Karl Fischer (luptător de rezistență)

Karl Fischer, 1962

Karl Fischer (n . 23 septembrie 1918 la Viena ; † 17 martie 1963 , ibid) a fost un politician troțkist austriac și luptător de rezistență împotriva austrofascismului și național-socialismului , care a petrecut aproape 13 ani încarcerat în trei sisteme dictatoriale .

Viaţă

Karl Fischer în 1934

Tinerețe și origine

Karl Fischer a fost fiul înfășurătorului de mătase, muncitor textil și luptător de rezistență Maria Fischer (1897–1962). Ea și-a numit fiul " Kegel ", un nume medieval pentru un copil nelegitim , un nume pe care Fischer l-a folosit ulterior ca alias în subteran .

În perioada 2 ianuarie 1933 - 2 ianuarie 1936, Fischer a finalizat o ucenicie comercială în magazinul de fier „Eltschka und Radl” din Viena-Landstrasse , Esteplatz 3 . În 1934 s-a alăturat Asociației Tineretului Comunist (KJV) din Viena. La mijlocul anului 1935 s-a despărțit de Georg Scheuer , Josef Hindels , Ernst Federn , Melanie Berger și alți oameni cu aceeași idee cu o organizație de tineret troțkistă, comuniștii revoluționari din Austria (RKÖ) , care concurau cu grupurile staliniste și urmau principiile revoluție permanentă . Această teorie dezvoltată de Leon Trotsky presupunea că în epoca imperialismului chiar și lupta pentru realizări democratice nu putea avea succes decât prin răsturnarea revoluționară. Fischer s-a opus nu numai împotriva austrofascismului și național-socialismului , ci și împotriva terorii staliniste din Uniunea Sovietică .

Împreună cu Josef Hindels, Georg Scheuer, Josef Reinwein, Franz Lederer și alții. a format redacția ziarului ilegal bolșevic .

Rezistență, persecuție și închisoare

În austrofascism

Karl Fischer, fotografie a Poliției de Stat austriece, 6 noiembrie 1936

Arestat de Poliția de Stat austriacă la Viena la începutul lunii noiembrie 1936 , Fischer a fost arestat la 13 august 1937 de către Curtea Penală Regională din Viena și de către Curtea Supremă la 23 septembrie 1937, împreună cu Georg Scheuer și alte persoane cu aceleași opinii. în Viena trotskistă proces din cauza participării sale la producție și de distribuție a pamflete politice ilegale pentru înaltă trădare , ca pedeapsă de grea temnita pentru o perioadă de cinci ani, agravată de o zi rapid trimestrial, condamnat, dar cu februarie amnistia 1938 eliberat prematur din custodie la Krems-Stein . În referendumul anunțat de cancelarul Kurt Schuschnigg pentru martie 1938, comuniștii revoluționari din jurul lui Karl Fischer au recomandat un nu „Anschluss” cu Germania nazistă și au cerut o grevă generală.

În național-socialism

Card de împrumut " biblioteca deținuților KL Buchenwald", Karl Fischer, numărul deținutului 76999, blocul 42D

După „Anschluss-ul Austriei” la Reich-ul național-socialist german , el a emigrat prin Elveția în Franța în mai 1938 și mai târziu în Belgia , unde a activat în rezistența împotriva național-socialismului .

La Paris , împreună cu Georg Scheuer, care a emigrat și el, la 3 septembrie 1938, a participat la fondarea celei de-a patra internații troțkiste , deși cei doi delegați austrieci au votat împotriva proclamării Internaționalei din cauza aprecierilor fundamental diferite ale situația mondială . Karl Fischer a formulat acest lucru în discursul adresat delegaților conferinței fondatoare cu următoarele cuvinte: „În ciuda rezoluției dvs. optimiste , pe care probabil nu o credeți în voi înșivă, suntem de părere că a doua redistribuire imperialistă a lumii a început deja cu austriacul Anschluss continuă. Războiul Civil Spaniol în sine a intrat deja acest nou război mondial și este pierdut lucrătorilor. Trebuie spus. Datoria noastră este să spunem adevărul. Nu vreți să vedeți faptele, sau le vedeți și nu vreți să le numiți pe nume ... ”. Drept urmare, comuniștii revoluționari austrieci (RKÖ) s- au separat și din punct de vedere organizatoric de a patra internațională și au început să critice aprecierile internaționalei și ale troțkiștilor.

În Anvers , Fischer a fost arestat în mai 1940 sub acuzația falsă de a fi „spion german” și a fost deportat într-o călătorie cu trenul de două săptămâni în vagoane de vite („Le Train phantome”) în tabăra franceză din Saint-Cyprien (Pyrénées-Orientales) ) , de unde, dar a reușit să scape (a doua sa încercare de a scăpa a avut succes). Apoi a rămas la Montauban , Grenoble , Marsilia , Paris și mai ales la Lyon sau - încă în rezistența împotriva național-socialismului - a efectuat călătorii secrete de curierat pentru Rezistență . A lucrat din nou îndeaproape, printre altele. cu Georg Scheuer, care a fost și el activ în rezistența franceză, și cu alți oameni cu aceeași idee. Un exemplu al activității lor ilegale a fost atunci când membrii comuniștilor revoluționari (RK) , echipați cu hârtii Gestapo forjate de sine stătătoare, și-au eliberat tovarășa Melanie Berger din spitalul închisorii Les Baumettes din Marsilia într-o acțiune spectaculoasă , prin care au eliberat închisoarea a intrat și a plecat fără a fi recunoscută. Cu ajutorul cernelii și codurilor secrete secrete , au păstrat corespondența cu tovarășii din șapte țări: Franța, Belgia, Elveția, Austria, SUA , Norvegia și Anglia .

