Iubeste-ma cu tandrete
Love Me Tender este titlul unei melodii a cântăreței americane Elvis Presley din 1956. Originalul se numește Aura Lee , datează din 1861 și a devenit un veșnic verde datorită numeroaselor versiuni de copertă .
Istoria originii
Originea ca muzică de menestrel
Fostul avocat William Whiteman Fosdick (text) și George A. Poulton (muzică), care au imigrat din Anglia în 1835, au scris un cântec pentru Holley & Campbell Minstrels în 1861 la începutul războiului civil american, intitulat Aura Lee (alternativ și Aura Lea ), care a apărut prin prezenta în spectacole de menestrel . Editorul de muzică J. Church a înregistrat drepturile de autor americane pentru melodie la 1 mai 1861 . Când Aura Lee a devenit cunoscută pe scară largă, războiul civil abia începuse. Balada romantică este despre descrierea unei fete drăguțe cu păr strălucitor. De asemenea, soldații Holley & Campbell Minstrels au jucat. Acest lucru a făcut balada populară în cercurile militare și a devenit un cântec de soldat . Ca atare, a fost jucat în celebra West Point Academy cu un nou text (de LW Becklaw) sub titlul Army Blue, în special în clasele de absolvire începând cu 1865.
Folosiți în filme
Piesa Aura Lee a apărut ulterior în mai multe filme. Mai întâi a fost cântat de Frances Farmer în drama de război civil Come and Get It (a venit în cinematografele din SUA la 6 noiembrie 1936; versiune germană: Ia ce poți obține ), dar nu a apăsat pe un disc. Apoi a apărut în westernul The Last Musketeer (1 martie 1952) și în cele din urmă în The Long Grey Line (9 februarie 1955; Cu trup și suflet ) ca o melodie din West Point. Primul disc al lui Aura Lee a fost o versiune country de către Shelton Brothers , înregistrată la 17 februarie 1937.
Elvis Presley
Baza filmului
La 1 aprilie 1956, managerul lui Elvis Presley, colonelul Tom Parker, a semnat o ofertă de film prezentată de producătorul de film Hal B. Wallis pentru Presley, care prevedea producția a trei filme. Primul dintre aceste filme a fost inițial condus sub titlul de lucru The Reno Brothers . Cu toate acestea, până când filmările au început pe 22 august, el adoptase deja titlul final al filmului Love Me Tender (1 februarie 1957; fum de arme și cântece fierbinți ). Kenneth Lorin Darby a scris întreaga piesă cu patru melodii pentru westernul postbelic. De asemenea, a adaptat Aura Lee care se încadrează în povestea filmului și a scris un text de baladă romantică mai contemporan pentru cântecul popular. La 8 octombrie 1956, filmările au fost finalizate.
Piesa muzicală
Pentru piesa Love Me Tender Presley a fost pe 24 august 1956 în studioul de înregistrări al 20th Century Studios (Los Angeles). Compozitorul de muzică de film Darby a respins acompaniamentul obișnuit de la Presley ( Scotty Moore , Bill Black și DJ Fontana ) pentru că nu părea demnă de muzica sa de film; în schimb, Presley a fost însoțit de Ken Darby Trio. Era format din Vita Mumolo (chitară), Charles Prescott (bas) și Red Robinson (tobe); Jon Dodson a făcut corul.
Melodia este pur și simplu orchestrată și aranjată în înregistrarea originală. Pe lângă vocea lui Presley, se poate auzi doar un acompaniament relativ monoton la chitară. Vocile sunt ușor suprapuse cu reverb. Al 2 - lea preluarea a fost selectat de către producătorul Steve Sholes pentru planificate single. Chiar înainte ca melodia să fie lansată oficial, Elvis a prezentat titlul Love Me Tender pe 9 septembrie 1956 la Ed Sullivan Show , care a fost văzut de 54 de milioane de telespectatori. Acest lucru a declanșat 800.000 de precomenzi pentru single.
Abia în 6 octombrie 1956, Love Me Tender / Any Way You Want Me (That's How I Will Be) ( RCA Records # 47-6643) a apărut pe piață și a vândut inițial peste un milion de exemplare, în total peste 3 milioane. Balada a rămas pe primul loc timp de cinci săptămâni, înlocuind titlul Elvis Don't Be Cruel / Hound Dog de pe primul loc. Când a venit prima dată pe 3 noiembrie 1956, filmul nu fusese încă lansat; filmul a avut premiera pe 15 noiembrie 1956. Love Me Tender a primit un premiu IMC. Până la sfârșitul anului, Presley vânduse peste zece milioane de single-uri, ceea ce face ca single-urile Presley să reprezinte aproximativ 2/3 din toate vânzările de discuri RCA.
