Karl Wünsch

Karl Wünsch (n. 4 martie 1793 la Frankfurt (Oder) , † 29 aprilie 1837 la Berlin ) a fost un avocat german.

Viaţă

Karl Wünsch s-a născut ca fiul lui Christian Ernst Wünsch , ulterior rector al Universității din Frankfurt (Oder) .

După ce a urmat liceul din Frankfurt (Oder), a mers la universitate acolo în 1810 și s-a înscris pentru a studia dreptul. În 1811 s-a mutat la nou-înființată Universitate din Berlin .

După terminarea studiilor, a devenit auscultator la Frankfurt (Oder) în 1813 , avocat stagiar la Curtea Supremă din Berlin în 1816 și apoi și evaluator acolo în 1819 . În 1822 a fost numit judecător regional superior la Naumburg și în 1825 a fost transferat la Frankfurt pe Main în acest birou . În timpul călătoriei acolo, el se afla în tranzit la Berlin, când a primit apelul pentru a participa la comisia de revizuire a legislației, așa că a rămas la Berlin. În 1828 s-a alăturat tribunalului secret al Înaltului Tribunal ca muncitor necalificat și era responsabil pentru legea căsătoriei și regulile servitorilor.

După ce a fost numit judecător de cameră la curtea camerei , a făcut o călătorie în Italia din motive de sănătate , dar a combinat și călătoria cu interesul său pentru literatura și arta clasică, precum și pentru muzica bisericească antică. În ciuda climatului blând, s-a întors acasă după paisprezece luni, nevindecat și a început să lucreze în noua sa sferă de activitate.

În 1835 a devenit președintele comisiei senatului de apeluri pentru procedura orală.

În ultimii ani ai vieții sale s-a dedicat astronomiei și în ultima sa călătorie a vizitat mai multe observatoare, așa că a adus cu el un obiectiv Fraunhofer de la München . De asemenea, era foarte interesat de muzică și își petrecea timpul liber cu prieteni iubitori de artă și îi asculta pe Georg Friedrich Handel , Christoph Willibald Gluck , Wolfgang Amadeus Mozart și Luigi Cherubini ; În ziua în care a murit, un prieten a cântat o arie din Iphigénie en Tauride a lui Gluck cu acompaniament la pian .

În termeni literari, el a fost activ într-o traducere a Filoctetelor lui Sofocle , în care nu a tradus literal, ci conform sensului poetic și a colorat traducerea în maniera dramelor goethiene .

La 31 martie 1821 s-a căsătorit cu Caroline Luise, fiica maestrului grajdului August Raabe, care murise la Düsseldorf, iar căsătoria a rămas fără copii.

Fonturi

  • Sofocle: Filoctete . Berlin 1830.

literatură