La 15 septembrie 1943, Fischer a fost arestat din nou într-o călătorie de curierat pentru rezistența la Paris, locuind în Franța sub numele de cod „Emil (e) Berger” (s-a prezentat ca un alsacian bilingv ). Ulterior, în 1944, a fost arestat de Gestapo extrădat și din 16 iunie 1944 închis în închisoarea Fresnes ( Maison d'arrêt de Fresnes ) de lângă Paris. De acolo a fost deportat în lagărul de concentrare Buchenwald în august 1944 , unde a fost înregistrat prizonier pe 20 august 1944 . Numărul său de prizonier era 76999.

În Buchenwald a salvat începutul lunii aprilie 1945 chiar înainte de eliberare ca membru al poliției lagărului, prietenul și colegul său prizonier, psihanalistul Ernst springs, care era și membru al comuniștilor revoluționari din Austria (RKÖ) , conform propriilor informații viața (a se vedea imaginile scrisorii lui Ernst Federns din 30 martie 1963 către Maria Johanna Fischer despre moartea lui Karl Fischer în galeria de documente) salvându-l dintr-un marș al morții prin predarea propriei banderole albe de tabără. Acest lucru nu numai că s-a pus într-un mare pericol, ci poate că a fost și motivul deportării sale ulterioare în URSS . Potrivit lui Ernst Federn, prizonierii din lagărele de concentrare staliniste austriece ar fi putut să- l denunțe pe Karl Fischer la NKVD pentru că i-a luat banderola albă.

După eliberarea lagărului de concentrare de către armata Statelor Unite la 11 aprilie 1945, un comitet editorial format din foști prizonieri, format din Karl Fischer, Marcel Beaufrère, Florent Galloy și Ernst Federn, a adoptat „Declarația comuniștilor internaționali ai lui Buchenwald” în aprilie 20, 1945 .

În stalinism

În 1945 și-a întâlnit din nou întâmplător mama la Linz . Aceasta a avut loc la 14 aprilie 1943 ca membru al grupului de rezistență troțkist „Împotriva curentului” de către Gestapo pentru „activitate trădabilă” în custodia de protecție arestată și la 10 decembrie 1943 pentru pregătirea înaltei trădări de către Divizia 5 a Curții Populare din Viena la cinci ani de închisoare și condamnat la pierderea onoarei timp de cinci ani . A fost inițial închisă în diferite închisori vieneze, după condamnarea ei în penitenciarul pentru femei Jauer din ceea ce este acum orașul polonez Jawor , apoi în închisoarea pentru femei din Leipzig-Kleinmeusdorf până la eliberarea de către armata Statelor Unite pe 20 aprilie. 1945 .

Datorită cunoștințelor sale de franceză, Karl Fischer a lucrat inițial ca interpret pentru Biroul de legătură francez din Linz. Apoi a lucrat în departamentul de economie și statistici al Camerei Muncii din Linz ca angajat al lui Emily Rosdolsky .

Karl Fischer ca prizonier sovietic. Fotografie din dosarul despre Karl Fischer (F. 461 / p, nr. 190278) în grupul de inventariere a prizonierilor de război și a internatilor din Arhivele Speciale din Moscova
Kurt Seipel, dedicarea cărții Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia fiului lui Karl Fischer, mai 1997

La 22 ianuarie 1947, Fischer a fost răpit pe podul Nibelungen din Linz pe linia de demarcație sovieto-americană de către serviciul secret sovietic al NKVD și la vârsta de cincisprezece ani la 28 iunie 1947 în temeiul articolului 58 din Codul penal al RSFSR pentru presupuse spionaj, înaltă trădare, troțkism și menșevismului „ de corecție în lagărul de muncă “ condamnat. Nu a existat niciun protest în rândul comuniștilor austrieci cu privire la răpire. Fischer a fost întemnițat la Amstetten , apoi la Baden lângă Viena și într-o închisoare din Ödenburg . A fost apoi deportat în Uniunea Sovietică , unde a fost efectuat între 26 august și 8 octombrie 1947 într-un transport feroviar de patruzeci și patru de zile în vagoane de marfă în Lemberg , Wanino ( regiunea Khabarovsk ) și în Magadan , centrul administrativ. a complexului lagărului Gulag al Administrației Centrale a Clădirilor din nordul îndepărtat și a sediului central Dalstroi în regiunea Magadan . Potrivit propriilor sale înregistrări, el a fost în diferite tabere Gulag din nord-estul Siberiei pe Kolyma din 1947 , și anume din decembrie 1947 până în iulie 1950 în complexul lagărului Maxim Gorki ( zona de extracție a aurului la aproximativ 800 km nord de Magadan), din august Din 1950 până în aprilie 1951 în lagărul de la Dneprovsk ( mine de casiterită la aproximativ 200 km sud-vest de Maxim Gorki ) și din mai 1951 până în aprilie 1952 în Laso , o tabără lângă o mină lângă Seimtschan . Karl Fischer a încercat să se sinucidă în complexul lagărului Maxim Gorki , la care a supraviețuit.

