamnat la zece ani de închisoare fără condiționare pentru tentativă de spargere. Într-un interviu din închisoare, el a citat citatul filmului „cel mai rău din viață este talentul irosit”
Premii si onoruri
- Chazz Palminteri a câștigat Premiile Sant Jordi din 1996 ( Spania ) pentru cel mai bun actor străin (Mejor Actor Extranjero) pentru interpretările sale din In the Streets of the Bronx , The Usual Suspects and Bullets over Broadway .
- Ellen Chenoweth a fost nominalizată de Casting Society of America în 1994 la Premiul Artios Film pentru cea mai bună distribuție într-un lungmetraj dramatic.
- La Young Artist Awards 1994, Francis Capra a fost nominalizat la Premiul Young Artist pentru cel mai bun tânăr actor într-un rol secundar într-un lungmetraj dramatic.
critică
„Evident, filmul lui De Niro este un omagiu adus maestrului Martin Scorsese. [...] Există un film profund patriarhal, minunat de nostalgic și frumos pe străzile din Bronx . "
„Robert De Niro este convingător, pe de o parte, ca actor în rolul secundar al tatălui îngrijitor și, pe de altă parte, ca regizor debutant. El a reușit să se scufunde „la fața locului” în anii 1960 și să spună o poveste sensibilă, incitantă și extrem de autentică din Bronx ”.
„Scene individuale originale, medii reconstruite cu atenție și desenul coerent și ambivalent al figurii gangsterilor contrastează cu o dramaturgie greoaie, ale cărei dezavantaje sunt cu greu depășite chiar de către actorii buni.”
Trivia
Pe copertă și în timpul creditelor de deschidere se poate citi că filmul, printre altele, este prezentat de Silvio Berlusconi .
Link-uri web
- A Bronx Tale in Internet Movie Database (engleză)
- Pe străzile din Bronx în dicționarul de filme internaționale
- Articol pe www.follow-me-now.de
Vezi si
Dovezi individuale
- ^ Alfred A. Knopf, New York, 1974; ISBN 0-394-72024-5
- ↑ http://abcnews.go.com/Entertainment/story?id=6908128&page=3
- ↑ În străzile din Bronx pe filmzentrale.com
- ↑ Pe străzile din Bronx. În: prisma . Adus pe 2 noiembrie 2011 .
- ↑ Pe străzile din Bronx. În: Lexicon of International Films . Film Service , accesat la 2 noiembrie 2011 .