Înregistrări
Presley i-a mulțumit lui Love Me Tender pentru trei dintre înregistrările sale în top: pentru prima dată în istoria Billboard, un single al aceluiași artist, Presley's Hound Dog , împinsese partea de sus a topului . Al doilea disc a fost că, pentru prima dată, un artist a reușit să ocupe ambele poziții de top în topurile americane. La urma urmei, Hound Dog și Love Me Tender au pus laolaltă, cea mai lungă perioadă de timp în care un artist a rămas în fruntea topurilor Billboard fără pauze, și anume 16 săptămâni. Lansările ulterioare ale single-ului au ajuns, de asemenea, în listele de hituri din nou și din nou.
Strofă lipsă
Conform scenariului filmului Love Me Tender , personajul lui Presley a trebuit să moară în cele din urmă. Cu un verset suplimentar conciliant al melodiei Love Me Tender , care Presley cântă „din cer” cu o orchestră mare, adolescenții americani, supărați din cauza morții filmului idolului lor, ar trebui să fie liniștiți. Acest verset nu poate fi auzit pe single - ul extras din coloana sonoră , dar a fost lansat doar pe discuri ani mai târziu, ca parte a seriei Essential Elvis .
Autor
Elvis Presley și Vera Matson au fost înregistrați ca compozitori oficiali cu IMC . Niciunul dintre ei nu a fost adevăratul autor al piesei. Ken Darby a scris versurile și este aranjorul muzicii, deoarece melodia Aurei Lee era deja în domeniul public . Puternicul manager Presley, Parker, s-a asigurat că Darby a fost de acord cu „cut-in” pentru a-l înregistra pe Presley drept co-compozitor, fără ca Presley să aibă propria contribuție intelectuală la melodie. Acest „cut-in” nu a fost neobișnuit la început cu discurile Presley (și, de asemenea, în alte muzici pop). Ar trebui explicat faptul că un total de 51 de piese muzicale pentru Elvis Presley în calitate de compozitor sunt înregistrate cu BMI prin drepturi de autor. Potrivit American Music Preservation, Presley a avut puțină influență artistică asupra aranjamentelor compozițiilor terțe, care era prea mică pentru a trece pragul dreptului de autor în calitate de coautor. Vera Matson a fost soția lui Ken Darby, așa că sunt înregistrați oficial doi autori care nu au contribuit la crearea piesei.
Versiuni de copertă
Peter Moesser a scris un text german pentru Gerhard Wendland sub titlul Always again I love you , pe care Wendland l-a înregistrat pentru Polydor (# 50 395) în 24 și 25 ianuarie 1957. Jim Reeves a preluat piesa originală în 1959 sub titlul original Aura Lee . Connie Francis a adus Love Me Tender pe LP Never, duminică în octombrie 1961. Alte versiuni sunt de la Lettermen (octombrie 1962), Pat Boone (septembrie 1963), Platters (august 1964), Marty Robbins (LP My Woman My Woman My Wife , martie 1970), Merle Haggard (octombrie 1977), Linda Ronstadt (septembrie 1978) ), Kenny Rogers (august 1989), Tony Bennett (octombrie 1994) sau Frank Sinatra (LP Trilogy ; înregistrat pe 21 august 1979, lansat în martie 1980). A existat o apariție în emisiunea de televiziune Welcome Home Elvis , împușcată la Miami pe 26 martie 1960 , care a marcat revenirea lui Presley la show-business după ce a servit în armată, în care Frank Sinatra a bâjbâit un număr Presley în stil Sinatra și Elvis Presley alternând un Numărul Sinatra în stil Presley. Nelson Riddle a aranjat un potpourri din hitul lui Sinatra Witchcraft și Love Me Tender al lui Elvis Presley . Coverinfo listează un total de 79 de versiuni.
Dovezi individuale
- ↑ Începutul războiului a fost 12 aprilie 1861
- ^ Tony Russell, Country Music Records: A Discography 1921-1942 , 2008, p. 828.
- ^ A b Fred Bronson, The Billboard Book of Number One Hits , 1985, p. 15
- ↑ Peter Guralnick / Ernst Jorgensen, Evis Day By Day , 1999, p. 82.
- ↑ restul melodiilor filmului au fost Poor Boy , We're Gonna Move and Let Me
- ↑ Pamela Clarke Keogh, Elvis Presley: The Man, The Life, The Legend , 2004, p. 89.
- ^ Joseph Murrells, Million Selling Records , 1985, p. 101
- ↑ Love Me Tender , certificare RIAA
- ↑ Roger Lee Hall: Love Me Tender , American Music Preservation
- ↑ Elvis Presley ( amintirea originalului din 18 decembrie 2015 în Internet Archive ) Info: Arhiva link - ul a fost introdus în mod automat și nu a fost încă verificată. Vă rugăm să verificați linkul original și arhivă conform instrucțiunilor și apoi eliminați această notificare. , Intrarea IMC