Austriecul Herbert Killian , care a fost deportat și în zona Kolyma din 1947 până în 1953, descrie „că maximum 20 de austrieci, adică un procent din austriecii deportați de sovietici, au fost închiși în lagărele Kolyma”, așa cum a spus el în timpul o vizită la Magadan raportată în 2002 de un membru al Academiei de Științe din Rusia . El îi cunoștea personal pe 13 dintre ei. Durata șederii în Kolyma a variat de la persoană la persoană și a variat de la câteva luni la mulți ani.

Din aprilie 1952, Fischer a fost închis în izolatorul politic Alexandrovsky Central din districtul Bochan din regiunea Irkutsk . În acest timp, el și-a salvat fostul însoțitor suferind Kurt Seipel , cu care a experimentat transportul feroviar de patruzeci și patru de zile în vagoane de marfă prin Ödenburg către Lemberg, Wanino și Magadan, diferite lagăre penale, izolatorul politic Alexandrovsky Central lângă Irkutsk și transport de întoarcere în Austria Informații de mai multe ori pe viață (vezi imaginea dedicării cărții Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia ).

Dosarul de 180 de pagini privind închisoarea lui Karl Fischer se află în Arhivele Speciale din Moscova ale Arhivelor Militare de Stat Ruse (RGWA). Ca prizonier izolator politic și Gulag, lui Fischer nu i s-a permis să facă schimb de scrisori, nici măcar cu mama sa, până în aprilie 1955, în ciuda numeroaselor cereri din partea autorităților sovietice. Prima scrisoare către mama sa este datată 12 aprilie 1955 (vezi imagini în galeria de documente).

La 26 martie 1992, ORF - Inlandsreport a publicat un raport de 14 minute al lui Peter Matha cu titlul Arhiva lacrimilor despre arhiva specială din Moscova și descoperirea dosarului despre Karl Fischer, care a fost unul dintre primele dosare care au coincis cu dosarul austriac O copie a funcționarului public și managerului Margarethe Ottillinger a fost trimisă în Austria de către istoricul Stefan Karner .

Din 1955

Karl Fischer cu mama sa Maria în 1955
Karl Fischer în iunie 1955 în fața Parlamentului austriac
Karl Fischer cu fiul său, 1959
Situl mormântului Karl Fischer, Ilz, Stiria, 2019

La 20 iunie 1955, pe fondul încheierii Tratatului de stat austriac , Fischer a fost eliberat devreme din custodia sovietică și repatriat în Austria.

Înapoi la Viena, la 30 iunie 1955, a promovat cu succes succesul examenului în limba rusă la Facultatea de Filosofie a Universității din Viena . La 27 octombrie 1955, Fischer a fost recunoscut de Republica Austria ca victimă a luptei pentru o Austria liberă și democratică, în conformitate cu secțiunea 4 din Legea bunăstării victimelor (OFG) din 4 iulie 1947 (vezi imaginile din document Galerie). Când a încercat, cu ajutorul prietenului și avocatului său Christian Broda, să fie anulate condamnările din 1937, Curtea Regională Superioară din Viena a refuzat să facă acest lucru din cauza lipsei unui temei legal. Fischer, membru al SPÖ din 1 iulie 1955 și membru al Asociației Luptătorii Socialiști pentru Libertate și Victimele Fascismului din ianuarie 1957 , a lucrat ca consultant în departamentul de statistici al Camerei Muncii din Viena până la moartea sa . El a fost , de asemenea , implicat în calitate de adjunct funcționează Consiliului președinte al Camerei de Muncă din Viena și, împreună cu Consiliul de presedintele Adolf Findeis, a organizat prima „grevă“ în Camera de Muncă din Viena.

În acest timp a început - la îndemnul unor prieteni precum Ernst Federn, Georg Scheuer, Josef Hindels și Josef Reinwein - să scrie prima secțiune a autobiografiei sale. Această lucrare, pe care Fischer nu a putut să o finalizeze din cauza morții sale timpurii, constă din 97 de pagini dactilografiate și descrie perioada din viața sa, de la arestarea sa de către sovietici la Linz în 1947 până în jurul morții lui Stalin (1953). O copie a acestuia se află în arhiva Arhivei de documentare a rezistenței austriece din Viena.

La 18 septembrie 1956, Karl Fischer s-a căsătorit cu Maria Johanna Fischer, născută Hösl (1917–2004), în biserica parohială Maria Hietzing din Viena, văduva vărului său Franz Fischer , care a murit la 1 decembrie 1944 ca prizonieră a războiul din Chelyabinsk . Există un fiu din căsătorie. Karl Fischer a murit la 17 martie 1963, la vârsta de 44 de ani, din cauza unui accident vascular cerebral și pneumonie, ca urmare a agoniei pe care a suferit-o în timpul internării. În sala Camerei Muncii din Viena, prietenii și colegii și-au luat rămas bun de la o ceremonie memorială. Președintele comitetului de întreprindere Adolf Findeis și Josef Hindels dețineau necrologi de la decedat. Fischer, la fel ca mama sa Maria cu un an înainte, a fost înmormântat pentru prima dată la cimitirul din sud-vestul Vienei (data înmormântării 22 martie 1963). La începutul anului 1991 , văduva lui Maria Johanna Fischer a decedat atât exhumat și incinerat . Ambele urne au fost apoi transferate în Ilz , Stiria , și îngropate la 25 martie 1991 în cimitirul local de acolo.

„Karl Fischer a fost o persoană bună. O persoană altruistă pentru care solidaritatea era o nevoie interioară. Ajutarea, chiar dacă te rănești cu asta, a fost o trăsătură caracteristică a ființei sale ".

- Josef Hindels cu ocazia unei slujbe de pomenire pentru Karl Fischer în Camera Muncii din Viena , martie 1963

„Karl Fischer a murit în pragul primăverii 1963, la un an după moartea mamei sale. O moarte „naturală”? La mormântul său îi văd pe sinistrul dictator și călău care ne-a distrus generația, puterile împotriva cărora Karl Fischer a luptat până la ultimele bătăi ale inimii. "

- Georg Scheuer, La moartea lui Karl Fischer, martie 1963

reabilitare

În timp ce hotărârea sovietică la cererea fiului lui Karl Fischer în conformitate cu articolul 3 din Legea Federației Ruse „Cu privire la reabilitarea victimelor represiunii politice” din 18 octombrie 1991, a fost abrogată la 4 iunie 1996 ca fiind ilegală, iar Fischer a fost abrogat acuzați cu toate acestea Dacă acuzațiile au fost definitiv achitate, temeiul juridic pentru abrogarea hotărârilor din vremea austrofascismului nu a fost creat în Austria până în 2012. În legătură cu aceasta, Karl Fischer, tot la cererea fiului său, a fost reabilitat de către instanța austriacă competentă, Curtea Regională pentru Probleme Penale din Viena, de către președintele și judecătorul său Friedrich Forsthuber într-o decizie adoptată la 4 octombrie 2013, în care s-a stabilit „că împotriva acestor hotărâri din cauza infracțiunii de înaltă trădare din 1937 se consideră retrospectiv că nu au fost făcute”. Aceasta înseamnă că toate hotărârile pronunțate vreodată împotriva lui Karl Fischer au fost anulate în mod legal ca fiind nule și se consideră că a fost reabilitat pe scară largă.

Onora

Galerie de documente

literatură

Scrieri ca autor

  • Karl Fischer: Autobiografie . Manuscris neterminat format din 97 de pagini dactilografiate, locul și anul scrierii necunoscute. Arhivat în Arhiva de documentare a rezistenței austriece , Viena; Original în proprietate privată.
  • Karl Fischer: Autobiografie . În: Victimele australiene ale lui Stalin. Memorial. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Viena 1990, ISBN 3-900370-81-8 , pp. 96-105. (Publicarea primei părți a autobiografiei neterminate a lui Karl Fischer).

Literatură despre Karl Fischer

  • Cécile Denis: Continuités et divergences dans la presse clandestine de résistants allemands et autrichiens en France pendant la Seconde Guerre mondiale: KPD, KPÖ, Revolutionary Communists et trotskystes . Thèse de doctorat realizat sous la direction d'Hélène Camarade, soutenue publiquement le 10 December 2018 à l'université Bordeaux-Montaigne (disertație la Universitatea din Bordeaux-Montaigne ), Bordeaux 2018. (franceză)
  • Cécile Denis: La résistance allemande et autrichienne en France. D'après este o clandestină de presă. L'histoire de trois réseaux germanophones actifs en France pendant la Seconde Guerre mondiale au travers de leurs journaux et de leurs tracts. Éditions L'Harmattan, Paris 2021, ISBN 978-2-343-21680-5 . (Limba franceza)
  • Hugo Dewar: Asasini în libertate. Fiind un document complet documentat și ulterior nepublicat al execuțiilor din afara Rusiei ordonate de GPU . Wingate-Verlag, Londra & New York 1951, pp. 169f. (Engleză)
  • Harald Irnberger: Cloroformul de la copilul Hristos . În: Kurier , 30 noiembrie 1974, p. 11.
  • Roland Fischer: Fischer Maria (Marie); Seidenwinderin și luptător de rezistență. În: Ilse Korotin (ed.): BiografıA. Lexiconul femeilor austriece. Volumul 1: A-H. Böhlau, Viena / Köln / Weimar 2016, ISBN 978-3-205-79590-2 , pp. 832–834.
  • Asociația istorică a orașului-piață Ilz și a zonei înconjurătoare (ed.): Rezistența împotriva dictaturilor din Austria și Europa din prima jumătate a secolului XX - și ce legătură are asta cu Ilz! - Partea 1: Maria Fischer (luptătoare de rezistență, 1897–1962). În: Historia Illenz . Ziarul Asociației Istorice a Comunității de Piață din Ilz și împrejurimi, nr. 12, volumul 3, Ilz 2020, p. 1 și p. 6-9.
  • Asociația istorică a orașului-piață Ilz și a zonei înconjurătoare (ed.): Rezistența împotriva dictaturilor din Austria și Europa din prima jumătate a secolului XX - și ce legătură are asta cu Ilz! - Partea 2: Karl Fischer (luptător de rezistență, 1918–1963). În: Historia Illenz . Ziarul Asociației Istorice a Comunității de Piață din Ilz și zona înconjurătoare, nr. 13, volumul 4, Ilz 2020, p. 1 și p. 6-8.
  • Asociația istorică a orașului-piață Ilz și a zonei înconjurătoare (ed.): Rezistența împotriva dictaturilor din Austria și Europa din prima jumătate a secolului XX - și ce legătură are asta cu Ilz! - Partea 3: Karl Fischer (luptător de rezistență, 1918–1963). În: Historia Illenz . Ziarul asociației istorice a orașului-piață Ilz și a zonei înconjurătoare, nr. 14, volumul 4, Ilz 2020, p. 1 și p. 3-5.
  • Stefan Karner: În arhipelagul GUPVI. Captivitate și internare în Uniunea Sovietică 1941–1956 . Oldenbourg Verlag, Viena / München 1995, pp. 31, 36ff, 50 și 244. ISBN 3-7029-0399-2 (Viena), ISBN 3-486-56119-7 (München). Rusă: Moscova 2002.
  • Stefan Karner: Jocul „con”. În: Kleine Zeitung Spezial: 1945. De la al treilea reich la a doua republică. Ed.: Christian Less, Graz 2015, ISBN 978-3-902819-48-2 , p. 142.
  • Stefan Karner: Arestat și răpit. În: Kleine Zeitung Spezial: 1945. De la al treilea reich la a doua republică. Ed.: Christian Less, Graz 2015, ISBN 978-3-902819-48-2 , pp. 142f.
  • Fritz Keller : În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 .
  • Fritz Keller: Le Trotskysme en Autriche de 1934 a 1945 . În: Cahier Leon Troțki nr. 5, Paris Janvier-Mars 1980. (franceză)
  • Fritz Keller: soldat maur . Din biografia revoluționarului austriac Karl Fischer. În: Rotfront , Ed.: Gruppe Revolutionäre Marxisten , nr. Necunoscut, 1979, pp. 5-7.
  • Fritz Keller: Quelques biographies de militants de l'Opposition autrichienne . În: Cahier Leon Troțki nr. 5, Paris Janvier-Mars 1980. (franceză)
  • Herbert Killian : Ani jefuiți. Un austriac răpit în GULAG. Amalthea Signum Verlag, Viena 2005, pp. 310f., ISBN 3-85002-920-4 .
  • Kurt Lhotzky: Cine a fost Georg Scheuer, ce a fost Liga Revoluționară a Muncitorilor? . În: Revolutionary History , Vol. 7, No. 1 London 1999. (engleză)
  • Emily Rosdolsky , Fritz Keller: 40 de ani ai „proceselor troțkiste” la Viena . În: Rotfront . Ed.: Grupul Marxistilor Revoluționari, nr. 8-9, septembrie 1977.
  • Georg Scheuer : raportul lui Karl Fischer despre evadarea sa în 1940 . Transcriere tipografiată a unui interviu pe bandă între Georg Scheuer și Karl Fischer (12 pagini), locația înregistrării necunoscute, anul înregistrării 1962. Arhivat în Arhiva de documentare a rezistenței austriece, Viena.
  • Georg Scheuer: Numai proștii nu se tem de nimic. Scene din războiul de treizeci de ani, 1915–1945. Editura pentru critică socială, Viena 1991, ISBN 3-85115-133-X .
  • Soarta unei generații. La moartea lui Karl Fischer. Necrologii de Georg Scheuer și Josef Hindels pentru Karl Fischer. În: Arbeit und Wirtschaft , revizuire sindicală, anul 17, mai 1963, p. 26f.
  • Kurt Seipel , Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia. Deportat în GULAG la vârsta de 19 ani. Gerhard Botz , Ed.: Austrian Literature Forum , Krems an der Donau 1997, ISBN 3-900959-79-X , p. 91 și 377.
  • Eric Wegner: Victimele troțkiste ale terorii naziste în Austria - O documentație . În: Marxismus , numărul special 8, august 2001, p. 37ss.

Link-uri web

Commons : Karl Fischer  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
Commons : Alexandrovsky Central  - colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio

Dovezi individuale

  1. a b registru botez Viena - Alservorstadtkrankenhaus, vol. 245, p. 183, RZl. 39 ( online la matricula-online.eu )
  2. Ilse Korotin : Vizibilizarea femeilor. Proiectul „biografiA. baza de date și lexiconul femeilor austriece ”. (PDF) ( Memento din 18 octombrie 2017 în Arhiva Internet ). P. 8f.
  3. a b c d Christine Cancelar: Fischer, Maria (Marie); Numele codului: Netz, Seidenwinderin și luptător de rezistență. Site-ul proiectului modulului „biografiA” Femeile austriece în rezistență la Institutul pentru Știință și Artă , Viena
  4. În captivitate: jocul "Kegel" , text informativ despre: Stefan Karner: Arestat și răpit . Kleine Zeitung din 17 mai 2015, supliment special duminică, p. 18f.
  5. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 11.
  6. mărturie a companiei Eltschka & Radl pentru Karl Fischer din 15 octombrie 1936 (proprietate privată).
  7. a b c d e f g Cécile Denis: Continuités et divergences dans la presse clandestine de résistants allemands et autrichiens en France pendant la Seconde Guerre mondiale: KPD, KPÖ, Revolutionary Communists et trotskystes , teză de disertație la Universitatea din Bordeaux Montaigne , Bordeaux 2018, accesat la 20 iunie 2020 (franceză)
  8. a b c Red Newsletter 68: La 40 de ani de la moartea lui Karl Fischer (1918–1963) ( Memento din 23 septembrie 2007 în Arhiva Internet )
  9. Profil 27 (1996), p. 27.
  10. Georg Scheuer: Suntem troțkiști? , Pagina pe doew.at.
  11. a b c d e f g h i Fritz Keller : troțkismul în Austria ( Memento din 16 august 2017 în Internet Archive ) (engleză).
  12. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 27.
  13. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , S. 31.
    Ilse Reiter-Zatloukal : Politica de grațiere a guvernului Schuschnigg. De la amnistia de Crăciun din 1934 la amnistia din februarie din 1938. În: austriaca.at, Thomas Olechowski (Ed.): Contribuții la istoria juridică a Austriei (BRGÖ) 2/2012 , Volumul 2, p. 360, 12 februarie, 2013, publicat online la 20 decembrie 2012 , accesat la 10 octombrie 2019 (pdf)
  14. ^ Ernst Schwager: Emigrația austriacă în Franța 1938–1945. Böhlau, Viena / Köln / Graz 1984, ISBN 3-20508-747-X , p. 51f.
  15. ^ Georg Scheuer : Întemeierea IV. Internațional. În: die Linke , Magazin der Sozialistische Alternative (SOAL) , ediția 173, nr. 19, anul 9, 16 decembrie 1988, pp. 21-25.
  16. Seria: Șefii mișcării muncitorilor - Georg Scheuer ( Memento din 23 aprilie 2016 în Arhiva Internet )
  17. a b c Obituary Georg Scheuer, Encyclopedia of Trotskyism On-Line , pagină pe marxists.org (engleză).
  18. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 49f.
  19. Georg Scheuer: Numai proștii nu se tem de nimic. Scene din războiul de treizeci de ani, 1915–1945. Editura pentru critică socială, Viena 1991, ISBN 3-85115-133-X , p. 153.
  20. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 57ss.
  21. Georg Scheuer: Numai proștii nu se tem de nimic. Scene din războiul de treizeci de ani, 1915–1945. Editura pentru critică socială, Viena 1991, ISBN 3-85115-133-X , p. 157ss.
  22. Karin Nusko: Berger Melanie; Seamstress, in the Resistance of the Work Movement (KPÖ) / Resistance in Exile , pagina proiectului modulului „biografiA” Austrian Women in Resistance la Institutul pentru Știință și Artă, Viena.
  23. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 70f.
  24. Georg Scheuer: Numai proștii nu se tem de nimic. Scene din războiul de treizeci de ani, 1915–1945. Editura pentru critică socială, Viena 1991, ISBN 3-85115-133-X , p. 172ss.
  25. Wolfgang Neugebauer : rezistența armată - rezistența în armată: o privire de ansamblu. În: Christine Schindler (Red.): Focus: Rezistență armată - Rezistență în armată. Yearbook of the Documentation Archive of the Austrian Resistance 2009, publicat de Documentation Archive of the Austrian Resistance, LIT, Viena Berlin Münster 2009, ISBN 978-3-643-50010-6 , p. 21.
  26. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 46.
  27. ^ Scrisoare de la Karl Fischer către mama sa Maria Fischer din lagărul de concentrare Buchenwald la 10 septembrie 1944, în proprietate privată.
  28. ^ Karl Fischer, autobiografie. În: Victimele australiene ale lui Stalin. Memorial. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Viena 1990, ISBN 3-900370-81-8 , p. 97.
  29. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 72.
  30. A se vedea imaginea cardului de personal de prizonier al lui Karl Fischer (numărul de deținut 76999), lagărul de concentrare Buchenwald, în galeria de documente.
  31. a b c Maria Sterkl: „O mică reparație”, la 49 de ani de la moarte. Standardul din 3 ianuarie 2012.
  32. Bernhard Kuschey: excepția supraviețuirii. Ernst și Hilde Federn. Un studiu biografic și o analiză a structurilor interne ale lagărului de concentrare. Psychosozial-Verlag, Giessen 2003, ISBN 3-89806-173-6 , p. 1034.
    Guvernul militar al Germaniei: Chestionar pentru deținuții din lagărele de concentrare - Karl Fischer. Buchenwald, 9 mai 1945, Arhiva de documentare a rezistenței austriece, nr. 12815.
    Comitetul internațional al Crucii Roșii , Serviciul internațional de urmărire : certificat de detenție Karl Fischer, Arolsen (Waldeck), Germania, 30 septembrie 1955. Rezistența austriacă, nr. 12815.
  33. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 85.
  34. ^ Scrisoare de la Ernst Federn către Maria Johanna Fischer, soția lui Karl Fischer, Cleveland , Ohio, 30 martie 1963, proprietate privată, vezi fotografii în galeria de documente.
  35. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 85f.
  36. Bernhard Kuschey: excepția supraviețuirii. Ernst și Hilde Federn. Un studiu biografic și o analiză a structurilor interne ale lagărului de concentrare. Psychosozial-Verlag, Giessen 2003, ISBN 3-89806-173-6 , pp. 754, 833 și 841f.
    Brigitte Bailer-Galanda , Arhiva de documentare a rezistenței austriece (Ed.): Jüdische Schicksale. (= Povestea povestită. Rapoarte ale luptătorilor de rezistență și persecutați. Volumul 3) ÖBV, Viena 1992, ISBN 3-216-06377-1 , p. 591.
  37. ^ Scrisoare de la Ernst Federn către Roland Fischer, fiul lui Karl Fischer, din 27 martie 1992 (proprietate privată).
  38. Cronologia eliberării: 11 aprilie 1945 . În: Buchenwald.de, accesat la 10 octombrie 2019.
  39. ^ Declarație a comuniștilor internaționaliști ai lui Buchenwald ( amintire din 7 august 2011 în Internet Archive ).
    Troțkiștii din Buchenwald. inprekorr.de, accesat pe 12 iunie 2016.
    Fritz Keller: Împotriva curentului. Facțiunea luptă în KPÖ. Troțkiști și alte grupuri 1919-1945. (= Materiale privind mișcarea muncitorească, volumul 10) Europaverlag, Viena 1978, ISBN 3-203-50688-2 , pp. 305f.
    Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 149ff.
  40. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 93 și 98.
  41. ^ Karl Fischer: Autobiografie. În: Victimele australiene ale lui Stalin. Memorial. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Viena 1990, ISBN 3-900370-81-8 , pp. 96-105.
  42. ^ Hugo Dewar: Asasini în libertate. Fiind un document complet documentat și ulterior nepublicat al execuțiilor din afara Rusiei ordonate de GPU. Wingate-Verlag, Londra și New York 1951, pp. 169 și urm. (Engleză)
    John Barron : KGB. Munca și organizarea serviciului secret sovietic în est și vest. Knaur-Verlag, München 1974, ISBN 3-426-03577-4 , p. 391.
  43. Interviu de Fritz Keller cu Emily Rosdolsky la 7 iunie 1983.
  44. Act privind Karl Fischer în Arhivele Speciale de la Moscova : extras din Protocolul nr. 26 al Comisiei speciale către ministrul securității statului al URSS, decizie de condamnare, 28 iunie 1947, copie în posesia privată.
    Infracțiuni în temeiul articolului 58 din Codul penal al RSFSR
    Extras din Codul penal al Republicii Socialiste Federale Sovietice Ruse din 1927
  45. ^ Thomas Kroll : intelectuali comuniști în Europa de Vest. Franța, Austria, Italia și Marea Britanie în comparație (1945-1956). Böhlau, Viena 2007, ISBN 3-41210-806-5 , pp. 339f.
  46. Kurt Seipel: Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia. Deportat la GULAG la 19 , prefață: Gerhard Botz, Ed.: Österreichisches Literaturforum, Krems an der Donau 1997, p. 65ff, ISBN 3-900959-79-X .
  47. Kurt Seipel: Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia. Deportat în GULAG la 19 , prefață: Gerhard Botz, Ed.: Österreichisches Literaturforum, Krems an der Donau 1997, pp. 72–83 , ISBN 3-900959-79-X .
  48. ^ Karl Fischer: Observații și impresii din lagărele de muncă forțată rusești 1947–1955 . Document scris de Karl Fischer, locul și ora scrierii necunoscute. Proprietate privată.
  49. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 123f.
  50. Herbert Killian : Robled Years. Un austriac răpit în GULAG. Amalthea Signum Verlag, ediția a II-a, Viena 2005, ISBN 3-85002-920-4 , p. 310f.
  51. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 103ff, în special p. 135ff.
  52. Bernhard Kuschey: excepția supraviețuirii. Ernst și Hilde Federn. Un studiu biografic și o analiză a structurilor interne ale lagărului de concentrare. Psychosozial-Verlag, Giessen 2003, ISBN 3-89806-173-6 , p. 844.
  53. Kurt Seipel , Tinerețea mea a rămas în gheața din Siberia. Deportat în GULAG la vârsta de 19 ani. Cuvânt înainte: Gerhard Botz , Ed.: Österreichisches Literaturforum , Krems an der Donau 1997, pp. 91 și 377.
  54. ^ Copie a fișierului complet despre Karl Fischer din Arhivele Speciale din Moscova (colecție privată).
  55. ^ Portretul lui Peter Matha , În: ORF Landesstudio Kärnten, accesat la 9 martie 2019.
  56. Peter Matha: Archive of Tears , În: ORF Inlandsreport din 26 martie 1992, înregistrare video a emisiunii originale, proprietate privată.
  57. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 138f.
  58. Certificat vezi:
    Commons : Karl Fischer  - Colecție de imagini, videoclipuri și fișiere audio
    .
  59. .. Certificat oficial W Nr.10.239 conform secțiunii 4 din Legea privind asistența pentru victime din 4 iulie 1947 Monitorul Federal al Legii nr. 183, Departamentul municipal 12, Viena, 27 octombrie 1955; Document original în mâini private.
  60. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , pp. 144 și urm.
  61. ^ Karl Fischer: Autobiografie . Manuscris neterminat format din 97 de pagini dactilografiate, locul și anul scrierii necunoscute. Arhivat în Arhiva de documentare a rezistenței austriece , Viena; Original în proprietate privată.
  62. ^ Certificat de căsătorie de la biroul de evidență din Viena- Penzing , nr. 1405/56 din 18 septembrie 1956 și certificat de căsătorie de la biroul parohial Maria Hietzing , nr. 1494 din 20 septembrie 1956, ambele documente în proprietate privată.
  63. ^ Copie a dosarului de personal din Tabăra 130, Administrația pentru Afacerile Prizonierilor de Război și Interni, Arhiva Nr. 109793, NKVD SSSR (Comisariatul Popular pentru Interne al URSS), 2 decembrie 1944, document în proprietate privată.
  64. certificat de deces al oficiului de evidență din Viena- favoriți , nr.
  65. Fritz Keller: În Gulag din Est și Vest. Karl Fischer. Muncitor și revoluționar. ISP-Verlag, Frankfurt pe Main 1980, ISBN 3-88332-046-3 , p. 147.
  66. ^ Căutare istorică în morminte Friedhöfe Wien , friedhoefewien.at, intrare: Karl Fischer, Friedhof: Südwest, anul înmormântării: 1963, căutare istorică în morminte; Datele mormântului: grupa 27, rândul 4, numărul 20; accesat pe 23 noiembrie 2019.
  67. a b Stefan Karner: Jocul „con”. În: Kleine Zeitung Spezial: 1945. De la al treilea reich la a doua republică. Ed.: Christian Less, Graz 2015, ISBN 978-3-902819-48-2 , p. 142.
  68. Locul mormântului: Câmpul II-C, rândul 06, mormântul 04 conform documentului mormânt al cimitirului Ilz din 19 noiembrie 2019, proprietate privată.
  69. Josef Hindels: necrolog pentru Karl Fischer - Soarta unei generații. La moartea lui Karl Fischer. În: Arbeit und Wirtschaft , revizuire sindicală, anul 17, mai 1963, p. 26f.
  70. Georg Scheuer: Necrolog pentru Karl Fischer - Soarta unei generații. La moartea lui Karl Fischer. În: Arbeit und Wirtschaft , revizuire sindicală, anul 17, mai 1963, p. 26.
  71. Procuratura generală a Federației Ruse - Procuratura militară șefă: Certificat de reabilitare Karl Fischer, numărul 5YB-2647-56, 15 iulie 1997, Document de proprietate privată.
  72. Legea de abrogare și reabilitare 2011 , bka.gv.at (site-ul web al Cancelariei Federale).
  73. Legea privind abrogarea și reabilitarea - modificări aprobate , pagina de pe help.gv.at.
  74. Harald Walser : Un pas istoric. Standardul din 16 ianuarie 2012.
  75. ^ Consiliul Național a reabilitat victimele austrofascismului Der Standard din 18 ianuarie 2012.
  76. ^ Hotărârea Curții regionale pentru probleme penale Viena, 4 octombrie 2013, numărul 184 Ns 2 / 12b; Document în proprietate privată.
  77. Bernd Melichar : „Tată, asta s-ar face” . În: Revista de vacanță „Casa fiicelor și fiilor mari ...” de sărbătoarea națională austriacă , Kleine Zeitung din 26 octombrie 2013, pp. 20f.
  78. ORF O1 -Feiertagsjournal, 26 octombrie 2013, 12:00: Mesaj "recunoaștere târzie"
  79. reabilitare Prima judiciară a victimelor Austrofascism , articol de pe pagina de start a lui Albert Steinhauser , fostul purtător de cuvânt al justiției și club de președinte al Verzilor .
  80. Personalități distinse au fost onorate pentru angajamentul lor. În: steiermark.at , 30 iunie 2021, accesat la 5 iulie 2021.